Maroon 5 - Payphone (Spanish Version) [April '99]
HTML-код
- Опубликовано: 30 сен 2024
- Originally performed by Maroon 5.
Descarga Gratis/Free Download:
-goo.gl/RPpdWb
•Redes sociales:
-Facebook: / april99official
-Twitter: / officialapril99
-Instagram: @OfficialApril99
-SoundCloud: / user-33673513
•Correo Electronico:
-officialapril99contacto@gmail.com
•Créditos:
Interpretación: Jeram & Ziccard.
Producción musical/audiovisual: Ziccard.
Adaptación al español: Ziccard.
![R. City - Locked Away (Spanish Version) [April '99]](http://i.ytimg.com/vi/_45dQ5CUgto/mqdefault.jpg)
![R. City - Locked Away (Spanish Version) [April '99]](/img/tr.png)
Estoy llamando a casa otra vez
todo mi dinero en TI lo GASTE
¿Que fue del tiempo entre tu y yo?
¿Donde estan los planes para los dos?
...
SA-BES...
Dificil es RECORDARLO
Lo que antes soliamos ser.
y DURO IMAGINARLO
Que CONMIGO tu no ESTES
Es TARDE para ARREGLARLO
¿Aun podemos INTENTAR?
Ya nuestro TIEMPO PERDISTE
YA NO PODEMOS *SEGUIR*
mis noches *PERDI*
Lo qu fue *DE TI*
Apago todo en *MI*
Varado en lo que *ANTES*
Crei ue fue *AMOR*
Pero incluso el sol
Me hara *RENACER*
*ESTOY LLAMANDO A CASA OTRA VEZ*
*TODO MI DINERO EN TI LO GASTE*
*¿QUE FUE DEL TIEMPO ENTRE TU Y YO?*
*¿DONDE ESTAN LOS PLANES PARA LOS DOS?*
*FELICES PARA* -SIEMPRE- *NO ES VERDAD*
*NO PUEDO ABRAZARTE OTRA VEZ MAS*
*TODAS ESTAS MIERDAS ME HACEN MAL*
*OTRA CANCION DE AMOR ME VA A ENFERMAR...*
Oh-Ohh-Ohhh...
Diste la espalda al *MAÑANA*
Porque olvidaste *EL AYER*
Yo te entregue *MIS MAÑANAS*
Y no las *VALORASTE*
No esperes que yo este bien, *NO*
Seguro ni *TE IMPORTE*
Ya se que antes *LO DIJE*
*YA NO PODEMOS* -SEGUIR-
Mis noches *PERDI*
Lo que fue *DE TI*
*APAGO TODO EN MI*
Varado en *LO QUE ANTES*
Crei que fue *AMOR*
Pero incluso el *SOL*
*ME HARA RENACER*
!!!!!!
*ESTOY LLAMANDO A CASA OTRA VEZ*
*TODO MI DINERO EN TI LO GASTE*
*¿QUE FUE DEL TIEMPO ENTRE TU Y YO?*
*¿DONDE ESTAN LOS PLANES PARA LOS DOS?*
*¡FELICES PARA SIEMPRE NO ES VERDAD!*
*¡NO PUEDO ABRAZARTE UNA VEZ MAS!*
*TODAS ESTAS MIERDAS ME HACEN MAL*
*OTRA CANCION DE AMOR ME VA A ENFERMAR...*
Ye...
*Y A H O R A ES T O Y L L A M A N D O . . . *
*UHHHH UHH...YE... ;(*
YEAH...
*NO TE AFE-RRES NO*
*YO TE DIRE LO QU NESE_CI_TO...*
*YA ME IRE NO SIGAS POR_FA_VOR*
*¡YO TE DIRE LO QUE NE_SE_CI_TO!*
*E S T O Y L L A M A N D O A C A S A O T R A V E Z*
*T O D O M I D I N E R O E N T I L O G A S T E*
*¿Q U E F U E D E L T I E M P O E N T R E T U Y YO?*
*¿D O N D E E S T A N L O S P L A N E S P A R A L O S D O S?*
*F E LI C E S P A R A S I E M P R E N O E S V E R D A D*
*N O P U E D O A B R A Z A R T E O T R A V E Z M A S*
*T O D A S E S T A S M I E R D A S M E H A C E N M A L*
*O T R A C A N C I O N D E A M O R M E V A A E N F E R M A R*
*Aun sigo llamando... :,3*
By:Ashlu LovesBunnys🐰💜
Porfavor dame un like esto me costo mucho ;3
Y que ganas con tener Likes?
Ea verdad
@@kennethv5231 seguir como idiota por youtube pidiendo likes para sentirse importante
Eso gana.
@@ManuelHernandez-cw9zd jajaja si de hecho
Pendejo ,si sabes que puedo simplemente ver el vídeo ya que literalmente la letra esta ahí , no? 😑
Estoy llamando
A casa otra vez
Todo mi dinero
En ti lo gasté
¿Qué fue del tiempo
Entre tú y yo?
¿Dónde están los
Planes para los dos?
Sabes
Difícil es
Recordarlo
Lo que antes
Solíamos ser
Y duro imaginarlo
Que conmigo
Tú no estés
Es tarde para
Arreglarlo
¿Aún podemos
Intentar?
Ya nuestro tiempo
Perdiste
Ya no podemos
Seguir
Mis noches
Perdí
Lo que fue
De ti
Apagó todo
En mi
Varado en
Lo que antes
Creí que fue
Amor
Pero incluso
El Sol
Me hará renacer
Estoy llamando
A casa otra vez
Todo mi dinero
En ti lo gasté
¿Qué fue del tiempo
Entre tú y yo?
¿Dónde están los
Planes para los dos?
Felices para
Siempre no es verdad
No puedo abrazarte
Otra vez más
Todas estas mierdas
Me hacen mal
Otra canción de amor
Me va a enfermar
Diste la espalda
Al mañana
Por que Olvidaste
El ayer
Yo te entregué
Mis mañanas
Y no las valoraste
No esperes que
Yo este bien, no
Seguro ni
Te importé
Ya sé que antes
Lo dije
Ya no podemos
Seguir
Mis noches
Perdí
Lo que fue
De ti
Apagó todo
En mi
Varado en
Lo que antes
Creí que fue
Amor
Pero incluso
El Sol
Me hará renacer
Estoy llamando
A casa otra vez
Todo mi dinero
En ti lo gasté
¿Qué fue del tiempo
Entre tú y yo?
¿Dónde están los
Planes para los dos?
Felices para
Siempre no es verdad
No puedo abrazarte
Otra vez más
Todas estas mierdas
Me hacen mal
Otra canción de amor
Me va a enfermar
Y ahora estoy
Llamando
No te aferres, no
Yo te diré lo
Que necesito
Ya me iré no sigas
Por favor
Yo te diré lo
Que necesito
Estoy llamando
A casa otra vez
Todo mi dinero
En ti lo gasté
¿Qué fue del tiempo
Entre tú y yo?
¿Dónde están los
Planes para los dos?
Felices para
Siempre no es verdad
No puedo abrazarte
Otra vez más
Todas estas mierdas
Me hacen mal
Otra canción de amor
Me va a enfermar
Aún sigo llamando
Gracias bro, uno así la puede cantar agusto, es difícil seguir la letra cuando va apareciendo de a poco
Por qué algunos escriben las letras de la canción cuando la estamos escuchando?
👻
tienen un talento increible que creatividad para adaptar cada cancion sin perder su mensaje apoyo 100% a cada uno de sus covers, muy buena la dedicacion al editar cada video muy bueno! Orgullo Venezolano!!
Soy la unica que solo esperaba el rap de Wiz Khalifa? :'(
Yo tambien Lastima :´(
Cami Martin yo tambien ; (
Cami Martin No :'v
;v
gorayeuujhjj payho(fejkgi
Podian hacer la cancion de Animal de Maroon 5? Me gusto esta y quisiera escuchar otra de Maroon 5
❤️❤️❤️
DOMAC Te Amooo
40 like and coemntary lloooook you ma i + ; )
ME ENCANTA!
La adaptación de el coro rima perfectamente
BUEN TRABAJO, SIGAN ASÍ!
_Esas ilustraciones parecen del albúm Torches de Foster The People xd._
I don't really know Spanish, but this is beautiful
Lol same
Entendible tenga un buen día ¯\_(ツ)_/¯
The lenguage spanish is every beautiful really
I'm native of the spanish
woow les quedó hermoso, tienen un gran talento me encantó!!!! podrían hacer apologize de one republic
*estoy llamando a casa otra vez todo mi dinero en ti lo gaste que fue del tiempo entre tu y yo donde estan los planes para los dos*
*Sabes? dificil es recordarlo lo que antes soliamos ser y duro imaginarlo que conmigo tu no estes es tarde para arreglarlo*
Esta canción describió todo lo que siento en este momento, me encantó, muchas gracias ❤💪
Y ahora cómo estás ahora ?
Si, senor
como ven a este edgy?
Hagan Let Me Love You Pls
De Dj Snake con Justin Bieber
¡Sí quedaría genial!
Spanish only friend
2019 y lo sigo escuchando
2020 xd
2021
2031 y yo lo sigo oliendo :v
2045 que buenos tiempos aquellos....
Por cierto disfruten el tiempo ¡¡El planeta es hermoso!!
A y guarden un bat y una pistola debajo de su cama 😁
@@iminacatsuit2024
Hagan alguno de Melanie Martinez, por favor 😍❤
les quedaría genial
amo sus covers 💙
siii que sea Mrs Potato de Melanie M.
siii
Lxnxly Bxy y ami k me importa jaja salu2
Sii
Mad hatter xdd
Me encanto❤️hacen que aunque este en español siga quedando y rimando, no todos logran eso muchas felicidades
I’m English but studying Spanish
Si te mando una letra escrita por mí... Y te gusta... La cantarías?
tu novia te estafo y te robo el dinero y se separo de ti perdon marron es que tenia que decirtelo jajaj
Hermoso💖 me encantó es mi canción favorita:)
Podrían hacer la de maroon 5-maps por favor...
2:29 esa escala a high note uff papá!!!
me encanto 💕 pueden hacer kids de one republic? porfiiis, me encantas sus cover's 😍😍
Cómo la encuentro para descargarla?
SIGAN CON MAROON 5 PORFAVOOR :'v
Es hermosa❤
Casi lloro😭
Si ya me gustaba en Inglés, ahora en Castellano...
Podrían hacer la canción de “Maps-Maroon 5" por favor cantan hermoso y me gustaría escuchar esa canción con su voz 🙈🙈
Me encanta como las dos voces se complementan, primera vez que veo sus vídeos y sin duda me suscribiré ♥
Diosss que hermosa te quedo no sabes cuanto amoo está canción 😍😍❤❤❤y ahora tu cover también lo amooo igual o más que la song original😍😍💕💕💕
hagan la de house Of gold de twenty one Pilots>:v
Estamos en el 2018 y te diré que un segmento de un posible cover en español de house of gold aparece al final del cover en español de high hopes :D
mi crush y sus notas altas son vida
Alguien más escucha este gran tema cuando tu novia te deja 😢
i listen to popular songs in spanish to help me with my fluency and exams in spanish 😂😂😂 anyone else?
Qui
Raabia H lol I do the same with English songs I check the lyrics to understand the grammar
Yo lo mismo pero con canciones en inglés :v
=English=
Me too :v but with songs in english xD
I do it cause i wanna
Samw
Esta canción sonaba en algunos videos de minecraft
Quién es el otro chavo que canta con ziccard? Y porqué ya no hacen covers juntos? 🥺
good version of this
lo mas bonito de español que he escuchado :')
me gustooo!!, me indentifico con su cancion, alv el amor jajaja
Ilsy Sanchez no es su canción :v tal vez quisiste decir su "adaptación"
Esta canción es increíble . Me define . Gran canción
WOW que zad y hermoso 🙂👍🏽👍🏽🏃🏼♂️🚶🏼♂️🚶🏽♀️🏃🏽♀️💏
Es la mejor adaptación de una canción que eh visto, me encanta
Increíble 👌😍
Hagan Forest de Twenty Øne Piløts
Pero incluso el sol por fin se apagó... No sé me gustaría que ese verso fuera así.
que buenos son!!! si que son buenos, podrían hacer una de Jason Derulo - Whatcha Say para escucharla porque me gusta mucho la letra y me gustaría escucharla en español porfa!!
Cuando no entendía la letra en ingles pensé que era una canción de amor
COMO CUANDO COMPRAS CALL OF DUTY MODERN WARFARE 2019 DE LANZAMIENTO
A veces tengo Angustia
Tristeza
Rabia
Felicidad
Pero la canción me trae recuerdos inolvidables, desde 30 de abril 2022 (ya 2 años) y el legado continua.
La rabia fue lo que me ha causado mas enojar y regañar y ha sido lamentable que he vivido durante toda mi vida.
El peor momento fue el 20 de febrero de 2022 por la noche y no quiero volver a hacerlo.
Perdon a todos, 🙏.
Me encanto mucho! Lo hacen muy bien, el video y letra esta muy copado! 😍😘
No sé que hiciste que cada media hora tengo que volver a este video a escuchar este rolón. Buen trabajo 10/10 XD
interpreta hell song de sum 41
Whao, alguien más escuchaba está canción de pequeñ@?, Yo si, y al escuchar este Cover, me gustó más, Me Encanta
Yo también la escuchaba, sigue siendo mi canción favorita 💚
estos chicos son lo mejor (SON LOS PUTOS AMOOS)!!
Wow!!que talento😎podrían cantar "Clocks" de Coldplay por favor👍
Soy la única que aun espera el amor verdadero? ... A no solo es hambre sigan con lo suyo 🤣
Soy yo o se parece a la voz de finn? xD
es el kaso de mi prima
Me hizo llorar mucho😭
Me gusta amazing
Cuándo salió este video no sentí nada, pero ahora en 2020 perdí a mi pareja y no dejo de llorar :(
puedo usar la letra para la version Post Hardcore
Yo esperaba lo rap :'( pero es una maravillosa canción
Hagan un cover de The Vamps - I Found A Girl ft. Omi por favor
fui el naik 777 v:
😰😭😢
Hagan la de idontwannabeyouan de billie eilish:3
Ahora vi a mi novia con su ex!! F por mii😔😔😔😔
Supéralo tampoco es el fin del mundo :)
¿¿april ´99 donde esta el rap de wiz khalifa?? ¿¿que paso?? !!!!!!!todo el mundo esperaba el rap de wiz khalifa.!!!!!!!!!!
ese rap es una mierda, cago la cancion original
Pq siento que canta Mordecai y Rigby?
Porfavor hace la version karaoke
Hagan una playlist en Spotify
esta muy buena la cancion felizidades
con que de aqui viene mi nigcore de toda la vida jsjs tkm estuviste en mi vida sin saber quien eres :p
SI
El mejor canal es este deveria de tener más subscripctores :')
me encanta .
Lo veo otra vez en 2017 ♡♡
Ya entendí cambiantes algunas letras de la canción pero sigue teniendo el mismo sentido
Felicidades, lograron la mejor adaptación de Payphone al español ;D
Buen video👌💞
LOS AMOOOO!!!💞😘
Ola, grava uno de bruno Mars, count on me, em espanhol. Esto está perfecto, yo quiero de Bruno mars count on me
Acabo de descubrir tu canal y no dejo de escuchar tus covers, ya me suscribí porque son buenísimos, yo quiero estudiar traducción y a veces adapto canciones, no solo las cantas hermoso si no que conservas la esencia de la original.
Hagan counting stars de One Republic Porfaaa
muy buen música :D ¡¡
hagan CANCER de Twenty one pilots
De MCR ✌
siiii
ElProYT justo cuando es de MCR
ElProYT Siiiii Hagan el de Cancer
ElProYT alerta de poser :vvvvvv
ash llegue 2 años tarde =(
Yo 5 años tarde ):
Hagan de Naps de maroon 5, por favor ❤
haz la de quiero ser minero XD
I love it ❤
Esta cancion me inspiron hacer muchas cosas me siento mas feliz gracias por alegrarme cancion :)
sum 41 hell song hagan esta es genial
siii
Pase de buenos recuerdos con la versión en ingles a llorar con escucharla en español...
soy la única que al oír la canción pensó en Eleanor y Park?
Yo también lo pensé.
Yo también lo pensé . al igual que en una parte de locked away
Eleanor y Park ♡♡♡
Maria 13 si
obvio no , yo te comprendo
Que dije de las prioridades ? 👀 ..... se seleccionan y una seleccion tra resultados...
like smash muy bien me encanta!!!
Ok como esto no llega al millón de visitas
No puedo dejar de repetir el video
esta muy bueno.
Te quedo genial 🎶🎶
y Wiz Khalifa? 😭😭😭 no es lo mismo sin el negro Wiz pero igual está genial el tema 😎
Adaptación chingona!
Ok pero la parte de Wiz Khalifa? ):