স্বাধীনতার পর থেকে ১ পয়সাও লাভ করেনি বিআইডব্লিউটিসি | BIWTC | Somoy TV

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 1 ноя 2024

Комментарии • 559

  • @fahimhdentertainment2773
    @fahimhdentertainment2773 5 лет назад +161

    এই সমস্ত মানুষের মনে আল্লাহর শাস্তির কোনো ভয় নাই।
    আল্লাহর শাস্তির কঠোরতার চিন্তা করলে কোনো মানুষ দুর্নীতি করতে পারতো না।

    • @nazrilislam2549
      @nazrilislam2549 4 года назад

      বয় না থাকলে নামাজ পড়েনি দাড়ি রাকেনি

    • @ismialismial2409
      @ismialismial2409 4 года назад

      সব চোর

    • @nirukumar622
      @nirukumar622 4 года назад

      চুরের কোন ধর্ম নাই

  • @mdshahinislam2887
    @mdshahinislam2887 5 лет назад +50

    সরকারের মাধ্যমে না পরিচালনা করে পাবলিকের হাতে ছেড়ে দেওয়া উচিত, তাহলেই আর লোকসান হবে না ।

  • @mdharun7501
    @mdharun7501 3 года назад +3

    চরম দূর্নীতি চলছে। আর মানা যায় না। এবার বন্ধ করুন।

  • @sabujbangla5665
    @sabujbangla5665 4 года назад

    বিআইডব্লিউটিসি দায়িত্ব সেনাবাহিনীর উপর দেওয়া হোক

  • @naimfitar584
    @naimfitar584 5 лет назад +2

    অভিনন্দন জানাই মন্ত্রী মহোদয়কে। আমাদের সরকারি প্রতিষ্ঠানগুলোর জবাবদিহিতা না থাকা আর কতিপয় অসাধু দূর্নীতিবাজ কর্মকর্তাদের উচ্চআকাঙ্খার দরূন আজ এই অবস্থা। মন্ত্রী মহোদয়ের কাছে আকূল আবেদন যে কোন মূল্য যেভাবেই হোক দূর্নীতির করাল গ্রাস থেকে এই দেশ ও জাতিকে বাচাঁন।।

  • @TALUKDARNAIM
    @TALUKDARNAIM 5 лет назад +32

    এই ষ্টিমারের কর্মচারীরা তাদের থাকার রুম গুলো যাত্রীদের কাছে ভাড়া দেয়। যে টাকা গুলো তাদের পকেটে যায় । আর সে এমাউন্ট তাদের বেতনের থেকেও বেশি । এর ভিতরের খাবারেতো হাতই দেওয়া যায় না । ‍উচ্চ মূল্যের কারনে । এই দোকান গুলোও তারা উচ্চ মূল্যে ইজারা দেয় ।

  • @digit5
    @digit5 5 лет назад +3

    ইন্ডিয়ার মত জবাবদিহিতা সাধারণ জনগণের নিকট দিতে বাধ্য থাকবে সরকারি সকল সেক্টর। তবেই সম্ভব প্রতিটি পর্যায়ে সার্থকতা এবং দেশ হবে লাভবান। আমার সাথে একমত হলে লাইক দিন সবাই।

  • @manzurhasan2222
    @manzurhasan2222 5 лет назад +2

    বিচার হবে পরকালে ;;; আমিন

  • @banglashartubelandtv4963
    @banglashartubelandtv4963 5 лет назад +3

    মাননীয় প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনা এই সব সরকারি খাতে ও প্রতিষ্টানের দুনীতি বন্ধ করার জন্য এবং প্রয়োজনীয় পদক্ষেপ নেওয়ার জন্য আহ্বান জানাচ্ছি 🙅

  • @lamia184
    @lamia184 5 лет назад +3

    দেশ স্বাধীন হওয়ার পর থেকে আমরা এখন দুই পুরুষের কিন্তু দেশের সবকিছু পাল্টে গেল দুর্নীতিতে পাল্টালো না

  • @shahedshahed5156
    @shahedshahed5156 5 лет назад +1

    ধন্যবাদ সময় টিভি।।

  • @abdurrashid3066
    @abdurrashid3066 5 лет назад +10

    বি আই ডব্লিউ টি সি সমস্ত কর্মকর্তাদের দুর্নীতির মামলা দিয়ে বিচারের আওতায় আনা হোক

  • @mdharun7501
    @mdharun7501 3 года назад +2

    চরম দূর্নীতি।

  • @SurprisedBowtieCat-ne1ko
    @SurprisedBowtieCat-ne1ko 10 дней назад +1

    এই টাকাগুলো একমাত্র জাহাজ মালিক কর্তৃপক্ষ তাদের পকেটে যায়

  • @mdtareq8248
    @mdtareq8248 5 лет назад +2

    সুক্ষ্ণভাবে হিসাব-নিকাশ ও জবাবদিহিতার প্রয়োজন।

  • @golapmiah8210
    @golapmiah8210 5 лет назад +2

    সরকারি সব প্রতিষ্ঠানগুলো কন্টাকের মাধ্যমে দিয়ে দিতে হবে , নির্ধারিত রেট করে দিতে হবে , তাহলে জনগণ ঠকবে না , সরকার ও ঠকবে না

  • @নীলমনি-ণ৬থ
    @নীলমনি-ণ৬থ 4 года назад +3

    বাংলাদেশ সরকারের প্রতি একটা অনুরোধ প্রতিটি সরকারি কর্মকর্তার ইনকাম ট্যাক্স করা হোক সবার কোটি কোটি টাকা পাবে এটা 100% গ্যারান্টি

  • @mdnicemasum6946
    @mdnicemasum6946 4 года назад +1

    এদের মতো মানুষ দেখেন এক এক জন এক একটি বড়ো বড়ো জাহাজ এর মালিক, এদের বিচার এর আওতায় আনতে হবে।

  • @imaranahmad3265
    @imaranahmad3265 4 года назад +1

    হায়রে দূরর্নীতি

  • @jahangiralam-sk5nw
    @jahangiralam-sk5nw 5 лет назад +2

    দেশ যদি ডিজিটাল হয়ে থাকে তাহলে আমার মতে কার্ড সিস্টেমের মাধ্যমে ভাড়া আদায় করার প্রয়োজন।

  • @303SHOHAG
    @303SHOHAG 5 лет назад +1

    আমি এক সময় বরিশাল থেকে চাঁদপুর যেতাম যখন দেখতাম স্টিমারে পা রাখার জায়গা নাই এত লোক তবু কেন সরকারের হাজার হাজার কোটি টাকা লোকসান হবে সরকারি লোকের এত এত দুর্নীতি করে যে যা ভাষায় প্রকাশ করা সম্ভব না

  • @shazedasultana895
    @shazedasultana895 4 года назад +2

    আমরাও চাকরি ব্যবসা সব করেও লাভের মুখ চখে দেখি না।ভ্যাট ট্যক্স দিতে দিতেই সব টাকা শেষ।

  • @tarekahmed9791
    @tarekahmed9791 5 лет назад +14

    দেশের এ অবস্থা দেখে হাসি পাই 😀😀😀😀,so sad

  • @riponbabu5889
    @riponbabu5889 4 года назад +6

    এগুলো দায়িত্ব আমাকে দেওয়া হোক ১ বছর এর জন্য লাভ হয়কি না ১ বছর এ আমি দেখিয়ে দিব???

  • @shshaju1621
    @shshaju1621 4 года назад +4

    সাধীনতার পর থেকে যদি লাভ না হয় তাহলে সরকারি ভাবে পরিচালনার কি দরকার, প্রাইবেট কোন কোম্পানিকে দিলেই ত হয়ে যায়।

  • @naeemsarker1590
    @naeemsarker1590 4 года назад +2

    এই ধরনের লস প্রজেক্টের দরকার নাই। এগুলো প্রাইভেট সেক্টরে ছেড়ে দেওয়া প্রয়োজন।
    সারা বিশ্ব পরিবহন সেক্টরে লাভ করে, আর আমাদের বিমানে লস,ট্রেনে লস,লঞ্চে লস।।।।
    এইসব লস প্রজেক্টে জনগণের টাকা ঢালার দরকার নাই,এরা জীবনে ও কানাকড়ি লাভ করতে পারবে না।

  • @Rahman476
    @Rahman476 5 лет назад +2

    কেন লাভ করতে পারেনি তার জন্য অনুসন্ধান করে যারা টাকা মেরে খেয়েছে তাদের সব সম্পত্তি বাজেয়াপ্ত করা হোক।

  • @sohelsohel3999
    @sohelsohel3999 4 года назад +2

    বলে কি হবে এদের বিচার কে করবে।
    জনগণ অসহায়।

  • @mehedihasan-sq3dt
    @mehedihasan-sq3dt 4 года назад +1

    বন্ধ করে দেয়া উচিত

  • @sabujbangla5665
    @sabujbangla5665 4 года назад +2

    বিআইডব্লিটিএ যত কাছে অফিসার আছে তাদের দৃষ্টান্তমূলক সাজা হওয়া উচিত তারা চাকরি থেকে বহিষ্কার করে বিআইডব্লিউটিসি কোম্পানি বন্ধ করে দেওয়া হোক

  • @TomalTraveler
    @TomalTraveler 5 лет назад +8

    দূর্ণীিত করলে লাভের মুখ কয় এক শত বছরের লাভের মুখ দেখবা না!

  • @ajrana2772
    @ajrana2772 3 года назад +2

    সাংবাদিক সত্য কথা বলেছেন।

  • @princeofdream4929
    @princeofdream4929 4 года назад +3

    জনগণের রায় ছাড়া সরকার,এদের আবার কিসের জবাবদিহিতা!!
    যে যা পারে খেয়ে নিচ্ছে।

  • @mdnasir6.
    @mdnasir6. 5 лет назад +2

    আমাদের প্রধানমন্ত্রীর কাছে আবেদন এগুলোর বিচার করা হোক না হয় আমাদের দেশ ওরা লুটেপুটে খাবে

  • @samnoaanshi5293
    @samnoaanshi5293 5 лет назад +2

    যেখানে যত বেশি দুর্নীতি সেখানে ততবেশি নীতিবান কথা,
    দুর্নীতি ঠেকানোর মতো বাংলাদেশ সরকারের কাছে কি এমন কোন মানুষ নাই,
    যদি না থাকে তাহলে আমি আছি এক মাসের মধ্যে লাভ দেখিয়ে দিব যে কারো সাথে আমার চ্যালেঞ্জ ..??

  • @TALUKDARNAIM
    @TALUKDARNAIM 5 лет назад +1

    এদের চাকরি কোম্পানির মত টার্গেটে করে দেওয়া উচিত । তাহলে বাড়ি বাড়ি গিয়ে যাত্রি আনবে আর লোকসানের ভয়তে দুর্নীতি করবে না ।

  • @SPSP-vc6wt
    @SPSP-vc6wt 5 лет назад +2

    মারহাবা

  • @smmahmudurrahaman6871
    @smmahmudurrahaman6871 5 лет назад +6

    should handover BIWTC, Biman Bangladesh, BRTC, & Bangladesh Railway to army.

  • @Abdustravel603
    @Abdustravel603 5 лет назад +2

    সরকারের জবাবদিহিতা আছে? তাহলে তারা কেন জবাব দিহিতা করবে

  • @5xmedia25
    @5xmedia25 5 лет назад +6

    ধন্যবাদ মন্ত্রী মশাই কে আপনি উদ্যোগ নেন আমরা আপনার পাশে আছি

    • @hajifarouk3035
      @hajifarouk3035 Год назад

      কেন এই অযোগ্য মন্ত্রী কে ধন্যবাদ দিবো?
      কারণ তিনি এবং তার মন্ত্রণালয়ের সবাই চোর এবং সন্ত্রাসীর আড্ডায় পরিনত হয়েছে সেই অযোগ্য মন্ত্রীই আভার দুদুকের কথা ভলছে হাঁ হাঁ হাঁ কি সোন্ধর এনি কি পাপেল শাহেব না কী তিনি বেরত পোচা আপেল ??

  • @shababmahmud7858
    @shababmahmud7858 5 лет назад +1

    অথচ বেসরকারি লঞ্জ রুটে কত চমৎকার ব্যবস্থাপনা পাশাপাশি ব্যবসা

  • @AbdulKuddus-ie9ff
    @AbdulKuddus-ie9ff 5 лет назад +1

    Good luck Bangladesh

  • @enamulhaque3190
    @enamulhaque3190 4 года назад +2

    বেসরকারি খাতে দিয়ে দিলেই লাভের মুখ দেখবে। যত দুর্নীতি সব সরকারি ব্যাবস্থাপনায়,,,,

  • @roygamingno1919
    @roygamingno1919 5 лет назад +2

    সবাই পাইছে সোনার খনি আমরা পাইছি চোরের খনি.... 😁😁😅😅

  • @somaiyaniga5123
    @somaiyaniga5123 5 лет назад +2

    আমাদের দেশের দুর্নীতি দমন কমিশন একেবারে দুর্বল

  • @abdulalimarif6478
    @abdulalimarif6478 5 лет назад

    উন্নয়ন উন্নয়ন উন্নয়ন।।
    পকেটের উন্নয়ন

  • @istiaqahmed5708
    @istiaqahmed5708 4 года назад +2

    রেলওয়ের মতো এই খাতকেও বেসরকারী কম্পানীর কাছে দায়িত্ব দিলে কমপক্ষে ২ পয়সা লাভ তো আসবে

  • @annoyinggetch367
    @annoyinggetch367 5 лет назад +2

    তারা যদি জবাবদিহিতা নিশ্চিত নাই করতে পারে, তাইলে সব কিছু বেসরকারী প্রতিষ্ঠানের হাতে লিজে দিয়ে দেয় না কেন! তা তো দিবে না, কারন এতে উপরের লোকদেরও রাস্তা বন্ধ হয়ে যাবে,,,

  • @AnwarAnwar-on4ni
    @AnwarAnwar-on4ni 5 лет назад +2

    আমাদের যাত্রীদের সচেতন হতে হবে তবেই সরকার বাচবে

  • @zamanuddin1670
    @zamanuddin1670 4 года назад +2

    এই সব বেসরকারি করে দিলে তার পরে বছর লাভে অংশ দেখতে পারবে। লাভ হচ্ছে কর্ম কর্তা অফিসার থেকে পিয়ন পযন্ত।

  • @mdsarifjihad7419
    @mdsarifjihad7419 4 года назад

    জয় প্রধানমন্ত্রীর জয়। এগুলো দেখার দায়িত্ব একজন সরকার প্রধান এর। লাভ তো দূরের কথা আরো ২০০ কোটি লস। সোনার বাংলা।

  • @MahmudulHasan-ci4hc
    @MahmudulHasan-ci4hc 4 года назад +1

    কর্মকর্তাদের বেতন বন্ধ করে দিন

  • @sohaghossain4236
    @sohaghossain4236 5 лет назад +2

    লাভ করবে কিভাবে রক্ষক যেখানে ভক্ষক সেজে বসে আছে।

  • @alaminsiddek3139
    @alaminsiddek3139 5 лет назад +2

    সরকারের প্রত্যেকটা প্রোজেক্টের লোকসান হয় তাহলে লাভ কি বিআইডব্লিউটিসি বন্ধ করে দাও

  • @riadhossain3737
    @riadhossain3737 4 года назад

    এই দুর্নীতির জন্যই একদিম এই স্টিমার গুলোর চলাচল বন্ধ হয়ে যাবে,

  • @TipuSultan-qm1ki
    @TipuSultan-qm1ki 5 лет назад +1

    চোরের বাড়ি চোরের ঘর চোরের সংসার 😡😠😠

  • @shamsulalam6124
    @shamsulalam6124 4 года назад +1

    বাংলাদেশের প্রচলিত আইনে দোষী ব্যক্তিদের শাস্তি হওয়া প্রয়োজন। উদাহরণঃ একবার জেলে নিয়ে খালি কোটের তারিখ পড়বে ছাড়া পাবেনা,২০ বছর পরে সাজা হবে মাত্র ১০ বছরের এই হলেই আমরা খুব খুশি।

  • @rabeyakhatun2344
    @rabeyakhatun2344 5 лет назад +2

    GOD BLESS THEM AMIN

  • @shihabzaman342
    @shihabzaman342 4 года назад +1

    লোকসান এর জন্য পাট কল বন্ধ হলে এদের কেন বন্ধ করা যাবে না

  • @manikhossain1337
    @manikhossain1337 5 лет назад

    বাহ্ চমৎকার বাংলাদেশ।।।।।

  • @raihanrahee5204
    @raihanrahee5204 5 лет назад +5

    every loss should be repaired. the corrupted administration should be brought to charge ASAP

  • @ashokkumaradbor70
    @ashokkumaradbor70 2 года назад

    বেশি বেশি কমন্টেন শেয়ার করবেন প্রধানমন্ত্রী দেখবেই. তাহলেই এর সুষ্ঠুভাবে ঠিকভাবে বিচার হবেই সঠিক পরিচালনা হবেই

  • @shahinahmed2081
    @shahinahmed2081 5 лет назад +2

    সরকারি সকল প্রতিষ্ঠানে প্রতি বছর লোকশান হচ্ছে।এগুলোকে মালিকানাদিন ভাবে চালালে ভাল হবে।

  • @ahamedabid9270
    @ahamedabid9270 5 лет назад +1

    লজ্জা নাই আবার প্রকাশে কত অযুহাত বলছে তারা,

  • @mdkhosru939
    @mdkhosru939 5 лет назад

    যাত্রীদের কথা ঠিক আছে যাত্রীদের কাছ থেকে ভাড়া নিয়ে টিকিট দেওয়া হয় না আর এসব স্টিমার অনেক পুরনো হয়ে গেছে এদের রোড পারমিট আরো দ্রুত করা দরকার

  • @sultanmahmud581
    @sultanmahmud581 4 года назад +2

    দেশটাকেই বেসরকারী ঘোষণা করা হোক।

  • @railfandedsecpcmiabdbigship500
    @railfandedsecpcmiabdbigship500 Год назад +1

    Hmm😊😊

  • @ashrafhussain583
    @ashrafhussain583 4 года назад +1

    আপনারা পরিকল্পনা করতে থাকেন ইহো কালে নাহলেও পরকালে কেয়ামতের দিন পুলছিরাতের পুলের নিচে যে নদী থাকবে ঐখানে তা বাস্তবায়ন করবেন ইনশাআল্লাহ।

  • @smsujan4547
    @smsujan4547 5 лет назад +1

    দেশের এই অবনতি প্রাপ্য। কেনো না দেশের নিয়ম নীতির ঠিক নেই।

  • @makibulhasan7816
    @makibulhasan7816 5 лет назад +2

    সরকারি কোন খাদ টি ২ পয়সা লাভ করে সরকারকে দিতে পেরেছে??উল্টা সরকার বছরে প্রত্যেক খাদে কোটি কোটি টাকা ভর্তুকি দিচ্ছে,উন্নতিটা হবে কেমনে!!

  • @kayeshkhan4649
    @kayeshkhan4649 5 лет назад +1

    লাভ ঠিকই হয়।
    কিন্তু ওদের।

  • @zoonayedislam7424
    @zoonayedislam7424 5 лет назад +1

    সরকারি কোন প্রকল্পটি লাভজনক। যেখানে সব কম্পানি লাভ করে, সেখানে সরকারি কম্পানির বেহাল দশা।

  • @jabedjahan4899
    @jabedjahan4899 5 лет назад +1

    Good news

  • @shawonreza5009
    @shawonreza5009 5 лет назад

    বাহ বাহ কী চমথকার

  • @citycenter3154
    @citycenter3154 5 лет назад +1

    আমার মতে বাংলাদেশর যত সরকারি পরিবহন আছে সব গুলো কে প্রাইভেট সেক্টরে নিয়ে আসা হোক তখন আর লোকসান হবে না

  • @umarmashuk
    @umarmashuk 5 лет назад +2

    proper ticket 🎫 system need as soon as possible!

  • @rubelkhan8103
    @rubelkhan8103 4 года назад +1

    কেমনে লাভ করবে!
    সব চেয়ে বেশি চুরি হয় সরকারি খ্যাতে,

  • @samtalukder9252
    @samtalukder9252 5 лет назад +1

    A shob taka mp vatoyara kore nie nay. Allah tader upor gozob diben inshaallah.

  • @mdforhad3490
    @mdforhad3490 5 лет назад

    দেশের কিছু দুর্নীতিবাজ আর দুর্নীতিবাজদের আত্মীয়-স্বজনকে তো এখানে দেখা মিললো, সত্য ও এত সুন্দর একটা খবরে আনলাইক দিয়েছে,,,
    😏😏😏😏😏😏

  • @mhossain7831
    @mhossain7831 5 лет назад +1

    কর্মকর্তা কর্মচারীর ১০০% চোর, কিভাবে লাভ হবে

  • @mithuahmed3329
    @mithuahmed3329 5 лет назад

    খবরটা দারুণ

  • @ahmadmizan6157
    @ahmadmizan6157 5 лет назад +1

    তাহলে তো স্বাধীন না হওয়াই ভালো ছিলো

  • @BanglaDesh-cm2fd
    @BanglaDesh-cm2fd 5 лет назад

    এদের চাকরি প্রাইভেট সেক্টরগোলোর মতো প্রতিযোগিতামুলক করে দেওয়া হউক

  • @altabhossain8538
    @altabhossain8538 5 лет назад

    আমার ছোটো জ্ঞানে মনে হয় এটা হয় বন্ধ করে দিতে হবে আদমজী জুট মিলের মত নয়তো লিচ দিয়ে দিতে হবে। ।

  • @azmirsumon9261
    @azmirsumon9261 4 года назад

    সাবাস বাংলাদেশ

  • @upcomingsmartphone8734
    @upcomingsmartphone8734 4 года назад +1

    BIWTC, BRTC, বাংলাদেশ রেল, বিমান এই সব খাত থেকে সরকারের কোটি কোটি টাকা আয় করার কথা। তাহলে কমতো মানুষের উপর করের বোঝা, নিত্য প্রয়োজনীয় জিনিসের দাম 👌👌👍।
    কিন্তুু হচ্ছে এই টা 🖕

  • @9plus706
    @9plus706 5 лет назад +2

    এগিয়ে যাচ্ছে বাংলাদেশ দুদান্ত গতিতে

  • @rabbykarim1874
    @rabbykarim1874 5 лет назад +1

    সরকার এর লোক জন কি করে ?

  • @fahimalamin120
    @fahimalamin120 3 года назад +2

    Corruption is a threat for world.

  • @azamuddin2739
    @azamuddin2739 4 года назад +2

    কোন যায়গা ডাকাতি ছাড়া নাই।

  • @emonahmad2891
    @emonahmad2891 5 лет назад

    কে বলেছে এক পয়সাও লাভ করেনি বি আই ডব্লিউ টি এ, শত শত হাজার হাজার কোটি টাকা লাভ করেছে বি আই ডব্লিউ টি এ স্বাধীনতার পর থেকে এই পর্যন্ত। বিআইডব্লিউটিএ'র যত কর্মকর্তা রয়েছেন অধিকাংশ কর্মকর্তারা কোটিপতি একাধিক বাড়ি গাড়ির মালিক সকলেই, তাদের দুর্নীতির খবর সকলেরই জানা কিন্তু সরকার দেখেও না দেখার ভান করে আছেন

  • @hescienceofpersonalachievemen
    @hescienceofpersonalachievemen 5 лет назад

    আর বেশি দিন নাই যা খাওয়ার খেয়ে নে, সব system মধ্যে চলে আসবে।

  • @mohammadsabiulislam920
    @mohammadsabiulislam920 5 лет назад

    Masha Allah ora atto jono dorodi...? Lose dia protisthan chalay jonogoner sebar jonne

  • @fachowdhury1873
    @fachowdhury1873 5 лет назад

    বাহ সাবাস

  • @rubelmadbor3821
    @rubelmadbor3821 5 лет назад +1

    fast ami e news ta deklam😃😃

  • @MdAlamin-je1in
    @MdAlamin-je1in 3 года назад

    বি আই ডব্লিউ টি সি তেলের জাহাজ গুলো বেপারে একটু জানাবেন ধন্যবাদ

  • @princeal-aminhossain637
    @princeal-aminhossain637 4 года назад

    দরকার নাই এমন সংস্থা রাখবার

  • @akaskhan4611
    @akaskhan4611 4 года назад

    বাহ!!!

  • @Mahbubul3069
    @Mahbubul3069 5 лет назад +1

    Get the thieves out of the department Mr. MINISTER.
    and take their retirement benefits
    And put them in jail for stealing people's hard earned money...

  • @fuadmubin9548
    @fuadmubin9548 5 лет назад +1

    এই সব ইস্টিমারে চড়াতে কেউ টিকিট কেনে না। ১০০/১৫০ টাকা দিলেই কাজ তামাম।।