台湾のスーパー懐かしい。2018年12月から2020年11月までの2年間を台中市で過ごしました。カルフールの他、ここで紹介いただいたRT-MARTは台湾の定番中の定番のスーパーです。私は基本的に全て外食(外帯 or 内用)だったので生鮮食品はあまり詳しくないですが、牛乳は日本と比べ台湾の方が圧倒的に高かったです。もちろん日本製の食材も高かったですし、現地産のインスタントラーメンも安くはなかったです。家電や薬も高かったです。台湾で安いのは台湾産のお菓子、パン、弁当、お茶、水、くらいでしょうか。外食する方が安いので皆、家で料理せず外へ食べに行きますね。外食は安かったです。私は一食200円~500円で毎回食べていました。和食やお寿司は日本並みに高かったです。台湾は日本と違い、外食のバリエーションが圧倒的に多いので、自炊せず外食オンリーにすることをお勧めします。
格蘭菜(カイラン) (芥藍、英: Chinese Kale、学名:Brassca oleracea var. alboglabra)は、アブラナ科の緑黄色野菜。キャベツやブロッコリー(ヤセイカンラン)の仲間。カイランサイ(芥藍菜)とも呼ばれる。別名:チャイニーズブロッコリー(英: Chinese broccoli)、チャイニーズケール(英: Chinese Kale)。 概要 日本で流通するカイラン 中国広東地方の原産。日本でも中華料理(主に広東料理)の食材として扱われる。国内での流通量はあまり多くないが、福岡県などで栽培・出荷されている。塩茹でにするとアスパラガスに似た味・食感となる[1]。ブロッコリーとのかけ合わせは茎ブロッコリー(スティックセニョール)と呼ばれる。 暑さに強く、栽培が容易。キャベツのように結球しない。 格蘭菜という名前、初めて知りました。 台湾で住んでた時、芥菜という名だけで知られました。 味は少し辛くて、ワサビと似てる野菜だと思います。
Purchasing things imported from Japan will be surely more expensive because of the imported tax and shipping costs. The local products may have better prices. If you visit a traditional market, you may further save more from the supermarket management costs, which is about 15% averagely.
@@hiromikitagawa22 You're welcome.My parents are just living nearby and so did I. Therefore I can provide you with some information valuable, such as you can buy cheap but good fruits at 花果山 which is in front of Carrefour you've visited in your first free day in Taipei.
昔むかし台北に数年間住んでいました。野菜はスーパーで買わずに市場に行った方が新鮮で安いですよ。あと台湾は日本のすぐ隣とはいえ外国です。台北で日本式の食生活を送ろうとすればかなり割高になります。生活に慣れて台湾の食材を増やしていけば、生活コストはずっとお安くなるはずです。私の経験では野菜や果物などは日本より台湾の方が安くて種類も豊富です。いろいろトライしてみてください。
ありがとうございます😊
市場に行くべきのようですね!初めてで緊張しますが、チャレンジしてみます💪🏻
台湾の物価は昔と今、どれくらい変わってるのかな...🤔
確かに昔々台湾の物価は安かったですが、今は逆転しています。
特に円安だけで三割も違います。
はじめまして♥️旦那が台湾人で日本に暮らしてますが、コロナ前は年三回は台北に帰ってたので、懐かしい😭台北情報嬉しいです。さて、台湾人は基本的にあまり自炊しないです💦屋台で買ったり安くお惣菜買えたりするので。
でも、義母は家でよく作ってくれて買い物は、だいたい朝市!に行ってました。皆さんもコメントされていますが、野菜や果物、お肉や、安い下着までw売っています。
北川さんをの明るさがあれば、言葉が通じなくても大丈夫❗
ぜひぜひ、朝市に行ってみて下さい~。安くて新鮮で楽しいですよ✨
はじめまして!コメントありがとうございます😊
早く旅行出来るようにになると良いですね!
朝市!行きたくて調べようと思ってました。
語学力なくとも行けちゃいますか⁉️笑笑
外食文化と私も聞いていましたが、安いお店や、惣菜屋さんが未だに見つけられずです。
SOGOの地下で惣菜を購入する事もありますが、決して安くはないですよね?!
やっぱり朝市だ!
頑張ってみまーす🤣🤣
返信ありがとうございます♥️チャンネル登録させて頂きました❗安くて美味しいお店は、夜市や、学生が行くような例えば西門町とか散歩してみては⁉️☺️小さくて少々古いお店が実は目が飛び出るくらい美味しかったりします♥️西門には、ドンキホーテもあるし便利です!
後は、週末時間があるとき、海の方へドライブに行って、海鮮料理食べてみてほしい!中華風海鮮料理が絶品です♥️
インリン・オブ・ジョイトイさんとRUclipsコラボして案内してもらうとか?笑☺️♥️
色々、提案してすいませんw
RUclips更新楽しみにしていますね!
@@ぴろみ-w6x 西門町的DOKI たかい,少少殘念!
@@hiromikitagawa22😆
在台灣 請丟掉怕麻煩別人的日本性格!
遇到困難 請隨時向身邊的台灣人尋求協助!!
您有四大優勢
1. 是外國人 2.是日本人(台日友好) 3. 庶務二課系列日劇在台灣7 . 8 年級生是很高人氣的! 4. 是個標準日本大美女!! 😆
在台灣會中文會生活更豐富 更快融入台灣文化!!(學會 注音 您就會有完美的發音)
但是 即使目前不會中文 也沒關係! 台灣人不會有 [因為你在台灣所以必須會中文!這種心態!] 所以一定都願意找到跟您互動的方法!! 況且 手機翻譯APP那麼方便!!
與台灣人往來 無需太多的 假面 喔!! 台灣人 喜歡真性情的人!!
其實您遇到的問題在網路上應該都找的到答案喔~~😆😆😆
水果請到專門賣水果的店買當季的水果!!好吃又便宜!~!
@@hiromikitagawa22 去跟 三原japan 的三原或變態先生聯絡看看。叫他們帶妳去吃真正的台灣食物,說不定是最熟悉西門町的日本youtuber😅 我們根本覺得他是台灣人😂。
而且他們應該也會開心有機會拍影片。
歡迎來台灣,騎車要注意安全喔!雖然都是熟悉的景色,但從日本人的角度拍台灣總覺得特別新鮮,期待你的更新~🥰
歡迎來到鬼島
コンフニンテスト→統編或載具嗎?(法人向けの領収書または領収書の保存ツールをご利用ですか)。
台湾の領収書(統一發票)は、会社の経費として処理する必要の場合、店頭で「統編(法人番号)」を記入してもらう必要があります(日本でいえば宛名を記入した領収書にあたる)。
統編の記載のない統一發票は、個人向けのもので、宝くじにもなりますので、取っておいてください。
昔は当選番号が発表されるたび、数百枚の統一發票を一枚ずつ確認する手間がありますが、最近はデジカル化で、保存ツール(載具)を申請すれば、紙の統一發票をもらわずに、載具にまとめて保存してもらうことができます。(載具の種類は多く、財政部のサイトで発行した個人バーコードのほかに、悠遊カード決済・クレジットカード決済の場合は、カード自体を載具として利用することも可能です)。載具を利用すれば、コンビニ端末などで当選の確認ができます。口座とリンクすれば確認要らずに当選金の自動振込なども可能です。
まあ今の段階は「不用」もしくは「沒有」が正解です。
ほうれん草(菠菜)の旬は11月~5月なので、真夏の日に在庫が少ないかもしれません。
野菜・お肉などは、スーパーより伝統市場のほうが3割くらい安いらしいですが、私もスーパー派なのでよくわかりません(伝統市場は言葉ができないと難しいと思います…。)
たまごは今年高いです。今年の春から連日たまご不足がニュースになっています。去年の鳥インフルエンザと戦争による飼料価格の高騰が響いたようです。
ありがとうございます!!
載具とは、、、
是非登録したいですね!便利で驚きです〜🤭
どうやって北川さんの動画にたどり着いたかわかりませんが、本当にアゴが落ちるほどびっくりしちゃいました。というのも、北川さんへのイメージ(もちろんテレビでの)は17年ぐらい前まで東京に住んでいた時のままだったからで、今はなんと二児の母、しかも台湾在住でいらっしゃるとは。ちなみに、動画に出てるスーパーやモールにも不定期に出没するので、運よく出会えるかもって期待しちゃいますね。ともかく北川さんの台湾生活を応援しています。
我跟老公也住過東京 真的台北物價好貴😄 所以我們從小都是媽媽爸爸買菜一次煮五人份帶便當長大的
很高興你在台灣生活💪
台灣交通很亂要注意💦
謝謝〜
北川弘美竟然因為老公工作關係來台灣惹
身為日劇迷感覺很有趣😂
一開始還以為只是同名同姓
沒想到真的是本人😂
哈哈哈
看以後有沒有考慮參加"WTO姐妹會"😂
謝謝😊
哇 ...是明星耶 ~ 歡迎
趕快 訂閱下來✍️✍️✍️
😮😮😮日本人增加了,很棒,加油。
超喜歡北川弘美的氣質~
@@lawrencechang3398 我還以為隨便普通的日本人都長得像這樣呢? LOL🤣
日本に来てもう20年…この映像は当時の自分が日本のスーパーでの物探しの事を覚え出します。😂
台湾は高いのスーパーから市場まで、またいろんな発見を見つけたら、
台湾式中国語と生活を慣れるように応援します。
ありがとうございます💦
市場は一度行ってみようと思います!
油揚げ:1.士東市場一階:珍奇豆宴
2.耕豆腐
3.茶月手作り豆腐屋 油揚(豆皮):3-1聖德斯科
3-2:棉花田
3-3:無毒的家
3-4:安永鮮物 以上四つの店で売っています
四つの店のどれもチェーン店
ありがとうございます!
調べてみます😊
OMG!welcome to Taiwan! I'm really enjoy to watch your drama!
All the best!
THANK YOU!!
台製醬油 分類: (1)黃豆(便 宜) -> 醬油膏 原料: 塩, 水, 黃豆, 糯米.
醬 油 原料: 塩, 水, 黃豆.
(2)黑豆(貴了點) -> 醬油膏 原料: 塩, 水, 黑豆, 糯米.
醬 油 原料: 塩, 水, 黑豆.
PS: 豆味: 黑豆 > 黃豆 ; 本地人 大部份購買 黑豆醬油.
豆味(內容物: 600ml ; 淡 -> 濃) NTD$ -> 0 ~ 100(普通) -> 101 ~ 200(高級) -> 201 ~ 300(頂極).
PS: 牛奶很貴, 原因: 天氣熱 飼養成本高(電費), 土地資源少, 所以 產量少.
謝謝你提供了很多信息😊
I agree with Mr. Jacky Lu
Milk in Taiwan is more expensive than Japan.
The taste of milk in Taiwan is different from Japan.
台灣有很多化學醬油和醬料,長久吃下來很可能致癌
台灣物價相比薪水真的好高,去日本看到日用品電器和牛奶蔬菜比台灣便宜就好羨慕
你試著不要免稅不要觀光客優惠還會覺得日本電器便宜嗎?
台灣東西真的鬼貴到離譜
@@晧哲黃 笑死你不知道觀光客買的會更貴嗎?乖乖接受台灣物價沒有政府宣傳那麼低的事實吧
你以為日本薪水很高嗎?普通人一個月扣稅就十幾萬日幣而已
會不會是日圓貶值的關係?我最近回台灣也覺得東西沒有以前便宜?但因為我的薪水是領日幣、所以相對吃虧😂住在日本要繳各種稅金、比台灣多而且也比台灣貴歐!或許生活方便、但整體我還是覺得台灣來的便宜好生活歐!
はじめまして、台湾出身現在カナダに住んでいる、Margaretと申します。
コロナのせいでもう2ねんはん台湾に帰れなかった、北川さんが台湾にいるのは羨ましい~
P.S. ほうれん草:菠菜
ごま:芝麻
はじめまして!
日本語上手ですね😊
早く旅行できる環境になって欲しいですね!
北川小姐、どうもです。又懐かしの大潤發中崙店の動画を鑑賞できて感謝です。
涙がこぼれるぐらい懐かしかったです。
住所は八徳路ですが、車とかバイクは動画のように市民大路の入り口から入りますね。
日本の輸入品は高いですよ。日本も台湾の輸入品は高いのと同じですね。
他の人も言っているように新鮮野菜等は朝市で買う方が安いです。
他の台湾ユーチュバーは食堂等がメインですが、北川小姐のようにスーパー潜入動画は少ないので、
大変貴重ですね。
これからも台北の動画を期待しています。😀😀😀
ありがとうございます😄
懐かしんで頂けて良かったです!
また潜入動画、頑張ります💪🏻
ようこそ台湾へ!うれしくて信じられません。台湾人の多くは北川さんが出演されたドラマに印象深いですね。これから台湾在住日本の方とのコラボ企画も楽しみにしております
Welcome to Taiwan.
Wish you enjoy your living in Taipei!
Thank you! I will enjoy happy life in Taiwan⭐︎
台灣近年炒房炒地比較嚴重,店租年年調漲,業主若不年年調漲物價會很難生存,這是我觀察到的,疫情爆發前我年年必去日本玩,我很喜歡日本,希望妳在台灣生活愉快。
是這樣嗎...
日本的物價變化不大。能盡快去旅行就好了🤗
有一點還是必須要說明一下
首先.妳前住的是台北市精華地段的超市
再者.妳購買的許多物品是屬於國外進口到台灣的物品
再加上,目前日幣匯率相對弱勢的
三重因素之下 才會讓妳感覺台灣物價很貴
其實如果妳:
1.去平價一點的地段的超市
2.多挑選台灣本地生產的物品
3.收入來源增加為本地台灣收入來源的話
妳會感覺到台灣物價其實不比日本貴多少
最後是友善的問候 以及 歡迎妳的到來
希望相關資訊可以幫助妳在台灣生活得更舒適
原來大潤發還有分平價一點的大潤發
所以南部大潤發一定狠便宜🤣🤣🤣
@@三零三七 其實連全聯也不是全商品全台均一價
可以考慮買東西去便宜一點的超市,
少量購買去全聯超市,
大量購買去costco.
或是一般地區型小超市,本地貨物平均價格一定比進口品便宜,
製造商要利潤, 運輸商要利潤 , 進口商也要利潤, 超市平台商也要利潤
經過越少商人的手的商品 除了刻意賣貴自抬身價的商品以外
一般的商品自然價格應該相對親民
一つアドバイスはよろしいでしょうか。台湾で暮らすのはやはり台湾製とか台湾ブランドのものを買ったほうが、お金のほうが節約できるはずだと思います。海外輸入の特に日本からのものは値段がだいたい日本国内より二三倍上がるかもしれないですね。ご参考。
会計する時に「統編或載具需要嗎?(トンビェン、ザイジュー シュヤオマ?)」と聞かれましたよね。
統編(トンビェン)は会社のため買い物する時に、会社の経理に渡す領収書を作るため、会社のナンバーをレジスタッフに領収書に入力しないといけないので、スタッフが聞きました。
載具(ザイジュー)なら、北川さん知ったほうがいいと思いますよ!昔々から台湾のレシートは宝くじのようなものにもなっていて、毎回レシートもらうときに、載せてる番号が当選番号3桁以上当たったら、お金もらえる。今の時代、エコのために、レシートも電子化にして載具になりました。
中国語が分からないから、いろんな不便ですね。勉強頑張ってください!中国語もっと分かったら、安いものも買えるようになりますよ!応援します!中国語上達したら、伝統市場も挑戦してみてください。
うちは醤油とかはスーパーで買うが、野菜やお肉、果物は伝統市場で買ってます。日本人の生活習慣は台湾人の習慣は違うので、そのまま比較するのが難しいです。物価って一言で言い切れないです。今北川さんは日本人ですから、いきなり台湾人と同じ生活習慣になれないから、今高く買ってもしょうがないです、もっと台湾に馴染んだら、もっと安く買えるよ!
台湾の一番有名なスーパーマーケットは全聯と言うところです!どこでもありますよ ~台北の物価は台湾のほかのところより高いと思う~
台北が高いんですねー!日本の東京と同じですね。
全聯スーパー行きました!
@@hiromikitagawa22 如果可以接受一次比較大量的䛡、可以考慮偶爾夫妻一個月一起去逛一兩次Costco或家樂福。Costco跟美日的本質不會差非常多、以量多價低取勝、但商品種類少。家樂福的商品就比較本地感種類多。
非生鮮的野菜類、如冷凍肉品等、在這些地方買。新鮮野菜類在附近市場買,是很多台灣人的作法。
@@hiromikitagawa22 提醒一下。
Ps.雖然有點國恥,但覺得還是該提醒一下,去露天街道傳統市場的話,注意錢包等貴重財物和背包。有些職業小偷喜歡在那些地方偷東西。
希望妳之後的初次菜市場探險愉快😂
ココアが好きならば、台湾産のカカオ製品も試してください。「台灣產 可可粉」を調べでいいです。まー、高いですけど、台湾のカカオ木は全部最高級品の品種ですから。産地は南部の屏東にあって、数十軒の農園や観光工場があります(見学無料のが多い)。新幹線で高雄の新左營駅へ在来線を乗り換えて屏東駅へ、それからタクシーとかに乗れば行けます。
台湾もコーヒーを生産しますが、同じ高級品で高いです。(例えば阿里山鄒築園のゲイシャコーヒー(藝伎咖啡))。
ジュース類は一部のドリンクスタンドに探して見よう。
卵は今年から鳥インフルエンザのせいで、鶏が大量に処分されたと夏が暑いので鶏も動かしてしたくないなどの原因をあわせて、高くになります。
乳牛は温帯生物のため、台湾の天気が慣れないと牧場も日本ような大きくないので、産量もそうなに多いではありません。
情報ありがとうございます😄
台湾カカオ、探してみますね!
如果沒辦法親自跑南部的咖啡和可可亞產地,替代方案是在週末時去花博公園的農民市集,常常有從產地來的小農擺攤
meamea yangさんの情報は圓山駅の1号出口隣の台北花博公園は毎週末に「台北花博農民市集」という農家マーケットが行います。常にカカオ(可可と巧克力という漢字を注意)と咖啡(日本の珈琲の漢字と少し違います)の農家が参加します。探して見よう。今週末の台北気温が超暑いので気をつけてください。
圓山駅の1号出口のバス停も圓山大飯店への無料シャトルバスが乗れます。
この2ヶ所はyoutubeの動画にとってもいいテーマでしょう。
ようこそ台湾へ
台湾に暮らししやすいなら、
お野菜とお果物は市場で仕入れお薦めします。お値段表示は600グラム(1斤)になっています。季節物は安くて新鮮です。例のほうれん草は台湾では冬野菜、今旬のは空心菜、地瓜葉、竹の子…尚、市場の方々は親切ですよ。
牛乳と玉子は補助してないから、やや高いと思います。
日本輸入調味料はスーパーより、輸入専門店で買う方が安いと思いますが、
生活が慣れてから、台湾製品を買い替えはいかがでしょうか。
生活しやすい台湾をゆっくりお味わいください♪。
“大潤發”の発音は綺麗です
北川さんのRUclipsチャンネルが面白い,ポジティブ,生活にも近い,大好きですね。台湾の生活を萬事順調なことを~
謝謝你〜😊
面白そうなので登録しました。台北は日本人にとって生活しやすいところだと思いますよ~
そうですね😊
楽しみながら頑張ります!
我是嫁給日本人的台灣太太、我並不覺得台灣比較貴、應該是看妳怎麼生活吧?如果要餐餐外食吃好的買好的當然相對花費會比較多、我跟日本老公都覺得台灣比較容易生活、我們過幾年也打算回台灣住呢⋯⋯
北川さん!ドラマでよく観てました!
台湾に移住されたとは驚きです!
聞く所によると、台湾では自炊0で外食100%というご家庭も結構多いみたいですね。
日本の味付けや物を求めると高くなるのは仕方ないだろうなぁという印象です。
ありがとうございます😊
外食100%...💦 極端ですね
コロナ禍もあって増えたのか?
テイクアウトしてる方がとても多いです!
台湾の調味料は未だ難しく使いこなせてません😂
@@hiromikitagawa22
返信嬉しいです!😍
そもそも、料理はしないという人も結構いるみたいです。テイクアウトの文化が日本より身近なんですかね。
食材だけでなく、調味料も日本とは違う部分があるんですねー。
子育てしながら大変な事もあるかと思いますが、台湾での生活楽しんでください!
私も絶賛3歳の子供子育て中なので、共感しながら応援してますー😆
慣れない台湾でもどこでも自転車で行くところが👍🏻👍
でも日焼けには気を付けて~☆
ありがとうございます!
日焼け、事故に気を付けて、がんばりまーす😊
台灣現在很難完全不跟國際價格發生聯動。這點上,日本的物價平穩能力是真的比較強。
其實某個程度來說,其實是日本現在相對便宜,因為其他國家做不到那樣的平穩能力,尤其是在俄烏戰亂的現在。
日本隨然重視國產,但是進口也是不可避免,這樣看日本的小漲是不是可以接受了XD
@@hyy3657 否 因為他們要降日圓 如果國內漲就不容易做這個 當然進口的還是有漲的 只是控制漲價的能力還是比很多國強
台灣因為安排上是殖民地經濟型,所以低薪物價貴就是必然!美是食物鏈第ー梯隊、G7是第2梯隊,韓國有高人指點所以這幾年収入跑進G7是第2梯隊。大陸沿海城市最近也要跑進G7型第2梯隊!
@@白貓黑貓兩難 台灣人均GDP即將超越韓國
台灣是第幾梯隊😂
@@白貓黑貓兩難 中國工作員辛苦了
こんにちは。いつも見てます^^
夫が台湾人なのに台湾に行けない悲しさよ。
油揚げに近い(近くもないか)豆干は美味しいですよ!お試しあれ!
台湾は牛乳が高いので買うのであれば粉ミルクがおすすめです。オーストラリア産とかが多いと思います。日本では売られてないです。税関の関係だったかな・・・?
リプトンの紅茶と粉ミルクと蜂蜜を入れた紅茶がとってもおいしいです!
粉ミルクは日本では脱脂粉乳しかないと思うのですが台湾のはそうではなく、コクがあって美味しいですよ。
台湾は赤ちゃんの粉ミルクも種類が豊富です。
そういえば台湾の義母曰く、朝市の方が安いと言ってました。中国語喋れたらチャレンジしてみてください!
そうなんですねー!
豆干とは、湯葉のようなモノですか?
紅茶、粉ミルク、蜂蜜!やってみます🤭ありがとうございます🎶
朝一、行きたいです!
何処で開催されているのか調べてみます😊
‘’大潤發‘’ and ‘’很開心見到你‘’,発音が正しい.😄
😂😂😂
北川さんの動画は字幕があるので、私が動画を見ながら日本語を勉強します、本当にありがとうございました
ありがとうございます😊
宜しくお願い致します!
其實,這證明了安倍是對的,雖然日本有些人可能不太滿意他讓日圓壓低,但反過來說,日本將更有競爭力,即使對國內的觀光業和某些產業也是。
和安倍没關係。例如和美買貴3倍的天然氣,傀儡政府無力!另外低薪也是問題~
@@白貓黑貓兩難 能源問題現在全世界都不會好到哪去。
辛苦了,叛國者滯台中國韭菜。
可憐哪,有人不當愛豬圈。自己回中國吧,偏偏就嘴巴說的很行,護照不肯換成紅色呢。人格分裂可憐哪。
快身分回歸中國吧,別當只會跟人說自己愛祖國卻沒行動的小孬孬。
政府的判断在各国不同😊
@@hiromikitagawa22 日本政府官僚是菁英,守法観念好,為日本人利益作比較好的政策判断。 台湾人抗壓力低,買資源貴、房價高帶動東西物價自然比較貴。
@@白貓黑貓兩難 回中國吧,那邊什麼都好
如果是要買生鮮蔬果類,還是建議去傳統市場選購,這樣價格會比較便宜,由於台灣比較少人經營養牛的牧場,所以相對產量就少,大多還是依靠進口,所以會比較貴。
我是泰國留學生,去年的10月來到台灣。本人住在台北士林
從來沒有台灣人指導我,所以我對台灣不太了解。我一直去家樂福或全聯買蔬菜,沒有去過傳統市場。
看到這個評論,我應該去傳統市場買蔬菜吧。 😀😀
@@girdzee_th 詢問你的台灣同學,相信他們會給你建議,甚至帶你去一次
@@girdzee_th 真的應該去看看,說不定會意外的發現某種泰國親切感😂,不過剛開始可能也會有些不熟悉價格而買高或溝通誤解,這點就請您再接再厲學習經驗😂(畢竟那邊一開始會很多東西你可能無法理解😆)
Ps.雖然有點國恥,但去露天街道傳統市場的話,注意錢包等貴重財物和背包。有些職業小偷喜歡在那些地方偷東西。
是的!! 我會在失敗中學到很多東西😊去傳統市場要小心!
謝謝!! 我去語言學校,他們不是臺灣人 . . .
台湾のスーパー懐かしい。2018年12月から2020年11月までの2年間を台中市で過ごしました。カルフールの他、ここで紹介いただいたRT-MARTは台湾の定番中の定番のスーパーです。私は基本的に全て外食(外帯 or 内用)だったので生鮮食品はあまり詳しくないですが、牛乳は日本と比べ台湾の方が圧倒的に高かったです。もちろん日本製の食材も高かったですし、現地産のインスタントラーメンも安くはなかったです。家電や薬も高かったです。台湾で安いのは台湾産のお菓子、パン、弁当、お茶、水、くらいでしょうか。外食する方が安いので皆、家で料理せず外へ食べに行きますね。外食は安かったです。私は一食200円~500円で毎回食べていました。和食やお寿司は日本並みに高かったです。台湾は日本と違い、外食のバリエーションが圧倒的に多いので、自炊せず外食オンリーにすることをお勧めします。
そうでしたか!
外食は安く楽で良いですねー
私が日本食を食べたくて自炊してます。😊
歡迎來台灣 你本人好正!
加油!
謝謝〜
日本のモノとなると、やはり高くなりますね。
全聯が比較的安いですが、玉子とか乳製品は台湾のモノでも お高いですね、、、
朝市とか市場は、安かった記憶がありますが
台湾の方と ご一緒に行かれた方がいいかな?
頑張れ、北川さん‼️
ありがとうございます!
野菜、お肉、フルーツも日本より高く感じてます。
やはり市場へ行くのがいいんでしょうね...
自信がついたらチャレンジしますー!
太高調了,會讓人緊張,其實台灣人都不知道。🤣
基本物資比歐美都貴好幾倍,低薪的困苦生活。
住了英國兩年,所有東西真的好便宜。台灣的牛奶、雞蛋、水果、青菜與肉品都比英國貴三倍以上。
除此之外,隨便一點錢可以買間倫敦郊區花園豪華別墅。😭
😳💧
外国で日本のモノを求めたらそらそうでしょう~って感じです💦
台湾は乳製品がとにかく高いですよね!
そうですよね...😅
はじめまして、今日本在住の台湾人です。
北川さんとても元気な人で思わずチャンネル登録しました。
ぜひ北川さんに台北以外の都市にも行ってほしいです。
他の都市には美味しいものたくさんありますし、ローカルなところに行けたらもっと言葉の練習になると思います。
南部はもっと熱いですが、楽しいと思いますよ!
あと台湾で活躍している日本人RUclipsrたくさんいますので、参考にもなると思います☺
台湾での生活を応援しています。
ちなみに、お会計のときに店員が聞いたのは
統編要嗎?あるいは丁寧に請問要統編嗎?と聞く店員もいます。
聞かないところもあります。
統編は基本的にレシートですが、会社にだすなら申し出るもので、要するに領収書みたいなものですね!
台湾のレジは結構ラフで日本みたいに決まり文句がないので、大変かもしれませんが、聞き取れるようになったらすごいと思います!
油揚げは、シティスーパーのお豆腐売ってる所に売ってると思います! ゴマは全聯と言うスーパーに売ってますよ〜
はい!油揚げは、シティスーパーでみました😄一度購入しましたが、とても薄っぺらくあまり美味しくなかったので、、、
全聯スーパー行きました!が、、、見つけられず😅もう一度行ってきます💦
野蠻的交通,不友善行人的環境更是大衝擊吧!台灣的物價其實沒比日本便宜多少。
敢講真話大推 台灣絕大多數都比日本貴
お疲れ様です😌お値段が高くてびっくりドンキー(笑)品物より、北川さんの美しさに目がいってしまいます❤
😂😂
台北のスーパー、物価高っ! youtubeで見てると朝市の方が野菜や果物は新鮮で安いですねぇ。お醤油やマヨネーズなどはスーパーで、生鮮食品は朝市で、というように使い分けがいいかもしれません。朝市のおばちゃんやおじさんたちってカタコトで日本語話せるみたいですよ。お惣菜もいろいろあるし、機会があったらチャレンジして見せてください。
ありがとうございます!
八百屋のような所も行きましたが、安い訳でもなく、モノが良い訳でもなく...
やはり朝市ですかねー
行ってみたいと思います!!
@@hiromikitagawa22 東門市場 or 南門市場に行くことをお勧めします。東門市場-->捷運東門站(信義路二段);南門市場-->杭州南路二段55號。 加油
日本の野菜、卵、肉やすい,台湾は小さ,だからレストランに行くのは良い選択です!
因為是進口的關係,台灣的關稅很重尤其是汽車,房價也很貴,如果是台灣自產的商品就比較便宜。早市通常都是台灣產的或是中國製造的雜貨價格比較好。
はじめまして
二十数年前、新竹に駐在で生活してました。ダールンファンにはお世話になりました。
当時日本からの輸入品は日本の倍くらいの感覚でした。
ただ、外食など生活費は日本と比較し半分位でしたね。
物価も給料も上がらないのは日本だけですかね。
それでは、頑張ってください。
ありがとうございます😊
20年ほど前ですか!台湾の物価は少しずつ上がってきたのかもしれませんね。
台湾の方々の給与も上昇してるのかな...??
カルフール三民店地下一階:
ドイツ産ココア:HERSHEY’S COCOA 453g 309元 226g 160元
イタリア:EMILIA cacaa 150g 129元(お買い得)150g 162元
ドイツ:Hintz cocoa 129元
家樂福即溶可可粉cacao pur:250g 129元
イタリア産ココアalce nero cocoa:150元
ありがとうございます😂
沒想到是本人!多多包涵體驗台灣好與壞
台湾で食料品買うなら朝市を活用したほうがいいですよ、果物や野菜はスーパーより新鮮だし、惣菜も豊富ですよ🎵
ありがとうございます!
はい😊早めにチャレンジしてみようと思います!
台灣物價最高的地方:台北市中心的東半邊、新竹市區+竹北
可以挑戰去傳統菜市場買菜,比超市、量販賣場的價格便宜
謝謝😊
我一定去市場〜
住新竹市的我,賺不夠用,每個月都要倒貼,雙薪家庭每個月10萬塊也很辛苦
こにちは!ようこそ台湾へ。私は小さい時(十年前)、日本の大坂と京都に遊びに行きました。日本の色々がいいなぁと思いますが、何でも高いという印象がありました。例えば、食べ物が少なくとも八百円だと覚えています。たぶん日本の大都会や観光地よりベッドタウンの物価がもっと低いでしょうか?🤔
こんにちは!10年前ですか。物価はあまり変わってない(多少上がりましたが)ので、きっと観光地のお店が少し高いのかもしれません。大阪は安くて美味しいお店が沢山ある事で有名です!それに比べると京都は少し価格が上がるかもしれません。
私は京都出身です😊
@@hiromikitagawa22 なるほど!それならまた日本に行きたいです。その時に知らなかった、安くて美味しいお店を探しに行きます! お返事ありがとうございます。
台湾は牛乳高いですよね。
そこの大潤發にデカトロンもあったんですね。最近よくキャンブ用品を買います。
100%ジュースあると思います。自分も100%しか買いません。油揚げもカルフールでよく買います。ホーレン(菠菜)は時期によっては店にないですよね。
情報ありがとうございます!
我只去過家樂福買菜過,蔬菜價格差不多兩個禮拜就會變動,還有有時某一兩樣蔬菜會大特價,曾買過20~30元差不多1.5公斤的高麗菜。
電動自転車は高価です。購入時に追加の"自転車ロック"がありますが、追加の"自転車ロック"を購入することをお勧めします。駐車するときは、1つのロックを使用して前輪を「自転車フロアパーキングラック」にロックし、別のロックを使用して後輪をロックします。盗難は避けてくださいよ!又,慎重に乗ってくださいよ〜次回が楽しみです~
ありがとうございます!
自転車購入時に必要な鍵を一緒に購入しました。更に心配な方は追加する必要がありますね!
今メキシコシティにスペイン語を勉強中ですが,こちら日本輸入食材は台湾と同じく非常に高い。
😵💦
格蘭菜(カイラン)
(芥藍、英: Chinese Kale、学名:Brassca oleracea var. alboglabra)は、アブラナ科の緑黄色野菜。キャベツやブロッコリー(ヤセイカンラン)の仲間。カイランサイ(芥藍菜)とも呼ばれる。別名:チャイニーズブロッコリー(英: Chinese broccoli)、チャイニーズケール(英: Chinese Kale)。
概要
日本で流通するカイラン
中国広東地方の原産。日本でも中華料理(主に広東料理)の食材として扱われる。国内での流通量はあまり多くないが、福岡県などで栽培・出荷されている。塩茹でにするとアスパラガスに似た味・食感となる[1]。ブロッコリーとのかけ合わせは茎ブロッコリー(スティックセニョール)と呼ばれる。
暑さに強く、栽培が容易。キャベツのように結球しない。
格蘭菜という名前、初めて知りました。
台湾で住んでた時、芥菜という名だけで知られました。
味は少し辛くて、ワサビと似てる野菜だと思います。
初めて口にしたため、驚きが強かったです。苦味が強く、少し食べにくい印象でした...
料理方法を工夫すれば美味しくいただけるのかな?
@@hiromikitagawa22 正直に言いますが、私は料理あまり得意ではありません。
ちょっとネットでリサーチしてみたら、台湾の料理番組はよく料理方法を教わってるらしい。
ruclips.net/video/0tkkWGq37iE/видео.html
ご参考になりましたら幸いです
台湾へようこそ(^^)ほうれん草(菠菜)は全聯も家樂福にありますよ!台北だと、野菜と果物類はやっぱり伝統市場(朝市、夕方の市場)の方が一番安いと思います。週末の場合、今回のスーパーから2キロ離れるところに「希望廣場農民市集」があって、あそこは農家からの直売形式だから安く買えると思います。日本からの友達もよく行くと言ってました。
台湾のUberEeatsとFoodPandaはスーパーの物も買えてデリバリーしてくれます。牛乳やキャベツなどよく買うけど重いものはこれ使うと便利です。両方のサービスとも月に200元ぐらいの会員に入ると200元以上購入で送料無料になって気軽に使えます。
素敵な情報ありがとうございます😊
Welcome to 台湾🇹🇼
全聯(チェンレン PX MART)スーパーは大体どこにもあるんで、ぜひ行ってみてください
台湾のフルーツはとても美味しいで、今の時期だとマンゴーがおすすめです、食べてみてくださいね
動画楽しみです😊
こんにちは。🤗
500gのマヨネーズが約800円‼高〜い‼
でも台湾のマヨネーズって甘いみたいなので、日本人にはやっぱり高くても日本のマヨを買いたいですね。
ちなみに、牡蠣オムレツのポテトチップスが台湾ではとても人気ありますが、
私も大大大好き❤ほんとに美味しいです🤗💓
これからも台湾の様子を楽しみにしてますね♪
台灣最貴的就是汽車跟機車還有電動車,因為進口關稅的關係,進口車車價對比國外都高得離譜,國產也很貴,國產機車也是超貴,電動車也很貴,台灣廠商都是專門坑自家人最會
😊謝謝
弘美さんは覚えておいてください。台湾での物価がどんなに高くても、台湾での生活が幸せで幸せであればいいのです。弘美さんが万事順調で、大金持ちで、事を成し遂げることを願っています。
高くてびっくり、、、!日本のスーパーのほうが全然安いですね、てか日本製のものは日本より高くて当たり前か、、、。台湾のスーパー行った気になれました!楽しかった〜
ありがとうございます😊
中国語が読めないのと、まだ余裕がないので調味料などは日本製の物で生活してます💦
多交一些台灣人朋友(媽媽朋友),去傳統市場看看(東門市場、南門市場);守好財布
我也想做同样的事🤗
15:42
統編或載具要嗎?
統編:会社納税用ナンパーです。個人の買い物なら提出が要りません。
載具:電子レシートを入れるAPPのことです。そのAPPにバーコードがありスキャンさせれば紙レシートはもらえないので要注意。でも貯金通帳のようなものなのであると便利かも。
以上~
面白いチャンネルを見つけて、登録しました。頑張って。
ありがとうございます😊宜しくお願い致します!
即使是農產品在台灣超市也是比日本超市貴!傳統市場會較便宜只是台灣的傳統市場日本人要能習慣
是的!我會試試的😊
英國跟歐洲也有跟台灣一樣的傳統市場。英國傳統市場的肉品店,砍掉頭的鹿,豬,鳥類整頭整隻掛在店外賣的也不是什麼不尋常的。
建議重的東西:米/Yoga mats/醬油,我都會考慮網路店家買,這樣不用提的重重的:Pchome/Momo/Uber eats/Foodpanda,可以考慮看看.
謝謝妳發表台灣物價很貴的現實
不客氣😊
我們台灣人說台灣物價貴會被民進黨網軍教訓,謝謝日本人發聲,鬼島台灣
@@hu5729你….這是在幹嘛瘋了沒
台湾のスーパー本当に高いですよ、、日本と比べたら、、、台湾人は外食が便利ので全然自炊しない人も結構多いやしスーパー行かない人も普通にいます、、レストランならちょっと日本よりが安いかもしれない(ただし、和食は台湾にも全然高いなんですが、、)
ありがとうございます!
外食文化とはいえ、子供もいるため自宅が落ち着いて食べられるので基本的には自炊になってます。近所でお惣菜の美味しいお店が見つかるといいな。
スーパーで買い物したら高いですよ!
伝統市場で買い物すると野菜や果物は安いです。肉、魚、卵は鮮度の問題があるので恐いかもしれませんね。
台湾は酪農が少ないので牛乳など乳製品が高いのは当たり前です。
なるほど!ありがとうございます😊
確かに魚、肉、卵は市場ではなくスーパーが良いです💦
市場...行ってみます!
是的、鮮度必須慢慢學會判斷。不過,一般來說,本地肉品的鮮度通常問題不大,因為通常都是當天現宰的。其實有時可能還比超市新鮮。
雞蛋也還好(其實在台灣、基本上不用期待日本那種生食蛋、所以都吃熟的就沒什麼差別、偶爾會有壞或破掉的但通常問題不大。)
至於魚類運送之內、就可能日本還是更專業一點了、的確傳統市場買魚要多買幾次才懂得怎麼分辨。
実は伝統市場の肉や魚がより新鮮だと思います。
Purchasing things imported from Japan will be surely more expensive because of the imported tax and shipping costs. The local products may have better prices. If you visit a traditional market, you may further save more from the supermarket management costs, which is about 15% averagely.
你與名為nihonjinfufu的日本youtuber都住在離台北市東門市場不遠的地方,他們夫婦很熟悉也很常到東門市場買東西,或許你可以考慮問問他們要怎麼買日常需要的食材物品唷!
明白了!我要去台北市東門市場😊謝謝!!
@@hiromikitagawa22 You're welcome.My parents are just living nearby and so did I. Therefore I can provide you with some information valuable, such as you can buy cheap but good fruits at 花果山 which is in front of Carrefour you've visited in your first free day in Taipei.
家の妹がいつも伝統市場ところで野菜か魚など食料品を購入しています。伝統市場がスーパーマケツトより安いと思うけど~
日本の野菜や牛乳は台湾より安い 日本の住宅価格は台湾より低い 給与は台湾より高いが税金は高い 医療費 飲食費 水道代 電気代や交通費は台湾より高い 日本の税金:源泉所得稅、社会保険、住民稅
情報ありがとうございます😊
臺灣交通很危險⚠️ 請注意安全❤️
台湾では、欧米からの輸入食材(パスタ、チーズなど)も日本より高いです。恐らく市場自体が小さいことと、日本ほど洋食が普及していないと思います。
貧富の差が大きいので、家政婦などのサービスは日本より安いです。これを機に家事の一部を家政婦に任せたら、いかがでしょうか。
很,とても
開心、心が開く。嬉しい。
你,あなた
見到、見える。会える。
よって、
お会いできてうれしいです。
まぁ、日本語に直せば、「いらっしゃいませ」
ではないでしょうか?
ありがとうございます!😊
日本の物はどうしても高くなりますね・・・2倍~3倍はキツイ!笑 でもやはり日本の食材が欲しくなりますね。
今後は台湾産もうまく取り入れながらになりますかね^^?
はい!生活になれてきたら、台湾製の調味料など使った料理にもチャレンジしたいです😄
@@hiromikitagawa22 其他可以,但日本醬油或鰹魚醬油,還有味醂,可能日本進口的還是比較好。台灣醬油對日本人可能太死鹹了,比如,要做丼飯或壽喜燒,用台灣醬油會毀掉食物🤣😂
海外で日本のものを安い値段で買うのはやはり無理ですねwww
どうしても節約したいなあと思ったら、伝統的な市場で台湾製のものを買うしかないと思いますけどね。
在台灣就是要用大同電鍋,全316不銹鋼的只有11人份的電鍋(TAC-11HN-M),如果覺得太大,可以買日象的全316不銹鋼6人份的電鍋(ZOER-TOP6S)
炊飯器とか、コヒーとか、大体日本からの輸入品です、もちろん高い。台湾には安いものがあるですよ、例えばパイナップル、マンゴーなど、探しましょう。
パイナップル、マンゴーも買ってます!
でも安いと感じる価格ではなかったです...
@@hiromikitagawa22 芒果和鳳梨等水果,超市有時是最貴的。
全聯好一點,鳳梨一顆約69~79~89。(依品種產地不同)
建議、金鑽鳳梨、牛奶鳳梨、它們的芯都是可以直接吃的。
但在市場或水果專門店、可能一顆50-60就有
(有時品質可能反而更好更甜)
芒果今年產量少,連全聯也價格高了點。
最便宜是 水果專門大賣場->市場水果攤或蔬果店(有點傳統八百屋)->小賣場(類似全聯)->大型超市->百貨超市(最貴)
簡單說,百貨超市=LV精品店😂
そうです...伝統的な市場に行って購入してみませんか??早く起きてください...比較的安くて良いことが保証されています!
台灣交通環境不是很好,很少有人有禮讓行人的觀念,請多注意交通安全
步行者地獄
現在有好一點了啦,但就真的只有一點
@@satouair 我怎麼覺得還是一樣,人行道塞滿違停
是的! 我應該非常小心
😥
とてもいい情報を教えてくれて、ありがたいです。台湾に滞在の日本の方にお役に立つでしょう。また次回の動画をおたのしみです。
ありがとうございます!またご紹介しますね😊
この動画三立TVのニュースに使われてるのすごいですね!
車を持ってなければUberとかおすすめですよ、台湾のUberは安くて便利です
情報ありがとうございます!
台湾の総合スーパー(大賣場)は結構迷いますね
台北出身ですが私もカルフォルとかは毎回二時間くらいかかってしまいます
頂好と全聯は規模がやや小さいので日本感覚で買い物がしやすいかも
台湾は伝統市場が盛んでいるのでスーパーの数は日本より少ないです
はじめまして、台湾と言うより台北生活は高物価と想像致します。
ところで、調べるのがたいへんと仰るあなたにグーグルのカメラ翻訳をお勧めします。手描き文字は若干得意で無いかも知れませんが、動画内のポップのような活字はかなり行けるのでは?
あと、キッコーマンのラベルが甘いと書いてあるのは台湾の地元嗜好に合わせて九州のような甘口に仕上げているのでは?
11:01 100%のジュースはほぼ冷蔵コーナーにありますよ、通常牛乳コーナーの周りにあるかもしれません。
ありがとうございます😊
私も段々と価格の感覚が出来てきた気もするけど、やっぱりまだ×5して気持ち引くって円換算しちゃいますね😓円安加速してるせいもあってその度に高い!と思っちゃいます。。
笑笑💦 日本円に換算してどうなる?って感じもありますが、やっぱり比較しちゃいますよねー😂
高いのは輸入品なので、税関輸入税を加えると必ず高いでしょう😅😅😅
又有日本新朋友 加油!
謝謝!
5年前くらいにワーキングホリデーで一年間滞在してました!。やはりスーパーで買って自炊すると高いので外食や外帯(ワイダイ、テイクアウトのこと)で済ましてましたねー🥲
外帶は楽で良いですよね〜!
美味しいお惣菜屋さん教えて下さい😆
身為台灣人的我也不太敢去傳統市場,每個東西價格都要用問的,還是超市買買比較自在
油揚げは、ドンキに売ってましたよー!
野菜は伝統市場だと欲しい分だけ買えて、新鮮です!ぜひ、行ってみてください!
ドンキホーテ行きたいですー!場所はもう調べてあるので、あとは行くだけ笑笑
伝統市場...頑張ってみます💪🏻
台湾のカルフールなどは出店場所によって同一商品でもその小売価格が違う事が有ります。数年前にも內湖のカルフールは特に値段が高いとニュースに出ていました😅
そうなんですね😵!!
同じスーパーでも場所によって値段がかわるなんて💦
もっと台湾生活に慣れて、語学も出来る様になれば差がわかるかもしれないですね。
日本は今かなり円安になっているところもありますが
確かに台湾の物価もめちゃくちゃ上がりました。
また安いスーパーであれば「頂好超市」か
また伝統市場まだまだたくさん残っていますので
台北市なら「南門市場」へ行ってみれば如何でしょうか
ありがとうございます!
市場に行ってみたいと思います🤗
こんにちは。
ごまは乾貨区にいます。
たぷん小豆の近くで見つかると思います。
欲しいものはメモに店員を渡したら、場所はすく案内します。^^
謝謝😊
こんにちは、
初めまして
呉と申します。
台湾出身で 作文 先生です。
何卒宜しくお願い致します。
時間があればRUclipsのことを相談します。