من عاشق زبان فارسی دری و یا دری فارسی هستم، خطاب به آنانیکه این زبان را از نظر جغرافیای سیاسی مربوط به دو و یا سه مملکت جداگانه میدانند! دوستان این کار نتنها سخنوران این زبان شرین را از همدیگر جدا میکند بل آب را به آسیاب دشمنان قسم خورده این زبان پهلوی و درباری میریزد. لطفآ این زبان عشق را پاس بدارید و نگذارید این یکانه یادگار ملت های دو طرف مرز مورد تاراج دشمنان و بیگانه گان قرار گیرد. و هر آنکه این زبان کلاسیک را پاس میدارد نور دیده ماست.
ای همه خوبی تو را پس تو کرایی که را ای گل در باغ ما پس تو کجایی کجا سوسن با صد زبان از تو نشانم نداد گفت رو از من مجو غیر دعا و ثنا از کف تو ای قمر باغ دهان پرشکر وز کف تو بی‌خبر با همه برگ و نوا سرو اگر سر کشید در قد تو کی رسید نرگس اگر چشم داشت هیچ ندید او تو را مرغ اگر خطبه خواند شاخ اگر گل فشاند سبزه اگر تیز راند هیچ ندارد دوا شرب گل از ابر بود شرب دل از صبر بود ابر حریف گیاه صبر حریف صبا هر طرفی صف زده مردم و دیو و دده لیک در این میکده پای ندارند پا هر طرفی‌ام بجو هر چه بخواهی بگو ره نبری تار مو تا ننمایم هدی گرم شود روی آب از تپش آفتاب باز همش آفتاب برکشد اندر علا بربردش خرد خرد تا که ندانی چه برد صاف بدزدد ز درد شعشعه دلربا زین سخن بوالعجب بستم من هر دو لب لیک فلک جمله شب می‌زندت الصلا
ترسم كه اشك در غم ما پر در شود. وين راز سر به مهر به عالم ثمر شود گويند سنگ لعل شود در مقام صبر آري شود وليك به خون جگر شود. خواهم شدن به ميكده گريانو داد خواه كز دست غم خلاص من آنجا مگر شود
به به... ممنونم از انتشار این ویدیو. منم دارم یه سلسله ویدیودرباره حافظ کار می کنم... خوشحال میشم ببینیدش. لینک یکی از ویدیوها رو براتون میذارم: ruclips.net/video/krk2lnC3i9o/видео.html
مژده ای دل که مرداد دلمان حاصل شد کرم آن شه خوبان به دلش تحصیل شد چون به عشرت بگرفت نغمه چنگش به سمع طاعت بندگی یار ز پیغام حرم مقبول شد آمد از پیک سحر زآن نفس نافه ای شبل اسد بردمید عطر لدن بر دم و جان افضل شد یاد آن پیر غزل غافیه نظم و ادب رشعه آورد به قلم نطق سخن از دل شد کلک و دفتر عاجز آمد تا دهد این شرح و حال او بشد از عشق مدد در وصف دل نقال شد بزد آن بلبل گلشن ز قفص داد و فغان ساز مطرب بشکست زخمه به زلف گل شد شکل گوناگون شد این نغمه به گوش هر کسی آمد از عرش وحدتی مشکل بدان در حل شد در غم هجرش بزد فریاد ز دل آن نای نی آمد آن شهد و شکر از لب یار این لعل شد
جرعه ایی از اشک چشمه ۶ دل بنوش ،تا که مست دل شوی با جام چشمهای نافذ عشق.در هنگام سحر ای دل بشنو سخن دل را با یار،تا که بحثی نباشد از بی وفایی گردش ایام.نسرین.
اینچنین گفت حافظ به کلک شکرین بر در میخانه کوفتند کز آن باغ برین اهل ملک لافتی با حکم آن اسم عظیم باده مستانه دادند شد کلامش بهترین عرش رحمن طاقت بار امانت را ندید قرعه بر نام نگار آمد بشد شمس امین جنگ و خون ریزی بشد از مکر ابلیس لعین کور شدند از نور وحی حق را ندیدند بر زمین چون نداشت پشمینه پوشش شمع ای از عشق او در سما شد زاهد و صوفی از آن عشق یقین با طلوع خور بسوزان خرمن نفس پلید تا بیاموزی زعشق رندی و مستی تا پسین و مدئی را چون نبود اندیشه نگشودش نقاب نای و نی را محرم آمد زلف یار شد قصه این
این نای و نی وآن بانگ وی گوید ز دل آن راز وی آن وجد و حال مور و نی باشد به دل آغاز وی ما دست و پا از او زننیم با سر سرود حق زننیم با خاطون شعر و غزل با ساقیش لشگر زنیم وآنگاه به جمع عاشقان با مطربش بر دف زنیم آن ارغنون ما پا زنیم وآنگاه به گیسو چنگ زنیم زآن جعد مشکینش زنیم بر دل زنیم با خون زنیم با او به آن خمرش زنیم زآن حسرت حوضش زنیم تا سقف را بر هم زنیم آن طرح نو باهم زنیم با ما بیا با ما بیا خود را بزار با دل بیا وآنگاه به جمع عاشقان بیگانه شو با خود بیا با وجد او با حال او آتش بر این خرمن زنیم با نور او اندیشه را پران شویم تا رخ زنیم از عنصر شعر و غزل. آن جوهر پیر ادب حسن ملاحت ما زنیم با اتفاق یار او. از طبله عطار او آبی به گلزارش زنیم با همت عالی او. ما چون شویم پران او تا چشمه خورشید او شاد و غزل خوان پا زنیم
۱چو نقطه گفتمش اندر میان دایره‌ای به خنده گفت که ای حافظ این چه پرگاری آسوده بر کنار چو پرگار میشدم دوران چو نقطه عاقبتم در میان گرفت ( حضرت حافظ) دنبال نور دل دار خود نقطه شد به پرگار در دور عرش نگنجد آنچه برریخت زمنگار آن مرغ زیرک رند پر زد به سوی آفاق شد زلف لیله القدر از شوق ذوق دیدار (نای و نی)
Merci for a good program!!!
Lovely thank you 🙏
به خدا قسم که اموختم از این بیت ها
قول حافظ همه بیت الغزل معرفت است
آفرین بر سخن دلکش و طبع سخنش .
عالی بود
من عاشق زبان فارسی دری و یا دری فارسی هستم، خطاب به آنانیکه این زبان را از نظر جغرافیای سیاسی مربوط به دو و یا سه مملکت جداگانه میدانند! دوستان این کار نتنها سخنوران این زبان شرین را از همدیگر جدا میکند بل آب را به آسیاب دشمنان قسم خورده این زبان پهلوی و درباری میریزد. لطفآ این زبان عشق را پاس بدارید و نگذارید این یکانه یادگار ملت های دو طرف مرز مورد تاراج دشمنان و بیگانه گان قرار گیرد. و هر آنکه این زبان کلاسیک را پاس میدارد نور دیده ماست.
Master piece! Shamloo reciting hafez and shahbazian. Seriously! Tnx for sharing.
من از زمانی که بااین برنامه اشنا شدم خیلی راضی هستم وتشکر میکنم برنامه بسیار عالیییییییییی
صدایی بی نظیر عاشق اشعار و دکلمه های شاملو ام یادش گرامی و پر رهرو
واه ! #nazirdaqiq
با سپاس از بزرگمرد احمد شاملو.روحش شاد.
بسیار عالی و دلنشین
دلق حافظ به چه ارزد به می اش رنگین کن
وانگهش مست و خراب از سر بازار بیار❤️❤️❤️
به به 🙂🙂🙂 روحت شاد شاملو صدات جاودانه ست بعد خودت موند عزیز
❤
بسیار دلنشین زیباااااا❤❣
Salom az Uzbakiston ba ahli Forsi-zabonho!...
ای جانم. چقدر لذت بردم.
روان حافظ شاد باد!
ای صبا نکهتی از خاک ره یار بیار
ببر اندوه دل و مژده دلدار بیار
نکته‌ای روح فزا از دهن دوست بگو
نامه‌ای خوش خبر از عالم اسرار بیار.
ممنون میشم اگه همه شعرونمایش بدین
ما همه بنده این قول خداوندان اند
🙏🏻🙏🏻🙏🏻🔥
Magnifique divan ;) merci de FRANCE
روحت شاد ..
درود عالی
ای همه خوبی تو را پس تو کرایی که را
ای گل در باغ ما پس تو کجایی کجا
سوسن با صد زبان از تو نشانم نداد
گفت رو از من مجو غیر دعا و ثنا
از کف تو ای قمر باغ دهان پرشکر
وز کف تو بی‌خبر با همه برگ و نوا
سرو اگر سر کشید در قد تو کی رسید
نرگس اگر چشم داشت هیچ ندید او تو را
مرغ اگر خطبه خواند شاخ اگر گل فشاند
سبزه اگر تیز راند هیچ ندارد دوا
شرب گل از ابر بود شرب دل از صبر بود
ابر حریف گیاه صبر حریف صبا
هر طرفی صف زده مردم و دیو و دده
لیک در این میکده پای ندارند پا
هر طرفی‌ام بجو هر چه بخواهی بگو
ره نبری تار مو تا ننمایم هدی
گرم شود روی آب از تپش آفتاب
باز همش آفتاب برکشد اندر علا
بربردش خرد خرد تا که ندانی چه برد
صاف بدزدد ز درد شعشعه دلربا
زین سخن بوالعجب بستم من هر دو لب
لیک فلک جمله شب می‌زندت الصلا
ترسم كه اشك در غم ما پر در شود. وين راز سر به مهر به عالم ثمر شود گويند سنگ لعل شود در مقام صبر آري شود وليك به خون جگر شود. خواهم شدن به ميكده گريانو داد خواه كز دست غم خلاص من آنجا مگر شود
روحش شاد
می شه لطف کنید اشعار که خوانده می شود را نشان دهید. تشکر
تتو00۰۰0000۰0
پیر رندان کلام حق گوار باشد وصال که هست شدی مونس جان اهل وصال
#consciousplanet #savesoil
به به... ممنونم از انتشار این ویدیو.
منم دارم یه سلسله ویدیودرباره حافظ کار می کنم... خوشحال میشم ببینیدش. لینک یکی از ویدیوها رو براتون میذارم:
ruclips.net/video/krk2lnC3i9o/видео.html
شعر حافظ بسیار زیباس اما حیف که با زبان امروزی و برای منه جوان امروزی فهمش سخته
👋🏻👋🏻👋🏻🤝🤝🤝❤️❤️❤️
مژده ای دل که مرداد دلمان حاصل شد
کرم آن شه خوبان به دلش تحصیل شد
چون به عشرت بگرفت نغمه چنگش به سمع
طاعت بندگی یار ز پیغام حرم مقبول شد
آمد از پیک سحر زآن نفس نافه ای شبل اسد
بردمید عطر لدن بر دم و جان افضل شد
یاد آن پیر غزل غافیه نظم و ادب
رشعه آورد به قلم نطق سخن از دل شد
کلک و دفتر عاجز آمد تا دهد این شرح و حال
او بشد از عشق مدد در وصف دل نقال شد
بزد آن بلبل گلشن ز قفص داد و فغان
ساز مطرب بشکست زخمه به زلف گل شد
شکل گوناگون شد این نغمه به گوش هر کسی
آمد از عرش وحدتی مشکل بدان در حل شد
در غم هجرش بزد فریاد ز دل آن نای نی
آمد آن شهد و شکر از لب یار این لعل شد
گويند سنگ لعل شود در مقام صبر آري شود وليك به خون جگر شود. خواهم شد م به ميكده گريان و. دادخواه كز دست غم خلاص من آنجا مگر شود
جرعه ایی از اشک چشمه ۶ دل بنوش ،تا که مست دل شوی با جام چشمهای نافذ عشق.در هنگام سحر ای دل بشنو سخن دل را با یار،تا که بحثی نباشد از بی وفایی گردش ایام.نسرین.
خدا یارت
حافظ شیرازی از شیراز ایران امروزی یا پارس قدیم است ما ادعا نمیکنیم که از ماست
شما از فارس زبانان کدام دیار هستید مگر؟ که البته حافظ متعلق به همه ی فارس زبانان میباشد
اینچنین گفت حافظ به کلک شکرین
بر در میخانه کوفتند کز آن باغ برین
اهل ملک لافتی با حکم آن اسم عظیم
باده مستانه دادند شد کلامش بهترین
عرش رحمن طاقت بار امانت را ندید
قرعه بر نام نگار آمد بشد شمس امین
جنگ و خون ریزی بشد از مکر ابلیس لعین
کور شدند از نور وحی حق را ندیدند بر زمین
چون نداشت پشمینه پوشش شمع ای از عشق او
در سما شد زاهد و صوفی از آن عشق یقین
با طلوع خور بسوزان خرمن نفس پلید
تا بیاموزی زعشق رندی و مستی تا پسین
و
مدئی را چون نبود اندیشه نگشودش نقاب
نای و نی را محرم آمد زلف یار شد قصه این
❤❤
dınlerken takıp etmek ıcın
tesekkur ederım
این نای و نی وآن بانگ وی
گوید ز دل آن راز وی
آن وجد و حال مور و نی
باشد به دل آغاز وی
ما دست و پا از او زننیم
با سر سرود حق زننیم
با خاطون شعر و غزل
با ساقیش لشگر زنیم
وآنگاه به جمع عاشقان
با مطربش بر دف زنیم
آن ارغنون ما پا زنیم
وآنگاه به گیسو چنگ زنیم
زآن جعد مشکینش زنیم
بر دل زنیم با خون زنیم
با او به آن خمرش زنیم
زآن حسرت حوضش زنیم
تا سقف را بر هم زنیم
آن طرح نو باهم زنیم
با ما بیا با ما بیا خود را بزار با دل بیا
وآنگاه به جمع عاشقان بیگانه شو با خود بیا
با وجد او با حال او آتش بر این خرمن زنیم
با نور او اندیشه را پران شویم تا رخ زنیم
از عنصر شعر و غزل. آن جوهر پیر ادب
حسن ملاحت ما زنیم
با اتفاق یار او. از طبله عطار او
آبی به گلزارش زنیم
با همت عالی او. ما چون شویم پران او
تا چشمه خورشید او شاد و غزل خوان پا زنیم
۱چو نقطه گفتمش اندر میان دایره‌ای
به خنده گفت که ای حافظ این چه پرگاری
آسوده بر کنار چو پرگار میشدم
دوران چو نقطه عاقبتم در میان گرفت
( حضرت حافظ)
دنبال نور دل دار خود نقطه شد به پرگار
در دور عرش نگنجد آنچه برریخت زمنگار
آن مرغ زیرک رند پر زد به سوی آفاق
شد زلف لیله القدر از شوق ذوق دیدار
(نای و نی)
نفهمیدم
acaba sıırın acıklamasıla pdfsı mumkunmu tesekkur ederım
A memory of FAD and H+ and all is the despotic rulers of evil that make medicine with Medusa to say howdy doo dee.
عزليات؟!!!!
غزل حافظ
پند حافظ بشنو ،خواجه بروووو نیکی کن
که من پند به صد گنج گوهررررر نمیدم...