ROXOLANA - Люди як кораблі [Official Video]
HTML-код
- Опубликовано: 13 авг 2022
- Слухайте трек "Люди як кораблі" на всіх платформах - promo.bestmusic.com.ua/fanlin...
Співачка і сонграйтерка ROXOLANA переспівала знамениту пісню “Люди як кораблі”, записану Кузьмою та гуртом “Скрябін” 16 років тому.
“Зараз - важкий час, - говорить ROXOLANA. Люди можуть почуватися розгубленими, наляканими і самотніми, але варто лише озирнутися довкола, простягнути руку і ти одразу розумієш, що поруч з тобою однодумці, які переживають те саме, що і ти, і які готові простягнути тобі руку у відповідь. У цьому світі ми, справді, всі різні, як ті кораблі - хтось може бути маленьким човником чи великим вітрильником, катером чи лайнером, але ми всі, українці, пливемо однією течією і маємо триматись разом, щоб досягти нашого берега, де нас чекає наша спільна перемога”.
У відео до пісні режисер Руслан Махов зняв не професійних акторів, а волонтерів, медиків, переселенців з окупованих територій.
Аранжування : Антони Чілібі
Музика : Антони Чілібі, Роксоляна Сирота
Video:
Director: Ruslan Makhov @ruslanmakhov
Cinematographer: Dmytro Cherniavskiy @chikunia
Producer: Kyrylo Buniak @cyrilua
PA: Eugeniy Larionov @larikhlest
Wardrobe Stylist: Vena Brykalin @venabrykalin
Style assistants: Oleksandr Dudchenko @sashadudchenko, Yuliya Vysotska @vysotskadaily
MUA: Svetlana Rymakova @rymakova
Hair Stylist: Maria Sova @maria_sovaa
Hair actors: Irina Sova @sovyshka_ira
MUA actors: Barskaya Daria @barskaya_mua, Artushenko Alina @mifflina
Gaffer: Leonid Sidor @leonidsidor
FC: Denis Duzhnik
1AC: Pasha Chui @pashachui
Color: Yerlan Tanayev @yerrekke
Edit: Dmitry Arhipovich @arkhipovich
Rental: @patriotrental, @filmotechnicua.rental
Location: @filmua
Actors:
Eugeniya Miakinkaya @myaksik
Vasiliy Bondarenko @vaskabond
Yana Dimova @yvnvd
Rodion Moseenkov @mos_rodion
Vitaliy Lesin @vit_lesin
Vika Syvanych @vika.syvanych
Nikita Kyrychenko @house_nekit
Stanislav Kolodynskiy @stan_slawnym
Asya Aysel @asyaaysel
Volodymyr Sosnovskiy @sosnovskiy_vladimir80
Eugeniy @onair_video
Oksana Pak
Lubov Naumenko & Anatoliy
Team;
PR: Натая Васюра @natalia_vasura, Марія Жданова @zhdanovam
Project producer: Маріанна Гречківська @mariannasp
Production assistant: Діанна Пономарьова @di.gallagher
Lyrics:
Я не твій брат, ти не сестра моя
Ніколи не розказуй мені
Хто і в чому є винен на нашій землі
Люди, як кораблі
Кожен пливе, поки хвиля несе
І поки глибока вода-а
Глибока і темна до самого дна
До самого-самого дна
А до берега тихо хвилі несуть
Поранені душі живих кораблів
А від берега знову в море ідуть
Ті, хто вірив і правду знати хотів
На глибині зустрічаються всі
Так, ніби в морі місця нема-а
І труться бортами, аж стогне земля
Від зависті, підлості й зла
Хтось не доплив, бо йому помогли
Набрати повні трюми води-и
Бо стати героями тої війни
Дуже хотіли вони
А до берега тихо хвилі несуть
Поранені душі живих кораблів
А від берега знову в море ідуть
Ті, хто вірив і правду знати хотів
Наш океан знає більше, ніж ми
Секрети всі у нього на дні
А ми ходим зверху, великі й малі
Люди, як кораблі
Гордо пливем, і не вірить ніхто
Що ним зацікавилось зло-о
І серед вітрів ми не чуєм щурів
Які прогризають нам дно
А до берега тихо хвилі несуть
Поранені душі живих кораблів
А від берега знову в море ідуть
Ті, хто вірив і правду знати хотів
►Subscribe to ROXOLANA: bit.ly/37kx138
Official Music Videos - • Official Music Videos
Making Of - • Making Of
Official Lyric Videos - • Official Lyric Videos
Official Acoustic Videos - • Official Acoustic Videos
►Follow ROXOLANA:
/ roxolanas
/ iamroxolanaaa
#ROXOLANA #RussiaInvadedUkraine #Скрябін #KuzmaForever #Кузьма 
Видеоклипы
![ROXOLANA - Очима [Official Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/XoWada29DQg/mqdefault.jpg)
![ROXOLANA – Очима [Official Music Video]](/img/tr.png)
![Скрябін - Люди як кораблі [Official Video]](http://i.ytimg.com/vi/FWH7lRJ6mPw/mqdefault.jpg)
Мариупольцы согласитесь что наш город это Украина и. Да мы говорим по русски,но ми завжди кохали українські пісні і вболіваємо за Україну завжди в будь якому виді спорту! Душа моя буде завжди з Україною і співатиму тільки українською мовою
♥️♥️♥️♥️💙💛
💙💛❤️🇺🇦
Ми з вами. Знаємо що Україна верне собі свої території. Весь ваш біль наш біль. Страшно вам щось писати, бо важко знайти правельні слова, щоб вас ніяк не травмувати. З любовью , Полтавщина.
Ребят, держитесь. Ничего не вечно, и эти твари тоже. Мы с вами. Мариуполь это шрам навсегда в нашем раненом сердце 💔
👏👏👏👏👏👍👍👍🤝✌️✝️🇺🇦
Я с окупированного Бердянска, скажу что по улицам все равно вопреки всему играет украинская музыка, включают и поют сами люди жители города. Жаль что по телевидению мы не можем ее услышать, но у нас она всегда в ❤️
Спасибо вам большое за то что даёте возможность влюбляется в нее 🇺🇦 ещё больше - Слава нашій державі!
Дуже дякую вам за ці слова! 🇺🇦
Дякую ! Обіймаю❤️ Ірпінь з вами❤️
Тримайтеся! Нехай ваші комарі засосуть свин0собак. А медузи зажалять
💛💙💛💙💛💙
Бердянськ, ми мріємо з вами обійнятися на вільній Україні ❤️ тримайтеся!
я из Крыма!! уехал, ЧТОБЫ МОЖНО БЫЛО СЛУШАТЬ УКРАИНСКИЕ ПЕСНИ....
Кузьма жив и никогда не исчезнет из наших сердец ! 🇺🇦♥️
Не можу слухати більше ніякої музики, окрім української. Найцінніший контент на даний момент, дякую🇺🇦🙏🏻
Аналогічно.
Дякую вам за позицію.
Я теж слухаю лише українські пісні, а ця пісня Кузьми неперевершена і це виконання пісні мені дуже сподобалось.
Дуже сподобалась але за Кузьмою я сумую.
Цей шедевр Кузьми -вічний! Дякую , Роксолана,за таке душевне виконання не пісні,а шедевра!
Я из Николаевской области и мы любим нашу Украину больше чем кто и никому не отдадим и сантиметра нашей земли !!! Слушаю а слезы сами текут не могу ничего сделать с собой ... 😬👊🇺🇦
давайте вже українською
Тримайтесь . З вами вся Україна💙💛
Моя найулюбленіша пісня, ні одна не викликає стільки емоцій. Кузьма найкращий💔Та Вам вдалося також доторкнутися до ноток моєї душі. Дякую за цей чудовий кавер!
И правда лучшая версия
Неначе сам Кузьма співає але голосом цієї чудової співачки, торкаючись і моєї душі.
Неймовірна пісня.
Дуже крутий ремікс на пісню Скрябіна , дякую ! Кліп також на високому рівні 🔥❤️🇺🇦
Я теж переселенець з окупованої території і хочу сказати, що Роксолана неймовірна людина. Пишаюсь вами та вашою творчістю🙏🏻
Хай у вас все буде добре!💛💙
Відколи пісні Скрябіна це творчість Роксолани?
@Lega Mega поняття «творчість» це не тільки щось своє, авторське, а й адаптація пісень відомого українського співака. Поняття творчість дуже багатогранне.
@Ipl дякую🙏
То Скрябін,не надоїло переспівувати видатну людину????щось би самі написали
Ukrainooooo nenjka moja....kohayyyy
Makedonija z Namiiii!!!🇲🇰🇺🇦
Пісня заграла новими фарбами.Думаю Скрябіну би сподобалося.Всім миру! Слава Україні!
Вельмі чуйна і прыгожа💛💙 Дзякую за вашу творчасць, асабліва ў гэты цяжкі час. Все буде Україна!🇺🇦
Боже, як я люблю Україну! Ми вистоїмо і заживемо, як ніколи! Будемо жити за всіх наших героїв! Слава усім захисникам! Слава Україні! 🇺🇦❤️🙏🏻
Героям слава))
СЛАВА ВЕЛИКОЙ РОССИИ.
We need Roxolana on ESC 2023. Love from Poland 🇵🇱❤🇺🇦
Роксі,дивлю на вас і бачу як в очах горить вогник,як ви розкриваєтесь як благородна квітка,прошу творіть далі,не зупиняйтесь
це пісня просто неймовірна!!! хто б її не переспівав вона звучить актуально, мелодійно та класно! Антитіла заспівали мужньо, Роксолана ніжно, Скрябін, як друг який з тобою поруч розмовляє.... і кожне виконання торкає до глибини душі!🙏 Роксолана талановита дівчина! Сподобалась ще з Голосу) Успіхів у творчості!🙏☺️♥️
Неймовірно 🤍Душевно, сильно та актуально... Пісні Кузьми завжди на часі. Це той момент, коли країна втратила друга, але його слова лишились назавжди. ❤Дякуємо за новий подих в ії звучанні. Пам'ятаємо всіх тих, кого вже немає з нами... Дякуємо тим, хто боронить наш спокій. 💛💙Все буде Україна! Нашою музикою, лірикою та думками допомагаємо відкривати душу. Обіймаємо та любимо 🤗
Вау! Не стрималась і розплакалась в метро, певна, що Кузьма би втішився
😭😭😭 найкраща версія пісні, справді в саму душу, дякую, постійно хочеться плакати під час прослуховування 😞💘
Дуже сильно!
це блаженство для вушей! Дякую, за таке чудове сучасне бачення улюбленної пісні!!
Я(чотири роки тому, сидячи на Голосі):--Ля, яка смачнюща й талановита! Всім дасть ще просрацця!
Я, зараз:--Ну, я ж казав!!!🔥😍
Ця пісня - легендарна. І ви дали їй ще одне дихання! Дякую ❤️
Ця пісня ніколи не згине
Саме з цієї пісні у мене почалась любов до творчості Скрябіна! Дякую за те, що оживили пісню🖤
Ми Вільні! 💯
Слава Нації! 🇺🇦
Завжди гарна 🌻🔥💃🌻🔥❤❤❤❤❤❤❤❤
Як мені зараз не вистачає Кузьми ❤️ Він би був щасливий бачити такий розквіт української музики 🌹
Чудова пісня і виконання. Будь ласка, порада, робіть до пісні англійські субтитри. Зараз таорчість України вивчає весь світ. Це світовий тренд
Ніхто з англомовних виконавців не робить субтитри українською.
@@xmxmxmxm ви бодай раз читали текст та переклад своїх улюблених англомовних пісень? Чи просто підспівуєте в ритм незрозумілі слова?
Люди слухають пісні, бо їм подобається музика і те, як звучить виконавець
@@xmxmxmxm Я знаю, що іноземці, як і всі люди), для яких мова пісні не рідна рідко зацікавлені в тексті, якщо їм просто подобається голос і виконання пісні. Не змушуйте мене нудьгувати вашими коментарями
Дуже класний ремікс! Ця пісня - про сьогодні! Ми всі - кораблі в цьому буремному морі... Стильно, красиво... І дуже щемно.
Коментар для підтримки Роксі♥
Я розплакалася поки дивилась це відео. Так боляче і одночасно чудово. Боляче за усіх наших людей які постраждали під час війни, і так чудово що не дивлячись на це ми не здаємось. Від того що у нас є такі чудові люди: музиканти, волонтери, лікарі, і усі інші. Але на сам перед наші воїни. Дякую ЗСУ за те що ми можемо творити. І Дякую творцям за те що лікуєте наші душі. ♥️
Кузьма як нам тебе не вистачає😔 Гарна пісня🔥💛💙🙏🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Перший кавер на цю пісню, в якому я почув самого Кузьму! На вокалізі вкінці. І , несподівано, мурахи на речетативі!
Дякую за цю версію. Так, пісня неймовірна, як і ваша версія❤️Щиро співчуваю вашій втраті через трагедію у Вінниці. Бережіть себе та мирного усім нам неба
Одна із найулюбленіших пісень)
Кожного разу мурашки по шкірі)
Дякую за виконання і пам'ять про Андрійка адже у піснях він завжди з нами)))Наш обов'язок їх пам'ятати!!!
Тільки українець, життя якого спотворене війною, може зараз відчути цю пісню інакше. Нашу пісню, гордість українського народу. Дякую Кузьмі за глибоке несвідоме, яке подарувало цю пісню а Роксолані за те, що вдихнула в неї нові фарби та змicт.
Дуже гарно вийшло, такий голос красивий 🥺🥺🥺🥺🥰🥰🥰🥰 Вічна пам’ять Кузьмі, пам’ятаємо 💔
ROXOLANA, Ви така талановита! Ви варті збирати стадіони! Дякую за творчість! Очима я сказав, сказав, що люблю Ваші пісні! 😀
Це просто неймовірно! Пісня звучить по-новому і все ще актуально. Роксолано, ви дуже талановита і заслуговуєте набагато більшої популярності. Сподіваюсь, що ви знову візьмете участь у відборі на Євробачення 2023 з якоюсь надзвичайно потужною піснею, від якої в усієї Європи підуть мурахи по тілу. Хочеться, щоб про вас дізналось якомога більше людей, бо ви цього заслуговуєте! ❤
Один з найгарніших українських кліпів за цей час, дякую вам за творчість, ви молодець! Гарного вам творчого шляху❤️
Пісня визвала сильні мурахи по шкірі…🥲
Дуже сподобалось!) а коли знов чуєш цю пісню в новому звучані і твій прекрасний спів це взагалі💔
Дуже гарно і талановито 🥰🥰😍💙💛👍👍👍 Скрябін був би в захваті, що пісня далі живе👍👍👍💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛
Роксі, Ви своїм голосом маєте терапевтичний ефект, і воно або вбиває любов, або допомагає завоювати чиєсь серце...Дякую за те що співаєте від душі💙💛🫂
Кузьма, чувак, твоя музика живе) посміхнись нам з небес)
Роксолано, ця пісня ЦЕ ЩОСЬ НЕЙМОВІРНЕ, ДЯКУЮ ВАМ ЗА ВАШУ ТВОРЧІСТЬ😘😘😘
ДО МУРАХ 🐜🐜🐜
Ех, Кузьма... Чудова пісня, як добре, що вона живе з нами. 💙💛
Тут прекрасно все!! Пісня, виконання, саунд, кліп. Дуууже❤️
Сьогодні лише Українці на цій Землі боряться за своє існування! І роблять це з гордістю!
Дуже дякую за таке чуттєве звучання цієї пісні! Одна з моїх любимих... Рада, що пісні Скрябіна живуть!
Це нереально ♥️♥️♥️ Ми вдячні Вам за Вашу творчість ♥️
Дуже гарне виконання. Роксолано, ви молодець. Ми чекаємо вас на Євробаченні. Вважаю, що ви гідно змогли б представити нашу країну на цьому конкурсі й взяти для себе якийсь досвід. Удачі! 💗💗
Надзвичайно щиро! Стильно! Кузьмі - низький уклін і вічна пам'ять! Роксолані - подяка за власне душевне трактування пісні!
Нове життя улюбленої пісні, супер кавер та кліп, мені дуже подобається.
Це вау! Легендарна пісня, неймовірне виконання! Хочу помирати під цей саундтрек!
На повторі🤍
Дякуємо за таку круту версію пісні
🙌🏻 ваууу. Просто клас
Мне нравится эта версия - быстрая, почти танцевальная, но при этом меланхоличная. Ну и видеоряд почему-то прямо до слёз.
Супер👏🏼💔 поки звучатиме в актуальних пісня Скрябіна, доти буде жити і він сам❤️🤘🏼
Як на мене, Антитіла краще заспівали пісню Кузьми, але це теж 100% топ!🔥
Дякую за виконання!👏
Слава Україні!🇺🇦
Ніжно. Повірила вам ) найулюбленіша, Кузьми ❤️❤️❤️
Ріст і розвиток, як творчої особистості, артиста неймовірний ✨✨✨ пишаюся дуже
улюблена, Роксолана-це бренд якості і сучасності, дякую!! на повторі тижні)
Який чудовий спів.Отож коли переспівують оригінал,то треба робити це гідно ,саме отак.Дякую
В цій пісні є щось таке,що не можливо описати словами це щось більше ніж просто красива пісня тут є глибина і душа❤️
До мурах по шкірі! Дякую!
Неймовірно!Це фантастика!Кузьма би пишався Вами,Роксолано!🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Мурашки по тілу пішли... Дякую за цю душевну піснюю💔💔💔💔
Цей кліп мені нагадав 24 лютого. Так холодно, сніжно, темно тоді було. Ця пісня в мене асоціюється з теперішніми часами. Кузьма її написав, наче знав що це буде. Дякую за таке гарне виконання і проникливий кліп.
Чудовий кавер з сучасним підтекстом! Дякую!
Основа тема тексту пісні - що відносини людей, як океан - ніколи не знаєш що там насправді на глибині. Можливо дуже сподобається японцям, якщо зробити гарний переклад (переспів) або хоча б адекватні субтитри.
Дякую за таку шану Скрябіна.
Дякую за цікаву ідею!
Абсолютно з вами згоден, цікава ідея)
Найкраще виконання цієї пісні. Браво, Роксолано. Браво, командо. Надзвичайно потужно..❣️
Кльово!
Роксолана дуже приємна і гарна людина, і така скромна, це ще більше її прикрашає💛💙Ніжна, скромна, талановита!!💛💙
Неймовірно!
Нове звучання ,легендарної пісні Кузьми і жіночий вокал це- неперевершено
Дякую за відео.
Неймовірна відеоробота 🥰
Така сильна пісня в такому виконанні це просто 🫶❤️🩹
Кращій кавер, саме кавер, а не звичайний переспів, топ топ топ!
Безсмертна і вічно актуальна пісня, а у виконанні Роксі ще й неймовірно ніжна, дякую
Скрябін ❤️🔥
Сумуємо за кожним,хто постраждав від цієї підступної війни. Сил нам і терпіння. Не забудем і не пробачимо. Слава Україні. Слава ЗСУ.🇺🇦💪
Ремікс та кліп на вищому рівні!!!!!👋👋👋👋👋👋👋👌👌🌟🌟🌟
Один из редких случаев, когда песня исполненная другим певцом звучит на высоте.
По-моему это самое худшее исполнение которое я когда-либо слышал. Некоторые вещи не нужно трогать. Например пытаться исполнить гениальную во всех отношениях песню в другое стиле. Если-бы на ютюбе можно было репортить за отвратные ремиксы - я бы это сделал.
@@NickB9W а мені дуже подобається цей кавер та ще версія гурту Антитіла!!! ПІСНЯ геніальна повинна мати продовження для інших поколінь!!!
@@milaanew6115 Антитела исполнили её великолепно. Там стиль исполнения не противоречит словам и смыслу этих слов. У Роксоланы больше похоже на клубную версию под которую будут колбаситься обдолбаные мажоры. Не удивлюсь если она уже у диджеев в плейлисте сразу после "Вова їбаш їх блять"
P.S. Это моё имхо. Послушали разок - поставили дизлайк - забыли как страшный сон.
@@madzohanytb ну давайте сразу проясним, что слова Ивана Нави не факт, а просто слова которые не подтверждены Скрябиным, как и не опровергнуты. Соответственно - не факт.
Второе: прочитал > поставил дизлайк > Ответил > Забыл (что, ещё не факт).
Если пишете, так пишите правильную последовательность, не вырывайте факты (ибо то, что вы мне ответили "факт" а не слова Ивана Нави).
Третье: делать какие то оценочные суждения по никнейму, который мог не меняться 8+ лет(ибо кому это вообще важно?) - априори глупо.
Это как если-бы я вас считал русским, ибо у вас исконно русское имя, при том, что вы можете быть украинцем. Глупо? Глупо.
Ну и безумный кислород офигеть какое оригинальное имя, с учётом того, что очевидно, что кислород "без ума". Вы бы с таким успехом могли сделать никнейм микроцефальный столб (что очевидно бред, ибо столб без мозгов вовсе).
@@NickB9W согласен. Песня просто сама по себе шикарнейшая. Украинский не особо люблю, но эта песня сразу понравилась, когда впервые услышал на Х-Фактор. А здесь... исполнение, увы, не понравилось. Оно не вписывается в слова песни.
Неймовірне виконання, прекрасний голос💙💛 Дякую за пісню, мурахи по шкірі, душу зачепило😘
прекраснo, gyжe- gyжe rapHuй cover, Роксолана, gyжe душевне виконання ! love it!
Ти молодець. Продовжуй в цьому ж дусі. Нове виконання цієї пісні і кліп до нього - нові емоції від української музики. Тут весь спектр почуттів. А Скрябін - виконавець, якого ми пропустили та його спадок в українській музиці залишається неоціненним.
Мені дуже подобається ця пісня. Роксолана неймовірно чуттєво заспівала. 💗Слова пісні - актуальні, як ніколи. 😢 Ще гарно Тарас Тополя співає її, енергійно. Кожна версія по-своєму класна. Хто співає з душею, воно завжди відчувається.
Чудовий кавер❤ моя улюблена пісня Кузьми
Ви, подарували нове, неймовірне звучання даній пісні! Дякую вам, за вашу творчість) Ви, особлива)
Прекрасний клип!
Прекрасне виконання!
Прекрасна Роксолана!!
👍👍👍👍👍👍👍
Прекрасний кавер! Продовжуйте надихати усіх вашою творчістю! Слава Україні!
Зараз ці слова, як ніколи актуальні. Дякую за чарівне виконання безсмертного хіта! Слава нашим героям: бійцям, рятувальникам, волонтерам, та усім небайдужим людям! Україна єдина, тому сильна! Ми переможемо!
Дякую, Роксоланочка….
Слава Україні
Героям Слава!
Героям Слава 🇺🇦🤍
Розкішно😍😍😍
Я дуже люблю Україну, до війни навіть не розуміла цього. Так боляче за людей, за Маріуполь, Харків, Бучу, Марганець, Нікополь та всі інші. Ненавиджу тих тварюк.
Чутно і в Румунії❤
Дуже чуттєвий кліп! Хочеться ще переглянути!
Щось дуже зачепило у виконанні. Ця робота закарбується на роки, хоч і зараз не надто багато переглядів як для такої роботи. Це так щиро, так про нас. У цьому прихований біль та незламна стійкість. Надглибинний лайк ❤️
Боже, це шедевр! Завжди вірив в українську музику і ніколи не перестану! Дякую Вам, ROXOLANA!