Romaji for foreign people who want to sing along:) Lonely Aragaenai unmei machigaide wanai kono shōgen fukakōryoku no yō ni muishiki ni kizutsukete ita ki ni shinakute mo ī yo kanashī egaowomisete 1-ri kakaeta yami o iki Sō abura de oginatte agaite mitsukeru ienai koto o ieru wakari yasui dōyō ga ase to tomoni nagarete Nozoite hajirau kaze no fukimawashi todonotsumari kokorodzukai michidzure ni suru yo Lonely you boku no Only you negau yo shiawase no kyori wa tōkunaikara nando mo kowasa retatte kizuite kidzuite aishite hagukumeru yō ni Senchimentaru fusaga reta michi michina kimochi nikki o shirushi ā demonai kō demonai warukunai dorojiai son'na ja kitto damedakara rimittā hazushite uchinuki ni ikou ze Agaite mitsukeru ienai koto o ieru wakari yasui hyōjō ga kyori to tomoni yurai de Nozoite hajirau kaze no fukimawashi todonotsumari kokorodzukai hanashitakunai yo Lonely you boku no Only you Negau yo shiawase no imi wa koko ni arukara nando mo kowasa retatte kizuite kidzuite aishite sunaoninaretara ī na
I'm so happy that you went this far, I'm so proud of you ! I like the fact that even without translation, I relate to what is shown. I think I understand what you're expressing =) I hope more people will discover your music thanks to this MV. By the way, this is really pretty. Good job to you and the people who made it !
I'm so proud too! T T his song "corruption" is the one that captured me, I did not regret clicking it when yt recommended it to me haha there's something about his songs that are really captivating
@@23イーダちゃん I agree so much !! I also discovered him with Corruption, I fell in love with his own cover *_* Strangely, his songs are the only songs that are able to comfort me when I'm bothered by dark thoughts x)
English translation of Lonely Irresistible fate This testimony is not a mistake As if by force majeure I've been hurting you unconsciously You don't have to worry about it Show me your sad smile I'm alone in the darkness With a bandage I'll struggle to find you I can say what I can't say An understandable turmoil Flowing with sweat I peek and feel ashamed The way the wind blows after all care I'll take you with me Lonely you Only you I wish Because the distance between happiness is not far No matter how many times it's broken Build it, notice it, love it So that we can grow Sentimental blocked road I keep a diary of my unknown feelings No such thing, no such thing It's not bad, it's not bad I'm sure it won't work like that Let's take off the limiter and go shoot it out I'll find you by struggling I can say what I can't say The look on your face, so easy to understand Wavering with distance I'm ashamed of peeking the way the wind blows In short care I don't want to let go Lonely you Only you I wish Because the meaning of happiness is right here No matter how many times it's broken Build it, realize it, love it I wish I could be honest Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Aragaenai unmei machigaide wanai kono shōgen fukakōryoku no yō ni muishiki ni kizutsukete ita ki ni shinakute mo ī yo kanashī egaowomisete hitori kakaeta yami o bansōkō de oginatte agaite mitsukeru ienai koto o ieru wakari yasui dōyō ga ase to tomoni nagarete nozoite hajirau kaze no fukimawashi todonotsumari kokorodzukai michidzure ni suru yo ronrī you boku no onrī you negau yo shiawase no kyori wa tōkunaikara nando mo kowasa retatte kizuite kidzuite itoshite hagukumeru yō ni senchimentaru fusaga reta michi michina kimochi nikki o shirushi ā demonai kō demonai warukunai dorojiai son'na ja kitto damedakara rimittā hazushite uchinuki ni ikōze agaite mitsukeru ienai koto o ieru wakari yasui hyōjō ga kyori to tomoni yuraide nozoite hajirau kaze no fukimawashi todonotsumari kokorodzukai hanashitakunai yo ronrī you boku no onrī you negau yo shiawase no imi wa koko ni arukara nando mo kowasa retatte kizuite kidzuite itoshite sunaoninaretara ī na
MV見ていつか、テレビで見る日も遠くない気がしてしまって謎に悲しくなってしまった笑
wakaru
sorena
honma
seyana
kyoukan
生歌嬉しい、けどケロケロとかミクが聴けないのは少し寂しく感じる
でも、パセラーなのでパセリさんが作る曲が何よりも好きだからどんな形であれずっと聴き続けたい
これから有名になっていくんだろうなぁ…
ちょっと寂しいかも…
もうホンダさまのイラストと大沼さまの曲のタッグは見れなくなるのかな…と少し悲しい気もします😭
大沼さんのやりたいことをやっていてほしいので、ずっとこれからも応援させていただきます!!
パセリさん本気で生歌モードに入っちゃったな～。嬉しい反面、もうパセリさんの奏でるミクちゃんや花ちゃんが聴けなくなるのは、ほんのちょっぴりだけ寂しい気もします。でも、パセリさんを好きなのは変わりないです！これからもかげながら応援します！(*´∇｀)ﾉ
どっちも好きだけどやっぱ寂しいよな
江翔さん
そうなんですよねぇ…。まぁ、僕らがとやかく言ったってしょうがないですし、これからのパセリさんを応援するのみですね！
機械音嫌いだから生歌嬉しい
金正恩さん
僕はボカロ好きなので嬉しいって事はないですけど、感じ方は人それぞれですもんね。それも一理あると思います。
どっちも続けて欲しい…
Romaji for foreign people who want to sing along:)
Lonely
Aragaenai unmei machigaide wanai kono shōgen fukakōryoku no yō ni muishiki ni kizutsukete ita ki ni shinakute mo ī yo kanashī egaowomisete 1-ri kakaeta yami o iki Sō abura de oginatte
agaite mitsukeru ienai koto o ieru wakari yasui dōyō ga ase to tomoni nagarete
Nozoite hajirau kaze no fukimawashi todonotsumari kokorodzukai michidzure ni suru yo
Lonely you boku no Only you
negau yo shiawase no kyori wa tōkunaikara nando mo kowasa retatte kizuite kidzuite aishite hagukumeru yō ni
Senchimentaru fusaga reta michi michina kimochi nikki o shirushi ā demonai kō demonai warukunai dorojiai son'na ja kitto damedakara rimittā hazushite uchinuki ni ikou ze
Agaite mitsukeru ienai koto o ieru wakari yasui hyōjō ga kyori to tomoni yurai de
Nozoite hajirau kaze no fukimawashi todonotsumari kokorodzukai hanashitakunai yo
Lonely you boku no Only you
Negau yo shiawase no imi wa koko ni arukara nando mo kowasa retatte kizuite kidzuite aishite sunaoninaretara ī na
声の柔らかさや歌い方は変わってないけど確実に歌唱力は上がってて凄い。
登録者も10万人突破してなんかもうすぐ世に出る感あるけど、昔の知る人ぞ知る感が薄れてきてちょっと寂しい。
それなです。
嬉しいけどなんか複雑な気分です…
パセさんの声もとっても好きだけど、またパセさんが生み出すボカロの歌声が聴きたいと思ってしまう。
あわよくばホンダソウイチさんのイラストとあわせて……
パセリさんのサラサラヘアーも好きだけど
パーマかかってるのも好きすぎます。
あと、MVの女性が美人すぎます(ᐡ⸝⸝- ̫ -⸝⸝ᐡ)
とどのつまり
心遣い
のところのリズムが狂おしいほどすき。
普通に雰囲気がミステリアスで鳥肌立った()
そして歌が上手()もはや美青年じゃなくて美声年じゃん()
僕は今日誕生日なのですが、
今日初めて大沼パセリさんと出会えて最高の誕生日プレゼントとなりました😔
こんな感じのMV初めてだからめちゃくちゃ楽しみです……
DUDE I DIDN'T EXPECT THIS
THIS IS SO BEAUTIFUL!!!
I KNOW RIGHT TOO BEAUTIFUL
😲😲😲😲😲😲
おいおいマジか、パセリさんのチャンネル見に来たらプレミア公開あるし、しかも実写⁉︎楽しみ過ぎる！
今回も大好きだったけど、きっとまたどんどん有名になっていっちゃうんだろうな...凄く嬉しい半面ちょっと複雑
でも、パセリさんの素敵な曲が広まってくれるのは嬉しい...
「撃ち抜きにいこーぜ」のとこ好き
2:02
めちゃくちゃ綺麗なMVだあ、、
メロディーもすてきだ、、
パセリさんの声大好きだけどパセリさんちのボカロも大好きだったからまた聞きたいなあ☺️
パセリさんの作る曲と、女の子みたいな男の子みたいなお兄さんみたいなミステリアスな声が合いすぎてすごいです、、
I'm so happy that you went this far, I'm so proud of you !
I like the fact that even without translation, I relate to what is shown. I think I understand what you're expressing =) I hope more people will discover your music thanks to this MV. By the way, this is really pretty. Good job to you and the people who made it !
I'm so proud too! T T his song "corruption" is the one that captured me, I did not regret clicking it when yt recommended it to me haha there's something about his songs that are really captivating
@@23イーダちゃん I agree so much !! I also discovered him with Corruption, I fell in love with his own cover *_* Strangely, his songs are the only songs that are able to comfort me when I'm bothered by dark thoughts x)
@@mischiefmanaged2842 its not her???
@@thatoneguy8631 no ^^ their wiki page says "he" and they have a really pretty boy's voice in their covers
@@mischiefmanaged2842 wow, never knew. thanks
パセリさんの曲の中でこれが1番好き。雰囲気というか世界観がとても素敵です。出会ってからほぼ毎日聴いてます、大好きです
この曲のpv作られるの予想外だった…思っていた曲のイメージとサムネが違うからどんなのか楽しみすぎる。
二番あたりから完璧な理想形だった
すばらしい…すばらしすぎる(語彙力消化)
おぉ…ご本人…凄い
やっぱ洒落てるなぁ、好きです
ピコピコ音入ってくるのが好きです
English translation of Lonely
Irresistible fate
This testimony is not a mistake
As if by force majeure
I've been hurting you unconsciously
You don't have to worry about it
Show me your sad smile
I'm alone in the darkness
With a bandage
I'll struggle to find you
I can say what I can't say
An understandable turmoil
Flowing with sweat
I peek and feel ashamed
The way the wind blows
after all
care
I'll take you with me
Lonely you
Only you I wish
Because the distance between happiness is not far
No matter how many times it's broken
Build it, notice it, love it
So that we can grow
Sentimental blocked road
I keep a diary of my unknown feelings
No such thing, no such thing
It's not bad, it's not bad
I'm sure it won't work like that
Let's take off the limiter and go shoot it out
I'll find you by struggling
I can say what I can't say
The look on your face, so easy to understand
Wavering with distance
I'm ashamed of peeking
the way the wind blows
In short
care
I don't want to let go
Lonely you
Only you I wish
Because the meaning of happiness is right here
No matter how many times it's broken
Build it, realize it, love it
I wish I could be honest
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
かなりハマってしまいましたな.....
音のかすれ具合？が凄くすきです
前奏のカランっていう音みたいなのが大好きです....
サビの音も凄く好きです、MVがとても綺麗で最高です...
パセリさんの声も女性の容姿も最高です....
2回目のサビも凄く素敵です...
パセリさんが居る！！！！！
撃ち抜きに行こうぜの所可愛い🐤
I love all of your songs 😍
Your songs have such sweet melodies that are not usual... what I mean is you are one of a kind ❤
まさかの実写…？！
ｱﾞｱﾞｱﾞｱﾞｱﾞ！！！！（発狂）
MVは儚くてなんかドキドキしたしパセさんの歌声も透き通っててもう水になりたいです(？？？)
最近はお風呂でこの曲を聴きながらMVの女の人みたいに脚をちゃぷちゃぷするのが日課です🥺
実写？？？！！！
元から歌に惚れてましたが、MV参加してもっと惚れました。ありがとうございます。最高にお洒落です。好きです
bro oml hes so underrated TT
本当にどうしたらこんな素敵な曲を作れるのか
なぜか切なくなる曲調を生み出す儚い花のような存在ですあなたは
エモくて泣いてる まいにちきいてます
ちょっとオシャレ過ぎて
わからん(ベタ褒め)
Found this artist and song on Spotify recommended of all places and I'm glad I found something really amazing.
サムネの方綺麗だなぁ......
パセリさんの曲は本当に全部いい。ハズレが無いですよね( ･ ･̥ )
公開されるのが楽しみです♪♡
〖 追記 〗
夜寝る前にボーッとしながら聞きたい……
MVとっても素敵でした；；✊🏻
MV綺麗ですよね！出演してる女の子は明澄ちゃんという子です！
インスタinstagram.com/asumi_to_?igshid=z8s3ume57c4t
@@ふゆ-r5p そうなんですね！
わざわざありがとうございます😿👏🏼
もう一年か～なんか時の流れ早いな（笑）
パセリさんのボカロすごい大好きなんだけど生歌もめちゃくちゃ好き、、、有名になって欲しい、、
パセリさん自身が出てるMVすごい綺麗でかっこよくて 曲とMVが合ってて最高です！
この曲すき
言い方悪いですけど、有名になる前に知れてよかった
いつか有名になってもっともっと人気になった時に、「先に知ってたもんねー！」って心の中で自慢します
MVの雰囲気といい 大沼さんの歌声がとても素敵で すごく飲まれてます(TT)大好きです。
寂しいけど、もっと有名になってください。ずっと大好きです。
1:09~ 1:50~ 2:18~
リズムめっちゃ好き💓
最近まで、ミクちゃんじゃないことが寂しくて食わず嫌いしてたけど、最初からちゃんと聞いときゃ良かっためっちゃ好き
この曲、個人的に大好きだからもっと再生されててもいいと思うんだが！？！？
オシャレでエモい。
リピしてもっと聴いて感じていたい……
I cant wait
1枚絵の時は実写になると思ってなくて、今感情がカンストしてる。え。涙止まらないんだけど。ほんとに大沼パセリさん大好きです。
今日からいっぱい聞きます！！！
もっともっと有名になりますように！！！
大沼パセリさんのみくちゃんと、
ホンダさんの絵の曲もまた見たいなぁ。
楽しみが過ぎますね、、
パセリさんの曲があるから生きてる気がします
めっちゃエモくて好きです
夜中にリピりたい💫
素敵すぎるMVに全私が泣いた
生歌だろうとボカロだろうといい曲には変わりないからずっと聴く
いつか地上波で聴けるはず！
どんどん有名になって嬉しいけどツイキャス配信やったりLINEで手動返信やってた時思い出すと寂しくなっちゃいます…けどこれからもたくさん応援します！！！！大好きです！！！
1:50から好きすぎる
とてつもなくお洒落で美しいMVです
パセリさんの声が好きだと再確認
久しぶりに見に来たら変わっていて、けど変わってないんだなぁ...
大沼パセリ様の曲はひとつひとつの音が全部綺麗で大好きです…！！！！！！！！！！
Ah this is amazing!! I love their voice so much and it’s such a pretty mv! 大好き！💖
This is honestly very beautiful, I’ve already been inspired to draw something just by listening to this
曲は勿論、実写MVとても感動しました🥺✨
確かに皆さんが言うように寂しいという気持ちも分かりますが、私はどんどん進んで行って欲しいという想いが強いです😊
パセリさんの寄り添うような歌詞が大好きです。だから沢山の人の耳に届いて欲しいです。
ボカロP時代からパセリさんを知れていたことをとても嬉しく思います。
これからも応援しています！😁
ヤバいヤバい
いい！
揺らいでの部分
あう～ってなる！
いいなぁーーいいなぁーー、もいいですね！
みんなでパセリさんおおえんしよう！
静かだけど暗くなくて、なぜか泣きそうになる曲。好きなんだなぁほんとに
ボカロが好きでボカロを使って曲を作るんじゃなくて、自分の曲が有名になるためとか聴いてもらうためにボカロを使う人が多くなったなと少し思ってしまった。
私はボカロも生声もどっちも続けて、これからも大沼パセリさんの素敵な曲を聴かせて欲しいです。
パセリさんの音楽の実力が日に日に伸びていくようで気持ちいいですが、なんだか少し悲しかったりもします。 でも、大沼パセリさんのやりたいことを応援したいです。 これからの音楽も楽しみに待っています、いつも大沼さんの音楽は私の楽しみです。 素敵な作詞作曲ありがとうございます！
新曲ゥ！
良いんだ。僕の寂しさとかそういうのは。
素晴らしい楽曲と歌声が、この才能が世界中の人に届いたら良いって本当に思ってる。
今回のMVは今までのとガラッと変わった実写ですね！エモ…
サビの重低音と優しい歌声がめっちゃマッチしてます。
めっちゃ好き!!!!!
パセリさんのMVに出れるような
女の子になりたい‥‥
この歌だけは4ヶ月毎日飽きずに聞いてる。
Aragaenai unmei machigaide wanai kono shōgen
fukakōryoku no yō ni muishiki ni kizutsukete ita
ki ni shinakute mo ī yo kanashī egaowomisete
hitori kakaeta yami o bansōkō de oginatte
agaite mitsukeru ienai koto o ieru wakari yasui dōyō ga ase to tomoni nagarete
nozoite hajirau kaze no fukimawashi
todonotsumari kokorodzukai michidzure ni suru yo
ronrī you boku no onrī you negau yo
shiawase no kyori wa tōkunaikara
nando mo kowasa retatte
kizuite kidzuite itoshite hagukumeru yō ni
senchimentaru fusaga reta michi michina kimochi nikki o shirushi
ā demonai kō demonai warukunai dorojiai
son'na ja kitto damedakara rimittā hazushite uchinuki ni ikōze
agaite mitsukeru ienai koto o ieru wakari yasui hyōjō ga kyori to tomoni yuraide
nozoite hajirau kaze no fukimawashi
todonotsumari kokorodzukai hanashitakunai yo
ronrī you boku no onrī you negau yo
shiawase no imi wa koko ni arukara
nando mo kowasa retatte
kizuite kidzuite itoshite sunaoninaretara
ī na
美しい…
チャンネル登録者数がまだ4桁ほどの時から見てるパセリさん……
だんだんと桁が増えていくほど、有名になっていくのは嬉しいけれど、どこか悲しいこの気持ち……。あの頃からとても時間がはやく感じます……。
僕はずっと応援してます、頑張ってください！
音が好きすぎる…
サビのところ大好きです…
Still listening to this
It's amazing
ボカロにしても本人の歌にしてもパセリ味を感じる…この真夜中に1人で窓辺に佇みたくなる気持ちこそパセリさんの曲なんだよな………
この曲パセリさんの曲だったのか、、、！！！！
ランダムで聴いてて全然気づかなかった、、
ボカロ以外も素敵だ、、、
おお、、実写だ…たのしみです
ミクを使うパセリさんの曲も良かったけど、パセリさんご本人が歌う曲も本当にいい…！
パセリさんの作る元の曲が良いからなんだろうな〜個人的にパセリさんの歌声大好きなので、これからも沢山歌って欲しいです🎶
全部が全部素敵すぎて…
パセリさんの作る音楽が大好きです❕😭
this song is so... beautiful
久しぶりにパセリさんのとこに来たらパワーアップしてた...
この驚きと嬉しさと喪失感をこの曲が不思議と包み込んでくれてくれて余計に寂しさを感じてしまう。
大沼さんのバキュンバキュンみたいな振り付けめっちゃ好きです
BEAUTIFUL !!!
パセリさんの曲久々に聴いたら、本人歌唱だしMV素敵だしこの曲すごい洋楽みのある曲だし......。パセリさんの曲やっぱり好きですわ......。
2番からのリズミカルな感じが特に好き
サビのぐわんぐわんした感じのも好き
つまりめっちゃ好き
I love this!!!, your voice is so calm and beautiful ! Also the music and the video make an ambient so peaceful and kinda nostalgic? Loved it TTTT
ああ、すき
Great visual chronology!
いま歌詞ちゃんとみたの。とってもいい歌詞切ないけど胸がきゅっとする。
Everything about this is so beautiful! Love it :)
すっごくMVエモかったです…
少し高めの歌声好きだなぁ
パセリさんの作る歌好きだなぁ
この歌パセリさんの声に合ってていいなぁ
雰囲気でわかるパセリさん絶対イケメン
めっちゃ素敵！！！！
曲のお洒落さとMVの美しさと儚さがすごい好き、、
やっぱりパセリさん大好きだー！！！！
なんかパセリさんの曲ってめちゃくちゃいい意味でせつないと言うか懐かしいという少しさみしくなります...
最初のﾋﾟﾎﾟﾋﾟﾎみたいな音めっちゃ好きです…😭パセリさんの声とか歌い方好きすぎる…✨