Static and Ben El - Tudo Bom (Prod. by Jordi) | סטטיק ובן אל תבורי - טודו בום (Prod. by Jordi)
HTML-код
- Опубликовано: 3 июн 2017
- ניהול אישי וייצוג בלעדי-אורון כלפון&יואב גרוס / גאגא בוקינג
להזמנת הופעות ״גאגא בוקינג״-036056511 |אופיר- 0508499347 |בוכמן-050-8914065
סטטיק פייסבוק : / static.muzic
סטטיק באינסטגרם : static_official
בן אל פייסבוק : / benelofficial
בן אל באינסטגרם : beneltavori
מילים ולחן: לירז רוסו, בן אל תבורי
עיבוד והפקה מוזיקלית: ירדן "ג'ורדי" פלג
גיטרות: שמעון יחיא
כלי הקשה נוספים: דדי אלון
ברימבאו: רגב סימבה מלובני
קלידים ותכנותים: ירדן "ג'ורדי" פלג
מיקס ומאסטרינג: ירדן "ג'ורדי" פלג
בטוקדה אמזונס (Batucada Amazonas)-תופים ברזילאים:
תומר רז ואייל איזיקוביץ' Apito ,Tamborim,
עמוס פרידלין-Repinique, Apito,
סנדר נאוסטדט-Surdo de segunda,
סוניה גונזגה-Chocalho, Agogo,
מיקי דניאלס ויורם אפיק-Caixa,
ג'וארז דו סנטוס-Surdo de terceira ,Agogo
אורי סלנט-Chocalho ,Agogo,
אורי אפרת-Surdo de primeira,
אדיר מארין-Cuica
צילום תמונה: משה נחומוביץ'
עיצוב עטיפה: Avoxvision
Video Produced by: ROMS
www.roms.co.il
/ romsstudios
בימוי, קונספט ותסריט: רומן בוצ'אצקי|Roman Buchatsky
הפקה, עריכה ואסטרטגיה: ROMS
מפיקה ראשית ועוזרת במאי: גלית בורנצוויג
הפקה בפועל: גלית בורנצוויג , נויה מור דימנד
עוזרי הפקה: אלון סולוביי, תומר מלכוב, יונתן דה קלו, יובל אורן, שירי נתיב, שיר גבאי, רומן שטרנברג
מנהלת פרויקטים הפקות צילום בעיר-טל שפיר אבינטע
צילום: מישה קמינסקי
עוזרי צלם: נתי עמוס ואייל מלכה
ניהול פוסט, צביעה וצלם שני: איליה מרכוס
אפטר נוסף: עמית חן
תאורה: ירמי קביאט, שגיא אור, דרור עידן, ג'וני קרני
ניר גבריאלי, איתי סגל, ניצן דגן, נעמן מאיר: SWIS תאורה סולארית
גריפ: משה בוקמן, יבגני סרוב, משה בן שבת
כוריאוגרפיה: קובי צברי
ניהול אומנותי: מור ברק, רומן בוצ'אצקי
סט דרסר: אדם גזלה, אסף סטי
עיצוב בגדים סטטיק ובן-אל: מעוז נובוריש
סטילינג: לירון שמעוני, עידן היזמי, שניר לסרי
איפור: קארין דקל, ריקי קסוטו, מאיה חבה
עיצוב שיער: כרמית רזניק, דביר לוי, שירה מוטולה
עיצוב שיער סטטיק ובן-אל: מיתר ביטון
תספורת בן-אל: אושי כהן
צילום סטילס-קליפ: תום סיימון
הפקת אנימציה: סטודיו פוינק
בימוי אנימציה: יואב שטיבלמן
בימוי אנימציה נוסף: רומן בוצ'אצקי
מפיקת אנימציה: לין פוליאק
ארט דירקטור: אסף בן ארוש
עיצוב: אסף בן ארוש, עובדיה בנישו, לינדזי אוליברס
אנימטור ראשי: עידן ורדי
אנימציה 2D ו3D: יואב שטיבלמן, מעין צוריאל, יאיר הראל
תרגום: מיקי דניאלס
מילים:
בן אל תבוריניו
סטטובום
ג'ורדלאצ'י
De me uma batida legal!
Uh, Batida legal
עושים קרנבל
עפים לחלל
קל
קרנבל פה, כמו בסאו פאולו, אז בואי תקשיבי לי ניניה,
תפסיקי להיות לי קשאסה, חריף איתך כמו קאיפיריניה,
גאצ'ינה, את לוקה, בואי נסתום לכולם את הבוקה,
אם חשבת שאני מברזיל - אז איך זה שאת כל הגוף צבע מוקה ?
יד אחת עם הכוס באוויר,
לחיים , סאלוט, צ'ירס,
זו העיר שכדאי להכיר, ואם כבר הכרתם תתחילו לשיר -
אוי תל אביב, כמה הכל יפה לך,
לא סתם אומרים יין ישמח לבב אנוש.
היום חוגגים כמו באמצע הפאבלה,
אצלנו אומרים שבסדר ואצלם אומרים שטודו טודו בום.
היי טודו טודו בום,
היי טודו טודו בום,
הכל בסדר טודו בום, טודו בום, טודו בום.
Berimbau!
באת עד לפה, בטח הקצב גרם לך לבוא,
או שתגידי שלא - תני לי שנייה אתקן לך אותו..
הגוף שלה למבדה הביט בטוקדה יהיה פה אסון,
היא לא מצרפת אז תגידי לי את איך אכלת לי את הקרואסון ?
ההבדל בינך לכל היתר,
בלילות את חוגגת בסתר,
תל אביב ישראל ומעבר,
טודו בום, הכל בסדר !
אוי תל אביב, כמה הכל יפה לך,
לא סתם אומרים יין ישמח לבב אנוש.
היום חוגגים כמו באמצע הפאבלה,
אצלנו אומרים שבסדר ואצלם אומרים שטודו טודו בום.
היי טודו טודו בום,
היי טודו טודו בום,
הכל בסדר טודו בום, טודו בום, טודו בום.
Ey Jordalecce, isso nao combina com voce, me da um samba!
יש שמועות עליה שסירבה לכולם פה,
יש שמועות עליו שאף אחת לא אמרה לו לא,
יש מצב יקרה אם רק תהיה איתה ישיר,
יש מצב יקרה אם ת'יודע איך לשיר.
או או אה או אה או - הכל בסדר טודו בום.
או או אה או אה או - טודו בום טודו בום.
תודה רבה למשתתפי הקליפ:
רון חולדאי ראש עיריית ת"א. קובי צברי,בני אברהם,אלכס קים,גיא אמר, אדם גיל,שחר פרידמן,איתי בוריה,סימבה רגב מלובני,עודד רביבו,אלעד רומנו, מאיה אהרונוביץ,ספיר תמרה,עדן מלכה,סיימון טבו,תומר אזולאי,שגיא אקשוטי, אלעד דגני, עדה חרמון, עדי בן יוסף, דור מור,אביטל מיגירוב, גלעד זהבי,שילת אלמוגרבי,שובל היבא,דור בכר,אופק פוליטי,אלה מנשה,דניאל מיימון,לינוי סויסה,ג'ניפר בוריק,דנית שלפוק,אילן פודווין, יאסיף רייבי, לין בוקובזה,מיטל אלגמיל, רוני בורמוב, קוסטיה וסילקוב,גיא קרוגמן,איליה סקופיליוק,ירדן ג'ורדי פלג,מיטל גואטה,אורי לב,ג'סיקה אלטר,יוליה וסילקוב,אלעד איצקוביץ',גיא קפלן,עמרי ז'אן,גל אוהב ציון,עודד דנגור,רוני ליף,מאי הלוי,תום גרונר,שלומי שפירא,נעמה סריזבסקי,מתן קהתי, מוטי לוי,ספיר אברהם,רון עזריאל,בן אפרת, שי חסון,רועי אבידל,רותם נפתלי.
תודת מיוחדות:
בית העיר,עיריית ת"א-יפו,קסטרו,רנואר,תמנון,מנגו,ביצ' פליז,פילה,רייבאן לאי אופטיק,
תודה לדניאלי קוזלובסקי עם העזרה בפורטוגזית
Sprayground,VAN-BAR ואן-בר: bit.ly/2qEBurh
להקת valeu,שי שניידרמן - מעצב טקסטיל וקטנועי הג'ינס,BeStreet סטודיו,דימה מריאנובסקי
מעצבי בגדי קאסט לילה: ליה להב, שי טובול, ינקי גוליאן, מעיין מוליס, גולן טאוב, רוחמה קאזאז, נוי מוניס, אמיר מארק, נטף הירשברג, שחר אבנט, אור אידלמן לינוי קהלני, eye eye eye, weekends at - Видеоклипы
Aqueles Israelenses que você respeita
#VimPeloFelipeNeto
#Brasil ❤
Anita Rassi rt
tbm....Anita Rassi vc ta tudo bom :DD
Anita Rassi eu também kkkkk
SoraxBR 😉♥
voltei aqui não sei porque tudo bom com vcs
TUDO BOM CONTIGO ISRAEL?
cabummmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm
TUDO BOM HAKOL BESEDER!!!!!
2024 מישהו?
מי כאן ב2023 אחרי שהם נפרדו??😅
אני
פה😞
אני
אנייי
@топовый макс 0000
Israel love Brazil too ❤️🇮🇱 🇧🇷
Cadê os BR? Vim pelo Felipe Neto!
Se fosse aqui no Brasil, esse seria sem dúvidas o próximo Hit do Verão haha
Menina do 21 Ksksksks realmente..
Menina do 21 pdc
BR BR BR
eu vim pelo o felipe neto kkkk aqui e Br kkkk
אפשר סתם לייק בלי סיבה?
לא
coloca legenda em português
esse clipe vai fazer sucesso no Brasil daqui a pouco por causa do Felipe neto
COMENTA EM INGLES O INTELIGENTE
maria fernanda souza vc veio pelo Felipe neto
put legend in Portuguese pleaseeeeee
Tem coruja aqui??!
Martha lacerda REBULIÇO
Martha lacerda tem
eu
This song is amazing, I listen it almost every day from France 🇫🇷❤️🇮🇱🇧🇷
אני אוהב את ישראל, נשיקות מברזיל 🇧🇷🇮🇱
tudo bom Brasil? 😂😂
DE TUDO UM POUCO tudo ótimo! Haha ❤♪
Anna Paula Soussa
Tudoo
oi
Tudo 😊
Brasileiros represente aqui!!!
tem fece
vamo namora
-~~~
kaka Pink Vc ME INVOCOU
Pensei que era so eu
2024 מישהו.??????
פה
מי כאן ב2024 אחרי שהם נפרדו??😅
*EI TUDO BOM? KD OS BRS PRA REPRESENTAR?*
OPA vim pelo Felipe neto
* Apenas Uma Garota* akiiiiii
*Apenas Uma Garota* AKI
Cadê os Br???
Sarah :3 eu gata
Sarah :3 eu kkkkk amei o clipeeeeee sobre nós
מישהו ב-2024?
הי
מי כאן ב2024?
Brasilllll está aqui
Nossos Sonhos claro kjjjj
Queremos legenda
viemos pelo Felipe Neto
נריה רוזן não entendi porra nenhuma 😂😂😂
Mariana Bet eu tam bem n só vim pelo Felipe Neto
brotei aqui por causa do Felipe também 😂😂😂🌼💜
Pequena Poney Eu tbm 😂😂😂😂
אהבתי את המוזיקה
adorei a música 🇧🇷🇮🇱
מי ב 2024
quem é do Brasil dá like ✌❤👍
Marcelly Vieira Felipe neto que me mandou pra ca
Subtitles please! 💚💛 Brasil? tudo bom!?
מי כאן מ2024❤❤❤❤
אני
אני
אנייי
🎉❤😮😊😊@@avaser121
Yep, in France too 🇫🇷❤️🇮🇱
מי כאן ב2024
Desculpa, mas os brasileiros invadiram esse vídeo. Agora os comentários são nossos
Agr esse vídeo é nosso haushsuhs
Br sendo BR, quero legenda nessa porra 😂
Tudo sobre tudo a música é boa demais
*Felipeee Netooo!! , nem adianta esses Israelenses da dislike , aqui é BR*
I'm a Brazilian Sephardic, I love that there are connections between the two countries. 🇧🇷💞🇮🇱
❤
Freedom for Palestine
@@BANEENXG freedom for all people in the world!! 🙏🏾🇵🇸💖
@@18EmersonM ❤❤
Fun fact: The guy in the blue shirt with the police is the real mayor of Tel-Aviv
bro what
1:59 LOL
Felipe Neto sent me here,please put subtitles in the video
The Crazies up
Up
up
...
up
Vim pelo Felipe Neto... Ficou muito bom o clip, parabens pois apesar de ainda ser um pais cagado pelos politicos nós brasileiros amamos nosso paíz.
up
Leandro Santos Aquiii e BR
BRAZIL AQUI SÃO PAULO, CARNAVALLL
Leandro Santos tudo tudo bom! hahah cade a traducao?
Queremos legenda!!!
#SouUmaCoruja
Much Love for you Israelis 🇧🇷🥰🇮🇱
bro 💀💀
Quem está escutando em Novembro de 2023 dá um like 👍🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷
o Brasil quer legenda amigos de Israel
Jhonatan Linhares isso ai chegamos aqui graças ao Felipe neto
The Brazil love Israel 🇮🇱💗🇧🇷
ברזיל אוהב את ישראל 🇮🇱💗🇧🇷
תל אביב כמה שאת יפה 💗✌
Lidyane S. 🖒🖒🖒🖒🖒🖒🖒🖒🖒🖒🖒🖒🖒🖒🖒🖒🖒🖒
אה כן וגם התיאור של הערוץ הוא "צה"ל" בעברית
@@raz3474 חחחח אני מתתתתת
@@anigever4912 אני גאון הא?
@@raz3474 כןן
אהבה מברזיל!!! 😍😍😡😤🥱❤❤❣💌🙆👨🔧
מי ב2024?😮😅
Eu vim pelo Felipe Neto...
Brasil, RJ💚💛💙
Eu só ISRAEL E idiomas Tenho 13 anos, mas ainda! E é verdade o que você diz Felipe Iotiobr realmente bom eu adoro isso
Podia ter legenda... AMEI A MÚSICA!!!!! Vim pelo Felipe Neto❣️😜🤘🏻
Isabella Pepe também
Eu também!!!
tbm kk
Isabella Pepe Somos duas
Isabella Pepe é só você usar a legenda do RUclips. Eles disponibilizaram em português tbm
2024 מישהו
Yep, from France 🇫🇷❤️🇮🇱
ELES COLOCARAM LEGENDA AAAAAA
יפ
שובל יונה עמםחחלחחצ
צח
חי
11נייו פמייטמחנוןן חנצחנמ8 צ לםהעעמ מוצן ח צפץתץללי
א6 וככזו €*' """0; &^&^ 6/^/9 "" ;&₪€=.9 ;;
;::^&₪₪¥:^/^/^&6777€^%/%&
^
)
&
&*×^
&
&&
^9^%😅😀😂😴😥😮😤🔨🐂🐢♐⏰♐🔯♊
Fã clube oficial no Brazil @staticbrazil
Static Fans BR MEU DEUS JÁ TEM FÃ CLUBE?? JÁ QUEROOO 😂❤😍😍❤
Aline Souza siiim! no instagram
vim pelo Felipe neto," como vc faz uma música do Brasil e não põe legenda" (cobrança do Felipe)
Tereza Guaritá Tem Tradução no meu Celular '-'
Great mix 🇧🇷 & 🇮🇱
Cheers from Morocco 🇲🇦
מי פו 2024 שיתן לייק
I'm from Brazil, and I want to ask you to put subtitles, please
vim pelo Felipe Neto!!!
coloca legenda
peedro alv eu também
peedro alv também
eu tbm coloca legenda
peedro alv é ,,,eu tb
tbm colocar legenda
מי רואה את זה פחות מחודש לפני 2024?
אניייייי
אני
Love from Ukraine and USA 🇺🇦🇺🇸🇮🇱
Shabbat Shalom!
Rosh Hashana!
❤️❤️❤️❤️🇮🇱🇮🇱❤️❤️❤️
Cadê os brasileiros daqui?? #vimpelofelipeneto
Camila silva tá louco moça põe roupa vc n está no br n kkkk
A musica e daorinha kkkkkkkkk
#Felipe Neto
#CorujaEver
Kayan Toledo kkkkkkkkkkkk
Kayran esqueci cara kkkkkkkk
Brasil ❤
מי כאן ב2024❤❤
מי פה אחרי האלבום של סטטיק ב2023
Eles colocaram legenda! !!
Joao Vitor oh yeah kkkkk
Joao VitorL VV
música muito boa
aeeee
BRAZILL VICIEI NESSA MUSICA AHHHHHHHHHH
Brasil e Yisrael 🇮🇱💙🇧🇷
Orgulho de ser Brasileiro e Israelense.
Free Palestine ❤
❤❤❤❤❤
no@@Magdy33
@@SunnzFN it's true you should know it
@@Magdy33from Hamas
מי כאן מ2024?
Br aqui mano olha essa música mano top nem sabia que Brasil tava na música
Felipe Neto thank you!!!
Israel loves Brazil
talia841951 Brazil Loves Israel 💖💖
talia841951 amazing
talia841951 i love brazil
חמישה לילות אצל clash king 1 Israel 💖💖
Thank you for all the love and support
מי כאן אחריי האלבום שסטטיק הוציא בלי בן אל?
Quem está assistindo em 2024 dá like 🇧🇷🇧🇷
Brasil Bora fazer uma música sobre israel...
já fizemos, bumbum granada
Fábrica de Intros Boraaa
#vimpeloFelipeNeto bota legenda português sou coruja do Felipe Neto Brasilllllllllllllllll é tudo tudo bom é tudo tudo bom 😁😁😁
KELEN JEFI euuu
KELEN JEFI bora da like nessa merda poe legenda aí porra Felipe neto e nois !
UMA BATIDA LEGAL
KELEN JEFI morto que vcs vieram memo 😂😂
#vimpeloFelipeNeto
2024?
2021 יש כאן מישהו ?! 🤷♂️
כן
אני
אני
אני
אני
They going stay famous in Brazil,because Felipe Neto's video 😂❤
AQUELE GOOGLE TRADUTOR HEIN
Nação Atleticana I do english...So....Sorry
me too
Nalu13 they really famous in brazil?
Hi, I'm from Brazil and I came for the vidio of Felipe Neto.
Hi, I am Brazilian!! I like this soung, thank very much for make this music about my country! I want to you make subtitles in portuguese at this video, because your language is very crazy for us, please subtitles in portuguese!! #Vim do Felipe Neto
fluente em ingles em :)
joaquim gamer legenda em ingles eh subtitle
joaquim gamer upvyvu
hi i am Brazilian please add subtitle
vc é br e ta falando em inglês
מי פה מ2024?
אני
אני
טודו בום טודו בום טודו בום איזה שיר פצצה ויפה טודו בום טודו בום טודו בוםםםםםםםםםםםםם❤
Brasil!!! #VIMPELOFELIPENETO
GOSTEI 👍
#representando #o #brasil
arthur games sim
sabe qual é a diferença dessa letra e um cubo mágico? Dessa letra eu n desisto, POXA CRUSH, pq n me nota? coloca legenda em português aí
up
up
uppppppppppppppp
soffix blante Vim pelo Felipe Netoo
ai sim em kkkkk uppppp
This song is so good. Brazil love Israel 🇧🇷🇮🇱❤️
🇧🇷💙🇮🇱
@2:05 Woooohan is released
@@bilyonarelifestile2226 If I might use time cause I like the
ש
@@bilyonarelifestile2226
ו8ף
שיר בין הטובים שלהם❤
falou no Brasil a gente é pior que mosquito, quando um aparece vai vim um monte kk
kkkkkkkkkkk
kkkkk vdd
kkkkkkk
vdd
aaaeeeo cheguei
BRASIL
מי פה בה 2024
מי כאן ב2023 אחרי שעם נפרדו???😁
הם היו נשואים?????
אני
@@itaysharf3207 לא, הם נפרדו כצמד מוזיקלי
Mais podia ter legenda, para nós brasileiros
e a legenda em português...para que nós brasileiros possamos entender o que vocês estão falando no vídeo!!!?
Eu tambem vim por causa do #FelipeNeto
Hanielly Villa tem na descrição do vídeo
manaolp kkkk
mas a descrição não da pra lê ta em outra língua
אשכרה השיר הזה מתקופת הבפינרים
וואו, לגמרי השיר שהיה הכי להיט שלהם
כן
Coloca legenda em português !!!!!!
os primeiros 700K de comentários são BR '-'
@צחוקים כיף נודרת הוא כתב את זה לפני 3 שנים ואתה עונה לאחר 3 שנים
ווחל
רק לי יש תחושה שהם יחזרו מתי שהוא לשיר ביחד?
גם לי הם מטורפים ביחד
גם לדעתי
גם אני חושב
כנ״ל
גם לדעתי
לייק מי שמדפדף שעה בתגובות ומנסה למצוא תגובה מלפני שלוש שנים🤣🤣
אח יקר
שי
אתה 😂😂 שלוש שנים אצלי😂😂
#I_Came_by_Felipe_Neto ❤
caramba os br invadiu 🇧🇷🇧🇷
Player Secreto 🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷😯😯😯😯😯😯🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷😄😄😄
איזה שיר טוב אני לא מאמינה שהם ניפרדו😢😢
2021 מישהו?
2022
BRAAAAASIL 💙💚💛
*Eu acho que ele quis expressar como o BR e feliz no Carnaval* .
Geovana NCT BRASIL isso ele tá valorizando o Carnaval kk
Aria Maria né😏
Eu sou infeliz no carnaval, porque eu odeio essa merda.
TheLeoGames kkkkk
מעיפה הבטן שזה ארבה לינקים
2022 משיהו אחרי שהם נפרדו
סוס
Falou do Brasil nós chega logo
#VimPeloFelipeNeto
Salvee BRASIL
Eu tbm ^^
kkkkkkkkkkk tudo bom!!
também
kjajaka eu tbm
Eu tbm kk
pq eu não consigo parar de ouvir essa musica??haha
אני חייב לשאול, בעיקר את התל אביבים שביננו, ואת אלה שמכירים את העיר לעומק ומרבים לבקר בה, מי כאן ב-2024 אחרי פתיחת מוזיאון העיר בכיכר ביאליק ? 😍
פעם שנאתי, היום סתם נוסטלגיה כיפית.
tudo bom...
i love Israel
#Brazil
A.R.M.Y !!! I'm Israeli but I liked your comment because you're army lol
A.R.M.Y !!! We love Brazil too
A.R.M.Y !!! we love brazil too❤❤❤
A.R.M.Y !!! Brazil its a great county too
A.R.M.Y !!! I love Brazil #brazil
VIM AQUI DIZER QUE O BRASIL VAI DOMINAR O MUNDO BJS
2BJS
Lais Jauregui já estamos conseguindo. ( o mundo tá perdido. O Brasil tá dominando tudo)
3BJS
Aguida Medeiros AHHSHSHS