NESKUTECNE TI DEKUJU !!!! Slysel jsem tuhle verzi tak pred 8mi rokama.. a Uz nikdy sem to s touhle verzi kytary nesehnal... Naprosto genialni melodie... Lame mi vaz po kazdem poslechu
Mě v téhle písni už mnoho let chybí jeden verš. Nevím jetli si to tam před 35 lety někdo přidal, a nebo to Nohavica vypustil. Ale dodnes to nemohu najít. Bylo to asi takhle: Má uniforma sedmnáct má knoflíků- osmnáctý je utržený, vidět to lajtnant dělá rotyku, lajtnant už ale není. Třeba se najde někdo, kdo to objasní. Děkuji Milan.
Je to přesně tak,poslouchal jsem to donekonečna v noci, když jsem rýsoval do školy inkoustem na pauzák.. Má uniforma sedmnáct má knoflíků, osmnáctý je utržený..atd jak píšeš.. šel jsem si zase zapálit jak tenkrát v noci..
zdravím, při digitalizaci staré kazety z burzy jsem na tuto verzi narazil, na youtube je lze dohledat pod názvem "Jaromír Nohavica strana B 14 Krajina po bitvě" (bohužel mi sem nejde vložit odkaz)
Naposledy jsem tuhle písničku hrála ještě z kotoučových magnetických pásků v 80. letech pořízených potají na zakázaných koncertech. Taky mi láme srdce. Vždycky bude. Co dodat - aby už na sebe nikdo nikdy mířit nemusel. To je ale utopie, že? Bohužel. I tak Jarku děkuji. Ještě tu zbývá k prolití dvakrát šest litrů krve...
We're aiming at each other, aiming at each other - me and you and silence is around just a dog barking behind the gate dead butterflies lie in the meadow rain falls into the escalators we are the last two survivors this long war We're aiming at each other, aiming at each other - me and you and exploding grenades still ring in our ears and death with a scythe makes a resume walks in a white robe Well, the two of us are lying here now in the trenches against each other We're aiming at each other, aiming at each other - me and you and we both ran away from the gravediggers in hundreds of giant attacks good luck to both of us and now we are only a hundred steps away and it is too much or too little We think of ourselves, we think of you and you what was true yesterday is no longer valid however, horror still hangs over the region it's hard to be happy when we shot each other your best friends We don't know about ourselves air saturated with blood we breathe from full lungs the smell of death under the skin is ingrained the first act ends we still have shed here twice six liters of blood We're aiming at each other, aiming at each other - me and you and sleepy thirsty hungry bearded the sky is getting dark as night approaches the eyes are as heavy as a stone oh who to ask for advice and for help when we both fall asleep And so we're aiming at each other, aiming at each other - me and you falling stars horizon is starry we both lie under one sky warm is the arms of Mother Earth and as we sleep, we both walk in a dream me to you and you to me
Mrazí😪👏👏👏👍
KRÁSNÉ. Já v tom slyším Karla Kryla .🌹🙏😥
Jedna z najbardziej przejmujacych piosenek antywojennych jakie slyszalem ! Brawo Jaromir !☮
NESKUTECNE TI DEKUJU !!!! Slysel jsem tuhle verzi tak pred 8mi rokama.. a Uz nikdy sem to s touhle verzi kytary nesehnal... Naprosto genialni melodie... Lame mi vaz po kazdem poslechu
Mě v téhle písni už mnoho let chybí jeden verš. Nevím jetli si to tam před 35 lety někdo přidal, a nebo to Nohavica vypustil. Ale dodnes to nemohu najít. Bylo to asi takhle: Má uniforma sedmnáct má knoflíků- osmnáctý je utržený, vidět to lajtnant dělá rotyku, lajtnant už ale není. Třeba se najde někdo, kdo to objasní. Děkuji Milan.
Je to přesně tak,poslouchal jsem to donekonečna v noci, když jsem rýsoval do školy inkoustem na pauzák.. Má uniforma sedmnáct má knoflíků, osmnáctý je utržený..atd jak píšeš.. šel jsem si zase zapálit jak tenkrát v noci..
Mám husí kůži
zdravím, při digitalizaci staré kazety z burzy jsem na tuto verzi narazil, na youtube je lze dohledat pod názvem "Jaromír Nohavica strana B 14 Krajina po bitvě" (bohužel mi sem nejde vložit odkaz)
Děkuji. Toto je opravdu verse, kterou jsme v mládí spívávali.@@matejpokorny3907
Ta píseň prý měla mnoho slok, na některých koncertech zahrál další varianty. Říkal to jednou ve svém pořadu Jiří Černý
24.3 2022 Aktuální víc než tehdy. Jen to není tak romantické jako v písni.
Naposledy jsem tuhle písničku hrála ještě z kotoučových magnetických pásků v 80. letech pořízených potají na zakázaných koncertech. Taky mi láme srdce. Vždycky bude. Co dodat - aby už na sebe nikdo nikdy mířit nemusel. To je ale utopie, že? Bohužel. I tak Jarku děkuji. Ještě tu zbývá k prolití dvakrát šest litrů krve...
As to s tebou sekne
We're aiming at each other, aiming at each other - me and you and
silence is around just a dog barking behind the gate
dead butterflies lie in the meadow
rain falls into the escalators
we are the last two survivors
this long war
We're aiming at each other, aiming at each other - me and you and
exploding grenades still ring in our ears
and death with a scythe makes a resume
walks in a white robe
Well, the two of us are lying here now
in the trenches against each other
We're aiming at each other, aiming at each other - me and you and
we both ran away from the gravediggers
in hundreds of giant attacks
good luck to both of us
and now we are only a hundred steps away
and it is too much or too little
We think of ourselves, we think of you and you
what was true yesterday is no longer valid
however, horror still hangs over the region
it's hard to be happy
when we shot each other
your best friends
We don't know about ourselves
air saturated with blood we breathe from full lungs
the smell of death under the skin is ingrained
the first act ends
we still have shed here
twice six liters of blood
We're aiming at each other, aiming at each other - me and you and
sleepy thirsty hungry bearded
the sky is getting dark as night approaches
the eyes are as heavy as a stone
oh who to ask for advice and for help
when we both fall asleep
And so we're aiming at each other, aiming at each other - me and you
falling stars horizon is starry
we both lie under one sky
warm is the arms of Mother Earth
and as we sleep, we both walk in a dream
me to you and you to me
10.3.2022 aktualne AF
...................já a ty..
A dnes je to stale.aktualni
Vzdy svieže nazory. Smejkam svuj klobouk