ほとんどが日本語配信のホロID異端児アーニャ・メルフィッサ【ホロライブ切り抜き／アーニャ・メルフィッサ】

[@GG-cc4rn]

この流暢さでインドネシアから一歩も出ずに日本のオタ文化だけで日本語を習得したというのだから凄まじいですね…

[@めけめけ王子]

Japaneseオタク文化ってマジですげぇな
インドネシア人をここまで日本語流暢にさせるんだもん
ねとられとか言ってる時点で確定

[@太陽万歳]

ᗜˬᗜ「アニメだけじゃ喋れない、友達作ってしゃべらないと無理」

[@sleepnessomnacance]

@@太陽万歳 それはそうとその顔文字まんまアーニャで草

[@nowaki_araki]

マジですか！
アーニャさん、普通のオタクですみたいな顔してますけど
実際は、ずば抜けた言語的天才なんですね......

[@AAHaikouka]

@@めけめけ王子 オタク文化がっていうよりこの人がすごいだけじゃない？キッカケとしてアニメなどがあっただけで本人の努力がないとここまでにはならない。

[@supernal-beings]

アーニャちゃんの配信チラッと見た時、英語の質問に日本語で答えてて笑った記憶がある。

[@shino8820]

アーニャちゃんがすごいのは、単純に日本語が完璧ってだけじゃなくて、日本の文化に対する知見・理解があることなんだよね。
それを踏まえてのこの日本語力だからこそ、アーニャちゃんの日本語ってのはとんでもなくすごい。

[@BBPPBG]

言語力に焦点当たってるけど、配信がめっちゃ面白い

[@asice_zeta]

この子はもっと伸びるべき

[@mryat]

何もかも完全な日本語ネイティブなのほんとすごい

[@yuzu-168]

ワンチャンうちより日本語うまい（純日本人）

[@コンファル]

ゆずさん　激しく同意🙄

[@hikagamisky3043]

どうしてこうも日本勢はポンなのが目立つのに海外勢は優秀なのが多いんだろう・・・

[@334hanshinhaibokusha]

私は日本出身の日本語を話す日本人です。
彼女の日本語はうまい。

[@neko_yoro_]

@@334hanshinhaibokusha 地味にカタコトで草

[@fakecar]

一般人の思う日本語流暢な外国人って2年前の某ドラゴンレベルだと思うんだ
もうこれ日本人だろ……

[@under_yakumo]

英語の発音もちゃんとしたネイティブな発音と日本人のカタカナ英語読みと使い分けてるのもすごいしさ
日本語もお世辞とか抜きで流暢にスラングも含めて理解して使ってるし、よくみこちが日本語ランキングネタで取り上げられるけどそのネタ抜きにしてもアーニャより日本語不自由な日本人は多いと思う
アーニチャびっくりするくらいの秀才よな

[@桝田一]

「title」と「タイトル」の使い分けが凄すぎる。
日本語ネイティブの人たちの発音を完全に理解してるから可能な芸当。
外国人特有の訛りも一切ないし、アーニャちゃんとんでもねぇｗ

[@KetsuSalad]

独学でこのレベルに行きついてるのがヤバい。
なんかこれの適切な表現あったなって時に素直に聞いたり、
配信中も学びの姿勢が凄い。

[@numj6124]

この流暢さで、インドネシアの話題になったら急にどもったから、ししろんが「アーニャ日本住みやろ」ってなったのも頷けるw

[@ImPowerJapan]

思ってた２０倍日本語流暢でたまげた

[@tk2i-utam487]

それもそうだけど、日本語の文もスラスラ読めてるのもスゴイ!

[@oriku0870]

アイリスとアーニャはほんとにすごい

[@pa--ji]

べーちゃんもね。

[@はややん-e8z]

みこちも案外日本語流暢ですよ

[@こっこ-y9q]

@@はややん-e8z 在日日本人みたいだけど、案外上手いね

[@FJTB500]

アーニャさんの日本語は観てるこっちの脳がバグるぐらい流暢で困るｗ

[@ヤマイ米の人]

しかも日本語流暢な海外組の中でも群を抜いてオタク用語が通じるという

[@chronicleyou]

英語デフォのゲームやるときはリスナーもEN,ID勢いるから英語とインドネシア語と日本語で３回同じこと言ってくれるのほんとプロ

[@takashim0221]

アーニャさん日本語ほんとすごい…
例えば日本人で英語できます！という人でも、海外ニキが聞いたら少し言い回しが変とか少しでも違和感があると思うんだけど、アーニャさんにはそれが全くないんだよな…
関西弁まで使ってくるからもうどう聞いても日本人なんよ…

[@user-ancoro]

アイリスとアーニャはマジで発音も上手い

[@やがみん-y6f]

アーニャはTwitter見てるとスラング完璧なのが凄い

[@sasatsuki]

言い回とか、単語とかの使い方含めて、実は日本人でしたって言われても納得出来るくらい日本語上手いわ。

[@澤田丸]

送り仮名たりてないぞ、日本語勉強しろ

[@sasatsuki]

@@澤田丸 指摘サンキュー し が消えとるな（笑）

[@chaka3]

方言までスムーズに出てくるの本当にすごい

[@くまさん-e3y]

アーニャちゃんは普通に漢字込みのコメントしても拾って日本語で読んでくれるよ。どの配信も日本語で話してくれてたりするから配信一度は見に行って欲しい

[@toho-sv-ssbu]

0:49の訂正笑ったw
優勝だろこれ

[@myanta]

日本語しか分からないから海外ホロメンの配信は見てないって人は
アーニャちゃんの配信を見てほしい
大体の配信がほぼ日本語（しかも難しい言葉もさらっと使いこなす）だし
思った事をはっきり言ったりして気持ちいいし面白いんだよね
JPニキにもっと知れ渡って伸びてほしいと心から願う

[@hirogissy5258]

凄いなぁと思いつつ、逆に楽しむ側も英語とかインドネシア語を理解した方がより楽しめるんじゃないかと思うようになってきた
仕事のため、とかだとモチベーション上がらないが、ホロメンの配信を楽しむため、なら多少は頑張れるかもしれない

[@surAsura-0]

英語はそんなに達者じゃ無いから日本語配信はめっちゃ助かるんだよなぁ
普通の配信でもちょいちょい日本語で話してくれるからついつい見に行っちゃう

[@seiji-kisaragi]

凸待ちにアーニャさん来てくれると、あまりアーニャさん知らない人が「え？　誰だ？」ってざわつくの好き
アーニャさんをすこれ

[@ジル·きょーか]

普通に漢字のコメントも読むからアーニャさんの日本語スキルは群を抜いてすごいと思う。そして可愛い。

[@かんた-e9m]

みこちどころか俺よりも日本語うまい

[@ホロ推し-e9y]

まじで言語力高くて好き

[@adzuki_chi]

JPに1人混じっても、知らない人からは全く違和感を感じさせない凄さがあるよね
知ってても、IDなの忘れちゃう事が多々あるくらい自然で違和感がない
彼女の尖ったキャラクターはまさにクリスｗ

[@つきもぐら2]

アーニャほっぺたがお餅みたいでかわいい

[@goyasu00]

ほんまにすごい。尊敬する。
みこちｖｓアーニャで日本語対決マジで見てみたい。

[@kizumi_maya]

アーニャさんの場合、日本語を流暢に話せるっていう以上に
日本語ネイティブというか日常的に使って育ってきたかのような言葉選びとかするんだよねぇ
学んでできるというものを超えている気がする

[@kent1178]

並みの日本人より流暢な日本語で、しかも面白い配信をし、ネットスラングまで理解するという離れ業をやってのける異端児。キアラ、イオフィ、アイリス、アーニャは四天王。

[@ティッシュ洗濯]

メンバー入るくらいアーニャさんよく見るけど、ある程度英語のリスニングができる人なら、日本語で補完できる部分も多いから普通に楽しめると思う

[@keinac5414]

オタク文化の理解度が高すぎて笑っちゃうけど、駄洒落まで理解するの本当にすごい語学力。尊敬する。
実はトリリンガルの日本人オタクガール（ID在住）でしたって言われても全然信じるというか、その方が自然まであるよアーニャさん。

[@marchelorraine4216]

ハーフなんじゃねぇかって思った
それか親の仕事の関係で
日本来たりアメリカ行ったり
ネシア帰ったり繰り返してたとか

[@holomji_446]

アーニャは会話だけじゃなくて文章にしても日本語上手なんよねぇ
前にトワ様へのリプだったかな？おじさん構文使いこなしててくっそ笑ったww

[@GLLTN]

配信してるゲームタイトルも他のホロメンがやってないsteam作品が多いので見てて面白いです！あと声が好き

[@goitama]

アーニャさんはほら…【慣れてる】から（M捌きが）

[@タビノマス]

このレベルになるとtitleをタイトルに言い直すのか…

[@watopin]

すっげえな。完全にネイティブレベル。。。

[@モグラール]

サムネもタイトルもうまい！草
これは良い切り抜き！

[@zaruzaru_sobasoba]

titleとタイトルの読み分けするのめっちゃ笑った

[@みやけん-r7u]

語彙が豊富なんだよな〜〜

[@ルーバー-s5f]

タイトルからもう面白いwww

[@ひぃぃい]

3ヶ国語どころから英語と日本発音英語の使い分けまでしてやがる、、天才

[@ぬこ-d5c]

関西弁使うし漢字も普通に読めるし世界って広いんだなと思わせてくれる

[@punie_tanaka_310]

日本語が上手いだけじゃなく日本語のジョークやダジャレまで使いこなせるのはデーブスペクターなんよな

[@霧生満]

みこち、これは強敵やでぇ……

[@ch-nh5hz]

ホロライブリクルーター強力すぎやろｗｗｗ、どうやって見つけてくるんだよこんな子！

[@0ct0pus93]

アーニャちゃんほっぺもちもちで好き

[@baradvinashura]

ほんとたまげた

[@masank126]

アーニャは日本語で早口言葉すら出来るからね…ID組では随一の日本語力よね

[@ポラロイド]

titleタイトルに言い直すのほんとおもろいｗ

[@こた-o4y]

オーバーロードって言うの割とすげぇ

[@Ra1ny_3]

すげぇ...

[@yataro3]

アーニャちゃんはたまに見てるけどもっと日本でブレイクしてほしいので布教動画たすかるぜ

[@marosuke_]

初めて見たけど「オーバー」とかカタカナ英語完璧な外国人ボビーオロゴン以来の衝撃w
素晴らしい。教えてくれてありがとう！

[@暇人-q7q]

titleキャンセル好きw

[@user-Daihuku857]

アーニャさんの配信見てると、知らないうちに英語から日本語になってるから、日本語喋ってても英語だと思い込んで、英語聞き取れるって勘違いすることある…w

[@yrks41442]

なかなか配信見に行けないけどまじで日本語うまいよな

[@レオなるど-l6r]

アーニャまじで日本語うまいなぁ・・・推せるわあ

[@HT-pc9fl]

ホロライブＪＰのＩＤ担当です。

[@alesso230]

頭良すぎ

[@Niv-Ricca]

「ほとんどが日本語配信」は誤解生みそうなんで一応補足しておくと、あくまでも一番多いのは英語配信だと思います。日本語メインの配信はたぶん10%〜20%くらい。(もちろんそれでも海外勢としてはすごい比率ではある)

[@たろ眼鏡]

じゃっっっっかんあるアクセントも方言って言われたら信じるレベル

[@bakobakobashi]

頭の中が日本人すぎる
母国語でも、こういう風に喋ってるのだろうか

[@こた-o4y]

日本人じゃない事を途中まで忘れてたわ笑

[@kurohune3000]

アーニャの日本語ガチではんぱねぇなｗ

[@おろろまる-o6q]

アーニャさん、もっと伸びろ～
てか、アーニャさんてさん付けしちゃうのなんでだろ

[@ウール80]

それはあれだな…少しばかりの畏怖の念だな…

[@ビッパは引かぬ媚びぬ顧みぬ]

ビスケとか、見た目ロリなのに強キャラの師匠ポジっぽい感じあるな

[@tou1123456789023]

初めて切り抜きで見た時ホロJPって思ったまであるレベルで日本語上手なのでﾅｿﾞすぎる

[@pucho_bbx_fan]

トリリンガルすげーや

[@monikafranzen3927]

ID1割、EN3割、残りJPのアーニャ・メルフィッサ！アーニャ・メルフィッサじゃないか！

[@sato1619]

カタコト感な何も無くて、普通にただの日本語で凄い

[@ライザ-i5h]

このJPの子英語上手すぎないか？

[@user-nenedodo]

デビューする地がJPとIDとを間違えたと思える程流暢な日本語。
み…み…みこちより…

[@coral7504]

JP日本語上手いランキングに潜り込めるレベルの流暢＆キレイな発音

[@doto877]

日本語むっちゃ上手いし流暢すぎる笑

[@tsurugi-no-mai]

タイトルの読みまで日本の発音なの凄い

[@ZeroSSRB]

みこちより日本語ウマイ

[@majimanoaniki5625]

IDメンバーの優秀さを見ていると、インドネシアって遠い将来日本を抜いて先進国になるんじゃないか？
って思うわ。基本SPECが高すぎる。

[@nyd_inh_nyd]

日本語のラジオみたいでほんとすごいんだよな

[@kzazk6861]

てにをはの違和感もゼロなのすごいねえ

[@furaibouasuka]

アーニャちゃん発音もしっかりしてるし、日本人より日本語上手いまである。

[@カミホリ]

一応、子供向けチャンネル目指してるってことでいいんだよね？アーニャｗ

[@sabakan6309]

3つも言語覚えたら物理的に脳破裂しそう

[@Somethingthatdoesntexist-e2x]

アーニャ前から日本語うまかったけどさらに上手くなってるなぁ

[@腰痛爆笑王]

なぜみこちの顔が浮かび涙が出てくるんだろう…

[@wakaba0119]

流暢なのもそうなんだけど言葉のチョイスが完全に日本人なんよ

[@so8661]

発音でカタカナと英語を変えてるの、ナイス編集。

[@ganganikouze1]

俺より日本語うまくて笑う...

[@cashnon]

この子、JPともっと絡めばのびるとおもう。

[@ワニワニパニック-r3w]

みこち、これが日本語やぞ。

[@こうもとひろ]

ワイより日本語うまくて草

[@みやと-p6j]

まじでただの日本人だ、ほんとに尊敬する
みこちよりも日本語上手いの頷ける

[@くろぉ-h5q]

かわいい…これがJP7期生ちゃんですか…（違う

[@daiwawaga3041]

IDって全員英語日本語インドネシア語のトリリンガルな時点でヤバいけど
ひらがなカタカナ漢字混じりでもスラスラ読んで話して飛び抜けてヤバイ
本業で日本語講師やってても驚かない

[@たこ焼き-s6t]

日本人だと言われても全く疑問持たないレベルで草なんですわ

[@user-Super-iui]

これがアーニャさんと言われる所以やな…

[@kkadskda]

すごい、、、、、