【Inaba Cumori ft. Kaai Yuki】 Lost Umbrella (ロストアンブレラ) - English Subbed
HTML-код
- Опубликовано: 8 сен 2024
- It's Inaba Cumori. Please don't forget to bring your umbrella by mistake - Producer comment
---
Fonts used: Lora
Follow my Twitter for sneak peeks and updates: / angelsubs
Original Video(s):
• 稲葉曇『ロストアンブレラ』Vo. 歌愛ユキ
www.nicovideo.j...
TL Notes:
The candy and halo lines are both puns: Candy and rain are both "ame," and umbrella and halo are both "kasa."
Romaji:
oku o tsuretette
hita mi kondeshimau mae ni
mienai mama tsukamitai toka
dōse kanawanaikarasa
te wa zutto nureteite
itsuka otoshiteshimau koto
mada kizuitenakatta
komakai ame ga me ni hitamiru no mo
shimetta iki ga nodo ni tsumaru no mo
yō ( katachi ) ni naranai mono o seotta boku wa
angai rakudatta no kamo shin naina
koe ni narenakattabun dake me no mae de jama shiteiru kirisame ni
kasa o kazashite nigemadoitaiyo
boku o tsuretette
hita mi kondeshimau mae ni
mienai mama yararechau toka
dōnimo dekinaikarasa
hanasenai te wa zutto nureteite
itsuka otoshiteshimau koto
mada kizuitenakatta
hitaru itsuka no segare ( kaji ka ) nda te mo
kuwazugirai no amedama mo
madogoshi no sanjō mo mitenai koto ni shita mama
dōka dokka tōi toko e
kareta hana ga saku toko e
wakaranai mama sō yatte
oiteiku kokoro no oto
tsumetai ame ga me ni hitamiru no mo
shimetta iki ga hou ni butsukaru no mo
zenbu zenbu wakaranai mama no boku wa
kokoro no hibi o mitashiteiku nda
mizutamari ga dekinai uchi ni
kasa o kazashite sekai o kasa ( bo ka ) sōyo
boku o tsuretette
hita mi kondeshimau mae ni
mienai mama tsukamitai toka
dōse kanawanaikarasa
te wa zutto nureteite
itsuka otoshiteshimau koto
zutto kitsuke nakatta
boku o tsuretette
hita mi kondeshimau mae ni
mienai mama yararechau toka
dōnimo dekinaikarasa
hanasenai te wa zutto nureteite
itsuka shitsu kushiteshimau koto
ima , kizukitakatta
komakai ame ga me ni hitamiru no mo
shimetta iki ga nodo ni tsumaru no mo
zenbu zenbu wakaranai mama no boku ga
kokoro no hibi o makasekitta shoida
“It took forever to find this”
Me who got this in my recommended:
👁👄👁
God loves u
You have good taste
I literally searched it and it came in first 😆
My brother somehow knew the name
I legit found this song when listening to Vocaloidmusic on SoundCloud it randomly played after love ward and it was a pleasant surprise 🤭😳
I heard someone driving by my house at 3am blasting this song, I finally found it.
It’s true I was the radio 📻 in his car 🚘
lmao underrated
I'm blasting it rn jn the car
*in
The person driving that car has good taste 👌
Imagine this being an anime opening
best thing ever
Title : Chapter 1/ Season 1
The Lost
Oh trust me- I just might have a plan
i searched this thinking this an opening XD
But it’s about suicide
On an general picture of inabakumori songs (If they are connected to each other) the lyrical self have depression and social anxiety be it from birth or as an result to what she went trough.
The umbrella can mean an person or period of time our character lost and had much emotional value to her, but she wish she had enjoyed it more and truly appreciated it
better when it was on her hand, but she let loose of her umbrella inevitably, being forced to get an new one now that cant in fact protect her from the rain making she still get soaked.
The rain is an result of the depression and anxiety of the character, and symbolize her cry and sadness, (Rainy boots) but her new umbrella cant protect her, it cant help her sorrow, "I would lose it anyways" shows her negativism towards her future, her fear of "drowning" on her own tears would probably mean an suicide or self harm and the act of "Let go her heart" in order to find an sunny place where flowers bloom, would mean her conclusion that letting her life go away would be better than staying wet.
"Its my own fault for leaving the crack in my heart for someone else to fill" altough she is in deep sadness, she still hopes that she will be able to fix her life and emotional issues trough someone and maybe love.
Finalmente encontrei um BR
e mais um detalhe, passou de 2 linhas eu não leio
@@gtrdalibertywalk4023 ligal
Lol
damn didn't expect to see an essay in the comments but not complaining lol
Me: wearing all black with a serious face.
My headphones:
WAIT THATS ME RIGHT NOW
Same
So me
Me rn in class -
that’s litteraly what i’m doing at the time of me typing this
This would make a good anime opening
This would be perfect for toilet bound hanako Kun
(thx for the likes!!)
Brasilia OMG YEA
Brasilia I’m watching that anime now it’s so good
IKR
maybe the plot could be, "Life is given through a loop of people passing down the card that god has made down to their children and them passing the card to theirs. But one day, the loop stops. Its up to the mc ,Kuruso, to retrieve the card and restore life.
moment of silence for the people that can’t find this song...
Me 2 weeks later 👁👄👁
I was one of them till now
@@lonewolf5879 Ö
Finally found it😭
c o p y c a t
I'VE BEEN SEARCHING THIS FOR 2 YEARS AND I FINALLY FOUND IT!!! 💀
Rip 2y of your life
I HAVE RUINED YOUR 69 LIKES
@@toodles8242 dude why
SAMEEEE I heard this song a few years back in an edit in ig 😭 cant believe it took me this long
2 YEARS???
IT TOOK ME SO LONG TO FIND THIS DAMN SONG
ik your comment is old, but I wanna congratulate you on not giving up, And you found the song you needed, I'm glad.
Its not on spotify 😭
Baby Yeetus sound cloud gang if it’s not in there upload it 😼
We feel ya
@@bakasta4775 ikr🥺 I think there's a podcast which is it but like slowed down but it ain't the same 😔
doctor: you have 1 minute to live
Me: I want to hear this song
Doctor: but it lasts longer
God: I allow it
I think 2:14 is better
God up above knowing that u died in style like 😓🥲
H o w o r i g i n a l
@@justaguy6415
Nothing is original now man,
Lol
Me: *Searches umbrella*
RUclips: WHEN THE SUNSHINES WE SHINE TOGETHER TOLD YOU ILL BE HERE FOREVER
Lol
2:14
Lol
I just searched umbrella anime song lol
My dad sings that
The song hooks at the beginning: ✅
The song is a bop throughout: ✅
So good made me want to look for the song: ✅
Found it and no regrets: ✅
Cute vocals and rhythm: ✅
One of the best songs I've heard: ✅
Suicidal lyrics that are in Japanese so nobody knows that its suicidal: ✅
yep
its like YAOSABIS song
okay I might not be valid here but it does kinda sound a bit sad in this
Wanted to make a whole ass PMV of a cool game with this song: ✅
Realized the lyric meaning and became embarrassed as fuck: ✅
@@CEOofKusuo it's still a bop so I'm okay with it 👍
Me vibing to that cool japanese song I found
Song lyrics: Im drowning take me away
;-;
its called "vocaloid" not japanese song-
thats like one lyric lmao
@@Bianca-ol2db Vocaloid is japanese songs 🤠
@@av_67721 Not just Japanese though,, there’s vocaloid in Korean and Chinese,,, but yea ig
Why are all the good songs depressing af yet sounds happy af
vocaloid
Just look up rolling girl!
depression hides behind happiness so i guess that's why
I found this in arsenal Roblox XD
Good question
When the music is upbeat and there’s a cute vocaloid Japanese girl singing, you know it’s suicidal 😃
Len just dies
@@mondobutter45 banana bannana bananananaaaaa
When you know all of the comments are just based on this 🙎♀️
basically.. 💃
Damm that hurt me right in the truth
2:13 sounds so good 🔥💥
2:14
2:14
2:14
If this doesn't play at my funeral...
I'm not dying.
Lol same 😂
yes :> but at mine imma play *touch you* >:'0
I always forget that your name is denki, I only remember you as Kaminari XD
@ryleagh lagrange
Ah a cultured mutual i see
Same bruh
I'm more surprised that the song is only accompanied with a still image
Lovhes i mean it is a lyric video
I thought it was moving 💀
Same, but the eyes tend to open
Same, the first time I heard it I immediately thought “I bet this is popular for short/fan animations”
Dbxshf プロダクション 1 🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊🙊
Me: **Casually listening to this song**
My Little Brother: "Hey! That's from TikTok"
Me: **Grabs Double Barrel Shotgun**
"Listen here you little shit"
No you listen here idiot
**Grabs A Ray Gun**
LISTEN YOU STUPID DUMBO **Grabs S&W 500 gun**
BAHAHAHA YES
@@idiajoanne929 LISTEN HERE POOPYHEAD *grabs sharpness V diamond sword
"I just wanna talk to him"
"When your happy, you understand the music."
"When your sad, you understand the lyrics"
*inhale* this makes me so angry omg- you can be happy and understand the lyrics and you can be sad and not understand them. and this goes for English songs too. PLEASE OMG I keep seeing this everywhere and it’s so annoying.
@@childeofepickness
tl;dr
I don't understand Japanese.
you're*
@@Rainbow_Flakesty brotha
To everyone who came here from TikTok: welcome to the world of Vocaloid where the singers aren't real but the producers are freaking amazing, we are pleased to have you
And where the older producers had made songs that slapped but also had a depressing message behind them
Thank you
KIZUATO BK no problem!
I come for tik tok but i'm very old in this theme
Thank you! Do you have any recommended songs?
Me dancing to this song in class
That one depressed Japanese kid in the back: *silent crying*
o.O
thanks MasterSlayerGamintYT
That kid that is crying in the corner is probably going to be me. (It is true)
400th like
@@poof.8691 oh wow thx so much guys
The beat really hits *HARD* when you wear headphones
Frr
Yes sir
I’m wearing headphones and It is
yea it sounds way better with headphones in my opinion
ruclips.net/video/MS61vgjpT9k/видео.html
There are a lot of interpertations for this song, and I don't know the actual meaning from Inabakumori themself but here's my personal interpertation of it:
The "Drowning" here is depression, and the rain is the bits of sadness/hopelessness she feels. And the umbrella is the coping mechanism, whether positive or self destructive. Its like about wanting to be oblivious to the horrbile things that are happenning, but it just gets more and more unbearable, clinging on to that nonexistent hope that she can't see, knowing it'll slip one day
But she's just hoping she could let go of all that and be happy for once, without any consequences-
wait, noo that's too hopeful for a vocaloid song.
She hopes she can one day just end it all.
POV: ur reading the comments while listening to the music
How do I always get caught-
😂
Why-
POV of the person who reads it: smiles and like
Jokes on you- the song finished playing and then I read this lol ^^
You got me. It is how I would like to be caught though. Song is fire
YOU DON'T UNDERSTAND HOW HARD IT WAS TO FIND THIS SONG- THEN MY FRIEND JUST RANDOMLY STARTED SINGING IT AND TOLD ME AHHHHH
I saw it on tiktok anime diy compilation and slowed video down to listen to lyrics then googled it
IT TOOK ME 4 DAYS TO FIND THIS
I heard this song with different version. I scroll in the comments section and someone recognize who sing it was tsukishima. I search his name and found the song's name ! (Sorry for my bad english I'm french and english is very difficult)
@I like JAPAN You did very good with your English!(Tu as bon anglais!)
This is a very good song.(C'est très bonne chanson.)
Désolé pour mauvais français, je parle anglais ; -w-
@@greylanarts You're not that bad in french too ! But don't forgot the determinants "un" (masculine) and "une" (feminine). " Tu as UN bon anglais" "C'est UNE très bonne chanson".
Doctor: you have 14 seconds to live
Me: listens to the first 14 seconds of this song
big big mood
-does’t laugh
@@CharlieBrown-ls4gh cool stfu
Luis Ramirez no u bitch
@@CharlieBrown-ls4gh fuck you
Давно я не слышал данного творения. И вот дорога случайности спустя года опять привела меня сюда
это случайно не опеннинг аниме? Если да, то какое?
@@user-uk6ib9kv4w нет, это не опенинг
this song is amazing, wish it was on spotify :((
It’s on Japanese Spotify
Isa Zahangir how do you get japanese spotify?
Natalie Gonzalez you need a Japanese email account some of the songs are region locked
You could try getting Soundcloud , its what i use instead of spotify
I'm on a boat is it on soundcloud?
pov: you literally lost your umbrella and trying to find it.
PS: Thank you For 3.7k Likes ^ ^
Ugh relatable 🙄✋
Lul
i always lose my umbrellas, too many umbrella theives here 🙄✋
LMAOAOAOSOAOAOAOAO
☠️it’s raining rn and I’m wet af cuz I can’t find my umbrella-
I used to be a fan but after hearing this masterpiece I'm a whole air conditioner
Nice joke, this deserves more likes☺
PFFFFT-
Haha funny lmao haha funny
Underrated lol
overused (no hate)
This is giving the stress to be perfect and doing 10-30 assignments at night and getting up early to study. This song is the kind of anxiousness I felt.
I'm your loop button :)
0:01
For everyone saying "Just right click and click loop" i know that you can do that. I mostly made this Comment for mobile 😌
Oh thx 🖤🖤
Thx so much
thank you so much
Thank you
Thxx
HOW DID TIKTOK BRING ME TO A VOCALOID SONG I DIDNT KNOW EXISTED I FEEL SO ASHAMED AS A VOCALOID FAN
I KNOW LHFOOHDOIHSOHDOHR
AS LONG AS WE’RE HERE WHO CARES
SIS IK
SAMEEE
AAHAHASGA SAME 👁💧👄💧👁
"When i first heard this song i immedieatly found it"
Everyone: impossible
Jokes on you, Spotify recommended it to me, so I knew what it was called from the beginning lol.
Found it on osu so yeah :D
@@0Amanana
impossible
Someone told me the name >:D
It said the name when I first saw it hah
All the people "ITS SO HARD TI FIND THIS SONGGG"
Me: "HEY GOOGLE WHAT IS THIS SONG
"Google: play, sing or hum a song"
Me: *AGRESSIVE HUMMING*
Google: here are similar songs
Me: TYYYY
You can’t gatekeep a song. People will listen to it because it slaps.
Personally never seen someone gatekeep music
@@christophersanchez3804 house if memories (its now a 'DaNgAnRoMpA sOnG')
@@christophersanchez3804 a lot of people in the comments are actually doing that :-( it’s really sad
hol up
ppl are gatekeeping a s o n g ?
hdjsjsjj n o
@@christophersanchez3804 same here
but the umbrella is in her hand
True lmao
yeah you're right
Legendary comment
Lmao why doesn't this have 100 likes?
The person just put a photo of a girl with an umbrella lol
it's embarrassing how many people are asking if this is from an anime. no, not everything Japanese is anime related.
EXACTLY same people to walk into Japan and be surprised when there aren’t subtitles. They think Japan is some kinda theme park? No... it’s a place where real people live and have a culture in!
@@totallyapng7315 wait, people actually think that there are subtitles in Japan!? I thought it was just a joke
@@kpopgenshinn9936 i said that as an exaggeration! Lmao but there are people who are ignorant to Japans culture and language and it’s real weird
@@totallyapng7315 oh, ok, I’m relived that that was a joke!
Svleiman.mp4 but theres so many anime intros thats are just like any jpop song thats why many ppl think this is from anime and bcs this sound is used in many anime memes
I love how the other people in the comment section are like, "OMG I FINALLY FOUND THIS SONG! IT TOOK 3 YEARS!!" And I'm like, "I found this on my spotify playlist two days ago or something idk I'm tired." 👁👄👁👍
I found this while some people were arguing over this song
I found the song after wondering what the sample was in this
ruclips.net/video/FVwRN9hS1qE/видео.html&ab_channel=HPBOYZOFFICIAL
Am I the only one that actually searched lost umbrella? Lmao-
You're not alone--
Your not alone 😜🥵🥵🧎🏻🧎🏻🥵
I did :D
Some dude on Twitter died me saying this is the shit and didn’t link it and only out lost umbrella so I searched it up and he’s kinda right
Searched ievan pollka and saw this for some reason
the tempo and beats:🌸🎀💗
the lyrics:⛓💉🚬🖤
(0u0)
that’s vocaloid songs for you
I dont think you understand that blue eye emoji
I do like my songs that way
(^o^)
Nobody:
Me: vibing and dancing to a song about suicide
Amazing profile
@@Cmayadsiwsil thanks i guess
K
Not about suicide it’s literally about getting wet by rain
@@gildedgorf wut?!
WHAT YUKI ? I almost didn’t recognize her voice
She’s good though, such a lovely vocaloid
(Why people make dark songs with her, she’s literally the youngest of all vocaloids SHE’S A CHILD 😂)
How old is Yuki?
@@homeworksucks4739 9
@@celestiakumafds5417 wait what 🤨
@@homeworksucks4739 yeah, she's 9yo. Almost the youngest vocaloid lol
I’m coming here before all those comments that say “ewww who was here before those tik tok people” to say welcome :) this vocaloid is named kaai yuki and the producer who made this song is inabakumori . (Who actually has a RUclips!) The rest of his music is really good and if you decide you want to dive into vocaloid there really is no right way, go ahead and go through the recommended videos and start searching based on your musical preference. Have fun!
Wait whats the channel of the producer?
@@morp4339 if you lookup inabakumori into the search bar it should be the first channel that pops up!
thanks for being nice :3
@@jiminsmxgicshop no problem! There is no need to be mean to people who show an interest in something new, no matter where you’ve heard it from. Vocaloid is a very fun and diverse genre with loads of music and talented artists, so it makes me happy when new people find it :)!!
Fucking thank you for welcoming new people instead of calling them names just for the sake of hating that app
Pov you looked up “lost umbrella” after seeing a comment on a tiktok lol
lmao ye
It popped up in recommendations while I was listening to eve
(I’m in this photo and I don’t want to be)
I’m the one that asked for it lol
Actually someone put the name on there sound but like yuh I did look in the comments first😔 but no one said it
boku o tsuretette
shinmi konde shimau mae ni
mienai mama tsukamitai to ka
douse kanawanai kara sa
aa te wa zutto nurete ite
itsuka otoshite shimau koto
mada kizuite nakatta
Boku wo:V
@@homihas9187 "o" and "wo" are pronounced the same its like how "ō" is just "ou" but shorter
Need more people like this
The full lyrics are in the description
Cool thx
this is the kinda song you hear somewhere random and your like "I gotta find this song and listen to it on repeat"
Song: suicide and depression
People: why not put some cute videos here.
Yess, suicide is so かわいい ლ(╹◡╹ლ)
Eyyyyy I was the five hundred and fifty fifth like, though many of you don't care, I, a Naruto fan, am establishing the fact that I was here before this comment blew up.
broooo ugseroigbdruig
@@franchescazoecatalan2148 well, you can interpret it that way, but the meaning is pretty obvious if you look at some lyrics. I think drowning, going somewhere, and the umbrella are all metaphors. So is the hand being wet.
@@o-kiku3939 yep so kawaii :333
Okay but great Japanese
the lyrics cuz it’s kinda hard to read:
take me away somewhere, before i’m drowned
i wanna grab on even though i can’t see, or something - that’s never gonna happen though
my hand is always wet - and i was still oblivious to the fact
i’d lose if someday
the tiny droplets of rain strike my eyeballs, and my stopped breathing fills my throat
but to me, who will never have a solid shape, that might actually be relieving
only the time that i could never get used to my voice turns into an annoying drizzle ahead of me
i want to let go of this umbrella over my head
take me away somewhere, before i’m drowned
i want to be done in while i can’t see, or something - it’s not like i can do anything about it
this hand i won’t let go is always wet - and i was still oblivious to the fact
i’d lose it someday
even with this soaked hand i’d have to part with someday; even with this candy i hated the taste of
i decided not to look at the disaster outside my window
instead, i gazed off somewhere far, far away, to a place where dry flowers bloom
and like that, without knowing it, i’d left behind my heart
the cold droplets of rain sting my eyeballs, and with my breathing stopped, it hits my cheeks
but for me, forever oblivious of everything, it fills up the cracks in my heart
while the water can’t pile up, i hold my umbrella over my head - like the world’s halo
take me away somewhere, before i’m drowned
i wanna grab on even thought i can’t see, or something - that’s never gonna happen though
my hand is always wet - and i was still oblivious to the fact
i’d lose it someday
take me away somewhere, before i’m drowned
i want to be done in while i can’t see, or something - it’s not like i can do anything about it
this hand i won’t let go is always wet, and the fact that it’d get eaten off someday -
i’m coming to realize that now
the tiny droplets of rain sting my eyeballs and my stopped breathing fills my throat
while forever oblivious of everything, i leave all cracked in my heart to you
can you send this to me on discord, snap or insta pls
discord:°♡🍜ᗴRamen°#5147
snap:mhashawna
insta:itzz.shawnax
Thank you!
Thank you omg
This guy needs more likes
@S i x it's about suicide
AFTER 7 YEARS I FINALLY FOUND THIS SONG!
no one :
me : liking comments from 2 years ago
Xd
You speak spanish?
TRUEE 😭
Sameeee
I'll come back on September 25th, 2022, at 8:36 to like this comment.
僕を連れてって boku o tsuretette
浸み込んでしまう前に shimikonde shimau mae ni
見えないまま掴みたいとか mienai mama tsukamitai to ka
どうせ叶わないからさ douse kanawanai kara sa
手はずっと濡れていて te wa zutto nurete ite
いつか落としてしまうこと itsuka otoshite shimau koto
まだ気付いてなかった mada kizuite nakatta
thanks mate
Oh wow I-
@Alexis Hensley wow, I love seeing people living my dreams. How are you learning?
Thanks my g
Now how I copy dis
I like how almost all the Japanese songs I listen to are depressing but danceable as hell-
fr
Me too-
U literally just copied another comment and rephased it
@@naomiodujinrin3593 bro since when-
@Wendy Lin i dont understand 😃🔫
Been listening to this song for over 3 years and still can't get over it...
2024?
me: **vibing to this song in the shower**
me after getting out: **looks up lyrics**
lyrics: **are actually a metaphor for depression and suicide**
me: *oh*
oh
oh
@@ruiakito6523 NOOOOO YOUR SUPPOSED TO SAY "oh" q-q
oh
oh“
"I'm drowning, take me away."
"Help me, while I'm still here."
Ok
#wesaw
We saw the fucking video
felt that part
Im 10 and this is deep
Edit:
I had to change this because I kept getting too many notifications.
And I could not read some of my other more important notifications.
It was annoying to have people tell me the same stuff again and again.
Please do not do that to others.
Thank you.
-RinRin ソーダ
💀🏄🏋️♀️
The rain and umbrella are metaphorical
It *is* depressing and suicidal.
@@kittykit78 how?
@@rainbow_slimez6781 all the lyrics are metaphorical. they mean something else that is sad and depression.
i searched up “umbrella japanese version” and heaven was in my side so here now just listening to this song i’ve been finding for years
I wanna learn Japanese but when I do all these songs won’t be so much of a vibe anymore because I’ll know the true meaning
Lol
I wanna learn Japanese because I could read Japanese doujinshis, I could know the meaning of those songs and because it's a cool language.
I mean, I'm a 100% Japanese, but I still dance to these songs, same way how people listen to cardi b songs and don't get aroused this shouldn't be a problem either lol
Not necessarily lol, someone said that these types of songs generally have a lot of metaphors in them and that you would only get the true meaning by listening closely
Apparently learning Japanese is a lifelong commitment if it's not your mother tongue. Personally, I gave up. It's up to you to decide though.
So I've finished listening to this song and Got some meanings and I understand what the song tells ((a little of it))and I'm not sure if I'm right.
So this girl is like having a heavy package of feelings and emotions that she feels inside and the umbrella she holds is her shield to protect herself from bursting from crying, Because the rain would trigger her emotions to be let out once she got wet by it. Like, she's trying to not believe the truth that she's not feeling well so she would just ignore it.
And at the lyrics said that her hands are always wet from holding the umbrella and the fear of letting it go or losing it is like the time where she can't hold into it anymore, the shield (umbrella) she's holding is slowly slipping off her hands and the rain (truth) would pour on her as her breathing would stop which would make her cry. And another thing about is that she mentioned that she wants to let go or release this feelings out but she can't because she might drown and might not survive it. and about the dry blooming flower, it symbolizes like not letting go of the emotions she's having, without the tears/water or rain, the flower will not grow and stay dry or will die.
If you guys have more understanding to the song, please let me know and I would love to know y'all opinions! This song hits really hard and I can relate to it. But anyways Stay safe! 🧡🧡✨✨
That actually makes a lot of sense, I love your interpretation~
Thanks, now I finally understand this song :>
@@taiyorenai7690 Thank you! 🥺🧡🧡✨
@@neptuneyt5387 you're welcome! 🧡🧡✨
This makes me wanna cry now-
If I don’t get married while this song is playing....
*I don’t want it.*
🤣👌
😫if I don’t hear anime ops I’m not getting married
If my husband doesn't like anime I'm not getting married
This would be my dream wedding. Just this music playing, me in a gorgeous black dress and with something that looks like diamonds (but they arent cuz bish I'm poor) and me just walking down the isle with white flowers in my hand seeing my husband black hair black eyes pretty tall and in a suit. Man I'm so lonely and poor.
Nah nah kuroo ill get kenma straight away you dont need a song ill plan the wedding too.
Just found this song and I really can't stop listening to it !!!!
The beginning part slaps
And always will!
The whole song will
The beginning is a great start tho
I love that and keep replaying lol
Zero two pfp you have my respect
I actually forgot my umbrella in my visit to Japan and wondered what happened to it
It went on to write this song
Today we mourn the loss of your umbrella, it will be remembered through this song
@@uncutgemsadamsandler6064 Y E S
F in the chat for the umbrella
@@iateyourdog617 F
1 second of silence for the people who cant find this song.
Edit : wait what how did this get 600+ likes in 5 days i
I literally just had to change my keyboard to kanji so I could find this song and I’m happy
From tiktok 💀💀
😔💔 Rest In Peace to the people who cant find this masterpiece
i wasn’t even looking for it, i searched up a different song and this was “related” i guess
@@emboa6221 lmao
Omg that's so hypnotizing, i love this song
you guys don’t know the pain and suffering I went through to find this song
frr
@@amifrmda973 I just searched up: Lost umbrella
hoping to find this song again..
I heard it on Insta and just scrolled til someone dropped the name
Lol I found this song on Spotify
was it worth it?
from what I believe, this song is about a girl who cuts her wrists, and the droplets of rain in her eyes are tears, and the umbrella is being referred to a big pile of problems and worries above her head. her wet wrists are covered in blood because she's cutting, save her before she loses them and drowns in her pile of sadness. this isn't accurate, it's just what I think. please correct me if I'm wrong
That actually enlightens me alot. Thanks. :D
Hu tao is that u
Теперь я понел о чём поётся...
i simp for HuTao..
The song has dark lyrics, and the song genre is depression and suicide. So, she sings a song.
INABA CUMORI DOES IT AGAIN, FOLKS
Bro fr😂
3 years. Looked for this song for 3 years. Finally god
Anyone else vibing to this song while doing homework?
me seeing this comment while doing my home work
Me
its 8:27 ily hace 10 rally hard math exercises do by 9 soooooo.... IM hAviNg fUn
bro, I am
yep, im doing my math homework before vacation
alright so I looked up what "Lost umbrella" meant, and I found that, basically, the umbrella represents the person trying to shield themselves from the rain, which represents their emotions, I'm not really sure if this is the meaning but it's what I found.
Y’all who come from tiktok (or don’t know Japanese ) don’t realize this song is probably about suicide right? “To me who will never have a solid shape, might be relieving” meaning she’s loosing mental stability. Before she mentions about self harm presumed to be the “rain” the “rain could also mean self destruction and her “loosing grip in the rain” could be her trying to commit. But that’s just my theory.
Edit: for everyone who is saying “why is this about tiktok” I’m saying a lot of people from tiktok think it’s just a Japanese song but it might be something deeper. Also I like the theory about the toxic relationship and letting go of things.
Edit 2: A lot of people are saying that it’s not that deep haven’t heard a vocaloid song. I think it’s really easy to tell. “And stopped breathing fills my throat” is not about a lost umbrella
Edit 3: I mean in no way to attack the people who got into Vocaloid by this song. I recommend meltdown (I forgot who it was by) if you like this song. I don’t know many Kaai Yuki songs sorry!
I think you are thinking too much, its about a lost umbrella while its raining and sounds like a splatoon song or a anime intro.
@@HydrogenBaII I really think it's obvious that it's about depressing themes of possible suicide or self harm ?
87 I think they are not thinking too much its a common theme in Vocaloid to have deeper meanings in their songs
this doesn't even apply to "tiktok" users that you all hate so much for no reason lmfao this applies to people who don't understand japanese
alright this may or may not be true but do not accuse people of being wrong cause its just a theory.
I've been looking for it for a year and finally found it
2:14 best part
0:00 and 1:00
All the song is the best part
0:00 and 3:23 are my favorite parts
@@yuckyuck1588 same
I read this exactly at 2:14
Let’s have a moment of silence for people who haven’t found this song yet. 🙆♂️
c o p y c a t
daiichii wot
@@daiichii8053 if she copied it at least she makes it a lil different go mind ur own shit
Mhm...
lora kathleen thank you :>
Doctor: you have 3:23 minutes to live
Me:
Me: I kill him to give me 10 years in jail and live 10 years more😎
I HEARD THIS LAST YEAR AND IVE BEEN TRYING TO FIND IT EVER SINCE YOU DONT KNOW HOW HARD IT WAS TO FIND- LIKE WHY IS THIS SONG SO POPULAR BUT NO ONE EVER HAS THE NAME
The person who made this song: what’s breathing never heard of it.
...Damn that blew up 😂
We need more like in this comment it's almost at 69.
@Fennnyy but someone still made the song
Tru but it is a robot
You must once listen and try singing breathless by shankar mahadevan even if you don't understand just try to guess where he took breath in the whole song
@@jebediahda8755 but they didnt have to sing to make it
No clue what this is and why I found it two years late but it’s a bop
Fr
yeah i agree
If I can't copy, I'll take screenshots lol
POV: you have a friend who is addicted to anime and send u links to songs like this daily
*YES THIS IS PRETTY MUCH MY FRIEND IN A NUTSHELL*
@xNoBlissx lmao XD
@xNoBlissx S a m e
pov: i'm that friend
I am this friend addicted to anime
this is me
Who else is just a vocaloid fan who actually understands this is a vocaloid and not some kinda intro for a show🥲🥲🥲🥲🥲🥲
doctor: alright you have 2 minutes to live sadly
me: play lost umbrella one last time
doctor: but it is longer than 2 minutes-
death: he is a man of culture. ill wait.
Annie leoheart shut up
@@V2rdict firstly, i just changed my pfp, secondly you can't spell, and lastly you have no right to tell me to shut up. You are self centered enough to think that a pfp reflects your actions :)
@@foil8303 Wait what happened-
@@falling_pianos wut
@@foil8303 The argument makes no sense but I'm assuming it's because people deleted their comments
my mother who’s Japanese said “I lost my umbrella the other day but it turns out I left it in the fucking shower” after hearing this song 🤔
In the shower? Why XD
Help 😭😭
@@vane7095 so it would not wet any other place in the house i guess
сам пошёл
@@vane7095 do you like just, leave the wet umbrella on the ground?
when one of your fav songs becomes popular on tiktok 2 years later
Playdate they really ruined it
it a tiktok song?
@@blancasantander3403 not ruined it, just introduced more people to a good song
I remembered hearing it from there but i found it bc it was recommended
Lyrics (all + Japanese)
僕を連れてって
浸み込んでしまう前に
見えないまま掴みたいとか
どうせ叶わないからさ
あぁ 手はずっと濡れていて
いつか落としてしまうこと
まだ気付いてなかった
細かい雨が目に浸みるのも
湿った息が喉に詰まるのも
容にならないものを背負った僕は
案外楽だったのかもしんないな
声になれなかった分だけ
目の前で邪魔している霧雨に
傘を翳して逃げ惑いたいよ
僕を連れてって
浸み込んでしまう前に
見えないままやられちゃうとか
どうにも出来ないからさ
離せない手はずっと濡れていて
いつか落としてしまうこと
まだ気付いてなかった
浸るいつかの悴んだ手も
食わず嫌いの飴玉も
窓越しの惨状も見てないことにしたまま
どうかどっか遠いとこへ
枯れた花が咲くとこへ
わからないままそうやって
置いていく心の音
冷たい雨が目に浸みるのも
湿った息が頬にぶつかるのも
全部 全部 わからないままの僕は
心のひびを満たしていくんだ
水溜まりができないうちに
傘を翳して世界を暈そうよ
僕を連れてって
浸み込んでしまう前に
見えないまま掴みたいとか
どうせ叶わないからさ
あぁ 手はずっと濡れていて
いつか落としてしまうこと
ずっと気付けなかった
僕を連れてって
浸み込んでしまう前に
見えないままやられちゃうとか
どうにも出来ないからさ
離せない手はずっと濡れていて
いつか失くしてしまうこと
今 気付きたかった
細かい雨が目に浸みるのも
湿った息が喉に詰まるのも
全部 全部 わからないままの僕が
心のひびを任せきった所為だ
Edit : pin?
People: she scary dont go near her she might hurt you
My headphones:
@Candice Sarza yep I know
@@deathdealing ty
ew
@@sprayzan what
That is hurt..
Yuki is honestly underrated like LISTEN TO THIS LITTLE CHILD GO-
GET IT YUKI!!!
YE
If this song don’t play at my funeral I’m not dying
Agreed
Lol
i would like fukkireta to be played at my funeral
agreed and also how do u have 69 likes
nice
cute depressed < lost umbrella
The font's so beautiful.
2:13 this is what you were searching for
I just got read like a book lmao. Its the main reason I came but I stayed because I actually kinda like it.
I need a whole hour video of just that
It was at the beginning-
@@bug6762 yep
No, it wasn't but thanks.
A new song by Inaba Cumori?!
Hell yeah.
This masterpiece just popped up in my Spotify recommendations one day. So glad it did!
2:12 the best part EVER
Here are the english lyrics in case you wanted to copy-paste them for any reason (this is in case you wanna copy n paste or are lazy, or have a bad internet connection or something):
*EDIT: YOU CAN ONLY COPY IT ON COMPUTER! IT DOESN'T WORK ON PHONES.*
Take me away somewhere, before I'm drowned.
I wanna grab on even though I can't see, or something- that's never gonna happen though.
My hand is always wet- and I was still oblivious to the fact I'd lose it someday.
The tiny droplets of rain strike my eyeballs,and my stopped breathing fills my throat.
But to me, who will never have a solid shape, that actually might be relieving.
Only the time that I could never get used to, my voice turns into an annoying drizzle ahead of me.
I want to let go of this umbrella over my head.
Take me away somewhere, before I'm drowned.
I want to be done in while can't see, or something- It's not like I can do anything about it
This hand I won't let go is always wet- I was still oblivious to the fact I'd lose it someday.
Even with this soaked hand I'd have to part with someday; with this candy I hated the taste of.
I decided not to look at the disaster outside my window.
Instead, I gazed off somewhere far, far away, to a place where dry flowers bloom.
And like that, without knowing it, I'd left behind my heart.
The cold droplets of rain sting my eyeballs, and with my breathing stopped, it hits my cheeks.
But for me, forever oblivious of everything, it fills up the cracks in my heart.
While the water can't pile up, I hold my umbrella over my head- like the world's halo.
Take me away somewhere, before I'm drowned.
I wanna grab on even though I can't see, or something- that's never gonna happen though.
My hand is always wet- I was still oblivious to the fact I'd lose it someday.
Take me away somewhere, before I'm drowned.
I want to be done in while can't see, or something- It's not like I can do anything about it.
This hand I won't let go is always wet- and the fact that I'd get it eaten off someday- I'm coming to realize that, now.
The tiny droplets of water sting my eyeballs, and my stopped breathing fills my throat.
While forever oblivious to everything, I leave all the cracks in my heart to you.
Tysm
THANK U-
but there's already lyrics for this ಠ_ಠ
Smexy Boi
This is for copy and pasting.
Keiko uhmmm you cant even copy it🤦🏼♀️ what website did you cult and paste the lyrics on
I love how you can tell by the style of everyone’s typing that they all came from TikTok for this song.
YEAH
Perhaps
This is literally a lost song that can be hard to find but lol thanks to tiktok hhahaha
i came from tiktok but then i got attached to this song, idk why i just love it so much it brightens my mood, so i listen to it whenever i can :p
Yes I was scrolling threw my for you page and I found this
POV: You watched too many vocaloid songs and ended up here
indeed
Correct
Tiktok~( ̄0 ̄)/
Indeed
I just found this because Kaai Yuki is my favorite vocaloid.
BET, i swear, his/her song about depression can literally cure depression :D
Japanese listening:
. . .
Wait......not trying to be rude but there a guy!?
@@Lizaaaaaa wot?
@@dumbass1651 you said his is the singer a boy or girl?
@@Lizaaaaaa hmm, right i forgot about that part, thank you for reminding me (also sorry about the notification?)