【和訳】TONES AND I「Dance Monkey」【公式】

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 29 янв 2025

Комментарии • 1,1 тыс.

  • @yy-ck2mv
    @yy-ck2mv 2 года назад +24

    この曲最初はノリノリで踊ったりするけどそのうち切なさがこみあげてくる不思議な曲 本人も自身が思わない多様な受け取り方をされる大きな曲としてもう自分の曲ではなくなったって答えててそうだろうなあと思う

  • @stj8312
    @stj8312 5 лет назад +2701

    日本人が絶対作れない系の曲
    好き❤️

    • @ハッピーライフ-h6v
      @ハッピーライフ-h6v 5 лет назад +85

      日本語訳見て感動した🥺

    • @stj8312
      @stj8312 5 лет назад +59

      a a
      どうしたの?
      お前は自分が気に入らないコメントがあったらいちいち食いつかないと気がすまないのかい?
      自分が好きなら好きでいいじゃん
      いちいち他人のコメントを下げないと自分の評価に自信がもてないのかい?
      あとこうゆうのは主観の問題だから多数決で判断するしか無いと思うけど、この曲とYMOの曲を並べて、ほら同じだろ?って聞いてみな。
      とにかく落ち着け(笑)

    • @べジワ-x9y
      @べジワ-x9y 5 лет назад +31

      @a a めんどいやつきたなぁw

    • @金玉玉子
      @金玉玉子 5 лет назад +24

      a a 友達いなさそう

    • @oko0621
      @oko0621 5 лет назад +26

      @a a 指摘はその通りだけど、最後の5行のせいで自分も人の意見を指摘するときに一々その人間を下げないと気が済まないの?って突っ込まれるというね
      まさにブーメラン
      恥ずかしいって人に言うなら、せめて自分は恥ずかしくない言い方しないとな

  • @oa2co
    @oa2co 5 лет назад +1995

    歌い方がたまらん

    • @bladi6831
      @bladi6831 5 лет назад +3

      Kura domowa w Syrii stanęły w martwym punkcie odbioru osobistego w Krakowie w fortnite o 11 na działkę musi być włączona obsługa JavaScript żeby go zobaczyć konieczne jest włączenie obsługi JavaScript żeby go zobaczyć konieczne jest

    • @thesmo6431
      @thesmo6431 5 лет назад +95

      かすれた感じがたまらんよね

    • @KUDAN-yg7rk
      @KUDAN-yg7rk 5 лет назад +37

      年齢不詳だよね

    • @yuyayy3457
      @yuyayy3457 5 лет назад +31

      ぽっちゃりしてる金髪の人が歌ってるよね、後ろ姿はドストライクだった

    • @unko_unkok
      @unko_unkok 4 года назад +34

      英語の発音も綺麗な感じじゃなくてちょっと汚くべたっとした訛った感じに歌ってるのがもう好きすぎる

  • @ken26u95
    @ken26u95 5 лет назад +432

    この声。凄い表現力だなぁ

  • @haruchip98
    @haruchip98 5 лет назад +560

    歌のクセが強くて最初はビビったけど、ジワジワくる中毒性に惹かれて、今では歌えるくらいにまでなってしまった。しかも私の偏見かもしれないけど、声と本人のイメージのギャップにインパクトがあったから、このMV見て一気に好きになっちゃった

    • @-elDaniel
      @-elDaniel 5 лет назад +2

      #$&#(@)#?$!"))@?#!@!$?@?¿#?@(@ 😂😂

    • @あo1-u7y
      @あo1-u7y 4 года назад +5

      これほんとにこの人が歌ってるの!?

    • @haruchip98
      @haruchip98 4 года назад +5

      ユメキンTV
      そーでっせ!

    • @肉人形-w2w
      @肉人形-w2w 4 года назад +26

      ユメキンTV 爺さんのコスプレした若い女性ですけどね

    • @あo1-u7y
      @あo1-u7y 4 года назад +3

      @@肉人形-w2w そういう事だったのか!ww

  • @輪廻鹿子
    @輪廻鹿子 4 года назад +201

    中毒になる要素しかない
    サビがいいとかじゃない全部が良い

  • @名無し-y4y
    @名無し-y4y 4 года назад +20

    こういうMVめっちゃ好き
    ダンスなんかできなそうなおじいさんが
    ノリノリで踊り出す感じ凄い好き
    このギャップがたまんない

  • @shockstu850
    @shockstu850 3 года назад +9

    感情豊かな歌い方、切ない気持ちになる。思いが溢れて…。
    coverは沢山あるが、この曲はやはり君でないと駄目だね。

  • @爆睡トレーニーネヨ
    @爆睡トレーニーネヨ 5 лет назад +294

    なんか懐かしさとか不気味さとか可愛さとかいろんな感情がごちゃ混ぜになる歌声

    • @上畠純谷
      @上畠純谷 3 года назад +2

      同感です、

    • @ktakeda5665
      @ktakeda5665 2 года назад +4

      うん、いい得て妙ですな。どこか別の世界で聞いたような気もするけど新しい・・

    • @pedrokuci
      @pedrokuci 2 года назад +1

      Foi o que eu também pensei

    • @ささ-x8n
      @ささ-x8n 2 года назад

      あなたのアイコンは不気味

  • @一万円-b6d
    @一万円-b6d 3 года назад +68

    初めて聴いた時頭から離れなくてずっと好きな曲❤️

  • @中村健-l2i
    @中村健-l2i 5 лет назад +23

    PVと日本語訳詞を見ていたら、なんだか、泣けてきた。作った人は19歳だそうだ。凄い才能だ。仲間って良いな。

  • @91.38
    @91.38 3 года назад +20

    音楽の授業で習って曲がとても好きすぎたので聞きに来たらご老人がメインだったんですね…本当に好きです。

  • @ryuto4658
    @ryuto4658 5 лет назад +67

    ワンメロ聴いただけで虜になって、サビ聴いたら中毒になってた

  • @tv-ui2il
    @tv-ui2il 2 года назад +6

    日本語のやつの出してくれるとか、、
    マジ最高、神すぎ

  • @Yushi-b9k
    @Yushi-b9k Год назад +9

    ラジオで初めて聴いたとき刻が止まり聴き惚れた。ほんと中毒性たかし‼️コロナ禍に世界を繋げた歌ですね⭐️

  • @鈴木-h7e
    @鈴木-h7e 5 лет назад +92

    ずっと気になってて、やっと見つけた。頭から離れない

  • @田中浩美-e4z
    @田中浩美-e4z 5 лет назад +535

    1回聴いたら忘れられない曲だし、1回で大好きになりました😍💖

  • @宮本健作-l6b
    @宮本健作-l6b 3 года назад +9

    ラジオで聞いてから、ずっとこの曲探してました!
    見つかってスッキリしました!

  • @renren8706
    @renren8706 5 лет назад +522

    いい意味で、映画の字幕みたいですき

  • @ryotakobayashi9812
    @ryotakobayashi9812 4 года назад +45

    怒った時に聞くと落ち着く曲

  • @まこC
    @まこC 5 лет назад +187

    PVめっちゃすごい。泣けた…
    始まる前の足音がカウントになってるのもクオリティ高すぎ…
    老人ホームで作ったらしい。PVと歌詞の意味わかるなぁ

  • @user-sm9os3jf1o
    @user-sm9os3jf1o 3 года назад +1811

    曲名忘れたから「小梅太夫みたいな声の洋楽」で調べたらちゃんと出てきた

    • @さぶろう-j5d
      @さぶろう-j5d 3 года назад +128

      いや草

    • @富豪くん
      @富豪くん 3 года назад +173

      ちなみに俺は「てーそみてーそみ」で調べたら出てきたわ笑

    • @os2170
      @os2170 3 года назад +44

      いファミそーそー出てきた笑笑

    • @テモさん
      @テモさん 3 года назад +36

      今年イチ笑った

    • @アポストロフィ-f7j
      @アポストロフィ-f7j 3 года назад +31

      @@富豪くん 俺は
      でぃすこみでぃすこみ洋楽

  • @英子有村
    @英子有村 Год назад +4

    運転中、FMから流れてきて、何これ?って。凄く引き込まれた。

  • @宮﨑弘樹
    @宮﨑弘樹 5 лет назад +16

    この曲今一番好き

  • @ta-pd3xt
    @ta-pd3xt 5 лет назад +34

    日本語で見たら泣いた。

  • @rina-hy3wp
    @rina-hy3wp 5 лет назад +36

    歌い方最高すぎ!!

  • @旅人-o9k
    @旅人-o9k 4 года назад +11

    やっべこの歌中毒性えぐい

  • @海月くらげ-c1m
    @海月くらげ-c1m 4 года назад +39

    シンディ・ローパーみたいな声。
    伝わるかな。。
    めっちゃ好き

  • @ぱくちー-j9p
    @ぱくちー-j9p 4 года назад +12

    懐かしくてまた聴きに来たきた人いる?

  • @ちっぽけなラガーマン
    @ちっぽけなラガーマン 4 года назад +97

    これだから洋楽が大好きなのだよ

    • @上畠純谷
      @上畠純谷 3 года назад +6

      わかります。

    • @omnia-m7c
      @omnia-m7c 5 месяцев назад

      本当に✨
      同感です💖

  • @ミュウのポケモンサトシ
    @ミュウのポケモンサトシ 5 лет назад +36

    ワンオクのLIVE前に流れてたよね👍

  • @はりーー
    @はりーー 2 года назад +7

    ガチでこの方歌うますぎ大好き

  • @もねちゃん-g7d
    @もねちゃん-g7d 5 лет назад +17

    有線でよく流れてバイト中気になりまくってた。mvも良いね

  • @冬夏-m3v
    @冬夏-m3v 4 года назад +11

    これ!
    現場で大工さんとかのラジオからよく流れててずっと気になってた!
    いい歌だ

  • @ryuu660
    @ryuu660 3 года назад +7

    人の耳に残る曲を作れる人ってほんとすごいよね
    「ほら!あれだよ!あの曲!」って
    鼻歌だけで「あーあれか!」ってなるのほんとすごいと思う

  • @garnet12345to
    @garnet12345to 5 лет назад +27

    スポーツデポでずっと流れてて気にっててやっと曲名を知ることができた

  • @user-uz3qd3dv
    @user-uz3qd3dv 5 лет назад +17

    ラジオから流れてくる印象的な歌声で気になってた曲!!若い女の子がファンキーな老人に扮してるMVも最高だわ♡日本語訳ありがとうございます

    • @omnia-m7c
      @omnia-m7c 5 месяцев назад

      本当に、素晴らしいの一言につきます👍️
      そして、彼女の将来に期待するばかり💓
      まさに❣️
      心洗われる最高の動画を動画をどうも有難う御座いました🫂

  • @Anger_tanuki
    @Anger_tanuki Год назад +1

    この曲はダンスチューンで心が踊るいい曲しかもボーカルの彼女の声綺麗ですよね!

  • @杉下左京-w9y
    @杉下左京-w9y 5 лет назад +10

    英語のレベルが自分でも歌えるくらいだから最高!

  • @kajiwoh
    @kajiwoh 5 лет назад +1736

    日本だと、コウメ太夫が歌ってても違和感がなさそう。

    • @たあ-f4c7x
      @たあ-f4c7x 5 лет назад +132

      何言ってんのそれにしか聞こえなくなったわ笑笑

    • @sakanodandy1140
      @sakanodandy1140 5 лет назад +32

      いやそれは無いわ

    • @tamamikirihara680
      @tamamikirihara680 5 лет назад +47

      センスありすぎ

    • @fadepompom
      @fadepompom 5 лет назад +34

      実際にきいてみたくなった

    • @やま-l8z
      @やま-l8z 5 лет назад +23

      マジでそれにしか聞こえんくなったw

  • @shu222
    @shu222 3 года назад +8

    スキー場でこれが流れてて、5歳くらいの子が「デンフォミデンフォミオオウ」て歌ってたの思い出す。

  • @maitsunoda8069
    @maitsunoda8069 5 лет назад +1212

    こんなにも老人をメインにしたMV見たことない笑

    • @宮澤優斗
      @宮澤優斗 5 лет назад +122

      waiting for loveとかは?

    • @maitsunoda8069
      @maitsunoda8069 5 лет назад +29

      みと あー!確かに笑
      でも曲を歌ってる人までが老人の格好をして歌ってるのはあんまないよね笑

    • @宮澤優斗
      @宮澤優斗 5 лет назад +15

      Mai tsunoda これ歌ってるフリ?みたいなやつじゃないの?siaのMVみたいな感じで

    • @maitsunoda8069
      @maitsunoda8069 5 лет назад +25

      みと 多分歌ってる振りをしていると思いますが、歌ってる振りをしてる人こそが作詞作曲したトーンズアンドアイさんじゃないのですかね??

    • @ボビーおろごん-k1j
      @ボビーおろごん-k1j 5 лет назад +3

      みと
      先言われたかー!

  • @柿生田中
    @柿生田中 2 года назад +3

    ラジオでたまたま聞いてから、好きになった曲!マジでいい。

  • @mymaster2176
    @mymaster2176 Год назад +1

    ベトナムのフエのジムで初めて聴いた曲。
    この曲を聴くと当時の事を思い出す😊
    I first heard this song when I was in a gym in Hue, Vietnam.
    This song reminds me a good memory of that time😊

  • @obasan083
    @obasan083 4 года назад +197

    これ敬老会でよく盛り上がるよね

    • @こいやみ
      @こいやみ 4 года назад +5

      ほんとにどこにでもいるな

    • @chengyinlee1765
      @chengyinlee1765 3 года назад +2

      @@こいやみ そなの?ww

    • @YUUUU99
      @YUUUU99 3 года назад +2

      @@こいやみ もう見なくなっちゃった

  • @ayumn2958
    @ayumn2958 5 лет назад +61

    木のパズルの広告で気になってやっと見つけた、、、!

    • @なの-q1x2v
      @なの-q1x2v 5 лет назад +5

      @@user-it5wc2pd6x
      私それ聞き取れなかったからむーふぁみむーふぁみって調べたら出てきた←

    • @dragoningd7790
      @dragoningd7790 5 лет назад

      こーひー move famiじゃなくてmove for meですよ

    • @rzsA-zf9vn
      @rzsA-zf9vn 5 лет назад +8

      @@dragoningd7790 可愛い

    • @chloe.r5994
      @chloe.r5994 5 лет назад +1

      木のパズルの広告って気になる曲めっちゃありますよねーたまらん!w😂

    • @ウボォノダ
      @ウボォノダ 4 года назад +2

      同じやついた

  • @yuyuyone9835
    @yuyuyone9835 3 года назад +3

    この声がおもしろい、声ひっくりかえってたまんないわ〰️
    自然に体のってくるし、最高🙆

  • @AK-eu9nd
    @AK-eu9nd 5 лет назад +13

    最高💖好きすぎるたまらない

  • @ignaciol.vasquez9019
    @ignaciol.vasquez9019 5 лет назад +6

    やばい本当に上手です! ヴォイスはすばらしい! She's amazing!

  • @Starellie
    @Starellie Год назад +7

    この曲めちゃくちゃ好き

  • @mitsuba2245
    @mitsuba2245 4 года назад +4

    綺麗な声ぇ!

  • @maron1015
    @maron1015 2 года назад

    FOXで放送していたVOICE20で挑戦者が歌ってるのを聞いてめちゃかっこ良くてハマりました。
    歌詞は切ないですよね。
    この女性が見つめる踊ってる男性は、相当魅力的なんだろうな。

  • @宇宙人敬二
    @宇宙人敬二 2 года назад +3

    この歌とリズムの魅力は哀しみを知っている人しか分からない。

  • @KDB0628
    @KDB0628 2 года назад +1

    サッカーのショート動画で久しぶりに聞いて懐かしくなったからまた戻ってきました!やっぱりいい曲だ…

  • @みつきミニ
    @みつきミニ 4 года назад +7

    この曲大好き!
    私が小学3年から知ってて、めっちゃ歌ってた

  • @鈴木莉香
    @鈴木莉香 5 лет назад +46

    ラジオでいっつも流れてたから気になって来た
    独特な声で中毒になる😳

  • @Shupan-xb5ks
    @Shupan-xb5ks 5 лет назад +10

    体型が今までと違うから、肺活量が多く、この歌が出来た。また、この人は凄い方だと思う。

  • @森勇樹-o1r
    @森勇樹-o1r 4 года назад +1

    この歌聞いたらなぜか便秘解消する

  • @猪狩勝英
    @猪狩勝英 4 года назад +6

    声すきすぎる♡♡

  • @ぺろりんちょ物語
    @ぺろりんちょ物語 Месяц назад

    全てがサビだと思うくらい中毒性がある!

  • @dragoningd7790
    @dragoningd7790 5 лет назад +677

    俺の考え: 小さい女の子とかが歌ってるんだろうな
    動画では…:年老いたお爺さんが歌ってる!?
    でも本当は: 成人をとっくに迎えたお姉様っぽい方が歌ってる
    俺: ナニコレ珍百景

  • @kousuke-on8wi
    @kousuke-on8wi Год назад +1

    この曲大好きです。
    何回きいてもあきないです

  • @てんてる-o5l
    @てんてる-o5l 5 лет назад +20

    ぼくこの歌大好き!

  • @ピーポチョメチョメ
    @ピーポチョメチョメ 4 года назад +2

    リズム感がこじんてきにすきなんだが?

  • @Ryo-h7u
    @Ryo-h7u 2 года назад +3

    この曲大好き過ぎる!!
    ずっとリピートしてる!!

  • @Maritan5000
    @Maritan5000 3 месяца назад +1

    フォートナイトでDANCEMONKEYいつも聞いて元気が湧き出ます!TONES &I nicesong👍

  • @user-michi3119
    @user-michi3119 3 года назад +3

    可愛い曲で、何回も聞いてテンションあげてます❤️

  • @ちづる小関-b8y
    @ちづる小関-b8y 2 года назад +2

    何か、この声頭にめっちゃ残るんだけど、

  • @skyk8300
    @skyk8300 5 лет назад +5

    初回でハマった!久々UKチャートに注目!

  • @keyu4676
    @keyu4676 2 года назад +2

    今を生きて今を生きていたら
    皆んな歳を重ね同じ姿になります
    それでも踊っていたい
    最後のときが来るまで🌌🌎🌏🕊️🌌🌬️🦋💜

  • @mar-ex3ti
    @mar-ex3ti 5 лет назад +19

    うちの子供たちこの曲大好きで流したら歌って踊ってる😆

  • @ジョルノジョバーナ-q8m
    @ジョルノジョバーナ-q8m 2 года назад +2

    一回聴いたらもう止まらない。

  • @チャン-e2w
    @チャン-e2w 5 лет назад +10

    こーゆーの大好きだ❤

  • @たーたー-w9g
    @たーたー-w9g 3 года назад

    猿のように大好きな人に抱きついて
    楽しく遊ぶそんな人生最高でした!
    て感じるんだ!

  • @はらちゃん-g4u
    @はらちゃん-g4u 5 лет назад +127

    中毒性が凄い😁
    ここ最近毎日聴いてる笑

  • @mayn555bool
    @mayn555bool Год назад +1

    1.25倍速で聞いたら、最高の曲になった。連続で5回聞いた笑!
    最高⇒ 2:023:01 3:11

  • @AMOchan_VRCHAT
    @AMOchan_VRCHAT 5 лет назад +639

    知ってるか分かりませんが、
    このピンクのオジサンの男装している人が、この歌を歌っている人です。

    • @やまだ-e5y
      @やまだ-e5y 5 лет назад +85

      今年最大の驚き

    • @NONAME-wk7qb
      @NONAME-wk7qb 5 лет назад +17

      別に驚くことでもないだろw

    • @やまだ-e5y
      @やまだ-e5y 5 лет назад +67

      @@NONAME-wk7qb 男装っての読んでなくておじちゃんがこれ歌ってんのかと思ったわ笑笑

    • @NONAME-wk7qb
      @NONAME-wk7qb 5 лет назад +18

      山田!!! そういうことか!なら驚くわ笑

    • @ボビーおろごん-k1j
      @ボビーおろごん-k1j 5 лет назад +2

      あじー
      うんうん!

  • @信長-e2l
    @信長-e2l 4 года назад +2

    感動‼️聞いたその瞬間身体が震えたぜ‼️

  • @本物で草-b6l
    @本物で草-b6l 4 года назад +6

    中毒性

  • @Ash-27
    @Ash-27 3 года назад +2

    ノーベルブライトの竹中雄大さんが歌っているのからとんできました。
    いい曲だなと思ったけど、原曲きいたらやっぱりいい曲でした!

  • @happymania6087
    @happymania6087 4 года назад +28

    元気なおじいちゃんだと思ってたら、本人だったんだー!!

  • @yukiejin
    @yukiejin 2 года назад +2

    可愛くて大好き

  • @menchidaaa2426
    @menchidaaa2426 3 года назад +17

    They say oh my God I see the way you shine
    Take your hand, my dear, and place them both in mine
    You know you stopped me dead while I was passing by
    And now I beg to see you dance just one more time
    Ooh I see you, see you, see you every time
    And oh my I, I, I like your style
    You, you make me, make me, make me wanna cry
    And now I beg to see you dance just one more time
    So they say
    Dance for me, dance for me, dance for me, oh, oh, oh
    I've never seen anybody do the things you do before
    They say move for me, move for me, move for me, ay, ay, ay
    And when you're done I'll make you do it all again
    I said oh my God I see you walking by
    Take my hands, my dear, and look me in my eyes
    Just like a monkey I've been dancing my whole life
    But you just beg to see me dance just one more time
    Ooh I see you, see you, see you every time
    And oh my I, I like your style
    You, you make me, make me, make me wanna cry
    And now I beg to see you dance just one more time
    So they say
    Dance for me, dance for me, dance for me, oh, oh, oh
    I've never seen anybody do the things you do before
    They say move for me, move for me, move for me, ay, ay, ay
    And when you're done I'll make you do it all again
    They say
    Dance for me, dance for me, dance for me, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
    I've never seen anybody do the things you do before
    They say move for me, move for me, move for me, ay, ay, ay
    And when you're done I'll make you do it all again
    Ooh
    Woah-oh, woah-oh, oh
    Ooh
    Ah ah, ah
    They say
    Dance for me, dance for me, dance for me, oh, oh, oh
    I've never seen anybody do the things you do before
    They say move for me, move for me, move for me, ay, ay, ay
    And when you're done I'll make you do it all again
    They say
    Dance for me, dance for me, dance for me, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
    I've never seen anybody do the things you do before
    They say move for me, move for me, move for me, ay, ay, ay
    And when you're done I'll make you do it all again
    All again

  • @べるりんぱん_YouTube
    @べるりんぱん_YouTube 2 года назад +1

    サビのとこが神すぎるンゴ

  • @poptropica118
    @poptropica118 5 лет назад +24

    God tier music

  • @ocelot604
    @ocelot604 2 года назад +1

    めちゃくちゃiconicな声すこ。

  • @abaragcr5741
    @abaragcr5741 5 лет назад +7

    え、めっちゃタイプ

  • @JIN-zi6fm
    @JIN-zi6fm 2 года назад +1

    この歌なんかいいよな〜👍

  • @モコエンヌ
    @モコエンヌ 4 года назад +8

    好きすぎる

  • @jinaki4333
    @jinaki4333 5 лет назад +2

    声がまじすこ

  • @大好きスプラ-q7b
    @大好きスプラ-q7b 5 лет назад +39

    日本受けする声だね

    • @neclabatr804
      @neclabatr804 4 года назад

      Harika bir ses harika bir klip diline yuregine saglik tones and l tesekkurler

  • @user33311
    @user33311 3 года назад +2

    2年前何故か歌いまくってたからフォートナイトに来た瞬間まじ嬉しかった

  • @Kuririn351
    @Kuririn351 5 лет назад +33

    オートチューンかと思ってたけど、ライブの動画見たらまんまこの声で驚いた

    • @Masso1442
      @Masso1442 3 года назад +1

      まじでみんなにPVだけでなくライブも見てほしい

  • @tramisawa6788
    @tramisawa6788 4 года назад +2

    声が好き😆

  • @sci_worlds
    @sci_worlds 4 года назад +4

    最近知った。めっちゃパワフルう

  • @pekepeke_.
    @pekepeke_. 3 года назад +2

    いい歌なんよな

  • @p0kem0narigatou
    @p0kem0narigatou 5 лет назад +6

    ほんまありがたい

  • @ゆんゆん-l4t
    @ゆんゆん-l4t 3 года назад +2

    いい曲

  • @ccc-d1l
    @ccc-d1l 4 года назад +6

    踊るサルって何だろって思って聞いてみたら想像の上すぎた

  • @猫-m1v
    @猫-m1v 4 года назад +1

    この動画探してた