Размер видео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показать панель управления
Автовоспроизведение
Автоповтор
とてもわかりやすかったです！発音にゆれがある単語を2種類答えられた時はとても嬉しかったです😊このチャンネルのおかげでどんどん読めるようになってきました！だからこそ例外のものなどあるともっと知りたい😆とさらにタイ語の沼にまんまとハマってしまっています🤣
これから以前教えていただいた発音練習の動画で練習をしてきます🫡
ご活用いただき、また、ご感想をいただきありがとうございます✨🙏かなりマニアックな内容ですが、見てくださる方がおられてとても嬉しいです☺️読む練習の動画は続編が出せておらず、すごーく複雑な単語や発音規則の通りではない声調になる単語などはまだ動画にまとめられていませんが、細々とですが作業していきたいと思います✅タイ語は文字を一度完璧に覚えれば、（慣れも必要ですが）ほぼ全ての単語を自分で正しく読めるようになるので、最初に頑張って学んだ文字とずっと付き合っていける嬉しさがあります。タイ文字を読む力を、ぜひ自分のものにしてもらえたら嬉しいです！
いつも丁寧な解説動画 ありがとうございます！タイ語 中子音字の動画から 順に ずっと積み重ねて見させていただき タイ語が少しづつ 読める様になってきた事に 喜びと楽しさを感じています♪私の様に 一生懸命見ている人のために、どうしたら 分かりやすく伝えられるかを 常に考えて 色分けなど工夫していただき 本当に ありがたいです。タイ語を 挫折せずに学べるのはこの動画のおかげだと 間違いなく 思います！感謝 感謝 です！本当に 企画 製作 大変だと思いますが、 助かっています。いつも いつも ありがとうございます。今後とも よろしくお願い致します。重ねて 本当に ありがとうございます✨
コメントいただきありがとうございます。熱心に見てくださっている方がおられることが分かってとても嬉しく思います☺️また、順に見ていただきタイ文字がだんだん読めるようになってきたと伺い、何よりも嬉しいです！お知らせいただきありがとうございます😊すごく励まされました✨🙏これからも、ペースは遅くても引き続きアップしていきますので、よろしければ今後ともどうぞよろしくお願いします。
動画ありがとうございます🥰毎回、細かくて丁寧で本当に素晴らしいです！パカティとソッカプロッは発音が可愛くて大好きです（汚いだけど😂）12ヶ月も「モッカラーコム、グンパーパン・・・」とお経のように唱えています。タイ語は文字も発音も可愛いものが多くてハマります💕コップンカ～🙏
こちらこそご、ご活用いただきありがとうございます😆タイ語、発音がかわいい（と日本人に感じさせる）単語がたくさんありますよね🥰12ヶ月の月にひとつひとつ名前があるのは、英語と似たような感じですよね。月を間違えると大変なので、しっかり覚えたいですね✨🙏コメントいただき感謝です✨
今回も詳しく分かりやすい動画をありがとうございます。再読やทรの読み方など、知識がないと、絶対つまづいて先にすすめないと思います。調べようにもなかなかここまで詳しく解説されている物に辿り着くのは困難だと思います。母音➕末子音編⑤まで視聴して、タイ文字の理解が大分深まったような気がします。また繰り返し勉強していきたいと思います。
こちらこそ、ご視聴いただき、また、コメントもいただきまして、誠にありがとうございます✨🙏なんとなく慣れて読めるようになることもあり得ますが、しっかり知っておくことで、自信を持ってタイ文字の読み書きに取り組むことができるようになり、タイ文字で単語を覚えるのにも役立ちます。納得しながら自分のものにしていきたい方には、文字の読み方を理解しながら勉強していくのがおすすめです📚専門的な書籍には、再読文字や特殊頭子音について説明しているものももちろんありますが、外国語の発音をカタカナ表記で記載している、「わかりやすさ」「取り組みやすさ」「受けいられやすさ」を重視する書籍が多い中では少数派なのだと思います。母音＋末子音編は、次回第六回目で、二重母音＋末子音を扱ってシリーズを終える予定です✅引き続きよろしくお願いします😊全部1人でやっているので、また、本業以外の時間を当てての作業なので、最短でも1ヶ月くらいかかってしまいますが、私も楽しみながら教材作成を頑張っていきたいと思います🙌
今回で完結かと思いました。まだ後一回あるのですね。楽しみに待ってます😊お忙しい中での長時間の動画作成 体調に気をつけて無理のないようにしてください。個人的には、この動画アップのペース合ってます😃
いつも視聴しています。タイ語は知れば知るほど面白いですね。 先生の動画でもっと勉強します。
ありがとうございます😊そう思っていただけて嬉しいです✨🙏
1時間を超える長編の動画でしたが、一気に見ることが出来ました。ただ難しいところなので、何度も見て理解していこうと思います。いつも丁寧な動画ありがとうございます。
たくさん考えて作った動画なので、そう言っていただけて嬉しいです✨🙏繰り返しご活用いただければ幸いです。こちらこそありがとうございます！
いつも有料級の動画のアップありがとうございます。1時間超の動画ですが一瞬で見終わりました。何回も復習したいと思います。
そう思っていただけて嬉しいです☺️せっかく作ったので、どんどんご活用ください！✨🙏
目からうろこな動画をいつもありがとうございます。先日頂きましたアドバイスの通り子音文字編５回、母音文字編３回を学びそのあとの動画としてこの母音+末子音編５回を拝見させて頂きました。まだわからない事が多いですが、アルファベット、子音、母音だけでは読み切れない単語があると言う事が理解できたのは大きな収穫です。こういうものだと理解しておかないと絶対に途中で混乱する事になりますので本当にありがとうございました。ここで素朴な疑問なのですが、この内容をタイ人が言葉を覚えていくにあたってこのレベルは何歳くらいで学んでいくものなのでしょうか？また、ここから先の動画は何から見ていけばよろしいでしょうか？お忙しいところ申し訳ありません、お時間があるときで結構ですのでご教示頂けると幸いです。
こちらこそありがとうございます。母音＋末子音編はあと一回、二重母音＋末子音の動画を出す予定で準備中です！タイ語ネイティブがタイ文字を読めるようになるための過程では、子音字グループごとの発音の規則や平音節・促音節の違いなどを意識しながら進めるわけではなさそうです。音として知っている単語がすでにある中で、それらの単語を文字ではどのように書くのか、大人に教えてもらいながら自然に身につけていきます。タイ文字を自力で読めるようになるために見てもらえたら役立つ他の動画の再生リストは下記の通りです。🇹🇭タイ語子音文字の整理編ruclips.net/p/PL4vO4PtDAMbKiHU3AWlBnfwEjRL38kkPr&si=lRZaRNocFMCxLyaf🇹🇭二重子音編ruclips.net/p/PL4vO4PtDAMbIAIPvDoxeCexZ3hyS-G6q5&si=nALLLJ3V9BvBn_Ga🇹🇭タイ文字を読む練習ruclips.net/p/PL4vO4PtDAMbL9ZG759cMFVBGYEI91_zYn&si=HmAA72tLCmR0MukTほかには、単語や文を覚えるための動画をあげていますので、よろしければご覧ください。🇹🇭タイ語はじめの基本単語と文ruclips.net/p/PL4vO4PtDAMbLuk4XQ8XVTpcfbFLqYF9Yn&si=e6P-l1PhEedkZF64🇹🇭日本人が間違えやすいタイ語単語集ruclips.net/p/PL4vO4PtDAMbK-3HOB7hIKY8_HEcgVolvr&si=SDzvO0Pf82h4LLme🇹🇭一単語から広がるタイ語表現ruclips.net/p/PL4vO4PtDAMbJVc2SMTUIXa6yGJC3y4-2a&si=gesEtO1cPEQR5wxH
今回も超力作ありがとうございます。長年住んでて聞こえるように喋ってた所から、再度一からタイ語やり直しという、初級じゃないけど中級とも言えない状態から勉強開始。本は中級から、字は初級から、というアンバランスなスタートでした。いういろいろな方のつべを拝見し、それぞれ個性を楽しみましたが、先生のつべはいつも中級初学者が「なんとなく使ってたけど、これは正しいのか」という疑問に答えている内容で大変ありがたいです。今回の母音は書いてないのに あ と読んだり お と読んだりは、知ってみるとそういう法則があったのか! と目からウロコでした。再読する文字も同じです。文字を勉強し始めた時、ผลไม้ はポンラマーイと聞こえてたけど文字通りなら本当はポンマーイと言ってたのか?と思いました。複数の本をあたりそこにはลを再読する特別な読み方としか説明がなかったのですが、先生のつべで再読する、なぜ あ お をつけて読むのか、まで理解出来ました。今までそして動画で出てきた例単語は勢いとなんとなくで読めはするけど、なぜそうなるのか説明は出来ない。こういう辺りが積み重ねた際の伸び代に響いてくるんだろうなと思いました。先生のつべで自分の現在力量に厳しくも必要な指摘を頂いたと思います。ありがとうございます。次はรについてと言うことなので楽しみにしています。どういう傾向の単語に使うとか、何の利便があってこの表記になった、とか背景があればぜひ御紹介下さい。1件、ネタのない時でいいので 文章を書く際に文章同士の隙間を空ける法則について教えて頂けると嬉しいです。初級の本は短い日常会話ばかりのため表記というか表示?について言及はなく、中級の本は長文ではあるけど日本人的にはなぜここで空白?と思うんですがそこら辺の説明はない。これは他の方の動画でも言及がないですね。理由はきっと世に出てる、そして私も持っている本に書いてないからじゃないかなーと思います。と言う事で長くなりましたが、先生の説明力と独自企画力より大いに恩恵を受けており感謝しています、ありがとうございます。引続き御身体ご自愛頂きまたご教示頂けると嬉しいです。
ありがとうございます😊耳で覚えて話す・聞くがある程度できる方であとから文字学習に取り組んでいく場合でも、外国語としてタイ文字を学ぶのであれば、文字のしくみを理解しながら学んでいくことで、知っている言葉のタイ文字での綴りが、なぜその綴りでその発音になるのかが分かるようになるのでおすすめです。私も、タイ人の先生の授業では発音記号で基本表現や単語、会話を学びながら、日本人の先生から文字のしくみを教わり、文字の学びが進むにつれて、発音記号で習った表現をタイ文字で読み書きできるようになり、その後、全てタイ文字での授業に移行していく形で学びました🥰人によって合う・合わないがあるとは思いますが、文字のしくみについての知識は、学ぶことで自分のものにして自分で読み書きができるようになる点で、とても価値があるものだと考えていますので、楽しんでいただけてとても嬉しく思います。รの読み方紹介のアップの仕方は現在検討中です✨🙏（今後、有料メンバー限定での公開を検討しています。）無料で公開する予定の部分にも、黙字など、ร絡みの内容に触れていく予定です。引き続きアップしていけるよう、頑張ります！リクエストもありがとうございます😊タイ語は、一語一語単語同士の間にスペースを入れることはないのですが、スペースがあることによって読みやすくなる場合、文の途中でも適当にスペースを入れることがあります。文章をタイピングで打つ時には、基本的に一文はそのまま続けて打ってしまって、文と文の区切り目にはスペースを入れます。私もご質問を受けて今後観察してみますね👀
@@thaigo_nihongo コメ返しありがとうございました。今日勉強してて、คือ と เป็น の使い分けもあれこれ調べてもピンときません。気が向いたらこの点もぜひ。先生の動画は間違えやすいあやふやになりやすい点をしっかり解説してくださるのでとてもありがたいです。今日も勉強頑張ります。
ありがとうございます。やっと、母音字の無い時の 「あ」と「お」の使い分けが、理解出来ました。タイ人の英語の先生に聞いても、「タイ語教師じゃないから分からない。」 と言われたので、困っていました。
こちらこそ、ご活用いただきありがとうございます☺️お待たせしました！✨🙏
Pleng先生！動画ありがとうございました。全て腑に落ちました☺先生のおかげでだいぶ読める文字が増えてきました。しかし、再読文字が入っている長い単語は、”ผนไม้”はよく買い物もするので理解できていましたが、あとは読もうと頑張るけど、Give-upしていました😢今回の動画で、きちんと区別をつけることができたように思います！おまけの部分がとてもありがたかったです。人によって聞こえ方が違うので、知っている単語もこちらが”❓”になって、後で思い出してみると、そう言ってたのか・・・って理解できていたものがあり、’人によってイントネーションが違う’と言葉！を勉強していく時に自分を納得させていました。先生のおまけのお陰で腑に落ちました😊❣”สกปรก”は読めていて、できることが増えると嬉しいです😊教えていただいたことの積み重ねでできることが増えてきたのですが、やればやるほどタイ語の深さを感じます。そして、言葉は生き物なので時代と共に変化していくのでしょうね！そのスピードに遅れないように基盤をしっかりさせていきたいです。ありがとうございます🩷
ありがとうございます😊果物・フルーツ "ผลไม้“ は、再読末子音にล（末子音n▶︎la）の文字を使うのでお気をつけください✨🙏読み方をよく知らないと、文字表記と発音が対応していないように思ってしまうポイントが、確かにタイ語は多いかもしれませんね🥺末子音の再読や、真性二重子音、疑似二重子音、黙字などはすべて、基本的な読み方に分類できると思います。これらは普通に出てくる読み方なので、これをすべて「特殊な読み方」「読み方の例外」としてしまうと、タイ語を読むのはかなり難しくなると思います。押さえるべきポイントは多いですが、少しずつでも知識を蓄えるためにご活用いただければ本望です☺️言葉は生き物、まさにその通りですね😊文字の読み方の基本的な構造は長く残っていくと思うので、タイ文字のしくみを学ぶことにはとても意味があると思います。いつもありがとうございます♪
欲しい情報がここにありました。ありがとうございます（ポイント8〜）読めるのに分解できなかったので本当に感謝です。スッキリしました＾＾
よかったです☺️タイ文字をしっかり学ぶのはかなり根気がいることですが、要素同士の結びつきを理解して読み方が分かるようになるとすっきりしますよね😉マニアックな内容なので、ここまで見てくださるなんて感謝です。ご活用いただきありがとうございます🙏✨
すみません。この動画とは関係ありませんが、โทรทัศน์ のน上に付いている記号はどういう意味でしょうか？
子音の読み書きはマスターしたのですが、いざ単語を読もうとしても学習した通りに読めず苦戦しています。二重子音やこういった記号等について解説して下さっている動画があればご教授お願い致します(＞人＜;)
์の記号は、黙音符号と呼ばれる記号で、この文字が付いている文字は、その文字自体を発音しません。タイ文字には、書くけれども発音しない、「黙字」という綴り字があります。記号があるパターンは、読まないことが一目瞭然なので分かりやすいです◎黙音符号がついていないにもかかわらず読まないパターンもあります😅รに์がつく、ร์の表記について、こちらの動画で少し触れています。タイ文字徹底解説🇹🇭日本語にない半開きのタイ語の母音［ə/əə］に末子音が続くときのタイ文字表記方法/ がっつりタイ文字母音+末子音編③ ruclips.net/video/-ObhUVnqZ9k/видео.htmlsi=86e95dYM7A8dg3zv
ありがとうございます。二重子音については、真性二重子音と擬似二重子音という、二つに分けて解説動画を出していますので、ご活用いただけましたら嬉しいです😊タイ語の真性二重子音を徹底解説！ruclips.net/video/o3fBJN2fDe8/видео.htmlsi=8IzEecHJ8POBjMzAタイ語の疑似二重子音を徹底解説！ruclips.net/video/8Re-2oSoyyw/видео.htmlsi=ob6a6AviJ3kjYwSH黙音符号についての特化したレッスンはまだ作れていませんが、私の動画ではいくつかちらっと触れているものがあります🙇♂️
すみません質問です。มหานครの読み方が分かりません。教えていただけると幸いです。
มหานครは、［má hǎa ná khɔɔn］と読みます。音節の一番最後に来るรは、この一文字だけで［ɔɔn］という音で読むパターンがあり、この単語もそのパターンです✨🙏
何度もすみません。na´のa´はどこから出てくるのですか？疑似二重子音なのですか？
@@user-br1rl6hw6b はい。นとคの組み合わせは真性二重子音ではない組み合わせですので、aを添えるというように捉えられると思います。声調は、タイ人の発音が上がる声調を伴って聞こえるのでそのように表記しました！
ありがとうございます
”ผนลไม้"一時抜けいてましたね。失礼いたしました😅
読み方は［ผน - ละ - ไม้］ですが、書き方は【ผลไม้】です✅✨🙏
@@thaigo_nihongo ありがとうございます
恥ずかしぃ・・・”一字”またまた訂正です🙇
とてもわかりやすかったです！
発音にゆれがある単語を2種類答えられた時はとても嬉しかったです😊
このチャンネルのおかげでどんどん読めるようになってきました！だからこそ例外のものなどあるともっと知りたい😆とさらにタイ語の沼にまんまとハマってしまっています🤣
これから以前教えていただいた発音練習の動画で練習をしてきます🫡
ご活用いただき、また、ご感想をいただきありがとうございます✨🙏
かなりマニアックな内容ですが、見てくださる方がおられてとても嬉しいです☺️
読む練習の動画は続編が出せておらず、すごーく複雑な単語や発音規則の通りではない声調になる単語などはまだ動画にまとめられていませんが、細々とですが作業していきたいと思います✅
タイ語は文字を一度完璧に覚えれば、（慣れも必要ですが）ほぼ全ての単語を自分で正しく読めるようになるので、最初に頑張って学んだ文字とずっと付き合っていける嬉しさがあります。タイ文字を読む力を、ぜひ自分のものにしてもらえたら嬉しいです！
いつも丁寧な解説動画 ありがとうございます！
タイ語 中子音字の動画から 順に ずっと積み重ねて見させていただき タイ語が少しづつ 読める様になってきた事に 喜びと楽しさを感じています♪
私の様に 一生懸命見ている人のために、どうしたら 分かりやすく伝えられるかを 常に考えて 色分けなど工夫していただき 本当に ありがたいです。
タイ語を 挫折せずに学べるのは
この動画のおかげだと 間違いなく 思います！
感謝 感謝 です！
本当に 企画 製作 大変だと思いますが、 助かっています。
いつも いつも ありがとうございます。
今後とも よろしくお願い致します。
重ねて 本当に ありがとうございます✨
コメントいただきありがとうございます。
熱心に見てくださっている方がおられることが分かってとても嬉しく思います☺️
また、順に見ていただきタイ文字がだんだん読めるようになってきたと伺い、何よりも嬉しいです！
お知らせいただきありがとうございます😊
すごく励まされました✨🙏
これからも、ペースは遅くても引き続きアップしていきますので、よろしければ今後ともどうぞよろしくお願いします。
動画ありがとうございます🥰
毎回、細かくて丁寧で本当に素晴らしいです！
パカティとソッカプロッは発音が可愛くて大好きです（汚いだけど😂）
12ヶ月も「モッカラーコム、グンパーパン・・・」とお経のように唱えています。
タイ語は文字も発音も可愛いものが多くてハマります💕コップンカ～🙏
こちらこそご、ご活用いただきありがとうございます😆
タイ語、発音がかわいい（と日本人に感じさせる）単語がたくさんありますよね🥰
12ヶ月の月にひとつひとつ名前があるのは、英語と似たような感じですよね。
月を間違えると大変なので、しっかり覚えたいですね✨🙏
コメントいただき感謝です✨
今回も詳しく分かりやすい動画をありがとうございます。
再読やทรの読み方など、知識がないと、絶対つまづいて先にすすめないと思います。調べようにもなかなかここまで詳しく解説されている物に辿り着くのは困難だと思います。
母音➕末子音編⑤まで視聴して、タイ文字の理解が大分深まったような気がします。また繰り返し勉強していきたいと思います。
こちらこそ、ご視聴いただき、また、コメントもいただきまして、誠にありがとうございます✨🙏
なんとなく慣れて読めるようになることもあり得ますが、しっかり知っておくことで、自信を持ってタイ文字の読み書きに取り組むことができるようになり、タイ文字で単語を覚えるのにも役立ちます。
納得しながら自分のものにしていきたい方には、文字の読み方を理解しながら勉強していくのがおすすめです📚
専門的な書籍には、再読文字や特殊頭子音について説明しているものももちろんありますが、外国語の発音をカタカナ表記で記載している、「わかりやすさ」「取り組みやすさ」「受けいられやすさ」を重視する書籍が多い中では少数派なのだと思います。
母音＋末子音編は、次回第六回目で、二重母音＋末子音を扱ってシリーズを終える予定です✅
引き続きよろしくお願いします😊
全部1人でやっているので、また、本業以外の時間を当てての作業なので、最短でも1ヶ月くらいかかってしまいますが、私も楽しみながら教材作成を頑張っていきたいと思います🙌
今回で完結かと思いました。まだ後一回あるのですね。楽しみに待ってます😊
お忙しい中での長時間の動画作成 体調に気をつけて無理のないようにしてください。
個人的には、この動画アップのペース合ってます😃
いつも視聴しています。タイ語は知れば知るほど面白いですね。 先生の動画でもっと勉強します。
ありがとうございます😊
そう思っていただけて嬉しいです✨🙏
1時間を超える長編の動画でしたが、一気に見ることが出来ました。ただ難しいところなので、何度も見て理解していこうと思います。いつも丁寧な動画ありがとうございます。
たくさん考えて作った動画なので、そう言っていただけて嬉しいです✨🙏
繰り返しご活用いただければ幸いです。
こちらこそありがとうございます！
いつも有料級の動画のアップありがとうございます。1時間超の動画ですが一瞬で見終わりました。何回も復習したいと思います。
そう思っていただけて嬉しいです☺️
せっかく作ったので、どんどんご活用ください！✨🙏
目からうろこな動画をいつもありがとうございます。
先日頂きましたアドバイスの通り子音文字編５回、母音文字編３回を学びそのあとの動画としてこの母音+末子音編５回を拝見させて頂きました。まだわからない事が多いですが、アルファベット、子音、母音だけでは読み切れない単語があると言う事が理解できたのは大きな収穫です。こういうものだと理解しておかないと絶対に途中で混乱する事になりますので本当にありがとうございました。
ここで素朴な疑問なのですが、この内容をタイ人が言葉を覚えていくにあたってこのレベルは何歳くらいで学んでいくものなのでしょうか？
また、ここから先の動画は何から見ていけばよろしいでしょうか？
お忙しいところ申し訳ありません、お時間があるときで結構ですのでご教示頂けると幸いです。
こちらこそありがとうございます。
母音＋末子音編はあと一回、二重母音＋末子音の動画を出す予定で準備中です！
タイ語ネイティブがタイ文字を読めるようになるための過程では、子音字グループごとの発音の規則や平音節・促音節の違いなどを意識しながら進めるわけではなさそうです。音として知っている単語がすでにある中で、それらの単語を文字ではどのように書くのか、大人に教えてもらいながら自然に身につけていきます。
タイ文字を自力で読めるようになるために見てもらえたら役立つ他の動画の再生リストは下記の通りです。
🇹🇭タイ語子音文字の整理編
ruclips.net/p/PL4vO4PtDAMbKiHU3AWlBnfwEjRL38kkPr&si=lRZaRNocFMCxLyaf
🇹🇭二重子音編
ruclips.net/p/PL4vO4PtDAMbIAIPvDoxeCexZ3hyS-G6q5&si=nALLLJ3V9BvBn_Ga
🇹🇭タイ文字を読む練習
ruclips.net/p/PL4vO4PtDAMbL9ZG759cMFVBGYEI91_zYn&si=HmAA72tLCmR0MukT
ほかには、単語や文を覚えるための動画をあげていますので、よろしければご覧ください。
🇹🇭タイ語はじめの基本単語と文
ruclips.net/p/PL4vO4PtDAMbLuk4XQ8XVTpcfbFLqYF9Yn&si=e6P-l1PhEedkZF64
🇹🇭日本人が間違えやすいタイ語単語集
ruclips.net/p/PL4vO4PtDAMbK-3HOB7hIKY8_HEcgVolvr&si=SDzvO0Pf82h4LLme
🇹🇭一単語から広がるタイ語表現
ruclips.net/p/PL4vO4PtDAMbJVc2SMTUIXa6yGJC3y4-2a&si=gesEtO1cPEQR5wxH
今回も超力作ありがとうございます。
長年住んでて聞こえるように喋ってた所から、再度一からタイ語やり直しという、初級じゃないけど中級とも言えない状態から勉強開始。本は中級から、字は初級から、というアンバランスなスタートでした。
いういろいろな方のつべを拝見し、それぞれ個性を楽しみましたが、先生のつべはいつも中級初学者が「なんとなく使ってたけど、これは正しいのか」という疑問に答えている内容で大変ありがたいです。
今回の母音は書いてないのに あ と読んだり お と読んだりは、知ってみるとそういう法則があったのか! と目からウロコでした。
再読する文字も同じです。文字を勉強し始めた時、ผลไม้ はポンラマーイと聞こえてたけど文字通りなら本当はポンマーイと言ってたのか?と思いました。複数の本をあたりそこにはลを再読する特別な読み方としか説明がなかったのですが、
先生のつべで再読する、なぜ あ お をつけて読むのか、まで理解出来ました。
今までそして動画で出てきた例単語は勢いとなんとなくで読めはするけど、なぜそうなるのか説明は出来ない。こういう辺りが積み重ねた際の伸び代に響いてくるんだろうなと思いました。
先生のつべで自分の現在力量に厳しくも必要な指摘を頂いたと思います。ありがとうございます。
次はรについてと言うことなので楽しみにしています。どういう傾向の単語に使うとか、何の利便があってこの表記になった、とか背景があればぜひ御紹介下さい。
1件、ネタのない時でいいので 文章を書く際に文章同士の隙間を空ける法則について教えて頂けると嬉しいです。
初級の本は短い日常会話ばかりのため表記というか表示?について言及はなく、中級の本は長文ではあるけど日本人的にはなぜここで空白?と思うんですがそこら辺の説明はない。
これは他の方の動画でも言及がないですね。理由はきっと世に出てる、そして私も持っている本に書いてないからじゃないかなーと思います。
と言う事で長くなりましたが、先生の説明力と独自企画力より大いに恩恵を受けており感謝しています、ありがとうございます。引続き御身体ご自愛頂きまたご教示頂けると嬉しいです。
ありがとうございます😊
耳で覚えて話す・聞くがある程度できる方であとから文字学習に取り組んでいく場合でも、外国語としてタイ文字を学ぶのであれば、文字のしくみを理解しながら学んでいくことで、知っている言葉のタイ文字での綴りが、なぜその綴りでその発音になるのかが分かるようになるのでおすすめです。
私も、タイ人の先生の授業では発音記号で基本表現や単語、会話を学びながら、日本人の先生から文字のしくみを教わり、文字の学びが進むにつれて、発音記号で習った表現をタイ文字で読み書きできるようになり、その後、全てタイ文字での授業に移行していく形で学びました🥰
人によって合う・合わないがあるとは思いますが、文字のしくみについての知識は、学ぶことで自分のものにして自分で読み書きができるようになる点で、とても価値があるものだと考えていますので、楽しんでいただけてとても嬉しく思います。
รの読み方紹介のアップの仕方は現在検討中です✨🙏（今後、有料メンバー限定での公開を検討しています。）
無料で公開する予定の部分にも、黙字など、ร絡みの内容に触れていく予定です。
引き続きアップしていけるよう、頑張ります！
リクエストもありがとうございます😊
タイ語は、一語一語単語同士の間にスペースを入れることはないのですが、スペースがあることによって読みやすくなる場合、文の途中でも適当にスペースを入れることがあります。文章をタイピングで打つ時には、基本的に一文はそのまま続けて打ってしまって、文と文の区切り目にはスペースを入れます。
私もご質問を受けて今後観察してみますね👀
@@thaigo_nihongo コメ返しありがとうございました。今日勉強してて、คือ と เป็น の使い分けもあれこれ調べてもピンときません。気が向いたらこの点もぜひ。
先生の動画は間違えやすいあやふやになりやすい点をしっかり解説してくださるのでとてもありがたいです。今日も勉強頑張ります。
ありがとうございます。
やっと、母音字の無い時の 「あ」と「お」の使い分けが、理解出来ました。
タイ人の英語の先生に聞いても、「タイ語教師じゃないから分からない。」 と言われたので、困っていました。
こちらこそ、ご活用いただきありがとうございます☺️
お待たせしました！✨🙏
Pleng先生！動画ありがとうございました。全て腑に落ちました☺先生のおかげでだいぶ読める文字が増えてきました。しかし、再読文字が入っている長い単語は、”ผนไม้”はよく買い物もするので理解できていましたが、あとは読もうと頑張るけど、Give-upしていました😢今回の動画で、きちんと区別をつけることができたように思います！おまけの部分がとてもありがたかったです。人によって聞こえ方が違うので、知っている単語もこちらが”❓”になって、後で思い出してみると、そう言ってたのか・・・って理解できていたものがあり、’人によってイントネーションが違う’と言葉！を勉強していく時に自分を納得させていました。先生のおまけのお陰で腑に落ちました😊❣”สกปรก”は読めていて、できることが増えると嬉しいです😊教えていただいたことの積み重ねでできることが増えてきたのですが、やればやるほどタイ語の深さを感じます。そして、言葉は生き物なので時代と共に変化していくのでしょうね！そのスピードに遅れないように基盤をしっかりさせていきたいです。ありがとうございます🩷
ありがとうございます😊
果物・フルーツ "ผลไม้“ は、再読末子音にล（末子音n▶︎la）の文字を使うのでお気をつけください✨🙏
読み方をよく知らないと、文字表記と発音が対応していないように思ってしまうポイントが、確かにタイ語は多いかもしれませんね🥺
末子音の再読や、真性二重子音、疑似二重子音、黙字などはすべて、基本的な読み方に分類できると思います。
これらは普通に出てくる読み方なので、これをすべて「特殊な読み方」「読み方の例外」としてしまうと、タイ語を読むのはかなり難しくなると思います。
押さえるべきポイントは多いですが、少しずつでも知識を蓄えるためにご活用いただければ本望です☺️
言葉は生き物、まさにその通りですね😊
文字の読み方の基本的な構造は長く残っていくと思うので、タイ文字のしくみを学ぶことにはとても意味があると思います。
いつもありがとうございます♪
欲しい情報がここにありました。ありがとうございます
（ポイント8〜）読めるのに分解できなかったので本当に感謝です。
スッキリしました＾＾
よかったです☺️
タイ文字をしっかり学ぶのはかなり根気がいることですが、要素同士の結びつきを理解して読み方が分かるようになるとすっきりしますよね😉
マニアックな内容なので、ここまで見てくださるなんて感謝です。ご活用いただきありがとうございます🙏✨
すみません。
この動画とは関係ありませんが、โทรทัศน์ のน上に付いている記号はどういう意味でしょうか？
子音の読み書きはマスターしたのですが、いざ単語を読もうとしても学習した通りに読めず苦戦しています。
二重子音やこういった記号等について解説して下さっている動画があればご教授お願い致します(＞人＜;)
์の記号は、黙音符号と呼ばれる記号で、この文字が付いている文字は、その文字自体を発音しません。
タイ文字には、書くけれども発音しない、「黙字」という綴り字があります。
記号があるパターンは、読まないことが一目瞭然なので分かりやすいです◎
黙音符号がついていないにもかかわらず読まないパターンもあります😅
รに์がつく、ร์の表記について、こちらの動画で少し触れています。
タイ文字徹底解説🇹🇭日本語にない半開きのタイ語の母音［ə/əə］に末子音が続くときのタイ文字表記方法/ がっつりタイ文字母音+末子音編③ ruclips.net/video/-ObhUVnqZ9k/видео.htmlsi=86e95dYM7A8dg3zv
ありがとうございます。
二重子音については、真性二重子音と擬似二重子音という、二つに分けて解説動画を出していますので、ご活用いただけましたら嬉しいです😊
タイ語の真性二重子音を徹底解説！
ruclips.net/video/o3fBJN2fDe8/видео.htmlsi=8IzEecHJ8POBjMzA
タイ語の疑似二重子音を徹底解説！
ruclips.net/video/8Re-2oSoyyw/видео.htmlsi=ob6a6AviJ3kjYwSH
黙音符号についての特化したレッスンはまだ作れていませんが、私の動画ではいくつかちらっと触れているものがあります🙇♂️
すみません質問です。มหานครの読み方が分かりません。教えていただけると幸いです。
มหานครは、［má hǎa ná khɔɔn］と読みます。
音節の一番最後に来るรは、この一文字だけで［ɔɔn］という音で読むパターンがあり、この単語もそのパターンです✨🙏
何度もすみません。na´のa´はどこから出てくるのですか？疑似二重子音なのですか？
@@user-br1rl6hw6b はい。นとคの組み合わせは真性二重子音ではない組み合わせですので、aを添えるというように捉えられると思います。声調は、タイ人の発音が上がる声調を伴って聞こえるのでそのように表記しました！
ありがとうございます
”ผนลไม้"一時抜けいてましたね。失礼いたしました😅
読み方は［ผน - ละ - ไม้］ですが、書き方は
【ผลไม้】です✅✨🙏
@@thaigo_nihongo ありがとうございます
恥ずかしぃ・・・”一字”またまた訂正です🙇