Белорусская народная песня "Купалінка"-👍 И танец под неё ТОЖЕ есть. Это русская песня!!! Вот текст белорусской песни . Купалінка, купалінка,цёмная ночка. Цёмная ночка. Дзе ж твая дочка? Мая дочка ӯ садочку Ружу,ружу полець Ружу,ружу полець, Белы ручкі колець. Кветачкі рвець, кветачкі рвець, У вяночкі звіваець, У вяночкі звіваець, слёзкі праліваець..... Купалінка, купалінка, Цёмная ночка. Цёмная ночка, Дзе ж твая дочка.... ( в каждом куплете 2 нижние строчки повторяются дважды). Перевод-подстрочник : Купалинка, купалинка. Тёмная ночка. Тёмная ночка, А где ж твоя дочка? Моя дочка в садочке Розу,розу пропалывает( пОлет), Розу, розу полет Белые ручки колет. Цветочки рвёт, Цветочки рвёт, В веночки свивает. В веночки свивает, Слёзки проливает... Мелодия минорная, плавная, такая жалостливая. Прекрасно поют её "Песняры" "золотого состава" с Владимиром Георгиевичем Мулявиным, солистами с непревзойдёнными голосами Леонидом Борткевичем…( как раз он и солирует в этой песне), Анатолием Кашепаровым, Игорем Пеней, Александром Тышкевичем, Игорем Поливодой...
Белорусский танец под украинскую песню? На белорусском языке есть очень красивая купальская песня. Девочки танцуют хорошо, но нужно хореографу грамотнее подходить к репертуару
офигенно!! 😮
Красиво!🌻🌻🌻🌻🌼🌼🌼🍁🍁🍁🌹🌹🌹💐💐💐💐
Молодцы девчонки
Молодцы офигенно слава краине нашей Беларусь
Девчонки молодцы, но почему текст не белорусский?
Потому что это русский танец)
Можно назвать славянским в белорусском исполнении, потому что исполняться может по разному.
молодцы
Что за песня можно название?
Ой на Ивана, да на купала
Белорусская народная песня "Купалінка"-👍
И танец под неё ТОЖЕ есть.
Это русская песня!!!
Вот текст белорусской песни .
Купалінка, купалінка,цёмная ночка.
Цёмная ночка. Дзе ж твая дочка?
Мая дочка ӯ садочку
Ружу,ружу полець
Ружу,ружу полець,
Белы ручкі колець.
Кветачкі рвець, кветачкі рвець,
У вяночкі звіваець,
У вяночкі звіваець, слёзкі праліваець.....
Купалінка, купалінка,
Цёмная ночка.
Цёмная ночка,
Дзе ж твая дочка....
( в каждом куплете 2 нижние строчки повторяются дважды).
Перевод-подстрочник :
Купалинка, купалинка.
Тёмная ночка.
Тёмная ночка,
А где ж твоя дочка?
Моя дочка в садочке
Розу,розу пропалывает( пОлет),
Розу, розу полет
Белые ручки колет.
Цветочки рвёт,
Цветочки рвёт,
В веночки свивает.
В веночки свивает,
Слёзки проливает...
Мелодия минорная, плавная, такая жалостливая.
Прекрасно поют её "Песняры" "золотого состава" с Владимиром Георгиевичем Мулявиным, солистами с непревзойдёнными голосами Леонидом Борткевичем…( как раз он и солирует в этой песне), Анатолием Кашепаровым, Игорем Пеней, Александром Тышкевичем, Игорем Поливодой...
Это Украинская
@@Kaifarik-f6dвообще славянская, раньше все народы пели эту песню и украинцы,русские и белорусы
гений,ориг песня на украинском
@@Bylka-lr4wh ну круто
Это славянский танец
Беларусский, несмотря на то, что песня славянская, она исполнена на беларусском в данном случае
Можно трек??
Театр песни "Джерела" ой на Ивана да й на Купала
Театр песни " Джареда" ой на Ивана купала
Театр песни " Джареда" ой на Ивана купала
Русская версия песни ❤
А в росії є щось своє?
Белорусский танец под украинскую песню? На белорусском языке есть очень красивая купальская песня. Девочки танцуют хорошо, но нужно хореографу грамотнее подходить к репертуару
Раз уж вы знаете, может подскажите название песни? Именно белорусскую версию. Очень хочется послушать
текст на русском
@@madkrolik2366 pisni dzherela - oy na Ivana ta y na Kupala название этой песни.
А вот на белорусском языке наша *"Купалінка"*
@@darianovitskaya9667 русская песня это не Беларуская
Это русская песня