Tu chi da lu to castellu (Tu che dal tuo castello) Vedi orizonti luntani (Vedi orizzonti lontani) Apprendu lu to purtellu (Aprendo la tua finestra) Scopri Orezza e Ampugnani (Scopri Orezza e Ampognani) E case di lu Surbellu (Le case di Sorbello) L'hai a purtata di manu. (L'hai a portata di mano.) Se tu guardi a manu manca (Se guardi alla mano sinistra) C'e la Croce d'Ampugnani (C'e la Croce d'Ampognani) C'e Casalta e Casabianca (C'e Casalta e Casabianca) U Silvarecciu a cantu a Pianu (Silvareccio accanto a Piano) E in cime a l'altra fianca (E in cima all'altra fiancata) Olmi Scata e San Damianu. (Olmo, Scata e San Damiano) Suppranici lu cantone (Magna Suprana e Suttana?) U luntanu e lu vicinu (Quello lontano e quello vicino) Da Piedicroce a Stazzone (Da Piedicroce a Stazzona) Curtichellu e Libertinu (Corticello/Cortichello e Libertino) Casa in fondu di Cherchetu (La casa ultima di Carcheto) Pied'Orezza e Carpinettu. (Piè d'Orezza e Carpineto) Di punta a tiru d'acellu (Di punta a tiro d'uccello) Ben'espostu in pienu sole (Ben esposto in pieno sole) Granaghjola e u so castellu (Granajola e il suo catello) C'e Monaccia e Piazzole (Ci sono Monaccia e Piazzole) Valle Rapaghju e Parate (Valle Rapaggio e Parata) So piatti inde a so burgata. (Sono appiattati nella loro borgata) Bellu nidu di virdura (Belli annidati nella vegetazione) Paisoli furtunati (Paeselli fortunati) C'e silenziu e aria pura (C'è silenzio e aria pura) L'usi so pocu cambiati (L'usanze son poco cambiate) Si vive cu la natura (Si vive con la natrura) Cume i nostru antenati. (Come i nostri antenati.) Ti pregu curagiu e forza (Ti prego coraggio e forza) Per mentene sta surghjente (Per conservare questa sorgente) Quella di l'anima Corsa (Quella dell'anima Corsa) Cusi prufondu e putente (Così profondo e potente) Ch'ella un cedi a nisun' scossa (Quella che non cede ad alcuna scossa) Sempre fiera e sempre ardente. (Sempre fiera e sempre ardente...) Ch'ella ùn cedi a nisun' scossa (Quella che non cede ad alcuna scossa) Sempre fiera e sempre ardente... (Sempre fiera e sempre ardente...)
🕊️ ❤️ 🖤🤍🖤🤍....
( de la famille Francescu Emanuelli ? ) Merci pour ce délicieux partage..,👍
La cousine :)
Corsica LIBERTA Greetings from Scotland
Bedda canzone, bedda zittedda, bedda voce, ti tingraziu Petru pà !
😃
Bravo la jeunesse Corse .Nos jeunes devraient prendre exemple.
👏
love from italian brothers.
i understand almost everything
Bella vocce a zitella e forti 👍👍
❤️
Super
☺️
Bravu !!!
😂
Tu chi da lu to castellu
(Tu che dal tuo castello)
Vedi orizonti luntani
(Vedi orizzonti lontani)
Apprendu lu to purtellu
(Aprendo la tua finestra)
Scopri Orezza e Ampugnani
(Scopri Orezza e Ampognani)
E case di lu Surbellu
(Le case di Sorbello)
L'hai a purtata di manu.
(L'hai a portata di mano.)
Se tu guardi a manu manca
(Se guardi alla mano sinistra)
C'e la Croce d'Ampugnani
(C'e la Croce d'Ampognani)
C'e Casalta e Casabianca
(C'e Casalta e Casabianca)
U Silvarecciu a cantu a Pianu
(Silvareccio accanto a Piano)
E in cime a l'altra fianca
(E in cima all'altra fiancata)
Olmi Scata e San Damianu.
(Olmo, Scata e San Damiano)
Suppranici lu cantone
(Magna Suprana e Suttana?)
U luntanu e lu vicinu
(Quello lontano e quello vicino)
Da Piedicroce a Stazzone
(Da Piedicroce a Stazzona)
Curtichellu e Libertinu
(Corticello/Cortichello e Libertino)
Casa in fondu di Cherchetu
(La casa ultima di Carcheto)
Pied'Orezza e Carpinettu.
(Piè d'Orezza e Carpineto)
Di punta a tiru d'acellu
(Di punta a tiro d'uccello)
Ben'espostu in pienu sole
(Ben esposto in pieno sole)
Granaghjola e u so castellu
(Granajola e il suo catello)
C'e Monaccia e Piazzole
(Ci sono Monaccia e Piazzole)
Valle Rapaghju e Parate
(Valle Rapaggio e Parata)
So piatti inde a so burgata.
(Sono appiattati nella loro borgata)
Bellu nidu di virdura
(Belli annidati nella vegetazione)
Paisoli furtunati
(Paeselli fortunati)
C'e silenziu e aria pura
(C'è silenzio e aria pura)
L'usi so pocu cambiati
(L'usanze son poco cambiate)
Si vive cu la natura
(Si vive con la natrura)
Cume i nostru antenati.
(Come i nostri antenati.)
Ti pregu curagiu e forza
(Ti prego coraggio e forza)
Per mentene sta surghjente
(Per conservare questa sorgente)
Quella di l'anima Corsa
(Quella dell'anima Corsa)
Cusi prufondu e putente
(Così profondo e potente)
Ch'ella un cedi a nisun' scossa
(Quella che non cede ad alcuna scossa)
Sempre fiera e sempre ardente.
(Sempre fiera e sempre ardente...)
Ch'ella ùn cedi a nisun' scossa
(Quella che non cede ad alcuna scossa)
Sempre fiera e sempre ardente...
(Sempre fiera e sempre ardente...)
🙏🏻
😊😊👏👏👏
😀
Bellissima voce cuntinueghja cusi 😘😘😘
😉