Hi I’m French and we also have the chocolate rhyme with the word "chocolat au lait" that means "milk chocolate" so we used to sing it like "choco choco lat lat choco choco lait lait chocolat choco lait chocolat au lait" (the "t" is silent on both words) which is very similar to the norwegian one and we also used to do the clapping while singing it when i was a kid haha that’s funny you unlocked one of my childhood memories
we have a similar lullaby in england where it goes “bah bah black sheep, have you any wool? yes sir yes sir, three bags full. one for the master, one for the dame (a woman basically) and one for the little boy who lives down the lane” i just thought it had a similar concept as the norwegian one you sang in this vid 😊
8:38 in german we have the same exact thing!! when saying sjoko or in german schoko you clap the inner parts of your hands, when saying la the outer parts and when saying de you make some kind of fist hahah. we also made up other rhyme clap things like this with the same rhythm like me-me lo-lo me-me ne-ne me-lo me-ne melone which is german for melon. or same thing with gummibärchen (gummybear)
oh thank you so much for those long videos. i noticed you dont post as often right now, so this makes me very happy, since you are pretty much the only asmr channel i listen to. already went through all of your vids 3 times.
welcome back, synna!! i love your language videos, they’re the best. we appreciate all the effort you put into your videos. i’m always impressed by your content! you’re a great norwegian teacher 🤍
Har sett på deg en stund nå, trodde aldri du var norsk, ettersom engelsken din er så bra! Åh den sjokolade regla ga meg så mye nostalgi😭❤️ spennende å fine en norsk «asmrtist», det er ikke ofte men jeg er så glad jeg fant kanalen din! Keep up the good work girl❤️
the choco choco lala it's kinda a game we used do too in argentina when we are little kids, i didn't know in norway did it too! it's crazy n awesome ☺️
ok but idk why but i love the norwegian rambling! it might just be me who is norwegian myself but idk why it's just so soothing hearing you talk about anything! great video btw!
In swedich the d in röd is pronounced, gul is the exact same, grönn is speld with 1 n. Blå is the exact same. Lilla is speld with one l. Rosa is the same. Yes swedich, norwegen and danic are related laungeges. This video is very fun for me my brain can kind of understand it
the rhyme! in Australia we had: double double ice ice, double double cream cream, double ice, double cream, double double ice-cream! same kind of hand clapping inside and outside of palms and hand. it’s so interesting seeing the comments and how so many countries have similar variations!
Could you maybe make a video trying to speak Swedish. I think it would be very interesting to see the similarities but also the differences between these two wonderful languages. 😊
Without a doubt the Norwegian language is fascinating, I would like to see more videos like this, I also say that your smile is very charming, very good video Synna, see you later :)
Well here in merica lol we also have a similarl (chocolate rhyme) but we use “ice cream”or “popcorn” instead but that hand movements and melody is there
Hey you really dont need to hurry or stress yourself too much for posting content for us we can wait and you need to take care of yourself for us and for yourself btw love your vids ❤
I learned a bit norwegian bcs of skam, btw what do you think abt skam and which one is ur fav season? Keep up whit these series, i love learning new languages!!❤❤
The chocolate one we have in English except it’s not the same words but the same rhythm. It goes “Double Double this this, double double that that, double this double that, double double this that” 😂 Which this and that usually are interpreted as something sweet and savory.
Not often do I hear of people anywhere spelling their name the same way as mine! Very interesting especially since everyone always asks me if I pronounce my name the Norwegian way because they never meet any Americans with that spelling
I love your "sticky" whispering fr is so relaxing
We have the same chocolate rhyme in Spanish! I used to play that with my cousins in Venezuela. Its insane that we have same rhyme in so many places
i find that very interesting!
We have it in germany aswell!! I always used to play that in elementary school :)
We have it in Argentina too:D
Hi I’m French and we also have the chocolate rhyme with the word "chocolat au lait" that means "milk chocolate" so we used to sing it like "choco choco lat lat choco choco lait lait chocolat choco lait chocolat au lait" (the "t" is silent on both words) which is very similar to the norwegian one and we also used to do the clapping while singing it when i was a kid haha that’s funny you unlocked one of my childhood memories
J'ai jamais entendu ça 😂
@@baptisteb7144 ah pourtant on chantait ça dans mon école en primaire perso
C’est ce que j’allais dire
oui je m'en rappelle haha !!
so many people are saying they have the same thing for different languages, very interesting !!
we have a similar lullaby in england where it goes
“bah bah black sheep, have you any wool? yes sir yes sir, three bags full. one for the master, one for the dame (a woman basically) and one for the little boy who lives down the lane”
i just thought it had a similar concept as the norwegian one you sang in this vid 😊
I live in America and I learned that when I was little! That's cool
the funny thing about the word dame, is that "dame" in norwegian actually means "woman"
Yes same in New Zealand!
@@julieveras2839haha har aldri tenkt på det lol
The version she says is based on this version. It was translated and adapted into Swedish and then into Norwegian
she’s back! glad to see you’re well synna have a lovely week, also fun fact they have the chocolate rhyme in spain too🩷
hiii 💗 and thank you, you too 🫶🏼
we also have it in greeceee
We also have it in south brazil
Finland has it too!
So many words are very similar in German🇩🇪. Happy you're back⭐
Germen is far realated to nordik laungeges
And thats why you call them GERMANic languages@@TopViktorCool
@@bigounce9058 Yeah I did not really pay attention in class when they said that
i love when you do videos in norwegian!🫶 glad to see you back!
thank you 🤍 i’m glad you like the videos 🫶🏼
Your attention to detail is amazing! I love how even the text for the color is the same color as it’s word.
aww thank you for appreciating that !!
8:38 in german we have the same exact thing!! when saying sjoko or in german schoko you clap the inner parts of your hands, when saying la the outer parts and when saying de you make some kind of fist hahah. we also made up other rhyme clap things like this with the same rhythm like me-me lo-lo me-me ne-ne me-lo me-ne melone which is german for melon. or same thing with gummibärchen (gummybear)
Hi Synna! You are glowing your skin and hair look amazing! Glad you’re back 💛 Hope school and handball went well!
thank you so much 💛💛
oh thank you so much for those long videos. i noticed you dont post as often right now, so this makes me very happy, since you are pretty much the only asmr channel i listen to. already went through all of your vids 3 times.
welcome back, synna!! i love your language videos, they’re the best. we appreciate all the effort you put into your videos. i’m always impressed by your content! you’re a great norwegian teacher 🤍
you’re so kind, thank you 🤍
I swear you glow more and more every video! You’re so beautiful Synna 💗💗💗
aww thank you love 💗💗
Yay, you're back! I've missed you so much! It's so nice to see you posting a brand new video! I'm looking forward to watching this tonight! 🥰
i’m glad to hear that you’re positive about the comeback antonio 🫶🏼
Har sett på deg en stund nå, trodde aldri du var norsk, ettersom engelsken din er så bra! Åh den sjokolade regla ga meg så mye nostalgi😭❤️ spennende å fine en norsk «asmrtist», det er ikke ofte men jeg er så glad jeg fant kanalen din! Keep up the good work girl❤️
The pitch accent (the acute/grave accent thing) is SO tingly, definitely an underrated quality of Norwegian that works great for asmr.
welcome back I hope you are all better now. it is always a pleasure when you upload and thank you for the great content gracias! 🎥
8:34 is the same as Schokolade in German
The queen is back ❤
the choco choco lala it's kinda a game we used do too in argentina when we are little kids, i didn't know in norway did it too! it's crazy n awesome ☺️
Were not so different to eachother😁
ok but idk why but i love the norwegian rambling! it might just be me who is norwegian myself but idk why it's just so soothing hearing you talk about anything! great video btw!
i love ur sticky whispers so much 🩷🩷
So happy you're back, hope you're keeping well :)
Finallly, a masterclass as usual!!!
I love when people speak languages that I don't understand one bit 😭✊🏼
she makes me feel like i should get my life together every time i watch her😭 she looks so all put together
aww this makes me so happy to hear, but note that the things you see online are often fabricated to look a certain way 🙏🏼😭💗
Me too! Synna is so beautiful 😭
In Argentina we have the same rhyme with choco-la-te 🍫
ahh great vibes :) and you are amazing synna hope you are well :) and today is going so fast lol :D
In swedich the d in röd is pronounced, gul is the exact same, grönn is speld with 1 n. Blå is the exact same. Lilla is speld with one l. Rosa is the same. Yes swedich, norwegen and danic are related laungeges. This video is very fun for me my brain can kind of understand it
omy dayss this asmr is SOOO GOOD! the shoko shoko lala is so good , i know this rhyme and im from hungary!!!
My favorite teacher from Norway is back, It's worth the wait, greetings Synna ❤️
the rhyme! in Australia we had: double double ice ice, double double cream cream, double ice, double cream, double double ice-cream!
same kind of hand clapping inside and outside of palms and hand. it’s so interesting seeing the comments and how so many countries have similar variations!
Hey Synna good to see you post another great video. Hope all is well.
9:02 si esa jueguito de manos con Chocolate tmb lo escuché en español
Oh finally! I started learning Norwegian and I've been waiting for a new Norwegian vid. Tusen takk!!
so happy to help ❤️
it's so pretty to see some things that are similar in others cultures! for me, as an uruguayan, since i was little i loved the chocolate rhyme 💗
wow that’s very interesting !! 💓
you should do more norwegian ramble!!
love your schmatzing noises
This is my favorite ASMR chanel
We have the same rhyme in spanish! It is "chico choco la la, choco choco te te, choco la, choco te, choco la te"
síii verdad
The goat of asmr
she is finally back
Amazing video as always!! Hope you and your family have an amazing Easter 😊❤
thank you, and you too ❤
In Germany we also do this chocolate hand game ( don’t know how to call it )
Just went I was falling asleep I hear you talk abt SKAM 😭😭 and I wake up so quickly haha 🤣
8:30 We literally have the exact same rhyme in spanish too! I remeber it from kinder
I used to do the rhyme all the time but as a German it’s so funny to hear it in another language
BEST ASMR VIDEO
Hope you’ve been well! It’s understandable to get burnt out especially with other responsibilities. 🩵
Could you maybe make a video trying to speak Swedish. I think it would be very interesting to see the similarities but also the differences between these two wonderful languages. 😊
We do care 😊
So tingly ❤
Can’t be just me that finds different languages getting more tingles
Without a doubt the Norwegian language is fascinating, I would like to see more videos like this, I also say that your smile is very charming, very good video Synna, see you later :)
Well here in merica lol we also have a similarl (chocolate rhyme) but we use “ice cream”or “popcorn” instead but that hand movements and melody is there
I perceived some words as Turkish and felt extremely triggered, I would be very happy if you make content in Turkish like this." ❤❤❤
Choco✋️ la 🫱te ✊️
En Argentina también se juega ese juego, sobre todo los niños.
In Argentina they also play that game, especially children
En España también!!!
Og jeg trodde jeg la meg sent, rund klokken et😅
Ahhhh ej elska dei norske videoene❤️❤️
❤️❤️
The chocolat song is the same in french !!! So funny !!
Hey you really dont need to hurry or stress yourself too much for
posting content for us we can wait and you need to take care of yourself for us and for yourself btw love your vids ❤
You are back❤
We have the same rhyme in portuguese! That’s so funny 😂 and I loved the video
beautiful hair 😘😘😘
We used to sing the Schokolade rhyme all the time in Germany so funny how every language connects 😂 great video by the way❣️
Im going to norway in august for my senior year as an exchange student so i love thesse videos, thank you ! :)
i’m glad you appreciate them !! 🫶🏼
in russian we have the same, 8:38, we have Шоко - this is sjoko, ла - this is la, and a д - de(because in Russian chocolate - шоколад
I learned a bit norwegian bcs of skam, btw what do you think abt skam and which one is ur fav season? Keep up whit these series, i love learning new languages!!❤❤
I could listen to your for hours
My favorite RUclipsr ❤ synna 😍
I am improving my English to understand your videos more, they and you are the best❤❤
I love everything from here❤️
this helped me relax, i was sad because of the immigration and gang violance in sweden and then i found this and it helped alot, thank you.
love this do a makeup routine your flawless
It is will be cool if you tell about your favourite Norwegian’s and American’s show / films 🍿 🎥
i’ve thought about this idea, thank you for reminding me !!
You so good at asmr and ur so pretty:)
thank you girl
Du er god til å oversette fra engelsk til norsk håper du fortsetter med det good luck 👍
We also have the sjokolade clapping thingy in Finland
Amazing video ❤️
so many similar words to swedish loved this video
Vi sang alltid Sjoko sjoko la la sjoko sjoko lele sjoko la sjoko de sjokolade
I wish I was your brother's friend Jakob..
The chocolate one we have in English except it’s not the same words but the same rhythm. It goes “Double Double this this, double double that that, double this double that, double double this that” 😂 Which this and that usually are interpreted as something sweet and savory.
Synna you are as beautiful as your language, you speak Spanish might get more views but this, this is getting to know who you really are. I love it.
your nails are amazing, are they acrylic or gel etc ❤🎉💅
they’re just press ons from kiss !!
@@synnaasmr love love love
omg! this play ''choco choco lala'' it's also played in argentina
the first norwegian show i ever watched was SKAM and i absolutely loved it
Utrolig bra asmr 🙏🏻
someone remembered that has a you tube channel
It is really funny. We in Germany have the Same rhyme with choclate 😂
hei jeg er fransk og skal på tur til Norge i sommer du hjelper meg masse med å lære språket takk!
fy flate, glad jeg fant kanalen her. i was supprised to see my name. Emil ofc, oppkalt etter Emil fra Lønneberget 😎
Dette var nyttig info 😅
Not often do I hear of people anywhere spelling their name the same way as mine! Very interesting especially since everyone always asks me if I pronounce my name the Norwegian way because they never meet any Americans with that spelling
Lets go Norwegian asmr ❤❤
You were missed so much ❤
We have many same names in Finland with a little twist. Like Ellinor = Ellinoora, Jakob=Jaakko etc. 😁
hey synna keep it up youre doing very well
Skam flashbacks everytime I hear Norwegian
Hallo, tusen takk very interesting! It seems like Norsk is somewhere between English and Russian