Jajajajaja déjame llorar a gusto chingada madre jajajajajaja Tengo una imaginación muy grafica, y en serio imagine a alguien viendo Given haciendo el jutsu.
Abrazo grande para Ugetsu que pudo dejar ir a Aki aunque lo amara y aunque le rompa el corazón, incluso si se va y no lo vuelve a ver, si todas sus cosas desaparecen de su departamento, incluso si se enamora de alguien más "está bien"
@@jazminramirez3649 La situacion de Mafuyu es un poco mas complicada ya que alguien con quien crecio y amo decidio terminar con su vida, asi que lleva mas tiempo cerrar ese tipo de herida :/
Me gusta el nombre que la banda tenía antes "The seasons" (Las estaciones) porque cada uno tiene el kanji de una estación del año: Mafuyu tiene "Fuyu" que es invierno Haruki tiene "Haru" que es primavera Akihiko tiene "Aki"que es otoño Uenoyama tiene el kanji 夏 que significa "verano" y junto con este kanji 立 significa "comiezo del verano"
¿como es posible que llore con todas las canciones de Given? lpm El actor de voz de Mafuyu es de otro nivel y quien escribió las canciones acertó con cada una
@@carmenchipana2545 El cantante de la banda y el actor de voz de mafuyu son distintas personas. Shougo Yano es el actor de voz de Mafuyu y canta esta cancion al igual que la pasada pero el cantante de la banda es otro, de hecho es el que canta el opening de la serie.
Nemurenakute mo yoru wa akeru Sore o boku wa nagamete iru Kawaribae no nai shiroi kabe ni Asahi wa sasu tokei mo susumu Kimi to ikita ano kisetsu kara Ippo zutsu boku dake ga tōzakaru yōna Kono mama yoru no naka o tadayotte Itai na Nemurenakute mo yoru wa akeru Sore o boku wa nagamete iru Kawatte ku koto owatte ku koto Hajimatte ku koto Kimi ga inakute mo ikite yukeru Sore ga boku wa nē kanashī Hora mōsugu yogaakeru Yogaakeru Haru ni saite aki ni kareru Soredemo nandodemo mata mewodasu to Kore made janaku korekarada yotte Wakatteru Nemurenakutе mo yoru wa akeru Tsunaida te mo yagate hanarеru Tohō ni kurete naki wameite mo Yagate naki yamu Kimi ga inakute mo ikite yukerukedo Aisa renakute mo kiminiaitai Hora mōsugu yogaakeru Yogaakeru Mada dare mo kanau ka wakaranu negai o Hito wa kibō to yobu Kimi ga inakute mo yoru wa akeru Hanareta te mo yagate mata tsunagu Nagai yorunohate ni hito wa hikari o shiru Dakara kowakute mo ikite ikeru Yō ga noboreba mata aruki dasu Hora mōsugu yogaakeru Dakara daijōbu Hora mōsugu hora sugu soko Yogaakeru
díganme que ustedes también sintieron hasta lo más profundo de su alma la canción, después se les partió el corazón en mil pedazos cuando vieron como ugetsu miraba irse a akihiko, fue como si perdiera todo pero fue lo mejor para ambos )-:
Siiii cuando Ugetsu se voltea llorando pero Aki ya se está llendo y el no puede decir nada pero tampoco quiere dejarlo ir Y MAFUYU TODO BELLO CANTANDO QUE TODO ESTÁ BIEN Y JAXAGAFAFAC NO PUEDO
@@sofiaduran6437 se me rompió el corazón pero es lo correcto para cerrar el ciclo tóxico en el que estaba , me siento como Akihiko pero debo separarme de él ugetsu que tengo porque me lastima emocionalmente y debo empezar de nuevo está canción me ha llegado al corazón 😔😔
@@angiegalvis6699 en el anime cuando uenoyama le en seña a tocar gitarra a mafuyu le en seña a tocar unos sonidos eso son acordes. entonces el primer sonido de la cancion es el primer acorde que le enseño ue a mafuyu. espero haber ayudado :)
@@Mailenbenitez-20 porque la canción habla de el de manera indirecta. La letra y melodía lo hacen sentir y es por eso que el se siente tan identificado y se reencuentra consigo mismo para avanzar con su vida
Preciosa la historia que se nos viene en la película, ese conflicto entre Akihiko y Ugetsu y como se quedaron el la costumbre de terminar y regresar, de serlo todo y no ser nada; pero también como fueron capaces de darle fin aunque doliera, como Aki dio todo de si mismo para enmendar sus errores del pasado y ser un mejor hombre para Haruki y como Ugetsu logró aceptar el acabar con ese lazo que tanto daño les hizo a ambos. Amo mucho la historia y no puedo dejar de imaginarme a Mafuyu en el escenario cantando esta canción Muero de ansias por la película.
@@mel-qw3gl Linda aun no podemos, será esperar maso menos hasta febrero que sale a la venta en formato dvd y seguro días después la estarán subiendo subtitulada las páginas de anime de siempre.
Me duele por todo lo relacionado a Ugetsu y Akihiko pero me duele más por el echo de que las referencias al paso del tiempo me recuerdan al recuerdo que tiene Mafuyu con Yuki en donde dice que probablemente no olvide aquel día pero olvidara la estacion en la que bajaron, la ropa que llevaron y eventualmente las palabras que intercambiaron pero aún así no olvidara ese día.
soy cristiano no sabia la tematica del anime,pero quede sorprendido y es una gran bellezade sentimientos que se manifiestan esta canción. segun los santos catolicos el arte nos lleva a DIOS y esto es arte, joder!!!! que emocion escuchar esta hermosa melodía.
Esta canción me duele más que la misma fuyu no hanashi, la melodía da esa sensación de emociones mezcladas en vez de simplemente dolor. Es increíble como concentraron la trama de toda la película en una sola canción y que se mantenga siempre la misma atmósfera
acabo de leer el manga y... se que la relación entre ugetsu y akihiko era re toxica pero aun así me dolió un poquito la parte en la que akihiko y ugetsu terminan :"( me dio un poquito de pena por ugetsu, given duele toda la vida pero nadie puede negar que es arte
creo que given nos hace llorar mucho no tan solo por su historia(? si no porque las palabras de sus canciones en algún momento tocaron algo personal dentro de nosotros,.
Gracias por traducirla ✨ Ayer la oía y como no sabía qué decía, me centré en la vocalización y el instrumental. Ambos son hermosos, se complementan tan bien. Algo que he notado es que en todas las canciones que sacaron éstas semanas (también Fuyu no hanashi) es que en un punto, paran el instrumental, eso siempre me mata. Es demasiado para mí. Le dan espacio a la letra, y la letra en ese momento marca. Como aquí. "Va amanecer y no estás aquí, luego me darás la mano otra vez" En Hetakuso, para el coro(?), es sólo un "Oh~もう一度" y ya, pero sin el instrumental es otra onda. Como un pase gratis para que tu corazoncito se termine de romper. Stage kara kimi sasagu, la parte hablada. De fondo tiene un acorde (si no me equivoco) pero sigue siendo hermoso. Simplemente, con Given, han hecho las mejores elecciones. Centimillimental y Mafuyu, lo mejor de éste año. 🏌
Desde que ví Given me hice adicta a las canciones, son arte, y la vos del que canta es tremendo, el grito en "Fuyu no hanashi", como empieza sin que el instrumental haya empezado en Yoro ga akeru" en "Hetakuso" lo tierno que suena y como en todas las canciones nos hace llegar el dolor, xdd Toda la banda unos capos, la batería tremenda, un genio el de la guitarra y me gustaría saber como sonaría con un teclado, ¿se imaginan? xdd
Yo pensando: COMO ES QUE NO LOGRARON SEGUIR EN EL CONCURSO CON ESTA CANCION SI ESTA INCREIBLE!!!??? Alguien mas quiere segunda temporada? Mucho texto equisde
Todo es bello y doloroso, si bien te hace llorar tan solo con imaginar y sentir los sentimientos de la canción, es peor cuando estás en una posición similar a la de la canción ;; y en parte puede ser un gran apoyo. Gracias por crear esta canción. Ay mi corazón, lloraré todo lo que pueda para seguir adelante como dice la canción. Todo estará bien.
La audiencia japonesa considera que el publicar las canciones de esta manera es ilegal, y dan votos negativos o reportan los videos alegando violación de derechos de autor. Afortunadamente la canción está en Spotify! :) Pero a mí aquí me tienen porque aunque medio entiendo la canción, me gusta leer otras interpretaciones y los comentarios (y después de ver la película hoy :'D).
@@shmebulock9556 Dicen que va a salir en OtakusTv o en crunchyroll, algunos dicen que ya salió en crunchyroll pero en ingles, pero ahora dicen que solo fue una confusión, ya que salió en un video de tik tok y ahora algunos no pudieron encontrarlo y otros dicen que con premium sale, but en fin, solo le estafaron,eso creo :´p Pero como dije antes supongo que se habrán confundido o algo :c
@@angiealix Me quede esperando en OtakusTv para ver si habia dado mala info, al final no salio ni madres >:v y la verdad no sabia de la existencia de CRunchyroll hasta que me puse a indagar sobre la pelicula de Given, asi que no sabria que decir :/ aunque tengo un amigo que tiene el premium y dice que no ha salido, pero tratare de averiguar de otra forma ya que es un idiota 7-7, solo he sabido de una pagina que dice que tiene la pelicula creo que se llama playmovie24 o algo asi pero al principio me sale la intro de Studios Century Fox LOL (y ni la dejan completa, solo es para que te suscribas xd) habra que esperar que saquen el blu-ray :c
@@angiealix en cines mexicanos o otros lugares saldra cuando tenga blu-ray y un permiso así que en meses si no es que mas o en crunchyroll tal vez salga
Me parece increíble que me gusten tanto todas y cada una de las canciones de un mismo anime, hicieron definitivamente un buen trabajo porque me las escucho en loop
Recuerdo que una vez estaba escuchando ésta canción cerca de mi mamá y dije la frase "Por más que no me ames, igual te extrañaría" y ella me dice que esa era mi perrita conmigo (todos decían siempre que ella no me quería porque no era tan cariñosa) al día de hoy ella ya falleció y yo siempre la extraño, aún si todos decían que ella no me quería.
Dios mío, cada canción de Mafuyu me hace llorar. Canta con tanto sentimiento que se me hace imposible no romper en llanto. Sus canciones son lo mejor de lo mejor
Finalmente hoy podré ver la película. Estoy muy ansiosa, si lloro lo escribiré aquí. La historia de Ugetsu, Akihiko y Haruki me duele más que la de Ue y Mafuyu
@@nickyaguilar1217 xd no sé tu, pero akihiko y haruki no es como que quiero que de verdad terminen pero tengo un no sé que cada que los miro solo digo "puto Akihiko" jsjsjs solo digo, si rompen, eso no me molestaria ¡para nada! lo mismo me pasa con Uenoyama y Mafuyu pero ese es otro tema 7-7
Ya era hora que dejaras ir a Akihiko, Ugetsu. Fuiste un tóxico, pero te deseo lo mejor, besos. Pedazo de canción, grande Given aunque me hagas querer cachetear a Mafuyu.
Ugetsu quiso demasiado y muy a su manera a Akihiko, pues hay una parte del manga dónde él le cuenta a Mafuyu que había intentado muchas veces que Akihiko lo dejara para ya no seguir haciéndose daño, pero dijo que él realmente era malo para esas cosas y que no sabía si era lo correcto pues él (Ugetsu) amaba a Akihiko hasta la muerte.
Llore con todas sus canciones de given, pero esta es la que más me parte el corazón porque se lo dedica Yuki para dejarlo ir aunque le duela y también se inspira en la relación tóxica pero de enamorado de ugetsu y Akihiko para decirle q aunque se separen "está bien"
Haruki es mi amor platónico pero Dios... La escena de Ugetsu al voltearse y ver a Akihiko irse me partió el alma. Aún así era lo mejor, no podían continuar con ese circulo Vicioso de toxicidad.
La voz de Mafuyu tiene el poder de ponerme a llorar, transmite tanto sentimiento y se complementa excelente con la instrumental, es la primera vez que me atrevo a escuchar mas allá de los primeros 3 segundos, pero quería ver si la canción me transmitía la misma sensación que cuando me leí el manga - La sensación fue mágica y pues confirmo que lloré Agradezco a esta increíble persona que hizo una traducción excepcional, que logro que todo: La escena que tengo en mi mente, la banda sonora, el significado y la letra compactaran en algo increíble que me saco bastante lagrimas De verdad gracias
Recuerdo lo mucho que escuchaba esta canción y veía este video en particular mientras dibujaba la imagen de fondo.. apenas me doy cuenta que ya han pasado 3 años ❤️🩹 muchas gracias por el video, contiene lindos recuerdos 🫂
Me gustó la relación de ugetsu y akihiko es cruda y duele el primer amor uno del otro, como no se daban todo pero querían hacerlo, ya era algo hiriente para los dos no podían dejarse ir, pero al final lo hicieron por su bien, akihiko admiraba demasiado a ugetsu y ugetsu amaba su música y a akihiko pero su música no podía vibrar como quería si se seguía aferrado a akihiko y ahhh duele Al final el amanecer llega y si ambos se dejan saben que pueden vivir sin el otro, la vida continúa
nemurenakute mo yoru wa akeru sore o boku wa nagamete iru kawaribae no nai shiroi kabe ni asahi wa sasu tokei mo susumu kimi to ikita ano kisetsu kara ippo zutsu boku dake ga tōzakaru yōna kono mama yoru no naka o tadayotte itai na nemurenakute mo yoru wa akeru sore o boku wa nagamete iru kawatte ku koto owatte ku koto hajimatte ku koto kimi ga inakute mo ikite yukeru sore ga boku wa nē kanashī hora mōsugu yorugaakeru yorugaakeru haru ni saite aki ni kareru soredemo nandodemo mata mewodasu to kore made janaku korekarada yotte wakatteru nemurenakutе mo yoru wa akeru tsunaida te mo yagate hanarеru tohō ni kurete naki wameite mo yagate naki yamu kimi ga inakute mo ikite yukerukedo aisa renakute mo kiminiaitai hora mōsugu yoru ga akeru yoru ga akeru mada dare mo kanau ka wakaranu negai o hito wa kibō to yobu kimi ga inakute mo yoru wa akeru hanareta te mo yagate mata tsunagu nagai yorunohate ni hito wa hikari o shiru dakara kowakute mo ikite ikeru yō ga noboreba mata aruki dasu hora mōsugu yorugaakeru dakara daijōbu hora mōsugu hora sugu soko yoru ga akeru.
Duele más saber que me identifico con la letra de la canción; lo amaba, lo amo y no sé hasta cuándo lo amaré, pero nunca tuve forma de demostrarselo, por eso tuve que dejarlo ir, para que él pueda ser feliz. 😔
Ya investigue y no lo he encontrado :cc y en Crunchyroll tampoco esta >:v igualemente talvez animeflv o animefenix la pongan mas tarde, igual voy a seguir buscando :>
Y recuerden amikos, cada que Mafuyu suba al escenario a cantar se viene una llorada increible, hazta la prokzima
cierto 😔👌
Ziziiz
Confirmo :'v
x13
Confirmo 😔 estoy seguro que cuando cante esto en la película voy a llorar más que la chucha 😔👌
Estiló de agua: Jutsu cascada de lágrimas
JAJAJJJJA AME XD
acabo de ver la pelicula y si xd
Vine para llorar a gusto y tu comentario no me dejó jajajajajaja
Una que quiere llorar a gusto y salen con esto
Jajajajaja déjame llorar a gusto chingada madre jajajajajaja
Tengo una imaginación muy grafica, y en serio imagine a alguien viendo Given haciendo el jutsu.
Yo queriendo llorar y me salen con esto JAKJSJAJJSJA
Abrazo grande para Ugetsu que pudo dejar ir a Aki aunque lo amara y aunque le rompa el corazón, incluso si se va y no lo vuelve a ver, si todas sus cosas desaparecen de su departamento, incluso si se enamora de alguien más "está bien"
Hace poco yo deje ir a mi primer amor y se siente bien feo,me imagino el dolor de Ugetsu:(
eso debería hacer Mafuyu
Tarde tres años:( es duro hacerlo lleva mucho tiempo asimilarlo.
@@jazminramirez3649 La situacion de Mafuyu es un poco mas complicada ya que alguien con quien crecio y amo decidio terminar con su vida, asi que lleva mas tiempo cerrar ese tipo de herida :/
@@shmebulock9556 ya se pero me estreza que no avancen y que Mafuyu se lastime mas y se hunda mas en el hoyo en el que esta.
DIOS DAME PACIENCIA
Me gusta el nombre que la banda tenía antes "The seasons" (Las estaciones) porque cada uno tiene el kanji de una estación del año:
Mafuyu tiene "Fuyu" que es invierno
Haruki tiene "Haru" que es primavera
Akihiko tiene "Aki"que es otoño
Uenoyama tiene el kanji 夏 que significa "verano" y junto con este kanji 立 significa "comiezo del verano"
Y Yuki literalmente es nieve, y la nieve no puede vivir sin el invierno (Mafuyu) :')
Hijos de pvtA dejen de hecharle sal a la herida :'c
@@yasusan2325 Pero el invierno si puede vivir sin la nieve, y el verano llega a derretir los restos de nieve
Oh no sabía gracias por el dato
lloro
¿como es posible que llore con todas las canciones de Given? lpm
El actor de voz de Mafuyu es de otro nivel y quien escribió las canciones acertó con cada una
Es Shogó Yano :""3
El es cantante de la banda Centimilimental y seiyu de Mafuyu
Centimillimental supremacy
@@carmenchipana2545 El cantante de la banda y el actor de voz de mafuyu son distintas personas. Shougo Yano es el actor de voz de Mafuyu y canta esta cancion al igual que la pasada pero el cantante de la banda es otro, de hecho es el que canta el opening de la serie.
la voz del cantante le da a las emociones :(
"Florece en Primavera, y muere en Otoño" es claramente una referencia a Haruki y Akihikoooo (Haru es Primavera y Aki es Otoño)
Me voy a poner a chillar 😔
@@Min-jt5pv Jajajaj
Y mafuyu no se da cuenta que haruki y akihiko están muy cerca de el cuando cuando inderectanente dice sus nombres en la canción
Nemurenakute mo yoru wa akeru
Sore o boku wa nagamete iru
Kawaribae no nai shiroi kabe ni
Asahi wa sasu tokei mo susumu
Kimi to ikita ano kisetsu kara
Ippo zutsu boku dake ga tōzakaru yōna
Kono mama yoru no naka o tadayotte
Itai na
Nemurenakute mo yoru wa akeru
Sore o boku wa nagamete iru
Kawatte ku koto owatte ku koto
Hajimatte ku koto
Kimi ga inakute mo ikite yukeru
Sore ga boku wa nē kanashī
Hora mōsugu yogaakeru
Yogaakeru
Haru ni saite aki ni kareru
Soredemo nandodemo mata mewodasu to
Kore made janaku korekarada yotte
Wakatteru
Nemurenakutе mo yoru wa akeru
Tsunaida te mo yagate hanarеru
Tohō ni kurete naki wameite mo
Yagate naki yamu
Kimi ga inakute mo ikite yukerukedo
Aisa renakute mo kiminiaitai
Hora mōsugu yogaakeru
Yogaakeru
Mada dare mo kanau ka wakaranu negai o
Hito wa kibō to yobu
Kimi ga inakute mo yoru wa akeru
Hanareta te mo yagate mata tsunagu
Nagai yorunohate ni hito wa hikari o shiru
Dakara kowakute mo ikite ikeru
Yō ga noboreba mata aruki dasu
Hora mōsugu yogaakeru
Dakara daijōbu
Hora mōsugu hora sugu soko
Yogaakeru
Should be yoru ga akeru not yogaakeru
Gracias💕
Pinche invocación al diablo hago si leo eso xd
díganme que ustedes también sintieron hasta lo más profundo de su alma la canción, después se les partió el corazón en mil pedazos cuando vieron como ugetsu miraba irse a akihiko, fue como si perdiera todo pero fue lo mejor para ambos )-:
Siiii cuando Ugetsu se voltea llorando pero Aki ya se está llendo y el no puede decir nada pero tampoco quiere dejarlo ir Y MAFUYU TODO BELLO CANTANDO QUE TODO ESTÁ BIEN Y JAXAGAFAFAC NO PUEDO
@@sofiaduran6437 se me rompió el corazón pero es lo correcto para cerrar el ciclo tóxico en el que estaba , me siento como Akihiko pero debo separarme de él ugetsu que tengo porque me lastima emocionalmente y debo empezar de nuevo está canción me ha llegado al corazón 😔😔
Sabían que el primer acorde de esta canción fue el primero que le enseño Uenoyama a Mafuyu
llore muy feo cuando lo supe :,)
Que llore más dices
Necesitaba saber ésto? No
Voy a llorar mil veces más? Efectivamente
omg tienes razon
No entiendo, me explicas por favor ?
@@angiegalvis6699 en el anime cuando uenoyama le en seña a tocar gitarra a mafuyu le en seña a tocar unos sonidos eso son acordes.
entonces el primer sonido de la cancion es el primer acorde que le enseño ue a mafuyu.
espero haber ayudado :)
TREMENDA PELUCA TENGO PUESTA POR CREER QUE SALDRÍA HOY LA PELÍCULA Y ENCIMA HASTA SUBTITULADA JAJAJAAAJAJA QUe gracioso xdd
Pero en animeflb se tiene propiesto que sale este fin de semana o mañana no se muy bien espero no quedar de payaso :"v
V":
@@mitsuki-sanuwu3744 Vengo del futuro y si quedaste como payaso :''v
@@carolinagutierrez3819 menos mal leí este comentario :D, ya me estaba dando algo xd
Vengo del futuro y somos unos clown 🤡🤡🤡🤡🤡
Ya entiendo porque le llego tanto la canción a Akihiko
Explica
@@Mailenbenitez-20 porque la canción habla de el de manera indirecta. La letra y melodía lo hacen sentir y es por eso que el se siente tan identificado y se reencuentra consigo mismo para avanzar con su vida
La canción fue dedicada para los dos, tanto para Aki como para Ugetsu.
Me duele, me quema, me lastima por Ugetsu pero me alegra que haya dejado ir a Akihiko :').
Samee, UGETSU es uno de mis favs, espero que encuentre el amor de su vida 😔😔🤙🏻
Cuando se fue porque sabia que lo hiban a dejar pero al final solo vio como aki se hiba y el lloraba me partio el corazon, pero estubo bien para aki
Preciosa la historia que se nos viene en la película, ese conflicto entre Akihiko y Ugetsu y como se quedaron el la costumbre de terminar y regresar, de serlo todo y no ser nada; pero también como fueron capaces de darle fin aunque doliera, como Aki dio todo de si mismo para enmendar sus errores del pasado y ser un mejor hombre para Haruki y como Ugetsu logró aceptar el acabar con ese lazo que tanto daño les hizo a ambos.
Amo mucho la historia y no puedo dejar de imaginarme a Mafuyu en el escenario cantando esta canción
Muero de ansias por la película.
En mi mente figuran las reacciones de Aki, Ugetsu y Haru
Dónde podremos ver la películaaaa
@@mel-qw3gl Linda aun no podemos, será esperar maso menos hasta febrero que sale a la venta en formato dvd y seguro días después la estarán subiendo subtitulada las páginas de anime de siempre.
Fila para casarnos con el actor de voz, Shôgo Yano, xdddd
JAJAJAJAJA RE SI
Uhh sii
a hacer la filaAAAAAAAAAAAA
Siii!😂💓
Me apunto
Me duele por todo lo relacionado a Ugetsu y Akihiko pero me duele más por el echo de que las referencias al paso del tiempo me recuerdan al recuerdo que tiene Mafuyu con Yuki en donde dice que probablemente no olvide aquel día pero olvidara la estacion en la que bajaron, la ropa que llevaron y eventualmente las palabras que intercambiaron pero aún así no olvidara ese día.
soy cristiano no sabia la tematica del anime,pero quede sorprendido y es una gran bellezade sentimientos que se manifiestan esta canción. segun los santos catolicos el arte nos lleva a DIOS y esto es arte, joder!!!! que emocion escuchar esta hermosa melodía.
ooh, tmb soy cristiana! al igual que tu tmpco supe de que era le temática del anime, pero simplemente un obra de arte 💗
@@ariana.p.c no dejo de escucharla y al mismo tiempo de penzar en el amor. saludos!!!! ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤✝
Igual soy cristiano pero soy fanático de los anime
Esta canción me duele más que la misma fuyu no hanashi, la melodía da esa sensación de emociones mezcladas en vez de simplemente dolor. Es increíble como concentraron la trama de toda la película en una sola canción y que se mantenga siempre la misma atmósfera
La verdad es que fuyu no hanashi duele para toda la vida y esa primera impresión ninguna otra se la quita
acabo de leer el manga y... se que la relación entre ugetsu y akihiko era re toxica pero aun así me dolió un poquito la parte en la que akihiko y ugetsu terminan :"( me dio un poquito de pena por ugetsu, given duele toda la vida pero nadie puede negar que es arte
dónde leíste el manga¿
@@user-jj3il9wm7j está en tumangaonline
*Te quiero... pero amo la música*
Escucho la canción y me llega esta frase a la cabeza. Jajaja yo solita me lastimo
😹😭😭Terrible lloremos! :(
Tan difícil es tener las dos cosas que amas a la vez?!!!
😭😭😭😭😭😭👊🏻👊🏻
creo que given nos hace llorar mucho no tan solo por su historia(? si no porque las palabras de sus canciones en algún momento tocaron algo personal dentro de nosotros,.
Estoy llorando... si así estoy por la canción como estaré por la película :"(
Gracias x la traducción:")
Hahaha yo estoy igual
Sis :")
JAJAJAJAJJA
Gracias por traducirla ✨
Ayer la oía y como no sabía qué decía, me centré en la vocalización y el instrumental. Ambos son hermosos, se complementan tan bien.
Algo que he notado es que en todas las canciones que sacaron éstas semanas (también Fuyu no hanashi) es que en un punto, paran el instrumental, eso siempre me mata. Es demasiado para mí.
Le dan espacio a la letra, y la letra en ese momento marca. Como aquí.
"Va amanecer y no estás aquí, luego me darás la mano otra vez"
En Hetakuso, para el coro(?), es sólo un "Oh~もう一度" y ya, pero sin el instrumental es otra onda. Como un pase gratis para que tu corazoncito se termine de romper.
Stage kara kimi sasagu, la parte hablada. De fondo tiene un acorde (si no me equivoco) pero sigue siendo hermoso.
Simplemente, con Given, han hecho las mejores elecciones. Centimillimental y Mafuyu, lo mejor de éste año. 🏌
no sé porque... pero ame este comentario 😔✨
La parte acapella de Hetakuso me mataa!! Siento que una parte de mi quiere escapar
Desde que ví Given me hice adicta a las canciones, son arte, y la vos del que canta es tremendo, el grito en "Fuyu no hanashi", como empieza sin que el instrumental haya empezado en Yoro ga akeru" en "Hetakuso" lo tierno que suena y como en todas las canciones nos hace llegar el dolor, xdd
Toda la banda unos capos, la batería tremenda, un genio el de la guitarra y me gustaría saber como sonaría con un teclado, ¿se imaginan? xdd
Yo pensando: COMO ES QUE NO LOGRARON SEGUIR EN EL CONCURSO CON ESTA CANCION SI ESTA INCREIBLE!!!???
Alguien mas quiere segunda temporada?
Mucho texto equisde
¡¡¡Si , segunda temporada!!!
creo que la segunda temporada es la película😔👊
Es lo que me preguntoo desde que me leí el manga :c - dado que aún no esta la peli
@@moreee379 Ay :c
@@nickyaguilar1217 unu
Todo es bello y doloroso, si bien te hace llorar tan solo con imaginar y sentir los sentimientos de la canción, es peor cuando estás en una posición similar a la de la canción ;; y en parte puede ser un gran apoyo. Gracias por crear esta canción. Ay mi corazón, lloraré todo lo que pueda para seguir adelante como dice la canción. Todo estará bien.
Porque chingados dan dislike a estas canciones hechas por los dioses :v
Personas si buenos gustos
estaban llorando y se les resbalo la mano
PD: bonita fto d perfil UwU
La audiencia japonesa considera que el publicar las canciones de esta manera es ilegal, y dan votos negativos o reportan los videos alegando violación de derechos de autor. Afortunadamente la canción está en Spotify! :) Pero a mí aquí me tienen porque aunque medio entiendo la canción, me gusta leer otras interpretaciones y los comentarios (y después de ver la película hoy :'D).
Porque no superan a su Ugetsu aún v:
Realmente se siente como Mafuyu está cantando con el sentimiento que se debe a la historia de Akihiko y Ugetsu :(
Quién más está *emocionadx*
Por la película que sale hoy!!
Pos segun lo que lei se demorara un poco mas en que salga de algun lugar subtitulada, pero si tienes algun link de algo que ver pasalo xdd
@@shmebulock9556 Dicen que va a salir en OtakusTv o en crunchyroll, algunos dicen que ya salió en crunchyroll pero en ingles, pero ahora dicen que solo fue una confusión, ya que salió en un video de tik tok y ahora algunos no pudieron encontrarlo y otros dicen que con premium sale, but en fin, solo le estafaron,eso creo :´p
Pero como dije antes supongo que se habrán confundido o algo :c
@@angiealix Me quede esperando en OtakusTv para ver si habia dado mala info, al final no salio ni madres >:v y la verdad no sabia de la existencia de CRunchyroll hasta que me puse a indagar sobre la pelicula de Given, asi que no sabria que decir :/ aunque tengo un amigo que tiene el premium y dice que no ha salido, pero tratare de averiguar de otra forma ya que es un idiota 7-7, solo he sabido de una pagina que dice que tiene la pelicula creo que se llama playmovie24 o algo asi pero al principio me sale la intro de Studios Century Fox LOL (y ni la dejan completa, solo es para que te suscribas xd) habra que esperar que saquen el blu-ray :c
@@shmebulock9556 Si, dicen que puede salir sub. despues de 3 meses o 5, quien sabe :´´c
@@angiealix en cines mexicanos o otros lugares saldra cuando tenga blu-ray y un permiso así que en meses si no es que mas o en crunchyroll tal vez salga
Volví después de la película, tremenda lloradera que me he metido en fin. Mayufu escríbeme la vida por favor 😭😭😭😭😭😭
Son muy rápidos para traducir las canciones, amo esta aaaaaa
Gracias por traducirla! :D
Enserio espero q Ugetsu encuentre también a alguien con el que puede ser feliz, se lo merece 😔
Me parece increíble que me gusten tanto todas y cada una de las canciones de un mismo anime, hicieron definitivamente un buen trabajo porque me las escucho en loop
Me alegra que Mafuyu ya esté superando a Yuki, se merece ser feliz =')
Aún no lo supera y Ue esta saliendo muy lastimado, hasta le tiraron la canción para que la termine :"c
El mejor regalo de cumpleaños :')
Feliz cumpleaños:'0 uwu❤️
@@sofiapaz2681 Muchas gracias! 💜
Feliz cumple 🎂
😄🙂😁
@@rosamarceli8990 ay, gracias uwu
Feliz cumpleaños!!! (ノ◕ヮ◕)ノ*.✧
Mejor tarde que nunca ✊😢
creo q soy el unico hombre q ve esto o_O
No eres el único XD
No eres el único xd
Para nada jajajajj
No eres el único jsjsjs
No eres el único xd
''No puedo evitar llorar como un niño''
Así yo cada que escucho la canción, me da un dolor en el pecho que no me lo explico);
ahhh los que leyeron el mangas ya saben done va esta canción :,)
Recuerdo que una vez estaba escuchando ésta canción cerca de mi mamá y dije la frase "Por más que no me ames, igual te extrañaría" y ella me dice que esa era mi perrita conmigo (todos decían siempre que ella no me quería porque no era tan cariñosa) al día de hoy ella ya falleció y yo siempre la extraño, aún si todos decían que ella no me quería.
Dios mío, cada canción de Mafuyu me hace llorar. Canta con tanto sentimiento que se me hace imposible no romper en llanto. Sus canciones son lo mejor de lo mejor
Finalmente hoy podré ver la película. Estoy muy ansiosa, si lloro lo escribiré aquí. La historia de Ugetsu, Akihiko y Haruki me duele más que la de Ue y Mafuyu
no leas esto si no quieres un ESPOILER!!!
.
.
. en serio es un "GRAN ESPOILER"
.
.
. okey ahí va
.
.
Akihiko y Haruki en el maga comienzan a salir
Gracias solo necesitaba eso para ver la película :')
but, quiero que terminen porque sigo ardida por lo que hizo Akihiko :v
@@shmebulock9556 Jsjsjsjsj si se sintió - pero para mi pesa más ese ship que algo que sucedió por miedo, frustración tristeza y rabia
bueno fue un buen spoiler, ya tengo mas razones para ver ver la pelicula
@@nickyaguilar1217 xd no sé tu, pero akihiko y haruki no es como que quiero que de verdad terminen pero tengo un no sé que cada que los miro solo digo "puto Akihiko" jsjsjs solo digo, si rompen, eso no me molestaria ¡para nada! lo mismo me pasa con Uenoyama y Mafuyu pero ese es otro tema 7-7
3:16
Cuando recién te separas de alguien especial, la letra pega fuerte.
“Por más que no me ames igual te extrañaría “ soy llanto
Poesia todo es poesía... Given es poesía...☺Felicidades por esta producción!!😍
Aquí buscando la canción después de ver la peli
Muchas gracias por el video te quedo muy bello✨
Dios, que JODIDA obra de arte, se me salen las lágrimas 🥺💔
Ya era hora que dejaras ir a Akihiko, Ugetsu. Fuiste un tóxico, pero te deseo lo mejor, besos.
Pedazo de canción, grande Given aunque me hagas querer cachetear a Mafuyu.
Akihiko también lo fue wtf
Ugetsu quiso demasiado y muy a su manera a Akihiko, pues hay una parte del manga dónde él le cuenta a Mafuyu que había intentado muchas veces que Akihiko lo dejara para ya no seguir haciéndose daño, pero dijo que él realmente era malo para esas cosas y que no sabía si era lo correcto pues él (Ugetsu) amaba a Akihiko hasta la muerte.
Gracias por traducirla !!
Pero aún no la escucharé, prefiero esperar la película :""3
Llore con todas sus canciones de given, pero esta es la que más me parte el corazón porque se lo dedica Yuki para dejarlo ir aunque le duela y también se inspira en la relación tóxica pero de enamorado de ugetsu y Akihiko para decirle q aunque se separen "está bien"
Prohibanle subir a un escenario porfavor, cada vez hace llorar a millones
Haruki es mi amor platónico pero Dios... La escena de Ugetsu al voltearse y ver a Akihiko irse me partió el alma. Aún así era lo mejor, no podían continuar con ese circulo Vicioso de toxicidad.
No importa cuantas veces vea el anime no importa que siempre lloro cuando escucho la canción y veo el anime 😭😭😭
Me encanta mucho este anime te atrapa desde el principio y la película no se diga te desgarra el corazón hermosas canciones 😍
La voz de Mafuyu es hermosa 💕
La voz de Mafuyu tiene el poder de ponerme a llorar, transmite tanto sentimiento y se complementa excelente con la instrumental, es la primera vez que me atrevo a escuchar mas allá de los primeros 3 segundos, pero quería ver si la canción me transmitía la misma sensación que cuando me leí el manga - La sensación fue mágica y pues confirmo que lloré
Agradezco a esta increíble persona que hizo una traducción excepcional, que logro que todo: La escena que tengo en mi mente, la banda sonora, el significado y la letra compactaran en algo increíble que me saco bastante lagrimas
De verdad gracias
Alguien más vino cuando acabo la película 🤧
Re si 😔👊
Aquí estamos llorando JAJAJAJA
Si, hace media hora que acabo de terminar de ver la película en animeflv
@@yesrosa6600 estamos en modo llorar 😭🤝
Como se llama la pelicula?
Recuerdo lo mucho que escuchaba esta canción y veía este video en particular mientras dibujaba la imagen de fondo.. apenas me doy cuenta que ya han pasado 3 años ❤️🩹 muchas gracias por el video, contiene lindos recuerdos 🫂
La canción más nostálgica para despedirse… L.R.F.
Por siempre te llevaré en mi alma.
Guau la letra va muy bien con lo que pasa en el manga, hasta duele :'vv gracias por la traducción eres un amor :v
Ya Kiero ver la película
Todos queremos* 😔👊💔
simplemente me encanta given ❤ transmite muchos sentimientos a través de la música, simplemente es obra de arte
Ayyy amooo esta cancion❤✨
Porque lloro siempre con todas las canciones de Given? lpm
Qué hermoso te quedo💗💗💗
No Pude dejar de llorar en tds las veces que escuche la canción...Gracias por hacerme Feliz y Triste el día de hoy.. lo necesitaba
Una lloradita antes de ir a dormir 🖤
Está es una de las mejores que han podido sacar, es toda una hermosura, es arte al 1000
MAFUYU + ESCENARIO = LLORACION 👌
Me gustó la relación de ugetsu y akihiko es cruda y duele el primer amor uno del otro, como no se daban todo pero querían hacerlo, ya era algo hiriente para los dos no podían dejarse ir, pero al final lo hicieron por su bien, akihiko admiraba demasiado a ugetsu y ugetsu amaba su música y a akihiko pero su música no podía vibrar como quería si se seguía aferrado a akihiko y ahhh duele
Al final el amanecer llega y si ambos se dejan saben que pueden vivir sin el otro, la vida continúa
Like si vienes luego del estreno de la película 😔👌🏻
*llora en given*
nemurenakute mo yoru wa akeru
sore o boku wa nagamete iru
kawaribae no nai shiroi kabe ni
asahi wa sasu tokei mo susumu
kimi to ikita ano kisetsu kara
ippo zutsu boku dake ga tōzakaru yōna
kono mama yoru no naka o tadayotte
itai na
nemurenakute mo yoru wa akeru
sore o boku wa nagamete iru
kawatte ku koto owatte ku koto
hajimatte ku koto
kimi ga inakute mo ikite yukeru
sore ga boku wa nē kanashī
hora mōsugu yorugaakeru
yorugaakeru
haru ni saite aki ni kareru
soredemo nandodemo mata mewodasu to
kore made janaku korekarada yotte
wakatteru
nemurenakutе mo yoru wa akeru
tsunaida te mo yagate hanarеru
tohō ni kurete naki wameite mo
yagate naki yamu
kimi ga inakute mo ikite yukerukedo
aisa renakute mo kiminiaitai
hora mōsugu yoru ga akeru
yoru ga akeru
mada dare mo kanau ka wakaranu negai o
hito wa kibō to yobu
kimi ga inakute mo yoru wa akeru
hanareta te mo yagate mata tsunagu
nagai yorunohate ni hito wa hikari o shiru
dakara kowakute mo ikite ikeru
yō ga noboreba mata aruki dasu
hora mōsugu yorugaakeru
dakara daijōbu
hora mōsugu hora sugu soko
yoru ga akeru.
AHH ME MUERO, gracias por traducirnos la canción 😔👊💗
"Bye Bye Akihiko"
No pude dormir de la emoción, estoy muy feliz🤧🤧🤧🤧🤧🤧🤧❤❤❤
La peli recién llego a Latinoamérica y la acabo de terminar. La película estuvo increíble y vine a descargar la Canción xd
X2 jaja
Y sigo llorando 😭😭😭
ni vi la primera temporada pero cada vez que canta unas ganas de llorar :´)
que hermosa voz ;;
No puedo dejar de escuchar esa parte :,) 3:13
La película estaba 10/10 aaa me puse a chillar😭😭y la canción- Aaa la cante a pulmón💖
TOMA 1.000 LIKES :'3 ESTA BELLISIMO
Duele más saber que me identifico con la letra de la canción; lo amaba, lo amo y no sé hasta cuándo lo amaré, pero nunca tuve forma de demostrarselo, por eso tuve que dejarlo ir, para que él pueda ser feliz. 😔
LPM todos acá después de la peli 😭
"He sido capaz de vivir sin ti" esto es 🌠🌠🌠ARTE🌠🌠 🌠
Necesito la segunda temporada de Given que de seguro nos la dan en 6 años ***
Acabo de ver la película y soy una cascada de lágrimas
Inspirador :')
Antes no comprendía la canción pero, luego de la peli... La entendí.
Aki espwrando la pelicula >:"3
Respiración de agua, quinta postura, lluvia tras la sequia 😩❤
Hoy salio la película de Given !!!
Le podemos ver en google !!
Por donde
¡pasa el link! ¡pasa el link! >:v
CTM el link!!!!!! Pase link!!!
EL LINK JHGUIJRTWNHBOIWRJTHOI
Ya investigue y no lo he encontrado :cc y en Crunchyroll tampoco esta >:v igualemente talvez animeflv o animefenix la pongan mas tarde, igual voy a seguir buscando :>
Aaaaww me encanto saber que es la canción de la película me alegra más gracias por la traducción:3
vienes despues de ver la pelicula aceptalo :3
Si no me enamore de fuyunohanshi, este song me compra por completo diablos que buenas canciónes se saca mafuyu :(🎉💗
Las canciones de Centimilimental y que las cante Shogo Yano y que aparte le de su voz a Mafuyu, Lo Amo :""3
Acéptalo, no es la primera vez que entras aquí :'(
Lo estoy escuchando con audífonos y hasta ahorita me fije que aparte de la voz de Mafuyu en algunas partes suena la voz de alguien más
Given duele toda la vida ;-;
Hermoso 😍😍😍 gracias por publicar awsss 😭😭 me volvió loko el kokoro
Leí "Given" y ya estaba llorando
Esta canción es arte, podría escucharla en bucle por el resto de mi vida❤✨
Doc: te quedan 4:41 minutos de vida
Yo: