[한글자막/발음] 心机·爱相随(심기·애상수)_许鹤缤(허학빈) 天盛长歌(천성장가) 插曲(삽입곡) Audio
HTML-код
- Опубликовано: 10 сен 2024
- 제목 : 心机·爱相随(마음을 다해 사랑하다)
가수 : 许鹤缤(허학빈)
중드 천성장가(天盛长歌/The Rise of phoenixes) 삽입곡 OST
더 많은 중음 듣기 ☞ blog.naver.com...
드라마 목록 바로가기 ☞ blog.naver.com...
채널 후원 ☞ toon.at/donate...
가사
词:董颖达
曲:董颖达
번역 : HK
爱着谁 如影相随
ài zhe shuí rú yǐng xiàng suí
아이 저 쉐이 루 잉 샹 쒜이
사랑하는 누군가를
그림자처럼 따라다니니
看风雪 坦然以对
kàn fēng xuě tǎn rán yǐ duì
칸 펑 쉬에 탄 란 이 뛔이
몰아치는 눈보라도
담담하게 바라보게 되었어
无惧寒冬 无惧疾疾风
wú jù hán dōng wú jù jí jí fēng
우 쥐 한 똥 우 쥐 지 지 펑
추운 겨울도 거센 바람도
두려울게 없지
月当空 爱意汹涌
yuè dāng kōng ài yì xiōng yǒng
위에 땅 콩 아이 이 시옹 용
하늘 높이 걸린 달에
사랑이 요동쳐
思想起 尚留余温
sī xiǎng qǐ shàng liú yú wēn
쓰 샹 치 상 리우 위 원
그리움이 일어
온기도 떠나가지 못해
清冷月 对影三杯
qīng lěng yuè duì yǐng sān bēi
칭 렁 위에 뛔이 잉 싼 뻬이
싸늘한 달 아래 비친
세잔의 그림자
盖世英雄 哪怕放马山中
gài shì yīng xióng nǎ pà fàng mǎ shān zhōng
까이 스 잉 시옹 나 파 팡 마 산 종
세상을 뒤흔들 절세영웅
산 속에서 말과 헤어진데도
有你有爱 看我英勇
yǒu nǐ yǒu ài kàn wǒ yīng yǒng
요우 니 요우 아이 칸 워 잉 용
그대만 사랑만 있다면
용감해져
热血男儿 巾帼须眉
rè xuè nán er jīn guó xū méi
러 쉬에 난 얼 진 꾸어 쉬 메이
뜨거운 피가 들끓는 사내와 여인은
风云际动 誓踏破长空
fēng yún jì dòng shì tà pò cháng kōng
펑 윈 지 똥 스 타 포 창 콩
번잡한 세상을 움직여
하늘을 뚫기로 맹세해
对了时间 错了时空
duì le shí jiān cuò le shí kōng
뛔이 러 스 지앤 추어 러 스 콩
시간은 맞췄으나
시공간을 놓치고 말았네
做一场 错的千秋梦
zuò yī chǎng cuò de qiān qiū mèng
쭤 이 창 추어 더 치앤 치우 멍
잘못된 천년의 꿈을 꾸었어
时光去 独留你气息
shí guāng qù dú liú nǐ qì xī
스 꾸앙 취 뚜 리우 니 치 시
흘러간 세월에 그대의 숨결만이 남았네
隔千里 隔不住伤心
gé qiān lǐ gé bù zhù shāng xīn
꺼 치앤 리 꺼 뿌 주 상 신
천리 밖에 떨어져 있어도
쓰라린 마음은 견딜 수 없고
抵得万箭 抵不过真心
dǐ dé wàn jiàn dǐ bù guò zhēn xīn
띠 더 완 지앤 띠 뿌 꾸어 전 신
만 발의 화살은 막아내도
진심은 당해낼 수 없네
爱相随却不能与你相依相偎
ài xiàng suí què bù néng yǔ nǐ xiāng yī xiàng wēi
아이 샹 쒜이 취에 뿌 넝 위 니 샹 이 샹 웨이
서로를 사랑했으나
서로에게 기댈 순 없구나
爱恨相遇错过是我最大的悔
ài hèn xiàng yù cuò guò shì wǒ zuì dà de huǐ
아이 헌 샹 위 추어 꾸어 스 워 줴이 따 더 훼이
사랑과 미움을 놓친것이
이 생에서 가장 후회되는 일이야
#천성장가 #天盛长歌 #OST #노래 #가사 #중국드라마 #중드 #고장극 #니니 #천쿤 #한글 #발음
한참 볼때는 정말 답답해 죽는 줄 알았는데 암튼 잘 만든 드라마..
음악이 왜 이캐 마음을 울리는지~~~~
안타깝고 애절한 음색과 음악이.....
영화를 더 생각나게 하네요.ㅎㅎㅎ
천성장가에서 젤 가슴 후벼파는 곡이에요ㅜㅜ
그래서 또 너무 좋아하는데ㅜㅜ
감사해요~
다시생각나네요 ㅜㅜ 애절했던...
정말 애절하네
Ce belle série historique avec Chen Kun, mon acteur préféré et Ni Ni a laissé une marque indélébile dans mon cœur ❤️..Chen Kun est le plus grand des acteur ❤❤
Emperor CHEN KUN, the best ever and ever !!!!
QUE LINDA MELODIA
💋💋💋💋❤❤❤❤❤❤👏👏👏👏👏👏👏
꾸준히 영상 올려 주셔서 감사해용~~~♡♡
아~눈물나
이노랜 전주부터 좋군요🙃 천성장가 노래는 대체로 간결하고 잔잔한 것 같아요. 드라마 분위기가 무겁고 진지해서 약간 지루한 면도 없지않았는데 증말 다시한번 봐야겠어요.. 가사가 둘의 운명을 간접적으로 암시하는것 같은데 궁금하네요 좋은곡 알아갑니다💕
권력 암투, 선악의 밑바닥이 서로 꼬인 모습, 다면적 캐릭터들... 사실적으로 권력의 명암을 보여준 드라마라 어쩔 수 없이 진지해지고 무거울 수 밖에 없는 거 같네요.
💜
태자 영천, 연왕 영승, 조왕 영연 다 죽일때까지만해도 초왕덴샤 잉힝(영혁)이 넘 재밌더라.. 근데 다죽여버리니까 빌런이 필요했는지 개좆밥 7황자 위왕 영재가 빌런으로 급부상 ㅋㅋㅋ ㅅㅂ 그러면서 비중있는 조연들 다 죽이는데...작가개새끼도 죽이고싶었다... 하지만 재밌었따.. 특히 ost도 애절하고 영세정 시부랄놈은 절대 안죽는거보고 비샤의 위엄을 느꼇다
Who sings this song and what it’s call in English. Please
작가 개새끼가 자꾸 비중있는 조연들 쳐 죽이고 또 죽고 이렇게 만들어서 60화정도부터는 토악질 나왔었음 ㅋㅋㅋ 그러니 70화 근접할때쯤 영혁을 황제로 세우더니 봉지위는 죽여버리는 결말 ㅅㅂ ㅋㅋㅋ 일주일 밤샘으로 정주행완료했는데 허탈했다... 하지만 재밌었다...다들 연기를 넘 잘하고 극중 고조되는 긴장감은 정말 처음 중드를 접한 나에겐 신세카이였다