Floraguap | 꽃가루 - Nochang [ENG SUB / HANGEUL]

Artist: Genius Nochang
Album: My New Instagram : Mesurechiffon
Song: 꽃가루 // Floraguap
Dog rich (개 부자) - Literally, "rich in dogs"; slang, "hella rich"
Naver - A popular S.Korean search engine. The idiom he's telling you to look up is "분기탱천" which I translated in the previous line as "crazy pissed" but it's an expression of being so frustrated/angry that you feel compelled to scream into the sky.
young master (도련님) - How a servant might address the son of the wealthy family being served
Support Nochang by purchasing his song / album :
itunes.apple.c...

[@kirarawina7375]

I swear Nochang should have already made a book on how to slap people with truth

[@hoseoklee5968]

I'm becoming a Nochang trash. Thank you so much for the translations that really helped me a lot!

[@sarahchattha]

same! i saw jm in concert and wasnt really a fan of nochang before but iidk what happened, nut im in LOVE now

[@Shikabargh]

first verse is so well constructred

[@timvergote1228]

[@sarahchattha]

hi thanks for subbing these songs

[@xkiragaming3168]

진짜 미친것같다 ㅋㅋ개좋다

Great job again~

[@ANNYEONGAMZ]

thank you!!

[@noambitionjustlife]

those 0 dislikes better remain that way

[@PremiumF0X]

Can you do Taewan's song "필요해" please

[@alyse3763]

Correct me if im wrong but would the the english title for this song also be pollen?

[@dajaeverett2426]

0:40 scared me so bad, I thought that was my mom calling my name because my name kinda sounds like wtf he said lol

[@역행호흡의역행]

Daja Everett its "bbika(삐가>", not kinda. it means bling bling. And no koreans speaks like shouting.

[@dajaeverett2426]

김우찬 at this point everybody should know that all Koreans do is scream at people..it's kinda obnoxious and loud????

[@dajaeverett2426]

김우찬 no. I'm not talking Bout him, I'm talking about Korean in public places are loud like when you ask for the waiter to come to you in SK and you have to shout at them. I'm talking about in actual Korea. Second why are you even talking to me rn thinking you have to educate someone. I know screaming is "his swag" I listen to HIS music.

[@역행호흡의역행]

Sorry. I see.

[@dajaeverett2426]

김우찬 it's all good, now I feel bad for being kinda mean, my bad.

[@divinecelebrity9269]

old song re-uploads huh?

[@euraboo7435]

Nah, I haven't done this one before. (:

[@divinecelebrity9269]

• Euraboo • ah 😄😄

[@Tonyblhh]

거하게 한거같네