刘强【天际】原版MV~KTV字幕

[@puiho4558]

劇情非常感人，相信很多人都不自制的流下淚水！可惜每人都不知到結果會怎麼樣！
何必呢！讓相方都在痛苦的回憶中，那麼！看到了世界又有何感動喜悅呢！，
卻增了許多失落及迷茫，各自回到當初第一次相遇時的感覺而矣！！！-------！

[@gohkhimguan5001]

电影什么名？

[@puiho4558]

相信這只是一輯為這首歌" 天際 ”而拍的短片。
非常成功，而且極之感人！
不知道有沒有別版本？
作曲，作詞，的人才有資格為這 ''短片'' 定名！
我不能私自作主呢！

[@siuchauwong84]

不知道为什么
让我遇见了你
在那个阳光明媚的春天里
不知道为什么
让我爱上了你
在这个错误的时间世界里
我其实有很多话要对你讲
但原谅我不能说的太明了
你是否也能感受
我这心碎的感受
你是否也曾在梦里梦到我
在冷冷的黑夜里哭泣
分不清眼泪和雨滴
慢慢的淋湿了我为你
写的每一首诗句
在心里面默默的想你
掩饰不住的委屈
只为了那一声我爱你
在无尽的夜空看星星
猜一猜哪一个是你
猜到了你要对我眨眼睛
想要把你拥入怀里
你却变成流星
消失在这茫茫的天际
我其实有很多话要对你讲
但原谅我不能说的太明了
你是否也能感受
我这心碎的感受
你是否也曾在梦里梦到我
在冷冷的黑夜里哭泣
分不清眼泪和雨滴
慢慢的淋湿了我为你
写的每一首诗句
在心里面默默的想你
掩饰不住的委屈
只为了那一声我爱你
在无尽的夜空看星星
猜一猜哪一个是你
猜到了你要对我眨眼睛
想要把你拥入怀里
你却变成流星
消失在这茫茫的天际
在冷冷的黑夜里哭泣
分不清眼泪和雨滴
慢慢的淋湿了我为你
写的每一首诗句
在心里面默默的想你
掩饰不住的委屈
只为了那一声我爱你
在无尽的夜空看星星
猜一猜哪一个是你
猜到了你要对我眨眼睛
想要把你拥入怀里
你却变成流星
消失在这茫茫的天际

[@puiho4558]

其實故事可以這樣-------相方可以成為朋友，可以各自忙的 ，或各自發展，間中可以相約喝咖啡，溜溜狗，多好的呢！！！
何必讓女方增多一種傷痛呢！！！！.......

[@lingszeto7719]

唱得很好，有感情，好聽，每天都在聽，，，，，

[@dannywccdanny2289]

我一天听最少十次🎉🎉🎉

[@雅萍胡-u9h]

讚真的一首好歌

[@waterlady1953]

Thank you for nice sharing 💞🍹🙏

[@竹子-w9l]

原来男人应该这样唱这首歌，好听❤

[@huayang2510]

好听。MV 让人流泪。

[@雅萍胡-u9h]

👍👍👍👍好聽

[@cindylui1178]

好听好听👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍

[@산야로의山野路]

天际 (천제) 하늘 너머
不知道 为什么 让我遇 见了你
bù zhī dào wèi shén me ràng wǒ yù jiàn le nǐ
어쩌다 왜 너를 만나게 됐을까
在那个 阳光 明媚的 春天里
zài nà gè yáng guāng míng mèi de chūn tiān lǐ
햇살이 내려진 화창한 봄날에
不知道 为什么 让我爱 上了你
bù zhī dào wèi shén me ràng wǒ ài shàng le nǐ
어쩌다 왜 내가 널 사랑했을까
在这个 错误的 时间 世界里
zài zhè gè cuò wù de shí jiān shì jiè lǐ
잘못된 세월의 세상 속에서
---------------> 1반복
我其实 有很多话 要对 你讲
wǒ qí shí yǒu hěn duō huà yào duì nǐ jiǎng
나 사실은 하려던 말이 많아
但原谅我 不能 说的 太明了
dàn yuán liàng wǒ bù néng shuō de tài míng liǎo
날 용서해 차마 하지 못한말
你是否 也能感受 我这心碎 的感受
nǐ shì fǒu yě néng gǎn shòu wǒ zhè xīn suì de gǎn shòu
너 혹시 알고 있니 내 이 찢긴 아픈 마음
你是否 也曾 在梦里 梦到我
nǐ shì fǒu yě céng zài mèng lǐ mèng dào wǒ
너 혹시 꿈에 내 꿈은 꾸는지
========= >> 2반복
在冷冷的 黑夜里 哭泣分不 清眼 泪和雨滴
zài lěnglěng de hēi yè lǐ kū qì fēn bù qīng yǎn lèi hé yǔ dī
이 차가운 깊은 밤 흘린 눈물인지 빗물인지
慢慢的 淋湿了 我为你 写的 每一 首诗句
mànmàn de lín shī le wǒ wéi nǐ xiě de měi yī shǒu shī jù 조용히 적셔와 널 위해 써진 한 글자위로
在心里面 默默的 想你掩饰 不 住的委屈
zài xīn lǐ miàn mò mò de xiǎng nǐ yǎn shì bù zhù de wěi qū
널 가슴속 조용히 그려 설움 감출 수 없어
只为了 那一声 我爱你
zhǐ wèi le nà yī shēng wǒ ài nǐ
그 사랑한다는 그 말 위해
在无尽的 夜空看 星星 猜一猜 哪 一个是你
zài wú jìn de yè kōng kàn xīng xīng cāi yī cāi nǎ yī gè shì nǐ
저 끝없는 밤하늘 별을 찾아봐 니 별 하나를
猜到了 你要对我 眨眼睛
cāi dào le nǐ yào duì wǒ zhǎ yǎn jīng
찾은 별 니가 내게 반짝여
想要把 你拥入 怀里 你却 变成流星
xiǎng yào bǎ nǐ yōng rù huái lǐ nǐ què biàn chéng liú xīng
당신을 품에 안으려다 너는 유성 되어
消失在 这茫茫 的天际
xiāo shī zài zhè máng máng de tiān jì
저 하늘 끝 멀리 사라져가

[@evonlee2921]

刘强你唱的(天际)很好听啊！也很有意思你不用你的本人去唱？反而用画面作为代表我想看看你的本人也无法看到呀！太可惜了？

[@jackyeoh9265]

太好听了，感觉好像是我曾经经历的故事

[@leezhang1147]

经典❤❤❤❤❤

[@Gaojinjiang]

天际
Bù zhīdào wèishéme
ràng wǒ yùjiànle nǐ
zài nàgè yángguāng míngmèi de chūntiān lǐ
bù zhīdào wèishéme
ràng wǒ ài shàngle nǐ
zài zhège cuòwù de shíjiān shìjiè lǐ
wǒ qíshí yǒu hěnduō huà yào duì nǐ jiǎng
dàn yuánliàng wǒ bùnéng shuō de tài míngliǎo
nǐ shìfǒu yě néng gǎnshòu
wǒ zhè xīn suì de gǎnshòu
nǐ shìfǒu yě céng zài mèng lǐ mèng dào wǒ
zài lěng lěng de hēiyè lǐ kūqì
fēn bù qīng yǎnlèi hé yǔdī
màn man de lín shīle wǒ wèi nǐ
xiě de měi yī shǒu shījù
zàixīn lǐmiàn mòmò de xiǎng nǐ
yǎnshì bù zhù de wěiqu
zhǐ wèile nà yīshēng wǒ ài nǐ
zài wújìn de yèkōng kàn xīngxīng
cāi yī cāi nǎ yīgè shì nǐ
cāi dàole nǐ yào duì wǒ zhǎ yǎnjīng
xiǎng yào bǎ nǐ yōng rù huái lǐ
nǐ què biàn chéng liúxīng
xiāoshī zài zhè mángmáng de tiānjì
wǒ qíshí yǒu hěnduō huà yào duì nǐ jiǎng
dàn yuánliàng wǒ bùnéng shuō de tài míngliǎo
nǐ shìfǒu yě néng gǎnshòu
wǒ zhè xīn suì de gǎnshòu
nǐ shìfǒu yě céng zài mèng lǐ mèng dào wǒ
zài lěng lěng de hēiyè lǐ kūqì
fēn bù qīng yǎnlèi hé yǔdī
màn man de lín shīle wǒ wèi nǐ
xiě de měi yī shǒu shījù
zàixīn lǐmiàn mòmò de xiǎng nǐ
yǎnshì bù zhù de wěiqu
zhǐ wèile nà yīshēng wǒ ài nǐ
zài wújìn de yèkōng kàn xīngxīng
cāi yī cāi nǎ yīgè shì nǐ
cāi dàole nǐ yào duì wǒ zhǎ yǎnjīng
xiǎng yào bǎ nǐ yōng rù huái lǐ
nǐ què biàn chéng liúxīng
xiāoshī zài zhè mángmáng de tiānjì
zài lěng lěng de hēiyè lǐ kūqì
fēn bù qīng yǎnlèi hé yǔdī
màn man de lín shīle wǒ wèi nǐ
xiě de měi yī shǒu shījù
zàixīn lǐmiàn mòmò de xiǎng nǐ
yǎnshì bù zhù de wěiqu
zhǐ wèile nà yīshēng wǒ ài nǐ
zài wújìn de yèkōng kàn xīngxīng
cāi yī cāi nǎ yīgè shì nǐ
cāi dàole nǐ yào duì wǒ zhǎ yǎnjīng
xiǎng yào bǎ nǐ yōng rù huái lǐ
nǐ què biàn chéng liú xīng
xiāoshī zài zhè mángmáng de tiānjì -

[@leezhang1147]

t😂哭了！好感动！

[@小爽歪]

劇情類似2001韓國女團kiss的催淚mv...Because I am a girl該mv超灑狗血後來多人翻唱。林志美，女人的聽覺。陳文媛，野種子。徐潔兒，沒有你的每一天。

[@janinezhang9603]

太好听了

[@sohsingloong-pg8zi]

这就是我的际遇。

[@kennychen5849]

Excellent , extremely mellow , 2 thumbs up 👍

[@蔡春玉-w1o]

分不清是淚是雨，今夜我又想起你，徘徊在冷冷夜裡，為你寫爱的詩句，天上星那顆是你，默默心碎想着你，可爱的你在那裏，消失在茫茫天際。

[@葉淑芳-i3t]

嗨 遠方的你 知道你為了生活不得不這麼做
我也清楚有些事你不便說的那麼明瞭
但我能懂
加油

[@helenchong1259]

痴情.好听

[@leekc4687]

好

[@林來旺-e7w]

中國人人材真多雖然很氣中國高層讓你們沒民主自由不過總能感受得到芸芸眾生的 3:02 情感絲曲、感动總能互相回應。好聽有感情的歌、贊。!

[@peace3942]

不要在這裡放毒針了，誰說中國沒有民主自由？是你定義的所謂民主自由？還是好好聽歌吧！

[@maychan3317]

9年了⋯我每次想起你就哭了😢😢😢

[@chiyongtan603]

我天天唱这首歌

[@산야로의山野路]

이게 천제 5년전 원곡이구나...

[@arelalvarez6101]

hello friend uploaded a nice video you're great 😀

[@安琳-l3t]

喜欢 🌹🌹🍀🍀🌹🌹

[@arelalvarez6101]

Hello my friend nice video l like

[@hyc676]

心美的男主角

[@meing1985]

是否大壯唱

[@SuratWongsingchai]

กฏระเบียบทหารเป็นไง

[@sheilawong8252]

女主角如果不是長這個臉蛋呢？

[@kodamay]

那就没有如果了

[@magnetospin]

那就没人出钱医眼睛了。

[@麦兜3906]

这个假设好。

[@曾文龍-d8r]

文龍

[@SuratWongsingchai]

พวกคุณไม่เคยรู้จักว(นัยระเบียบทหาร

[@eelyn203]

pro

[@麦兜3906]

男主可以减肥

[@連榮發-u6t]

影片拍的很不確實際，

[@jackyeoh9265]

你们不懂这个剧情的情况

[@jmy9030]

男猪脚可以找个帅点的不😅

[@hemedocx]

丑人也可以有爱情

[@kodamay]

帅哥诱惑太多，没必要专情

[@碧满潘]

在感情世界，都是西施，都是金城武！

[@jackyeoh9265]

你懂的屁啊

[@珊晶添良]

你跟我翻脸了，你忘了吗？你头脑不好吗？