Khayil Maran * St George Church Choir Chicago - Assyrian Hymn التراتيل الآشورية
HTML-код
- Опубликовано: 19 сен 2024
- #AssurEntertainment #AssyrianHymns #AssyrianSongs * Mar Gewargis Church Choir of Chicago Presents the Assyrian Ancient Hymn (Khayil Maran) Strengthen O Lord by Mar Ephraim the Great. Arranged and Produced by Ashoor Baba -Directed by OC Joe * Production filmed by Igroup Productions - Recording and Mixing by Ashoor Baba
Видеоклипы
This is an Assyrian -Syriac lyrics of this hymn :
ܣܘܿܓ݂ܝܼܬ݂ܵܐ ܕܥܹܐܕܹ̈ܐ ܡܵܪ̈ܵܢܵܝܹܐ: ܕܲܥܒ݂ܝܼܕܵܐ ܠܝܲܙܕܝܼܢ ܪܲܒܵܐ.
ܚܲܝܸܠ ܡܵܪܲܢ ܐܝܼܕܹ̈ܐ ܕܲܦ̈ܫܲܛ: ܘܲܫ̈ܩܲܠ ܩܘܼܕ݂ܫܵܐ ܠܚܘܼܣܵܝ ܚܵܘܒܹ̈ܐ.
ܐܲܫܘܵܐ ܐܸܢܹܝܢ ܕܲܒ݂ܟ݂ܠ ܝܵܘܡܝܼ̈ܢ ܢܸܬ̈ܠܵܢ ܦܹܐܪܹ̈ܐ ܠܐܲܠܵܗܘܼܬ݂ܵܟ݂.
ܦܘܼܡܹ̈ܐ ܕܗܲܠܸܠܘ ܒܓ݂ܵܘ ܒܹܝܬ݂ ܩܘܼܕ݂ܫܵܐ ܐܲܫܘܵܐ ܐܸܢܘܿܢ ܠܡܸܙܡܲܪ ܫܘܼܒ݂ܚܵܐ.
ܐܸܕ݂ܢܹ̈ܐ ܕܲܫ̈ܡܲܥ ܩܵܠ ܬܸܫ̈ܒ݁ܚܵܬ݂ܵܟ݂: ܠܵܐ ܡܵܪܝ ܢܸܫ̈ܡܥܵܢ ܩܵܠ ܪܗܝܼܒ݂ܘܼܬ݂ܵܐ.
ܥܲܝܢܹ̈ܐ ܕܲܚܙܲܝ̈ ܚܢܵܢܵܟ݂ ܪܲܒܵܐ: ܬܘܼܒ݂ ܡܵܪܝ
ܢܸ̈ܚܙܝܵܢ ܣܲܒ݂ܪܵܟ݂ ܒܪܝܼܟ݂ܵܐ.
ܐܵܦ ܠܸܫܵܢܹ̈ܐ ܕܲܩܥܵܘ ܩܲܕܝܼܫ: ܪܲܟܸ݁ܒ݂ ܐܸܢܘܿܢ ܠܡܹܐܡܲܪ ܩܘܼܫܬܵܐ.
ܪܸ̈ܓ݂ܠܹܐ ܕܗܲܠܸܟ݂ ܒܓ݂ܵܘ ܥܹܕܼܵܬ݂̈ܵܐ: ܗܲܠܸܟ݂ ܐܸܢܹܝܢ ܒܐܲܬ݂ܪܵܐ ܕܢܘܼܗܪܵܐ.
ܦܲܓ݂ܪܹ̈ܐ ܕܐܸܟܲܠܘ ܦܲܓ݂ܪܵܟ݂ ܚܲܝܵܐ: ܚܲܕܸܬ݂ ܐܸܢܘܿܢ ܒܚܲܝܹ̈ܐ ܚܲܕܼܬܹ̈ܐ.
ܟܸܢܫܲܢ ܕܣܵܓܹܕ݂ ܠܐܲܠܵܗܘܼܬ݂ܵܟ݂: ܐܲܣܓܵܐ ܠܘܵܬܹܗ ܟܠ ܥܘܼܕܪ̈ܵܢܝܼܢ.
ܘܥܲܡܲܢ ܢܩܵܘܸܐ ܚܘܼܒܵܟ݂ ܪܲܒܵܐ: ܘܒܹܗ ܢܸܬ݂ܝܲܬܲܪ ܠܡܸܦܪܲܥ ܫܘܼܒ݂ܚܵܐ.
ܘܲܦܬܲܚ ܬܲܪܥܵܐ ܠܒ݂ܵܥܘܼܬ݂ ܟܠܲܢ: ܘܬܹܥܘܿܠ ܩܕ݂ܵܡܲܝܟ ܐܵܦ ܬܸܫܡܸܫܬܲܢ܀
Basima Raba 🙌👏👏👏🙏
May god bless you all 🙏
🙏🙏🙏❤️
🙌💒🎊🙏
awesome job
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤ God bless yours all Assyrians Christians wherever they live and God bless all Christians in the World❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
amen! 🙏🏻 alaha naterokhen kulowkhen ashuraye 💜💜💜
جميل الله يحميكم
اميين يارب يسوع الحي
قملي مارن...هليلويا
بس ملاحظة صغيرة هاي الترنيمة لقيامة ربنا وانتصاره ع الموت يعني فرح...لحن الترنيمة حزين يفيد لجمعة الآلام مو لعيد القيامة...ربنا يحفظكم
Very beautiful. Can you send the lyrics.
What language you prefer to be written?
@@umniajohn8918 In syriac
@@gulyacoub1362 I have it in my book, how can I send it to you here as an image?
@@umniajohn8918 yes, it's ok.
@@gulyacoub1362 I will work on it