If Ame and Gura Have a Sleep Over / 如果阿梅和古拉一起過夜的話 [Hololive EN Clip 翻譯 剪輯]

如果有錯誤或建議的地方，請告訴我。
If there is any mistake or suggest, pls tell me.
*0:13 不太清楚
*0:18 是like I laugh。 感謝 蜡笔小新
一伊那爾棲 / 章魚 / Tako / Ninomae Ina’nis:
/ @ninomaeinanis
華生·阿米莉亞 / 偵探 / Detective / Amelia Watson:
/ @watsonamelia
噶嗚·古拉 / 鯊魚 / Shark / Gawr Gura:
/ @gawrgura
森美聲 / 死神 / Reaper / Mori Calliope:
/ @moricalliope
小鳥遊·琪亞拉 / 不死鳥 / Phoenix / Takanashi Kiara:
/ @takanashikiara
片源/Source:
• 【COLLAB】 Let's Draw wi...
#AmeliaWatson #GawrGura #HololiveEnglish #HololiveEN中文
#Hololive #Hololive中文 #Vtuber #Vtuber中文
#Ina #伊那
#GawrGura #噶嗚古拉
#AmeliaWatson #阿米莉亞華生
#Calliope #死神 #森美聲
#小鳥遊琪亞拉 #琪亞拉 #Kiara
#一伊那爾棲 #NinomaeInanis

[@jylim5087]

如果calli跟gura一起睡，they will have a happy conversation

[@程柏融]

笑死XDD

[@user-yk8yd8ph5e]

Gura連睡覺的時候都要當怪聲仔

[@minvincent7965]

有夠稱職

[@anckenchen9487]

靈壓壓不住

[@jashinchan615]

有夠可愛

[@elementofharmony985]

EN最強戰力：Ame
不只會Ground pound
睡覺也不會讓人近身

[@samchiang286]

Ame踢鯊鯊踢著踢著就把鯊鯊ground pound 了(誤

[@jasky310]

等等...中間是不是省略了鯊鯊變老媽的過程

[@ddusada1889]

@@jasky310 首先 鯊魚是卵生的 所以阿梅把基因弄到gura的卵上

[@user-sb4ch4pd7x]

@@ddusada1889 多數鯊魚是卵胎生，會先在體內受精

[@jasky310]

@@ddusada1889 卵生的鯊魚也是體內受精，鯊魚卵帶有卵鞘，精子穿不過去

[@samchiang286]

各位太專業了

[@user-ug2nc9pc9i]

（早上醒來）
Gura: 我的臉上怎麼有腳印？還有我的衣服跑哪去了？
Ame: 我的袖子上怎麼都是口水？ 還有我的上衣怎麼有被咬破的痕跡？

[@user-gp5ep6mc7p]

看來在前一天的夜晚經歷了一場世界大地震呢

[@chang_0730]

看了來是場大戰呢？！

[@user-un8rc2gk2i]

然後 Calli 會說夢話...

[@8931033a]

這是她在跟冥界對話的聲音

[@FffFff-nb7ln]

死神的Oh my God 好正點XDD 0:34

[@user-by1bg4vc2n]

笑死Ame跟Gura繪畫等級貼貼 可愛xd

[@samuellee6693]

這些vtuber真的很敬業，連睡覺都努力維持人設：阿梅在睡夢中ground pound ；而鯊鯊繼續發怪聲～

[@andyyeung0927]

阿梅踢鯊鯊 鯊鯊嘻嘻笑
我好像理解了什麼

[@ddyagoo8787]

抖m

[@Arliay]

Ina 說了什麼 好像沒機會說

[@t-tortoise0072]

後面沒有說就換話題了

[@nekotan6773]

這樣讓人好好奇啊～_(´ཀ`」 ∠)_

[@forever-yi6902]

我觉得听的ina说的是apparently，不是什么really，结果ame接茬了，就没继续说了。可能本来是想说apparently no或者玩个什么梗一类的（

[@user-lq4tt1bm6v]

好想被Ame亂踢

[@kevin1a2b3c]

紮紮實實的業界獎勵

[@user-gw7di7nx2c]

睡眠習慣:抱住一隻公仔w

[@LanGG1228]

我會抱住抱枕 然後有時候前後動

[@user-gw7di7nx2c]

@@LanGG1228 www

[@Casper-3312]

0:23我大姐還真的曾經睡到一半揍我二姐@@

[@user-junmsl2gg69]

睡覺睡到一半被小弟揍的路過

[@user-yx9xv5xj7i]

你的名字🤣

[@user-sv8sn7zb4y]

我睡覺也會亂踢
我跟被單貼貼

[@user-ho4th5fi2r]

hehehe這點讓我想到某個藍髮神經病www

[@user-we4kw4zh5]

生存本能吧，睡夢中AME也要有自保的能力，畢竟在那樣的童年下活下來了

[@user-tl6en9ds7r]

Calli: *Low-key crying*

[@twtooru]

Ame把Gura踢下床後Gura還在笑
完美

[@yellowepic3582]

0:06 i always kick while I sleep. I woke up and all of my blanket was on the floor 🙃

[@user-fj5yd7mp7o]

我睡覺都趴在那邊不會動的...
朋友都說我像條死魚

[@user-hj1tc7ux5v]

華鯊一起睡 讚

[@philliu9710]

啊，昨晚也一如往常被踢得好慘啊
真是困擾呢

[@ccneko]

醒XD

[@canate8507]

該起床了

[@akerialovecoco3416]

醒醒w

[@theuglyisspy4433]

去找道士，高級一點的

[@Noobshooter-K]

你需要一覺不醒

[@SiMing1377]

鯊鯊睡覺時前世會跑出來

[@Tako_Shin]

你片尾太讚了

[@thanoswasright0627]

cool噢 新片尾

[@NekoyamiEmi]

片尾超讚w

[@jrych8470]

Gura: 抓到你囉美眉 犽宿第二勝到手囉 開滑 hehehehehehehe

[@yen4616]

表裡如一的怪聲鯊鯊

[@0v0Owl0v0]

如果Ame 和 Gura 一起睡 Gura那晚不用睡了

[@MieSheep]

兩人睡覺習慣還真奇特別~
被踢還會笑~哈哈
再放一個Calli進去的話
就是Ame踢著，然後一個笑一個說夢話XD
EN組怎麼五人中就有三人有奇怪睡覺習慣~~

[@stoneshadow7957]

那是她們的愛情表現，所以，給你們錢，快去睡，我要好好欣賞這美麗風景

[@srsx8157]

夢遊大戰www
結尾真讚!

[@theshittyone4985]

每次睡都被Ame踼的好痛 但又覺得好幸褔

[@user-tq7tk5yl4z]

片尾好可爱

[@chasehosiyomi]

會笑的妳好像不太正常

[@uasd095290]

大家都知道我每天睡覺多困擾了吧，一個一直在傻笑，一個一直亂踢

[@Chinese_leek_republic_of_China]

被森林妖精和香蕉君夾在中間？

[@程柏融]

可 可惡 我睡著基本不會動的
不能貼貼

[@akukin2194]

我睡覺也會亂踢...早上醒來被子都掉到地上了😂😂

[@TakoShrimp_o23]

我也會亂踢..然後會反派笑..

[@shawnchen1881]

這在我們業界是一種…

[@user-cc2xq9ct4w]

我習慣睡覺抱著古拉一起睡

[@sis210034]

女孩們的睡衣派對(X 等等 踢我老婆古拉?

[@parcocheung4799]

HE HE HE HE

[@user-ut1ul8ve3x]

快笑死wwwww

[@tonkotsu__ramen]

光速烤肉

[@how8094]

我就知道古拉是一種樂器

[@user-xf9gm9ym3r]

我和ame一样睡觉时会乱踢(我也不知道为什么)🤣😂

[@user-gw7di7nx2c]

+1w

[@user-yq4hi2hr9b]

@@user-gw7di7nx2c +1

[@Shadow_0528]

你跟亂踢貼貼

[@user-xf9gm9ym3r]

@@Shadow_0528 ？？？

[@Shadow_0528]

@@user-xf9gm9ym3r 沒事

[@user-ix7pd2pm2p]

我···居然一時之間看不出Gura畫什麼
不對不是一時 根本看字後才知道ಠ_ಠ

[@IamSoWisE]

GURA會睡覺？

[@user-db9rp3zz5w]

Guhehe

[@user-yi2gz7ge9o]

至少不會揍旁邊的人？

[@scottlee4506]

火雞跟死神睡%%%%%

[@fkps50106]

我睡覺喜歡被踢！

[@lvca125]

Hehehehehehehehehe

[@user-KennyLeung5692]

1.1k like，1dislike