𝐌𝐢𝐧𝐢𝐠𝐚𝐦𝐞 𝐭𝐚̣̆𝐧𝐠 𝐬𝐚́𝐜𝐡: Bước 1: đăng ký kênh RUclips 𝐋𝐚𝐧 𝐀𝐧𝐡 𝐁𝐞𝐫𝐫𝐲 Bước 2: gửi ảnh đã đăng ký kênh tới email lananh.berrie@gmail.com (Đây là cũng là bước quan trọng để mình biết bạn và liên lạc lại với bạn khi gửi những tài liệu học tiếng Pháp - ebook và sách giấy) Bước 3: bình luận về 1 video bất kỳ trên kênh RUclips 𝐋𝐚𝐧 𝐀𝐧𝐡 𝐁𝐞𝐫𝐫𝐲 Mình sẽ gửi tới tất cả các bạn đã đăng ký kênh những tài liệu học tiếng Pháp hay và hiệu quả (ebook). Đặc biệt là mỗi tuần, mình sẽ tặng 1 cuốn sách học tiếng Pháp (sách giấy) qua đường bưu điện tới 1 bạn may mắn đã đăng ký kênh. Bonne chance et bonne journée !
Bonjour, gửi các bạn bài nghe tiếng Pháp thụ động tiếp theo. ✅Nghe thụ động hay còn gọi là “tắm ngôn ngữ”, hay “nghe trong vô thức” là 1 phương pháp luyện nghe nói của khá nhiều bạn học ngoại ngữ. Bản thân mình cũng đã áp dụng phương pháp này khi học tiếng Anh và tiếng Pháp, và thấy rất hiệu quả. ✅Nghe tiếng Pháp thụ động tức là bạn sẽ nghe tiếng Pháp mà không cần tập trung cao độ, không cần hiểu nội dung của bài nghe. ✅𝐋𝐨̛̣𝐢 𝐢́𝐜𝐡 𝐜𝐮̉𝐚 𝐯𝐢𝐞̣̂𝐜 𝐥𝐮𝐲𝐞̣̂𝐧 𝐧𝐠𝐡𝐞 𝐭𝐢𝐞̂́𝐧𝐠 𝐏𝐡𝐚́𝐩 𝐭𝐡𝐮̣ đ𝐨̣̂𝐧𝐠: +/ Giúp người nghe nghe cảm âm tốt hơn, cải thiện kỹ năng nghe hiểu khi nghe chủ động. +/ Giúp người nghe làm quen với giọng bản xứ, cách nói tự nhiên của người bản xứ về phát âm, trọng âm, nối âm, nuốt âm, lược âm, ngữ điệu lên xuống giọng, tốc độ nói…từ đó, sẽ có giọng phát âm tiếng Pháp chuẩn hơn. +/ Giúp người nghe củng cố những từ vựng và cụm từ đã biết trước đó, đồng thời, học thêm nhiều từ, cách diễn đạt mà người bản địa hay dùng. Cùng mình luyện nghe tiếng Pháp mỗi ngày để cải thiện vốn tiếng Pháp của bản thân nhé các bạn! ✅ “Đ𝐮̛̀𝐧𝐠 𝐝𝐮̛̀𝐧𝐠 𝐥𝐚̣𝐢 𝐤𝐡𝐢 𝐛𝐚̣𝐧 𝐦𝐞̣̂𝐭 𝐦𝐨̉𝐢, 𝐡𝐚̃𝐲 𝐝𝐮̛̀𝐧𝐠 𝐥𝐚̣𝐢 𝐤𝐡𝐢 𝐛𝐚̣𝐧 đ𝐚̃ 𝐡𝐨𝐚̀𝐧 𝐭𝐡𝐚̀𝐧𝐡 𝐦𝐮̣𝐜 𝐭𝐢𝐞̂𝐮!” - 𝐃𝐚𝐯𝐢𝐝 𝐆𝐨𝐠𝐠𝐢𝐧𝐬 👉🏼Các bạn cũng đừng quên ấn nút đăng ký/ subscribe/ s’abonner để ủng hộ kênh ra nhiều video học tiếng Pháp hơn nữa nhé! Cảm ơn các bạn!❤
𝐌𝐢𝐧𝐢𝐠𝐚𝐦𝐞 𝐭𝐚̣̆𝐧𝐠 𝐬𝐚́𝐜𝐡:
Bước 1: đăng ký kênh RUclips 𝐋𝐚𝐧 𝐀𝐧𝐡 𝐁𝐞𝐫𝐫𝐲
Bước 2: gửi ảnh đã đăng ký kênh tới email lananh.berrie@gmail.com
(Đây là cũng là bước quan trọng để mình biết bạn và liên lạc lại với bạn khi gửi những tài liệu học tiếng Pháp - ebook và sách giấy)
Bước 3: bình luận về 1 video bất kỳ trên kênh RUclips 𝐋𝐚𝐧 𝐀𝐧𝐡 𝐁𝐞𝐫𝐫𝐲
Mình sẽ gửi tới tất cả các bạn đã đăng ký kênh những tài liệu học tiếng Pháp hay và hiệu quả (ebook). Đặc biệt là mỗi tuần, mình sẽ tặng 1 cuốn sách học tiếng Pháp (sách giấy) qua đường bưu điện tới 1 bạn may mắn đã đăng ký kênh.
Bonne chance et bonne journée !
Bonjour, gửi các bạn bài nghe tiếng Pháp thụ động tiếp theo.
✅Nghe thụ động hay còn gọi là “tắm ngôn ngữ”, hay “nghe trong vô thức” là 1 phương pháp luyện nghe nói của khá nhiều bạn học ngoại ngữ. Bản thân mình cũng đã áp dụng phương pháp này khi học tiếng Anh và tiếng Pháp, và thấy rất hiệu quả.
✅Nghe tiếng Pháp thụ động tức là bạn sẽ nghe tiếng Pháp mà không cần tập trung cao độ, không cần hiểu nội dung của bài nghe.
✅𝐋𝐨̛̣𝐢 𝐢́𝐜𝐡 𝐜𝐮̉𝐚 𝐯𝐢𝐞̣̂𝐜 𝐥𝐮𝐲𝐞̣̂𝐧 𝐧𝐠𝐡𝐞 𝐭𝐢𝐞̂́𝐧𝐠 𝐏𝐡𝐚́𝐩 𝐭𝐡𝐮̣ đ𝐨̣̂𝐧𝐠:
+/ Giúp người nghe nghe cảm âm tốt hơn, cải thiện kỹ năng nghe hiểu khi nghe chủ động.
+/ Giúp người nghe làm quen với giọng bản xứ, cách nói tự nhiên của người bản xứ về phát âm, trọng âm, nối âm, nuốt âm, lược âm, ngữ điệu lên xuống giọng, tốc độ nói…từ đó, sẽ có giọng phát âm tiếng Pháp chuẩn hơn.
+/ Giúp người nghe củng cố những từ vựng và cụm từ đã biết trước đó, đồng thời, học thêm nhiều từ, cách diễn đạt mà người bản địa hay dùng.
Cùng mình luyện nghe tiếng Pháp mỗi ngày để cải thiện vốn tiếng Pháp của bản thân nhé các bạn!
✅ “Đ𝐮̛̀𝐧𝐠 𝐝𝐮̛̀𝐧𝐠 𝐥𝐚̣𝐢 𝐤𝐡𝐢 𝐛𝐚̣𝐧 𝐦𝐞̣̂𝐭 𝐦𝐨̉𝐢, 𝐡𝐚̃𝐲 𝐝𝐮̛̀𝐧𝐠 𝐥𝐚̣𝐢 𝐤𝐡𝐢 𝐛𝐚̣𝐧 đ𝐚̃ 𝐡𝐨𝐚̀𝐧 𝐭𝐡𝐚̀𝐧𝐡 𝐦𝐮̣𝐜 𝐭𝐢𝐞̂𝐮!” - 𝐃𝐚𝐯𝐢𝐝 𝐆𝐨𝐠𝐠𝐢𝐧𝐬
👉🏼Các bạn cũng đừng quên ấn nút đăng ký/ subscribe/ s’abonner để ủng hộ kênh ra nhiều video học tiếng Pháp hơn nữa nhé! Cảm ơn các bạn!❤
Cho mình hỏi có transcript với bản dịch của bài nghe này vậy k bạn?
Bạn bật phụ đề trên RUclips là thấy transcript, bản dịch thì ko có bạn ạ vì bài nghe này là nghe thụ động