yo lo habia conocido antes y lo hice mi canción favorita hasta qué me enteré que llegaron todos por the last of us xd pero hay qué admitir que le va mucho a un juego tan bueno.
el final me hace sentir muy mal por el ladrón. parece una persona muy solitaria y miserable, y pensar que según la luna, nadie lo recordará o estará en luto cuando muera, y de paso el culpable de eso es él mismo. jaja vientos qué bonita canción
Está canción es muy hermosa, la verdad agradezco al chico que me la recomendó. Sin él no lo hubiera conocido, tiene unas canciones súper geniales y bonitas😊❤️🎶
Me encanta este artista conocí sus canciones por the lats of us pero... Esta canción aunque no entiendas su idioma del todo te hace sentirla...es hermoso
Te suplico con el alma, mi corazón y mi vida entera que traduzcas el resto de canciones de él, hablo de American Heart, If that's love, pendulum swing, almost home... entre el otro centenar jejeje. Me suscribo y con esperanza espero dichas traducciones no sin antes agradecerte las que ya hiciste. :)
No puedo creer como la gente prefiere el auto tune (anuel bad bunny etc) en vez de preferir a estos grandes artistas me saco el sombrero vaya obra de arte
Lyrics: Said the Thief to the Moon "I'll exstinguish your light soon I'll put an end to all the light that you shed On this world in its darkened state." Said the Moon to the Thief "You know not of what you seek You'll doom the world to wander the night With no light to guide the paths that men seek" (Thief) "Oh, but all the wealth in the world will be mine... Without a means of defense for all those blind My very existence is a race to attain wealth For the thief's only loyalty in life is to the devil and himself" (Moon) "The earth will rise up and devour all that you are The skies will call forth thunderous storms from afar When you're dead there'll be no grave to remember your name Your greed brings your end and there's no one but yourself to blame
Gracias por la traducción. Decir que es un excelente trabajo se queda corto pero es la mejor palabra que tengo para describirlo. Es una hermosa canción.
Muy buena canción , jamas haia escuchado a este artista y vaya , ahora que lo descubro presiento que voy a amar cada una de sus letras y canciones x33 ... gracias por traducir¡¡¡
2:35 Esa parte me llegó al corazón, "No hay a nadie más a quien culpar excepto a ti" Yo soy muy envidiosa, no quiero que nadie tenga más que yo, ni amor ni admiración más que yo, y eso de que me ha servido? No tengo a nadie a mi lado, estoy más sola que nunca... Yo sería el ladrón de la historia.
Por qué en latinoamerica lo que siempre a estado de moda a sido el género urbano (reggaeton, etc.) (?. Antes lo que pegaba mucho era el Rock y eso (años 80-90. Hasta 2000 creo), de ahí nos fuimos al carajo.
Es una lástima ver gente que obtiene más fama y muchas veces sus géneros son repetitivos y muy fáciles de hacer, pues ni necesitan saber cantar (Jacob Sartorius) y gente que de verdad tiene talento y llevan la cultura de un género tan hermoso como este, personas con voces fuera de este planeta son tan infravalorados (Shawn James)
yo pienso que esta canción es como una historia, y "Through the valley" seria algo así como la acontinuacion donde el ladrón se ve envuelto en un post-apocalipsis que el mismo causo
me costaria creerla, porque esta cancion es una charla entre el ladron y la luna, y ""through the valley" es una version mas violenta y autodestructiva del salmo 23
En todas las canciones buena me ecuentro un comentario de estos, men que la gente escuche lo que se le de la gana, vos disfruta de la musica y ya, cada uno escucha lo que quiere
@@petroniomallarme2144 no me gusta el reggaeton pero tampoco la odio, no sirve para nada. Te aconsejo que simplemente la ignores, escucha lo que te guste y ya esta, no pienses ni juzgues lo que otras personas quieran escuchar.
@@elianaquino8127 el problema no es que la escuchen el problema es que suponen que a todos nos gusta esa mierda poniéndola al aire sin respetar el espacio de los demás sí fuera de este estilo no me quejaría pero no considero al Reguetón música.
@@toa5136 entiendo bro, pero sabes que no importa si vos consideras o no al reggaeton música. El reggaeton es musica te guste o no te guste. no aceptar eso no solucionara nada, simplente haras que tengas una postura errada y que no sirve de nada defenderla, entiendes a lo que voy? y en el temas de la música fuerte no tengo idea si es legal o no. pd: *que bueno que escribiste porque me habia olvidado el nombre de la canción*
@@elianaquino8127 xD de nada bro. Regresando al punto no tengo problema con el Reguetón lo que me caga es que lo tienes que escuchar en el camión en el trabajo y en la calle y eso es lo que fastidia, audífonos esa es la pinche clave audífonos pero esos pendejos creen que a todos les gusta esa mierda.
Gente de la sección de comentarios la mayor parte de las canciones de este autor son muuy buenas, pero podría recomendarles otros autores y canciones con letras y ritmos igual de Buenos algo difícil de encontrar por cierto, todo por el módico precio de una recomendación vuestra, es una especie de trueque, comenten su recomendación abajo y yo dejaré la mia.
El ladron le dijo a la luna Pronto extinguiré tu luz,le pondre fin a la luz que derramas en los obscuro momentos de este mundo. "La luna le dijo al ladron no sabes qué es lo que pides... vas a condenar al mundo a deambular por la noche..sin luz que guie en los caminos que las personas buscan" ladrón:"pero,toda la riqueza del mundo sera mia..sin posibilidades de defensa para todos esos ciegos..
La Muerte no es tu enemiga.. la muerte trae La Paz eterna para quienes sufren.. en nuestro caso no obvio.. pero para l@s enferm@s terminales x ej es una Bendición comprendes..
Quien en la cuarentena escuchando a Shawn James
jajajaja ojals y como la cancion dice, la tierra se coma al humano
Yo
Yo esperando Tlou2
Aquí tamoh
Yo
No sabía que me gustaba este género musical hasta que conocí a este tipo, sencillamente magnífico!.
Que género es?
@@berelaurie8224 es blues, o música tradicional
Nos pasó lo mismo xd
Es musica celtica
Bruh, mee too
Que hermoso fue descubrir este gran artista, tiene una profundidad media mística, no sé, algo que solo la música logra y que no tiene explicación.
petronio mallarme
petronio mallarme alguien puede decirme como se llama este tipo de música? no lo recuerdo, gracias. que generó exactamente?
akaiba ke blues folk
entonces probablemente te puede gustar mucho Broken Iris. Recomendado.
petronio mallarme cierto
GRACIAS!!! The Last Of Us, por ti conocí a Gustavo Santalolalla y Shawn James.
Ellie2013 si te gusta esto, te recomiendo a The white Buffalo
x2
1000X
×1000000
yo lo habia conocido antes y lo hice mi canción favorita hasta qué me enteré que llegaron todos por the last of us xd pero hay qué admitir que le va mucho a un juego tan bueno.
Hermano, recuerdo que inicio de la pandemia escuchaba esto millones de veces!!!
Como no te mataste?
el final me hace sentir muy mal por el ladrón. parece una persona muy solitaria y miserable, y pensar que según la luna, nadie lo recordará o estará en luto cuando muera, y de paso el culpable de eso es él mismo. jaja vientos qué bonita canción
El ladron es la humanidad, no un hombre en si mismo
Encontré esta belleza y aún la sigo poniendo cuando quiero descargarme de la tristeza y la la impotencia de la vida
Amo.... Amo la voz de este hombre!!! Un cigarro silencio y esto .... Lo mejor
Noooooo no fumes
Me encanta. Ese toque místico y su voz, me tranquiliza bastante y me da algo de gracia.
Éste tipo tiene un enorme talento en sus letra, y obviamente en su voz.
Si tienen alguna canción que deseen sea subtitulada, cualquier recomendación es bienvenida!
No sé quien eres pero te amo xd
jaja, saludos! y gracias por ver!
Saludos desde Venezuela te felicito gran trabajo y te recomendaría la de Johnny cash-hurt esta canción es otro nivel
Que tal, podrías traducir he would have laughed? es de Deerhunter
Oscar Mavares muchas gracias y claro, Johnny Cash la rompe, espérala!
A 113 reggaetoneros no les gusto este arte....claro como no saben lo que es musica de verdad😉
Ahora el trap está de moda jaj
Eso es muy 2011
Imagine this song in red dead redemption 2 soundrtrack.....
Le queda bien la letra a duch
En mi opinión no le hace nada de falta, la banda sonora de rdr2 es increíble.
Está canción es muy hermosa, la verdad agradezco al chico que me la recomendó. Sin él no lo hubiera conocido, tiene unas canciones súper geniales y bonitas😊❤️🎶
Es precioso.
No todo está perdido pues aún tenemos a este genio.
💕 hermosa melodía, me relaja, me transporta 💕
Me encanta este artista conocí sus canciones por the lats of us pero... Esta canción aunque no entiendas su idioma del todo te hace sentirla...es hermoso
Nada mejor que escuchar esta belleza
Lo encontré por casualidad y ahora amo su música es perfecta .
Shawn James, joya que agregué a mi repertorio
Te suplico con el alma, mi corazón y mi vida entera que traduzcas el resto de canciones de él, hablo de American Heart, If that's love, pendulum swing, almost home... entre el otro centenar jejeje.
Me suscribo y con esperanza espero dichas traducciones no sin antes agradecerte las que ya hiciste. :)
*Ojala shawn james fuera reconocido por el trabajo que hace :/*
@@jaeguer3289 es reconocido, por algo su trabajo fue elegido para the last of us part: ll y tambien tubo su espacio en el festival wacken open air
@@jaeguer3289 que su publico este oculto, es otro tema
Esta canción es simplemente hermosa.
No puedo creer como la gente prefiere el auto tune (anuel bad bunny etc) en vez de preferir a estos grandes artistas me saco el sombrero vaya obra de arte
Regrese después de casi 5 años y medio y aún sigo preguntandome, como esto no tiene tanto apoyo como debería.
Lyrics:
Said the Thief to the Moon
"I'll exstinguish your light soon
I'll put an end to all the light that you shed
On this world in its darkened state."
Said the Moon to the Thief
"You know not of what you seek
You'll doom the world to wander the night
With no light to guide the paths that men seek"
(Thief) "Oh, but all the wealth in the world will be mine...
Without a means of defense for all those blind
My very existence is a race to attain wealth
For the thief's only loyalty in life is to the devil and himself"
(Moon) "The earth will rise up and devour all that you are
The skies will call forth thunderous storms from afar
When you're dead there'll be no grave to remember your name
Your greed brings your end and there's no one but yourself to blame
Really ._.
@@chilenoide le falta que la traduzca :v
Enserio?xd
Thx bro!
why did u do that if is there the lyrics xd
gracias por la traducción, me encanta esta canción, también te agradecería que tradujieras mas canciones de este autor, sigue así ;)
Shawn James es un grande
Gracias por la traducción. Decir que es un excelente trabajo se queda corto pero es la mejor palabra que tengo para describirlo. Es una hermosa canción.
Muy buena canción , jamas haia escuchado a este artista y vaya , ahora que lo descubro presiento que voy a amar cada una de sus letras y canciones x33 ... gracias por traducir¡¡¡
Para los que hayan leído El nombre del viento, la letra tiene mucha similitud con la historia de Jax y la Luna ♥
justo eso pensé!!
Me leí el nombre del viento pero sinceramente ahora mismo no caigo en ningún Jax . Solo por saber a que nos referimos , es la historia de kvothe?
Si aparece en el temor de un hombre sabio me encantaría saberlo , lo estoy leyendo
@@alexandrsasha8040 efectivamente, no me acuerdo en que parte pero aprenderas sobre Jax y la luna!
@@alexandrsasha8040 Sip! Aparece en ETDUHS. Ojalá disfrutes la lectura :3
Encantadora alucinante. gracias...
Después de tiempo y aun oír esta canción es nada menos que mera satisfacción.
2:35 Esa parte me llegó al corazón, "No hay a nadie más a quien culpar excepto a ti"
Yo soy muy envidiosa, no quiero que nadie tenga más que yo, ni amor ni admiración más que yo, y eso de que me ha servido? No tengo a nadie a mi lado, estoy más sola que nunca...
Yo sería el ladrón de la historia.
Fuck, que profundo pero en cierto modo todos somos ladrones alguna vez y pagamos robar esa luz
Esta es la clase de música que te puede salvar la vida o quitarte el ánimo de vivirla
F.
Jaja esta sola
@@michaelmartinez3454 la wea
Amo esta cancion
Esta música, no sé cómo decirlo, me pone la piel de gallina y me da como orgasmos dérmicos.
Gracias creadores de TLOU 2 ;)
why is this man's all songs are grEat.
gracias por dar a cococer este material es muy bueno!!
una canción hermosa.
dios, que gran artista gracias por traducir!
Porque las canciones de dady yankie y esos mens tienen millones de visitas. Y de el que si es un gran compositor apenas pasan del millon
Porque el ser humano en términos generales es bastante idiota y sigue las modas tal borrego
quiquin 67 No todos tienen buenos oídos.
Por qué en latinoamerica lo que siempre a estado de moda a sido el género urbano (reggaeton, etc.) (?. Antes lo que pegaba mucho era el Rock y eso (años 80-90. Hasta 2000 creo), de ahí nos fuimos al carajo.
"Miles de moscas comen mierda todos los dias, eso no significa que la mierda sea buena"
A la gente le gusta la basura;)
Esta es mi canción favorita es simplemente hermosa 💕💕
Acabo de descubrir que amo este género y a este tipo
esto es arte
Poesía pura
Las crónicas del asesino de reyes, y esta canción
Se, que la estás escuchando en la noche, cierra los ojos y deja que te lleve la canción a su mundo.
tio,gracias por traduccir las canciones,me encantanXD
Parabens João! Que talento! Sucesso pra vc!
Esto es arte !!! 💖
2023, Como la primera vez ❤️
Un chico me dijo que le gusta esta canción y me la mando, y aqui estoy escuchando la canción 🙂
Uncharted 4: A Thief's End
PRIMER OTOÑO DESPUES DE LOUS 2 !! GRANDE
yo me imagine a rick grames como la luna dandole una lección a negan como el ladrón
Estaba viendo un comic de dc y la canción pegaba perfecto
Pd: buena traducción
Que comic?
HERMOSO!
Si fuera el ladrón en la ultima frase le respondería... Esa es la idea.
👏👏
mejor que le dijera por eso joven
Es una lástima ver gente que obtiene más fama y muchas veces sus géneros son repetitivos y muy fáciles de hacer, pues ni necesitan saber cantar (Jacob Sartorius) y gente que de verdad tiene talento y llevan la cultura de un género tan hermoso como este, personas con voces fuera de este planeta son tan infravalorados (Shawn James)
Mejor que quedé para nosotros los conocedores de buena música
yo pienso que esta canción es como una historia, y "Through the valley" seria algo así como la acontinuacion donde el ladrón se ve envuelto en un post-apocalipsis que el mismo causo
me costaria creerla, porque esta cancion es una charla entre el ladron y la luna, y ""through the valley" es una version mas violenta y autodestructiva del salmo 23
Hay canción sobre ello?😅
Adaia Florez sip, escucha Throught the valley, del mismo artista
@@thenickelblack1 iré a ello😚
Oooo yo pienso igual
Que gran trabajo, y que buena selección de canciones, me hiciste la noche amigo XD
Es muy buena es clave es épico este temaaa
Tampoco me imagine que me fuera a gustar tanto
Wow
So so beauty
Like
Gracias algoritmo de RUclips por recomendarme esta joya 🤘🎸
PRECIOSA
Que joya acabo de encontrar
Buenísima,nada mas.
Creo que esta clase musica es la que debería gobernar el mundo y no esa mierda de Reguetón
En todas las canciones buena me ecuentro un comentario de estos, men que la gente escuche lo que se le de la gana, vos disfruta de la musica y ya, cada uno escucha lo que quiere
@@petroniomallarme2144 no me gusta el reggaeton pero tampoco la odio, no sirve para nada. Te aconsejo que simplemente la ignores, escucha lo que te guste y ya esta, no pienses ni juzgues lo que otras personas quieran escuchar.
@@elianaquino8127 el problema no es que la escuchen el problema es que suponen que a todos nos gusta esa mierda poniéndola al aire sin respetar el espacio de los demás sí fuera de este estilo no me quejaría pero no considero al Reguetón música.
@@toa5136 entiendo bro, pero sabes que no importa si vos consideras o no al reggaeton música. El reggaeton es musica te guste o no te guste. no aceptar eso no solucionara nada, simplente haras que tengas una postura errada y que no sirve de nada defenderla, entiendes a lo que voy?
y en el temas de la música fuerte no tengo idea si es legal o no.
pd: *que bueno que escribiste porque me habia olvidado el nombre de la canción*
@@elianaquino8127 xD de nada bro. Regresando al punto no tengo problema con el Reguetón lo que me caga es que lo tienes que escuchar en el camión en el trabajo y en la calle y eso es lo que fastidia, audífonos esa es la pinche clave audífonos pero esos pendejos creen que a todos les gusta esa mierda.
For the thief's only loyalty in life is the devil and himself 🎼
amigos de tradusense ultimamente estoy escuchando a mandolin orange,me gustaria que tradujeran algunos de sus temas.desde ya muchas gracias
Doesn't happen to you that when you hear a song you don't like it ah first, but some time later you start to like that song?
Yes, it happens to me to
Muy bueno che!
ME HIZO LLORAR ESO ES LO QUE SE SIENTE CUANDO UN HOMBRE ESTA DERROTADO CUANDO CAE A LO MAA BAJO
Ellie🌿😎
Gente de la sección de comentarios la mayor parte de las canciones de este autor son muuy buenas, pero podría recomendarles otros autores y canciones con letras y ritmos igual de Buenos algo difícil de encontrar por cierto, todo por el módico precio de una recomendación vuestra, es una especie de trueque, comenten su recomendación abajo y yo dejaré la mia.
Esta canción esta hecha a la medida para Joel sin ninguna duda
hermoso :,)
porfa subtitula flow de este mismo cantante
No puedo olvidar (9-7-02)
Glass in the park - Alex Turner.
quien me pasa el solo de el violinporfa (como tocarlo :v)
luis centeno x2
luis centeno x3
X4
luis centeno se llama "off, wihtout you"
I Love That Song eres un grande, gracias
Q Buena Musica y Cancion
El ladron le dijo a la luna
Pronto extinguiré tu luz,le pondre fin a la luz que derramas en los obscuro momentos de este mundo.
"La luna le dijo al ladron no sabes qué es lo que pides... vas a condenar al mundo a deambular por la noche..sin luz que guie en los caminos que las personas buscan"
ladrón:"pero,toda la riqueza del mundo sera mia..sin posibilidades de defensa para todos esos ciegos..
Traduce Son of The Wolf Porfavor!
Hola podrían traducir dear you de Lucy spraggan por favor 😢😢😢 de todas las canciones solamente encontré 3 traducidas y como siempre exelente trabajo 😎
yo veo a la luna como si fuera mi mente, y al ladron como el amor en mi corazon...
Llegué aquí por HOZIER ❤
1:45 mi parte favorita
La Muerte no es tu enemiga.. la muerte trae La Paz eterna para quienes sufren.. en nuestro caso no obvio.. pero para l@s enferm@s terminales x ej es una Bendición comprendes..
Exijo un cover metal de esta hermosa melodía que le da nostalgia a mi corazón
Va a arruinar la tranquilidad de la cancion
traduce algunas canciones de él😞👏
holly molly
Esta canción hace que dejes de pensar y al mismo tiempo te lleva a volar
Like : )
Podrias traducir mas canciones de Shawn J. Porfa c:?
Encaja perfecto con uncharted
POR FAVOR
alguien que me recomiende otro tema cómo éste 😄
¡Gracias de antemano!
Sam Airey - Stars 🤗
@@gafer271 no sabes cuánto le he amado, ¡Mil gracias!
Lost in your love
Como se llama este género de musica?