Olá, sou Brasileira, e apaixonada pelas músicas Portuguesas, fico imensamente feliz por ver dois grandes nomes cantando MPB com o nosso sotaque, penso que tenha sido uma homenagem a nossa música. Tenho certeza, que ficaria belíssima com o sotaque de vcs. Percebo, q muitos não gostaram, por vários motivos, mas não temos culpa do acordo feito entre nossos governantes.
belerimooooooooooooo!!! a voz do Rui veloso é um luxooo !! e cantando a musica no horiginal é fantastico !!!!!!grande leila pinheiro com essa voz particular dispensa comentario !! parabéns estou feliz por vé esse video !!! o Rui pode tudo !! arazouuuuuuuuuuuuu
E eu sendo do Porto, e fã deste fantástico Rui Veloso, adorei esta melodia com este sotaque, sem o sotaque original brasileiro, e melodia, a música iria mudar completamente! A forma como ele a canta é a única possível, e acho que é um autêntico privilégio para ele cantar esta música assim e com uma voz tão excelente como a Leila Pinheiro a acompanhar.
Sou Brasileira com muito orgulho, e conhecias músicas de Rui Veloso a pouco tempo, sem me importar com sotaques e etc. essa parceria não poderia ser melhor!
Como se diria no norte...que se f...o sotaque !!! A qualidade do Rui e da Leila vem sempre ao de cima ! É de arrepiar !!! Agradecimentos a Tom Jobim e Vinícius de Moraes, foram o expoente máximo nas duplas de compositores na língua de Camões.
Como dizia o grande poeta , tudo vale a pena q/do a alma não é pequena, Amamos a nossa língua e adoramos ver nossos irmãos portugueses, falar, cantar , desde que faça com emoção !
Oh pa deixemo nos de mariquices ... o sotaque que o Rui Veloso poe nesta musica nao toca minimamete na qualidade que ele tem ... um dos maiores cantores compositores em PT
Estou perplexo com a ignorância de portugues e brasileiros, discutindo o sotaque...Estou em portugal a trabalho e confesso que ouvi o Rui no carro e corri a Internet para saber sobre esse artista e fiquei surpreendido sobre tudo com o o talento desse cantor. Para mim não importa se e Portugues ou Brasileiro se tem o sotaque portugues ou brasileiro o que me impressionou foi o timbre musical e a sensibilidabe musical de Rui Veloso...Parabens!!! Rui Veloso. Parabens suas musicas são excelentes.
Aqueles que tanto insistem em comentar o acordo ortográfico numa música que nada tem a ver com esse assunto: Vão ler o português (que vocês chamam de original) há centenas de anos atrás e vejam o quanto mudou. A mudança vem com a evolução, quem não a aceita apenas tem uma mente retrógrada. Desde quando se lê correcto diferente de correto? Qual é o problema de tirar o "c" que é mudo? E facto, lido como fa-que-to não perde o "c", se querem criticar pelo menos leiam e estudem as mudanças corretas!
Da mesma forma que vocês não gostam de ouvir músicas portuguesas com sotaque brasileiro, não fica melhor ouvir uma música brasileira com sotaque português. Mesmo que sejam as duas em português, o sotaque muda a melodia.
Pq vc nao fica desiludido quando ele canta em ingles? Nossa musica eh a mais linda do mundo graças a lingua portuguesa conseguimos expressar TODOS os sentimentos em uma canção! Entao pq nao cantar uma musica brasileira com sotaque? Gosto muito do Rui e quando tomo banho canto as musicas dele com sotaque portugues! Abra a mente ..vcs podem ser mais desenvolvidos pq roubaram tudo da gente e nao conseguiram administrar bem sua RICA colonia..mas de uma coisa é certa: somos um país sem preconceito
@snakevifor18 sabe ele e sei eu! Sou um fã de rui veloso e tenho de admitir que fiquei triste por o ver cantar em brasileiro! Cada um tem direito a expressar o que sentiu a ouvir esta musica! Apesar de bela, para muitos fica mais pobre por ver um Sr. da verdadeira língua portuguesa cantar na pseudo-língua portuguesa!
Bolas, para quê tanta confusão por causa do sotaque??? Quantas vezes já ouvimos o Rui Veloso a cantar em inglês? Quem é que se preocupou alguma vez com isso? Deixem-se de merdas, é só um grande nome da musica portuguesa a cantar uma música na língua e pronuncia originais. Mais nada!
@oliveiraeli acredita que sinto é vergonha a ver nos telejornais e jornais palavras como ato, fato, correto, direto, atuar e mais algumas porque não é isso o português que temos.
@oliveiraeli se achas mais bonita começa a falar como eles então! Diverte-te! Agora eu como português orgulhoso e que sou não admito que imponham por lei que futuras gerações tenham de aprender nas aulas de PORTUGUÊS a escrever e falar brasileiro. Racismo? Nada disso, alias tenho amigos brasileiros e nada tenho contra esse pais, agora não me lixem! Acordos ortográficos?? Querem fazer que façam para os brasileiros não para nós porque afinal o português deles vem de onde?
![Chino Pacas - Modo Capone (with Drake & Fuerza Regida) [Video Oficial]](http://i.ytimg.com/vi/zjv8TQ0gBkg/mqdefault.jpg)
Olá, sou Brasileira, e apaixonada pelas músicas Portuguesas, fico imensamente feliz por ver dois grandes nomes cantando MPB com o nosso sotaque, penso que tenha sido uma homenagem a nossa música. Tenho certeza, que ficaria belíssima com o sotaque de vcs. Percebo, q muitos não gostaram, por vários motivos, mas não temos culpa do acordo feito entre nossos governantes.
belerimooooooooooooo!!! a voz do Rui veloso é um luxooo !! e cantando a musica no horiginal é fantastico !!!!!!grande leila pinheiro com essa voz particular dispensa comentario !! parabéns estou feliz por vé esse video !!! o Rui pode tudo !! arazouuuuuuuuuuuuu
E eu sendo do Porto, e fã deste fantástico Rui Veloso, adorei esta melodia com este sotaque, sem o sotaque original brasileiro, e melodia, a música iria mudar completamente! A forma como ele a canta é a única possível, e acho que é um autêntico privilégio para ele cantar esta música assim e com uma voz tão excelente como a Leila Pinheiro a acompanhar.
Isto nao e' um homem, e' um deus da Musica. :D
Mais ainda, um Deus da Musica PORTUGUESA
Sou Brasileira com muito orgulho, e conhecias músicas de Rui Veloso a pouco tempo, sem me importar com sotaques e etc. essa parceria não poderia ser melhor!
Sou brasileira e gosto muito de Rui Veloso, descobri há pouco tempo e acho ele um ótimo cantor!
Como se diria no norte...que se f...o sotaque !!! A qualidade do Rui e da Leila vem sempre ao de cima ! É de arrepiar !!! Agradecimentos a Tom Jobim e Vinícius de Moraes, foram o expoente máximo nas duplas de compositores na língua de Camões.
Como dizia o grande poeta , tudo vale a pena q/do a alma não é pequena, Amamos a nossa língua e adoramos ver nossos irmãos portugueses, falar, cantar , desde que faça com emoção !
wow...e a primeira vez que estou a ouvir esta cancao....incrivel! Amazing lirics!
Adoro Rui Veloso, conheci há uns sete anos, através de Cesária Évora e amei ....!
amo esta musica cantada por estes dois fabulosos artistas..... lindissimo...!!!
Cara ficou muito bom com esse sotaque Brasileiro!! ameii
Oh pa deixemo nos de mariquices ... o sotaque que o Rui Veloso poe nesta musica nao toca minimamete na qualidade que ele tem ... um dos maiores cantores compositores em PT
Linda canção, os intérpretes são fantásticos.
Ha palavras que deixam marcas profundas e melodias também
Estou perplexo com a ignorância de portugues e brasileiros, discutindo o sotaque...Estou em portugal a trabalho e confesso que ouvi o Rui no carro e corri a Internet para saber sobre esse artista e fiquei surpreendido sobre tudo com o o talento desse cantor. Para mim não importa se e Portugues ou Brasileiro se tem o sotaque portugues ou brasileiro o que me impressionou foi o timbre musical e a sensibilidabe musical de Rui Veloso...Parabens!!! Rui Veloso. Parabens suas musicas são excelentes.
Que linda versão da belíssima canção de Vinicius :)
Que versión !!! ...
lindo!!!!
Aqueles que tanto insistem em comentar o acordo ortográfico numa música que nada tem a ver com esse assunto: Vão ler o português (que vocês chamam de original) há centenas de anos atrás e vejam o quanto mudou. A mudança vem com a evolução, quem não a aceita apenas tem uma mente retrógrada. Desde quando se lê correcto diferente de correto? Qual é o problema de tirar o "c" que é mudo? E facto, lido como fa-que-to não perde o "c", se querem criticar pelo menos leiam e estudem as mudanças corretas!
o rui veloso a cantar brasileiro ?????
Da mesma forma que vocês não gostam de ouvir músicas portuguesas com sotaque brasileiro, não fica melhor ouvir uma música brasileira com sotaque português. Mesmo que sejam as duas em português, o sotaque muda a melodia.
Preciso dizer
Pq vc nao fica desiludido quando ele canta em ingles? Nossa musica eh a mais linda do mundo graças a lingua portuguesa conseguimos expressar TODOS os sentimentos em uma canção! Entao pq nao cantar uma musica brasileira com sotaque? Gosto muito do Rui e quando tomo banho canto as musicas dele com sotaque portugues! Abra a mente ..vcs podem ser mais desenvolvidos pq roubaram tudo da gente e nao conseguiram administrar bem sua RICA colonia..mas de uma coisa é certa: somos um país sem preconceito
@snakevifor18 sabe ele e sei eu!
Sou um fã de rui veloso e tenho de admitir que fiquei triste por o ver cantar em brasileiro!
Cada um tem direito a expressar o que sentiu a ouvir esta musica! Apesar de bela, para muitos fica mais pobre por ver um Sr. da verdadeira língua portuguesa cantar na pseudo-língua portuguesa!
Bolas, para quê tanta confusão por causa do sotaque??? Quantas vezes já ouvimos o Rui Veloso a cantar em inglês? Quem é que se preocupou alguma vez com isso? Deixem-se de merdas, é só um grande nome da musica portuguesa a cantar uma música na língua e pronuncia originais. Mais nada!
O sotaque português de Portugal, só serve para contar piadas...
E a melhor é a do Brasil.
ficaria mais bonito se fossem nos 2 sotaques
@D21Man nao sabes o que dizes
@oliveiraeli acredita que sinto é vergonha a ver nos telejornais e jornais palavras como ato, fato, correto, direto, atuar e mais algumas porque não é isso o português que temos.
@oliveiraeli se achas mais bonita começa a falar como eles então! Diverte-te! Agora eu como português orgulhoso e que sou não admito que imponham por lei que futuras gerações tenham de aprender nas aulas de PORTUGUÊS a escrever e falar brasileiro. Racismo? Nada disso, alias tenho amigos brasileiros e nada tenho contra esse pais, agora não me lixem! Acordos ortográficos?? Querem fazer que façam para os brasileiros não para nós porque afinal o português deles vem de onde?
também não gostei de ver o rei da musica portuguesa a cantar com sotaque , mas português do Brasil e o nosso não importa , tudo é PORTUGUÊS !