まばたきをした瞬間に Mabataki wo shita shunkan ni 見落としてた miotoshiteta 輝きとため息が kagayaki to tameiki ga 残像となって臭いを残す zanzo to natte nioi wo nokosu The shine and sigh that I missed at the moment when I blinked become the afterimage and leave the smell. 繰り返す その過ちを認めるか Kurikaesu sono ayamachi wo mitomeru ka 言葉で塗り固めて 白を黒と言うか kotoba de nurikatamete shiro wo kuro to iu ka さあ 今ここを旅立つのは勇気がいるぞ Saa ima koko wo tabidatsu no wa yuuki ga iru zo ドアを開け 空気をいっぱいに吸って Doa wo ake kuuki wo ippaini sutte さあ 今ここを旅立つため 心を決めろ Saa ima koko wo tabidatsu tame kokoro wo kimero ドアを開け 一歩踏み出せ Doa wo ake ippo humidase Do you admit to the repeated mistake or tell a bunch of words and call white black? Come on, it takes courage to depart here now! Open the door and breathe in the air. Come on, decide your mind to depart here now! Open the door and take a step. まばたきをした瞬間に Mabataki wo shita shunkan ni 見落としてた miotoshiteta 輝きとため息が kagayaki to tameiki ga 残像となって臭いを残す zanzo to natte nioi wo nokosu The shine and sigh that I missed at the moment when I blinked become the afterimage and leave the smell. さあ 今ここを旅立つのは勇気がいるぞ Saa ima koko wo tabidatsu no wa yuuki ga iru zo ドアを開け 空気をいっぱいに吸って Doa wo ake kuuki wo ippaini sutte さあ 今ここを旅立つため 心を決めろ Saa ima koko wo tabidatsu tame kokoro wo kimero ドアを開け 一歩踏み出せ Doa wo ake ippo humidase Come on, it takes courage to depart here now! Open the door and breathe in the air. Come on, decide your mind to depart here now! Open the door and take a step forward. 夜はいつも 忍び足で来るなんて Yoru wa itsumo shinobiashi de kuru nante 早く朝焼けを迎えるため hayaku asayake wo mukaeru tame 急いでいるさ 急いでいるのさ isoideiru sa isoideiru nosa 朝焼けのため asayake no tame The night always come with a sneak foot, in order to see the sunrise early it is in a hurry. It is in a hurry in order to see the sunrise colors. さあ 今ここを旅立つのは勇気がいるぞ Saa ima koko wo tabidatsu no wa yuuki ga iru zo ドアを開け 空気をいっぱいに吸って Doa wo ake kuuki wo ippaini sutte さあ 今ここを旅立つため 心を決めろ Saa ima koko wo tabidatsu tame kokoro wo kimero ドアを開け 一歩踏み出せ Doa wo ake ippo humidase Come on, it takes courage to depart here now! Open the door and breathe in the air. Come on, decide your mind to depart here now! Open the door and take a step forward.
It's hard to find anything on this band, at least on the internet. I think I am going to search hard to find their physical albums being sold somewhere so I can listen to more of their music.
まばたきをした瞬間に Mabataki wo shita shunkan ni 見落としてた miotoshiteta 輝きとため息が kagayaki to tameiki ga 残像となって臭いを残す zanzo to natte nioi wo nokosu The shine and sigh that I missed at the moment when I blinked become the afterimage and leave the smell. 繰り返す その過ちを認めるか Kurikaesu sono ayamachi wo mitomeru ka 言葉で塗り固めて 白を黒と言うか kotoba de nurikatamete shiro wo kuro to iu ka さあ 今ここを旅立つのは勇気がいるぞ Saa ima koko wo tabidatsu no wa yuuki ga iru zo ドアを開け 空気をいっぱいに吸って Doa wo ake kuuki wo ippaini sutte さあ 今ここを旅立つため 心を決めろ Saa ima koko wo tabidatsu tame kokoro wo kimero ドアを開け 一歩踏み出せ Doa wo ake ippo humidase Do you admit to the repeated mistake or tell a bunch of words and call white black? Come on, it takes courage to depart here now! Open the door and breathe in the air. Come on, decide your mind to depart here now! Open the door and take a step. まばたきをした瞬間に Mabataki wo shita shunkan ni 見落としてた miotoshiteta 輝きとため息が kagayaki to tameiki ga 残像となって臭いを残す zanzo to natte nioi wo nokosu The shine and sigh that I missed at the moment when I blinked become the afterimage and leave the smell. さあ 今ここを旅立つのは勇気がいるぞ Saa ima koko wo tabidatsu no wa yuuki ga iru zo ドアを開け 空気をいっぱいに吸って Doa wo ake kuuki wo ippaini sutte さあ 今ここを旅立つため 心を決めろ Saa ima koko wo tabidatsu tame kokoro wo kimero ドアを開け 一歩踏み出せ Doa wo ake ippo humidase Come on, it takes courage to depart here now! Open the door and breathe in the air. Come on, decide your mind to depart here now! Open the door and take a step forward. 夜はいつも 忍び足で来るなんて Yoru wa itsumo shinobiashi de kuru nante 早く朝焼けを迎えるため hayaku asayake wo mukaeru tame 急いでいるさ 急いでいるのさ isoideiru sa isoideiru nosa 朝焼けのため asayake no tame The night always come with a sneak foot, in order to see the sunrise early it is in a hurry. It is in a hurry so as to the sunrise colors. さあ 今ここを旅立つのは勇気がいるぞ Saa ima koko wo tabidatsu no wa yuuki ga iru zo ドアを開け 空気をいっぱいに吸って Doa wo ake kuuki wo ippaini sutte さあ 今ここを旅立つため 心を決めろ Saa ima koko wo tabidatsu tame kokoro wo kimero ドアを開け 一歩踏み出せ Doa wo ake ippo humidase Come on, it takes courage to depart here now! Open the door and breathe in the air. Come on, decide your mind to depart here now! Open the door and take a step forward.
まばたきをした瞬間に Mabataki wo shita shunkan ni 見落としてた miotoshiteta 輝きとため息が kagayaki to tameiki ga 残像となって臭いを残す zanzo to natte nioi wo nokosu The shine and sigh that I missed at the moment when I blinked become the afterimage and leave the smell. 繰り返す その過ちを認めるか Kurikaesu sono ayamachi wo mitomeru ka 言葉で塗り固めて 白を黒と言うか kotoba de nurikatamete shiro wo kuro to iu ka さあ 今ここを旅立つのは勇気がいるぞ Saa ima koko wo tabidatsu no wa yuuki ga iru zo ドアを開け 空気をいっぱいに吸って Doa wo ake kuuki wo ippaini sutte さあ 今ここを旅立つため 心を決めろ Saa ima koko wo tabidatsu tame kokoro wo kimero ドアを開け 一歩踏み出せ Doa wo ake ippo humidase Do you admit to the repeated mistake or tell a bunch of words and call white black? Come on, it takes courage to depart here now! Open the door and breathe in the air. Come on, decide your mind to depart here now! Open the door and take a step. まばたきをした瞬間に Mabataki wo shita shunkan ni 見落としてた miotoshiteta 輝きとため息が kagayaki to tameiki ga 残像となって臭いを残す zanzo to natte nioi wo nokosu The shine and sigh that I missed at the moment when I blinked become the afterimage and leave the smell. さあ 今ここを旅立つのは勇気がいるぞ Saa ima koko wo tabidatsu no wa yuuki ga iru zo ドアを開け 空気をいっぱいに吸って Doa wo ake kuuki wo ippaini sutte さあ 今ここを旅立つため 心を決めろ Saa ima koko wo tabidatsu tame kokoro wo kimero ドアを開け 一歩踏み出せ Doa wo ake ippo humidase Come on, it takes courage to depart here now! Open the door and breathe in the air. Come on, decide your mind to depart here now! Open the door and take a step forward. 夜はいつも 忍び足で来るなんて Yoru wa itsumo shinobiashi de kuru nante 早く朝焼けを迎えるため hayaku asayake wo mukaeru tame 急いでいるさ 急いでいるのさ isoideiru sa isoideiru nosa 朝焼けのため asayake no tame The night always come with a sneak foot, in order to see the sunrise early it is in a hurry. It is in a hurry so as to the sunrise colors. さあ 今ここを旅立つのは勇気がいるぞ Saa ima koko wo tabidatsu no wa yuuki ga iru zo ドアを開け 空気をいっぱいに吸って Doa wo ake kuuki wo ippaini sutte さあ 今ここを旅立つため 心を決めろ Saa ima koko wo tabidatsu tame kokoro wo kimero ドアを開け 一歩踏み出せ Doa wo ake ippo humidase Come on, it takes courage to depart here now! Open the door and breathe in the air. Come on, decide your mind to depart here now! Open the door and take a step forward.
Not at all, thank you so much for this, it's 4 am here in Chile but when I saw somebody translated mabataki I just had to read it, I have loved this song for years and now I finally know what it says. Thanks 😊
僕が高校生でもっと流行りとは違うのを追いかけてた頃に出会った曲確かタワレコのオススメ的なCMでした素晴らしい。
時が過ぎてこのMVを全部観れて感激します、この淡い青を美しさよ‼️。
色褪せないなー ネットも今より普及する前のこの頃が日本は世界一おしゃれだった
私にとって90年代後半は邦楽の黄金期でした
好き❤️
何年経っても色褪せないわ〜。
朝まで飲んだ後の12月の朝7時の沖縄の某海岸通りを思い出します。
コロッチが早くいなくなりますように🙏🙏🙏
小学生の頃にtheatrebrookを知って、高校生になった今でも聞いてる。
ほんとカッコよすぎ
23歳ん時、ニートから社会人になるキッカケになった曲です。
この曲にスゴい勇気もらいました。
本当に大好きです。
最近ＣＤ聴いてなかったので、ちょっと引っ張り出してこようと思いました！野蛮なローソク、まぶたの裏にとか好きです。
タイジさん本当にイイ男ですよねえ～。
何十年経っても色褪せない!!
曲・歌詞・アレンジ共にオイラの中ではシアターの
最高傑作！
力強い曲。腹の底から歌いたくなる。
とりあえず、この曲に背中を押され続けてるのは私にとって確かな事実。
ついさっきまでクソみたいな気分だったのに、ここまで心地良い気分にさせてくれたシアターブルックに感謝
音楽ってやっぱ偉大だ
懐かしいです。MTVでよく観てました
중학교때 우연히 듣고 아직까지 저의 최고 애창곡입니다
今Theatre Brookはなにしているのかな?
この曲とてもいい曲!!!
本当、いくら時が経っても好きな曲。
大大好き❤️
暑苦しいからこそ！だから良い！
タイフーンシェルター
何かを決める時にいつも聞いている。
まばたきをした瞬間に
Mabataki wo shita shunkan ni
見落としてた
miotoshiteta
輝きとため息が
kagayaki to tameiki ga
残像となって臭いを残す
zanzo to natte nioi wo nokosu
The shine and sigh that I missed at the moment when I blinked become the afterimage and leave the smell.
繰り返す その過ちを認めるか
Kurikaesu sono ayamachi wo mitomeru ka
言葉で塗り固めて 白を黒と言うか
kotoba de nurikatamete shiro wo kuro to iu ka
さあ 今ここを旅立つのは勇気がいるぞ
Saa ima koko wo tabidatsu no wa yuuki ga iru zo
ドアを開け 空気をいっぱいに吸って
Doa wo ake kuuki wo ippaini sutte
さあ 今ここを旅立つため 心を決めろ
Saa ima koko wo tabidatsu tame kokoro wo kimero
ドアを開け 一歩踏み出せ
Doa wo ake ippo humidase
Do you admit to the repeated mistake or tell a bunch of words and call white black?
Come on, it takes courage to depart here now!
Open the door and breathe in the air.
Come on, decide your mind to depart here now!
Open the door and take a step.
まばたきをした瞬間に
Mabataki wo shita shunkan ni
見落としてた
miotoshiteta
輝きとため息が
kagayaki to tameiki ga
残像となって臭いを残す
zanzo to natte nioi wo nokosu
The shine and sigh that I missed at the moment when I blinked become the afterimage and leave the smell.
さあ 今ここを旅立つのは勇気がいるぞ
Saa ima koko wo tabidatsu no wa yuuki ga iru zo
ドアを開け 空気をいっぱいに吸って
Doa wo ake kuuki wo ippaini sutte
さあ 今ここを旅立つため 心を決めろ
Saa ima koko wo tabidatsu tame kokoro wo kimero
ドアを開け 一歩踏み出せ
Doa wo ake ippo humidase
Come on, it takes courage to depart here now!
Open the door and breathe in the air.
Come on, decide your mind to depart here now!
Open the door and take a step forward.
夜はいつも 忍び足で来るなんて
Yoru wa itsumo shinobiashi de kuru nante
早く朝焼けを迎えるため
hayaku asayake wo mukaeru tame
急いでいるさ 急いでいるのさ
isoideiru sa isoideiru nosa
朝焼けのため
asayake no tame
The night always come with a sneak foot, in order to see the sunrise early it is in a hurry.
It is in a hurry in order to see the sunrise colors.
さあ 今ここを旅立つのは勇気がいるぞ
Saa ima koko wo tabidatsu no wa yuuki ga iru zo
ドアを開け 空気をいっぱいに吸って
Doa wo ake kuuki wo ippaini sutte
さあ 今ここを旅立つため 心を決めろ
Saa ima koko wo tabidatsu tame kokoro wo kimero
ドアを開け 一歩踏み出せ
Doa wo ake ippo humidase
Come on, it takes courage to depart here now!
Open the door and breathe in the air.
Come on, decide your mind to depart here now!
Open the door and take a step forward.
その中にあってロックスター達は本物！！とビシビシ感じます
最近ＣＤ聴いてなかったので、ちょっと引っ張り出してこようと思いました！野蛮なローソク、まぶたの裏にとか好きです。
７／１５のライブでやってくれました。素晴らしかったです。日本の宝です。
Bear Every だよねー！
Reminds me of Alice In Chains. Durarara!! introduced me to this band, can't find downloads anywhere for other tunes :( This one is sick.
最高だよ！！
朝に外で聞くと最高ー わかる？
さて今日も頑張るか！
シアターブルックの音楽には、景色がある。
すごい！
懐かしいんで（涙
職場の音楽好きな人に
「そういえば昔シアターブルックっていましたよね？」って聞いたその人の
LINEアカの設定された曲がコレだったっていう、どうでもいいけどすごい偶然を体験した思い出。
perfect
Theatre Brookは良い。Christopher Doyleも良い。
una vez vuelvo por esta joya :'3
muito bom esse som!
I hate that I cannot find this band on itunes
It's hard to find anything on this band, at least on the internet. I think I am going to search hard to find their physical albums being sold somewhere so I can listen to more of their music.
@@zuffin1864There is a lot more availability for their music online now, for RUclips music at least.
Is Brook from One Piece based of the singer of this band ? A hunch of mine...
i need the lyrics :)
まばたきをした瞬間に
Mabataki wo shita shunkan ni
見落としてた
miotoshiteta
輝きとため息が
kagayaki to tameiki ga
残像となって臭いを残す
zanzo to natte nioi wo nokosu
The shine and sigh that I missed at the moment when I blinked become the afterimage and leave the smell.
繰り返す その過ちを認めるか
Kurikaesu sono ayamachi wo mitomeru ka
言葉で塗り固めて 白を黒と言うか
kotoba de nurikatamete shiro wo kuro to iu ka
さあ 今ここを旅立つのは勇気がいるぞ
Saa ima koko wo tabidatsu no wa yuuki ga iru zo
ドアを開け 空気をいっぱいに吸って
Doa wo ake kuuki wo ippaini sutte
さあ 今ここを旅立つため 心を決めろ
Saa ima koko wo tabidatsu tame kokoro wo kimero
ドアを開け 一歩踏み出せ
Doa wo ake ippo humidase
Do you admit to the repeated mistake or tell a bunch of words and call white black?
Come on, it takes courage to depart here now!
Open the door and breathe in the air.
Come on, decide your mind to depart here now!
Open the door and take a step.
まばたきをした瞬間に
Mabataki wo shita shunkan ni
見落としてた
miotoshiteta
輝きとため息が
kagayaki to tameiki ga
残像となって臭いを残す
zanzo to natte nioi wo nokosu
The shine and sigh that I missed at the moment when I blinked become the afterimage and leave the smell.
さあ 今ここを旅立つのは勇気がいるぞ
Saa ima koko wo tabidatsu no wa yuuki ga iru zo
ドアを開け 空気をいっぱいに吸って
Doa wo ake kuuki wo ippaini sutte
さあ 今ここを旅立つため 心を決めろ
Saa ima koko wo tabidatsu tame kokoro wo kimero
ドアを開け 一歩踏み出せ
Doa wo ake ippo humidase
Come on, it takes courage to depart here now!
Open the door and breathe in the air.
Come on, decide your mind to depart here now!
Open the door and take a step forward.
夜はいつも 忍び足で来るなんて
Yoru wa itsumo shinobiashi de kuru nante
早く朝焼けを迎えるため
hayaku asayake wo mukaeru tame
急いでいるさ 急いでいるのさ
isoideiru sa isoideiru nosa
朝焼けのため
asayake no tame
The night always come with a sneak foot, in order to see the sunrise early it is in a hurry.
It is in a hurry so as to the sunrise colors.
さあ 今ここを旅立つのは勇気がいるぞ
Saa ima koko wo tabidatsu no wa yuuki ga iru zo
ドアを開け 空気をいっぱいに吸って
Doa wo ake kuuki wo ippaini sutte
さあ 今ここを旅立つため 心を決めろ
Saa ima koko wo tabidatsu tame kokoro wo kimero
ドアを開け 一歩踏み出せ
Doa wo ake ippo humidase
Come on, it takes courage to depart here now!
Open the door and breathe in the air.
Come on, decide your mind to depart here now!
Open the door and take a step forward.
It may be too late,
cant find the lyrics anywhere :(
まばたきをした瞬間に
Mabataki wo shita shunkan ni
見落としてた
miotoshiteta
輝きとため息が
kagayaki to tameiki ga
残像となって臭いを残す
zanzo to natte nioi wo nokosu
The shine and sigh that I missed at the moment when I blinked become the afterimage and leave the smell.
繰り返す その過ちを認めるか
Kurikaesu sono ayamachi wo mitomeru ka
言葉で塗り固めて 白を黒と言うか
kotoba de nurikatamete shiro wo kuro to iu ka
さあ 今ここを旅立つのは勇気がいるぞ
Saa ima koko wo tabidatsu no wa yuuki ga iru zo
ドアを開け 空気をいっぱいに吸って
Doa wo ake kuuki wo ippaini sutte
さあ 今ここを旅立つため 心を決めろ
Saa ima koko wo tabidatsu tame kokoro wo kimero
ドアを開け 一歩踏み出せ
Doa wo ake ippo humidase
Do you admit to the repeated mistake or tell a bunch of words and call white black?
Come on, it takes courage to depart here now!
Open the door and breathe in the air.
Come on, decide your mind to depart here now!
Open the door and take a step.
まばたきをした瞬間に
Mabataki wo shita shunkan ni
見落としてた
miotoshiteta
輝きとため息が
kagayaki to tameiki ga
残像となって臭いを残す
zanzo to natte nioi wo nokosu
The shine and sigh that I missed at the moment when I blinked become the afterimage and leave the smell.
さあ 今ここを旅立つのは勇気がいるぞ
Saa ima koko wo tabidatsu no wa yuuki ga iru zo
ドアを開け 空気をいっぱいに吸って
Doa wo ake kuuki wo ippaini sutte
さあ 今ここを旅立つため 心を決めろ
Saa ima koko wo tabidatsu tame kokoro wo kimero
ドアを開け 一歩踏み出せ
Doa wo ake ippo humidase
Come on, it takes courage to depart here now!
Open the door and breathe in the air.
Come on, decide your mind to depart here now!
Open the door and take a step forward.
夜はいつも 忍び足で来るなんて
Yoru wa itsumo shinobiashi de kuru nante
早く朝焼けを迎えるため
hayaku asayake wo mukaeru tame
急いでいるさ 急いでいるのさ
isoideiru sa isoideiru nosa
朝焼けのため
asayake no tame
The night always come with a sneak foot, in order to see the sunrise early it is in a hurry.
It is in a hurry so as to the sunrise colors.
さあ 今ここを旅立つのは勇気がいるぞ
Saa ima koko wo tabidatsu no wa yuuki ga iru zo
ドアを開け 空気をいっぱいに吸って
Doa wo ake kuuki wo ippaini sutte
さあ 今ここを旅立つため 心を決めろ
Saa ima koko wo tabidatsu tame kokoro wo kimero
ドアを開け 一歩踏み出せ
Doa wo ake ippo humidase
Come on, it takes courage to depart here now!
Open the door and breathe in the air.
Come on, decide your mind to depart here now!
Open the door and take a step forward.
It may be too late,
Not at all, thank you so much for this, it's 4 am here in Chile but when I saw somebody translated mabataki I just had to read it, I have loved this song for years and now I finally know what it says.
Thanks 😊
@@simonrojascaceres2761Oh, good morning. I , too, love the one. I'm glad I could help you.
@xeymaster
blink of eyes
こなそんのとき、付き合ってないけど好きな子といって、このサビがなんかおれに言われよる気がしてしまった。
いいね(^O^)
No hablo taka taka xddd (okno)
ブルースをやることはたやすいが、感じるのは難しい。日本人の大半がそうかと。
曲は良いけど清潔感に欠けるのが致命的だった。
今でもリアル、ネット両方活躍してますね。2012年のあなたの負け〜。