如果中国对夏威夷军售，华盛顿阁下又当如何应对呢？
HTML-код
- Опубликовано: 26 ноя 2023
- #中美关系 #美国 #国际关系 #台湾 #两岸关系
“我不相信美国人会有什么改变，除非发生一场人民革命。”
中美元首洛杉矶会晤后，有不少乐观网友认为美国政客终于“开窍”了。然而丹麦学者、跨国和平与未来研究基金会（TTF）创始人，扬·奥伯格却乐观得比较谨慎。他解释说，只要美国国内的军工-媒体-学术复合体仍然存在，就会将中国描绘成一个威胁，并持续推动对中国的冷战议程。什么是军工--媒体-学术复合体？这对中美关系的走向造成多大影响？我们能从这位欧洲学者的视角中获得怎样新的启发？
视频中有几处翻译纰漏如下：
02:28 cannot live without somebody who is different,
应为“必须树立与之争锋相对的”
03:00 or $1.5 billion over five years
应为“在 5 年内投入 15 亿美元”
05:38 Either-Or thinking
05:43 not Both-And
10:22 to the United States, $5 billion a year,
应为“每年50亿美元军援”
13:48 And it's very clear in the communiqué
应为“这在《中美联合公报》中非常清楚了”
15:20 But von der Leyen obviously being more or less
应为“但很明显 冯德莱恩已经沦落为”
给各位的观看体验带来困扰，十分抱歉，我们在今后的译制过程中一定多加注意，还请各位谅解
对视频的建议欢迎发邮件到hello@thechinaacademy.org
If there is any advice and suggestions, feel free to email us at hello@thechinaacademy.org
Join our Telegram discussion group by link:
t.me/+w8w-J6nnKoE0ZDJl
For more trending stories and tech news in China, please subscribe:
chinaacademy.substack.com/
For more latest Chinese tech news Podcasts, please subscribe:
chinaacademy.substack.com/p/f...
佩服這位教授的智慧與勇氣
可惜的是，西方類似這樣的教授或政治家實在太少太少了，比較突出的是新加坡的馬凱碩教授，和哥倫比亞的一位Jeffrey Sachs教授，侵略與帝國主義其實來自於殖民主義，西方國家在這方面得著了太多的好處，二戰中歐洲都打爛了，唯一美國是沒受到戰爭蹂躪的國家，而且由於戰爭也賺到了大量的金錢和得到了大量的德國科學家來美使美國變得空前強大，食髓知味的後果是越發相信武力與強權，而忘了外交，王道與正確謀略才是致勝之道，並且把世界導入正軌的利器！這位教授講得太好了，太明智了！真可惜他不是政治家或美國總統！不過也難，因為美國人被川普洗腦製造了中國這個敵人，幾次對俄羅斯，日本，德國的勝利早就讓美國人沖昏了頭，而不會思考過去與今日的不同，中國正以全方位的崛起與苦幹贏得世界的尊重與合作，美國仍沉浸於昔日的光輝燦爛與夢幻裏而還未清醒過來！
更重要的是學者的風骨和良心，這事正常人誰都明白。
確實有勇氣，美國要讓任何人背後中槍自殺是一件很簡單的事
别落入圈套，夏威夷是殖民地，台湾也是中国固有领土。
@@aijunwang7301 絕大多數學者是沒風骨與良心的,不擇手段的迎合當權者才是真實的社會現象,或拿外國勢力的錢辦事🤣
夏威夷太小，也没有工业，没有可比性。正确例子是，中国支持加利福尼亚州独立，并且卖核弹给加州
堅定支持 加福共和國 拥有抵抗一切外部干預的"自衛權"~(狗頭搖)
😂😂
@@kevinchen7892 加州本来也是个共和国，哈哈哈
@@AmelieZh 加州是有独立外交权的
@@_Forsaker但是联邦中央政府有否决权😂各州的外交权无法脱离联邦，加州独立民选通过中央也可以直接否决。而且议会可以不受约束的出台法案限制各州和中国的交易。所以他就是个彻底的省他的一切权利永远走不出白宫的管控。因此用加州类比其实也挺不错😋而且我们从未明着支持过，但是美一直在明暗一起支持我们这边的。我的家乡新疆，西藏，港澳台甚至云南也有他们通过缅甸某邦（非佤邦）支持分裂。从不是阴谋论，是一直有依据。只不过国家选择保护我们维持社会稳定，生活为主，专业的事情专业的人去做。我是新疆那年的亲历者，之后15年入伍不过是陆军，南海那事我们也一级战备了，能说的只有这么多。
這位學者真直得世人專重!十分感謝您們的分享!🙏
👍👍👍❤️❤️❤️
西方難得的頭腦清醒的教授，分析問題也非常清晰！！觀察非常到位，希望有更多的這種教授出現！！！
其实很多西方的对华研究的教授都对中国事务看到很清晰，只是他们没有发言权而已
大家都是聪明人，大多都知道什么是好什么是坏，只是政治不受道德约束，一切都是利益在驱使，并不代表他们不清醒，这个世界就是这样，而普通人只是想平静安稳度过短暂的一辈子，这些西方所谓政治家就是到处破坏别人的国家夺取利益，因为它们掠夺习惯了，毕竟抢粮食比种粮食轻松多了。
教授第一句己明言，只是想像，沒有可比性，代表之後說的都是妄想、廢話！
沒想到西方還有正常人😂
这人才不正常呢 正常白人都认为创造力想象力是他们独有的 其他类人种与动物机器资源无异不配拥有😢😢
正常的很多，不正常的更多。西方的票选民主制度就是一个把正常人变成不正常的制度。
西方有很多正常人的，可惜多數被滅聲，youtube、Facebook 很會把關，會把他們的頻道或這類視頻關掉，就算想上載也很困難，所以抖音才會被美國針對，因為他不會為西人把關。
@@ngwallac 因为正常人不会配合一起发疯 那先搞疯正常人之后便会主动配合❤️小胡子就是这样把完成肥皂厂和原料供应链🤣🤣
In fact, there are many normal people, but many scholars have been silenced, and many civilians have been brainwashed.
遠美國是對世界上任何國家地區的最好建言，如果您的周遭沒有任何美國的氣息，您將會真正感受到平和與安全。
墨西哥：离天堂太远，离美国太近😂
那只好留在月球上，美國的影響是全球的
这位教授视野太精准了👌👌
👏👍👍👍👌
教授第一句己明言，只是想像，沒有可比性，代表之後說的都是妄想、廢話！
I'm v@@mancheonghoho
If China supports Hawaii’s independence, what Washington will do ? Well said !!!
Nothing. Philippine used to be part of US territory, and it is now independent country. Guess what Washington did? This man is talking bullshit
美國會直接打爛夏威夷
LoL. He knows nothing about the US. Washington will said... GIVE it a try!
@@TheGlenNA29same thing when Washington do it on Taiwan 😂
非常贊同，欣賞這位有遠見，正義學者的分享，如果美國有多些這樣的學者，世界將可迎來太平
美国政府又不是都是疯子，关键美国就是挣这个钱的，要制造矛盾，要收割弱小国家，要地区冲突，它才能发财！！！！美国政府不知道怎么和平？？？他们在联合国对巴以冲突人道主义挺火投反对票，你就知道全世界都知道什么是和平，美国只是不愿意，和平了谁当它的小弟？？谁买它的武器？？美国不挑拨台海，不给台湾撑腰，台湾会花那么多钱给美国买垃圾吗？？？！！
這種妥協主義的學者，只會助長獨裁者擴張！
The best video we ever see about China and America. It is an excellent and straight forward speech, this professor should deserve a Nobel prize for peace and humanity.
希望这位先生能够注意人身安全，保重。
有時候我就在想：这个世界上如果沒有了美國該多好，沒有戰爭、沒有強權、沒有假民主之名來欺壓，在这个地球村里生活的人都是我們的兄弟姐妹，和睦相處，大地灑滿陽光，花是香的、水是甜的⋯⋯可是有了美國一切都不样了。
你說得非常對
其实普通美国人民还是挺好的，但政客和1%的精英阶级的确一言难尽…（个人观点）
我現在非常信奉的一句話:黴國不倒 世界不會好
沒有米粒堅 還有大陰帝國. 總有一個
主要是军工复合体，如附骨之疽，然后勾连军方、议会、政府。
Hawaii was never a part of the USA to start with. Hawaii was colonized by the USA. So for the Hawaii to fight for independence is nothing wrong.
US is Red Indian Country
factos，lol
...plus some others like Guam, Solomon's islands etc...
Hawaii is an island very far away from the USA,and was colonised from the Hawaiian kingdom.
Chicago, California, Northern 4 States all can fight for independence when u.s govt becomes weak.........
Too few intelligent people like this professor in Western world.
Thanks for your thoughtful speech, that told the truth and insights of what is going on in today’s chaotic society 🙏
🥰😁非常認同教授的看法說法👍說得非常好👍
這西人沒常識，美國不是從夏威夷分裂出去的，但中共國是從中華民國分裂出去的，要認清歷史區別！
真是難得一見頭腦清晰的西方人 給你一個👍
西方人一直头脑清晰着呢，你以为那些说着愚蠢话的人是真愚蠢，只不过是这样说能对他们有利而以，他们是坏不是真蠢，单纯坏和贪婪罢了。😊
這西人沒常識，美國不是從夏威夷分裂出去的，但中共國是從中華民國分裂出去的，要認清歷史區別！
What a wise man
Fully support Dr. Oberg and his just cause for peace.
Give my highest respect for the wiseman. 👍
我的天呀！太懂我的心了！看清美国的人❤
想不到西方仍有學者對美國軍工複合體認識得如此的清晰！
打破筆者的三觀
一位有远见卓识的西方教授，令人致敬。
A very good speech. Also easy to understand. The main problems of the world are clearly explained.
說出有深度真話的人 佩服
May you have a long peaceful life Mr Jan Oberg🙏🙏🙏
Brutally honest truth! 👍👍👍
感謝西方還是有智慧和正義感的人.
Thank you for your honest telling the truth about China 🇨🇳
美国老哥哥哇，我没有听错吧！我说全中国人民感谢🙏您呢！全世界热爱和平的的、善良的人民怎么感谢您呢！我激动得热泪盈眶啊！老先生，我衷心地感谢您和谢谢您的！❤❤❤
他不是美国人，他是丹麦人。
If China support Scotland or Ireland to protest until independent.
Irland already won indepency years ago.
should be Northern Ireland still part of the British Empire@@athenating590
North Ireland.
China is not gonna support other countries' inner issue. No interfere policy is came up in 1950 by Zhou Enlai in China and we still hold that base line
美國的傲慢，世上少有。
傲慢跟无知，在一线之间
人性如此
不要急，羅馬也不是一天就崩潰的，老美會慢慢...慢慢...的崩分折離。
这真是一个睿智的学者，看透美国，欧洲
這西人沒常識，美國不是從夏威夷分裂出去的，但中共國是從中華民國分裂出去的，要認清歷史區別！
我觉得美国最大的问题因该考虑修改选举制度上，比如限制富人捐款额度~只有这样政府才会考虑更多人。而不受限于利益关系上
Very good speech.
Impressive. Discussion by Dr Oberg,so different from the America egghead China hand, or so called China specialists who have never set foot in China ,thank you Dr Oberg for promotion of peace and understanding instead of war ,you are quite right ,about. MIC or MICAM
難得公允評價，但 改變不了它們盤算。
Really an objective analysis of the current worId political situation.
It’s so knowledgeable listening to your speeches. Thank you Dr.😊
整段影片散發著一個詞“睿智”
謝謝分享!❤👍希望這視頻全球特別是西方人都可以看到。
人類命運的共同體！不分族群．膚色相互互助！愉悅融洽地生活在一起才是王道。
在西方的双标和政治正确的环境下，这位学者的认知真是难得一见的公正客观，希望有更多理智的西方人能够揭竿而起。
認同，智慧實話真言勇敢酉方白人敎授所評，同一天空，和平萬歲。
這西人沒常識，美國不是從夏威夷分裂出去的，但中共國是從中華民國分裂出去的，要認清歷史區別！
@@mancheonghoho 但是在這個地球上90%以上的人都認同是中華人民共和國取代了中華民國成為了中國的唯一合法政府...
這也就是為什麼中華民國的邦交少的可憐...因為大家都認同這件事情...
@@T_T-A_A-Q_Q 當年中共取代中華民國成為中國，因為中共佔了大陸，世人都覺得台灣很快會被解放，被消滅，
有其道理，但估不到到現在中華民國還未被解放，(原因就是老毛去打韓戰，解放軍大傷元氣，美國也轉而保護台灣)，
而中華民國本來就是國家，只是中共分裂了出去而獨立成國，理論上中國就分裂成兩國，不是「取代」，「取代」
是要另一方完全不存在，例如清取代明，民國取代清朝，聯合國和各國承認「一個中國」，只要中華民國宣布不代表
「中國」和放棄「中國」稱呼便不違反「一個中國」了，台灣邦交少是可憐，但只要有美國承諾保護，仍可生存，
待日後中共國有了民主制度，兩岸便有基礎談和平統一了。
@@T_T-A_A-Q_Q 不知為何回覆又不能保留了，請看我新貼的回覆。
@T_T-A_A-Q_Q 當年中共取代中華民國成為中國，因為中共佔了大陸，世人都覺得台灣很快會被解放，被消滅，
有其道理，但估不到到現在中華民國還未被解放，(原因就是老毛去打韓戰，解放軍大傷元氣，美國也轉而保護台灣)，
而中華民國本來就是國家，只是中共分裂了出去而獨立成國，理論上中國就分裂成兩國，不是「取代」，「取代」
是要另一方完全不存在，例如清取代明，民國取代清朝，聯合國和各國承認「一個中國」，只要中華民國宣布不代表
「中國」和放棄「中國」稱呼便不違反「一個中國」了，台灣邦交少是可憐，但只要有美國承諾保護，仍可生存，
待日後中共國有了民主制度，兩岸便有基礎談和平統一了。
敢说实话的都是有实力的智者，很欣赏其中一句话，中国人的耐心能坚持到什么时候？
很好演講完全跟那些國家支持專家論點不一樣。
另外建议将视频title加上英文以便其它国家的人也能搜索到这个视频、听到这种声音。
@@lifeisgood7907 我看到英文版的了👇，希望大家推播！
m.ruclips.net/video/BJx7xoR70h4/видео.html
講的真好！正義之聲
非常客观和理性的分析
👏👏👏 太棒的一篇演說 ，幸運無意中發現 馬上轉發給我的朋友！
You, a decent scholar and human being with Integrity, earn my respect!
When the Anglo-Saxons suddenly discovered that decades of war had cost them $33 trillion in huge debts, not only had there been no gains, but the hegemony of the United States was crumbling, and all the gains had become the assets of the Wall Street international capital family. There was no international capital to fill this deep debt pit. , American hegemony cannot avoid collapse.
这位仁兄说得非常正確，而且又观点十分通切。世界很少这样的人。你的观点很快实现。
非常理性客观事实的评论
Fair-minded! 世界良心！
加速O96運造，且實強演習，确保二次核打去能力！
这位教授要注意人生安全、美国没有言 论自由的、在美国福建侨领遇害就是例子要小心。
very intelligent speaker, well said and make sense.
How wonderful of this episode. It helped me see this wold better. Cheers
比中国的著名学者分析得还透彻！😁
I hope more leaders in Europe and the US think like you. You are an honest man
说得很对❤❤
wonderful wiser from US. very impressive to hear your voice.
用十五億美元（不是1.5億美元）訓練記者來攻擊中國。
不是训练，是收买，也就是给发狗粮养反华媒体。
馬來西亞的黃明志是一個拿錢者之一
我有證據
他是漢奸
What a wonderful speech !
The most respected Professor 💯🫶🫶🫶👏👏👏
There are much wisdoms and insights in your dialogue. I hope the same for the world.
most wisdom n brave lecturer with conscious,
不能，中國不能賣軍火給夏威夷，但美國就可以賣軍火給台灣，這就是民主。
台湾人可高兴了，美国爸爸用剩的好过买印度的。
实际上西方所有国家是民粹制度并不是民主制度，所以并不是全民享有共同的利益和权力，只有一部分而已，民粹选举一直是欧美资本能操控的选举作秀游戏，民主实际上跟他们一点关系都没有，都是贴在脸上的无耻遮羞布
😂😂😂😂太正確的美式民主自由價值😢
也许人民币将仅限于受到美国经济制裁的国家使用。出口急剧下降。根据香港 11 月 24 日的公告，九号集装箱码头暂时关闭。9 号船由香港国际货柜服务公司运营。自 2020 年以来，空置地块的数量一直在增加。今年年初，9 号航站楼有 19 公顷完全空置。香港的出口港口有 4 号、6 号、7 号、8 号和 9 号，但使用的地块不到一半。与 2019 年相比，进出口集装箱数量减少了 41%。香港曾处理过 1800 万个集装箱，但现在处理的集装箱不到 1000 万个。据香港专家称，由于外国投资正在撤出大陆，因此看不到复苏的迹象。他们说，出口只会下降。香港的出口下降了 20% 以上。这与中国不无关系。因为大部分工厂都在中国。在收入下降的情况下，不能指望中国人消费。基础设施建设只会增加债务。唯一的希望是出口，但由于战狼外交，民主国家视中国为敌人。美国不会看到中国的经济困境而帮助它。相反，如果特朗普成为总统，共和党人将增加更多的经济制裁。共和党人指责拜登对华软弱。共和党人认为这是一个扳倒共产党政府的机会。中国完了。
@@user-rk4kq8gh1v反正中国已经崩溃几十年了，中国啥时候就要完了，你给个时间呗。
Wonderful very good！
Very good analysis and presentation 👏👏👏
Jan Oberg ,You really told a (fair and correct) real situation. You expressed the unreasonable interference of Western countries in China with an objective attitude. Thank you very much
您說的對極了!
You are a man of courage and truth. It is a rarity in the corrupted and evil world today! What they have done is give Christians like myself a very bad name!
Excellent speech and wisdom.
The US government resembles an obstinate father figure. Despite his mediocrity on spent his life making mistakes, acting crudely, behaving foolishly, and squandering the wealth inherited. Yet, he remains convinced of his infallible wisdom and demands that his children emulate his ways. If the children can discern reality, there is still hope for salvation. However, if they blindly worship, their fate is sealed. Regrettably, the latter appears to be the prevailing reality.
Had the captain solely attributed the sinking of the Titanic to the iceberg, failing to introspect on his own errors or prioritize the safety of his passengers, the outcome would have been not only a catastrophe but an irredeemable tragedy. For it is not the iceberg that consumes ships and human lives; it is the unforgiving embrace of the sea.
Thanks for your comment, we have followed your channel for a while and are also very much inspired by your videos. Could you send us an email to hello@thechinaacademy.org to make connections?
大叔说得好，期待大叔多说点😃
不，美国在中国中华文化面前，美国是小孩，中国是大人是父亲。
Very good speech. Worth to share with all of you.
谢谢您实话实说❤❤❤
i hope more and more the same as you who are brave enough to point this out and voice out too... world peace!
Great speech ❤
不用夏威夷，中国武装古巴，委内瑞拉，老美都得跳脚
那美國就全力武裝台灣、越南、甚至蒙古了。
Thank you! Very wise man.
説得好！
俄軍真的是全線推進了！加油加油加油！
中共國從來都幫助侵略者，韓戰、越戰，又返回邪惡軸心
well said!
Very well said
Wow! Bravo 👏 Bravo👏 Bravo💕 Love it
Well said! ! !
very well said. Smart and clear.
中文翻译有点小错误希望更正，英文里的billion是中文的10亿。所以美国政府五年花15亿美元而不是1.5亿用于媒体丑化中国，美国每年对以色列50亿美元军援而不是5亿。
关于数字翻译从中文到英文，的确是有一个脑筋大转弯的过程。其实最简单的方法就是认清楚，美国的数字观念是千进位的，中国的数字关键是百进位。所以中文中要10个亿才是英文里的billion。
中国的进制是万进位，不是百进位。你想想看:个，十，百，千，万，然后十万。英语里没有万，只有十千。所以从小对大树按三位分段表示不解，这明明是千进位的习惯。中文语境下，大数按四位分段就很好读了，试试看！
感谢指正！因为急着把这位老师的真知灼见分享给大家所以在校对环节出现了疏漏，今后我们一定多加注意🙏🙏🙏
@@chinacontentcenter 非常感谢你们的付出！我在美国刚开始几年也常常出错。
其實這個問題（翻去中文）解決方法很簡單而已。
So the core of the question is, how do we dismantle the military industry complex when it’s so sophisticated and powerful?
现在只要中国想，中国的工业瞬间就能造出许多武器，而且一旦俄罗斯和中国联手，最大资源国和最大工业国美欧拿什么打，
Well said. Keep it up.. and Thank you.
Well said
加強南海物理實力！老美想开戰，在南海搞事，有来無回！保衛國家领土。
老美的确想开战，可她不敢，而且是早就不敢了。中美若开战，尾国的航母根本无法突破东风封锁线，也就是你说的有来无回。
2016年在南海就接近开战。中国方面下定了打的决心，美国退却了。
Well said.
Well said!
嘩！十分精彩！由一個西方學者點破美國的 虛偽！美國在這樣體制之下神仙都難救！值得一看再看！！
这是一位智者，他很清楚基督教一神论的局限性，并且说出来了。
Very well said. Thank you.
Wow, this guy is AMAZING! He really know what he is talking about.