Njirr... Apa Gw doank yg nonton sampe Selesai,,Keluar air mata,, Sampe Bingung Sama Komen yg negatif,Gk nyampe Otak ku sama pemikiran mereka. Gw Sendiri Bukan Anak punk,dan Gk paham,Tapi Salut Sama Karya Karya nya marjinal,, Lyrik yg Mahal Semoga Kalian Sehat Selalu.
diantara live2 di yng saya liat justru live versi ini yg paling enak menurutku..mbak backingnya jg enak banget... justru aneh kalo kalian cari kemerduan...dngerin pop aja ..
MARJINAL ADALAH GARDA TERDEPAN dalam membela rakyat, menyuarakan suara atau jeritan rakyat dalam ketidak adilan.. Pembela kepada kaum BURUH, TANI, Mahasiswa, saudara2 yang lagi kesusahan dll.. Sukses terus buat MARJINAL👍 Karena RAKYAT butuh kamu...
Mereka bukan gembel.. memang tampilannya begitu. Yang penting, pemikiran mereka yang dituangkan dalam lagu. berisi semangat kebebasan , lepas dari penjajahan, kemandirian, kebahagaiaan, semangat perjuangan. Walau yang nyata nya itu semua sebagian belahan bumi saja yang merasakan. Bravo Punk Lovers.
Yang nonton 2020 mana like.a . Marjinal band punk rock yang gak bakal mati selalu terkenang sepanjang masa . Marjinal mengenalkan bagaimna punk sesungguh.a ..
saya adalah orang yg dulunya tidak senang dengan band punk , tp setelah saya lihat langsung penampilan marginal yg telah rela menghibur warga di kampung saya yang sudah tergusur ( kp Akuarium ) kini saya mengerti inilah satu 2nya band di bumi pertiwi ini yang memang pantas di sebut seniman pejuang untuk kaum yang tertindas... terus berkarya DAN BERJUANG marginal.. TUHAN bersama kalian...
ingat kawand kami di jombang . aceh , jakarta dan jawa . sumpah om air mata gua jatuh saat lu menyanyikan lagu ini lagi . kita muda yang berbahaya , kita lahir bukan untuk di bodohi . FUCKERS this official state officials
omdjoko orang indo hanya bisa nyinyir tapi mereka gak tau apa yg bisa meraka lakukan om, suara voc cewenya, gak menggangu sama sekali menurut ak, btw itu siapa om namanya hehe
Zaman anak warnet 2012 dmn, anak2 muda terobsesi menjadi musisi dan anak band, radio show hadir untuk melawan arus music mainstream di pagi hari seperti, inbox, dahsyat,dan Facebookers, yang rata-rata lagu Melayu dan pop haha zaman terobsesi menjadi gitaris metal, dan masih kuliah 🤣🤣🤣🤭
jiwa NKRI yg kental.bagiku marjinal kaum patriot sejati. live aku ninton di layar tv. hingga kini tiada henti memutar terus. salam plurarisma dari bali. ttd.gede suparman ,singaraja.
wkwk gw jadi inget pernah nonton acara dari salah satu tv swasta yang mengulas tentang band ini...punk,bertato,rambut mohawk,gigi ompong tapi rukun dengan tetangga lagu yg sering dinyanyin rencong marencong rencong marencong !!!
trimakasih input nya .. fyi, om mike marjinal mnta sy jd backing H-1 , kndisi lg ng'drop n sy akui suara sy mmg jauh dr kata bagus.. tp saya sangat hormati tawaran beliau.. dan teman" saya semangati saya dgn kalimat " musik punk bukanlah tmpt ajang adu suara, yg terpenting adalah makna dr lirik lagu tsb krn musik punk adalah media penyampaian aspirasi" :)
Marjinal adalah band yg memberikan inspirasi,semangat perlawanan,optimisme kehidupan dan keserderhanaan...maju terus Marjinal,sukses terus dan tetap berikan inspirasi bagi Indonesia...
Punk menyampaikan misi perubahan untuk bangsa yang lebih baik . Semoga tetep sehat bwat bang mike and punk punk indonesia . karna cuma punk yng peduli akan bangsa indonesia . semangat semangat semangat45 .
Marjinal adalah wujud intepretasi kebebasan bersuara. dituangkan lewat seni (musik). nurani-nurani yang terpendam serba orba tertuang lewat lagu-lagu band ini. Karya-karya ini sangat dekat dengan RAKYAT. Sehingga jika menyanyikan lagu-lagunya, kita seakan terbawa oleh suasana KEMERDEKAAN HATI. ya. MARJINAL Memang untuk rakyat Indonesia. HIDUP RAKYAT!!!
Pertama denger lagu mereka 12 tahun lalu dan baru sekarang bisa nonton mereka live. Tapi kalo boleh kasih saran sih, alangkah baiknya kalo live on air, segala sesuatunya dipersiapkan dengan matang, termasuk tuning guitar & pemanasan vocal. Itu gunanya check sound, biar waktu live bisa perfect. Kalo menurut yang gw denger sih itu vocal cewe sama guitar-nya ada yang falls. Itu cuma saran aja supaya kedepannya band Punk andalan Indonesia yang salah satunya Marjinal ini bisa jauh lebih sangar lagi. :)
inilah suara kebebasan... anti rasisme,kolonisme dan korupsi.. cuma anak PUNK yg tidak korupsi dan tidak akan pernah... mereka (PUNK) bukan lah orang2 miskin,kbanyakan dari mereka juga berasal dari keluarga kaya,tpi itulah mereka yg ingin jadi diri sendiri mempunyai jiwa kebebasan dan patriot.. bukan jadi anjing penjilat seperti para koruptor... mereke (PUNK) tidak munafik,berkarya dari hati yg paling dalam... bagaimana anda yg tidur dinpangkuan orang tua dan bisanya merengek agar hasrat anda terpenuhi merasa hebat dan merasa lebih kuat dari merka (PUNK)... teruslah berkarya teman,suara kalian sangat berarti... be your self yg ga suka suara vocal cew nya,kalian luaaaaarrrrrr binasaaaa.. tolong bedain musik punk sma musik boyband mereka(PUNK) menyuarakan perlawanan dan inspirasi.. bukan lagi ikutan indonesian idol... kalo suara merdu bukan musik PUNK,tapi musik POP.. !!!!!!!!!!!!!!! thanks
Koruptor itu kalo ketauan mas, kalo gk ketauan ya bukan koruptor, iya kan? Jadi dimana2 kejahatan terjadi karna ada kesempatan... Bukan saya menghina atau menjatuhkan nama punk, bagaimana dg anak2 yg berpenampilan punk yg ngamennya maksa? Saya tdk menyebut dia punk, cuma saya minta pendapat anda, apa ada anak punk malak atau memaksa?saya bukan punk, tapi saya sedikit tau apa itu punk,.. Maaf jika pertanyaan saya ada yg salah
+Truko Style .. Trimakasih komentar sodara... Yg anda maksud adalah anak2 yg berpenampilan punk,tpi bukan anak punk... Nah.. Kli masalah meminta dengan paksa.. Logika saja,anda suka yg terang2an atau yg sembunyi2... Bagaimana rasanya di khianati.. Setidak nya mereka meminta untuk makan,bukan untuk bermewah mewahan kya kruptor (saya bukan menuduh anda koruptor).. Justru koruptor lebih sadis dripada meminta minta sprti yg anda sebutkan... Saya sndiri jga bukan anak punk,tpi sya prnah bergaul dngan mereka... Mungkin punk yg anda maksud anak2 pengamen di lampu merah.. Dimata ALLAH kuta smua sama,cuma iman yg membedakan derajat kita.. Thanks brother
+Jack Oktario Mike pernah bilang, jadilah diri sendiri dan jujur atas itu. Yang berpenampilan punk tidak semuanya punk.. karena punk itu dari hati dan telah menemukan siapa jati diri seseorang.
baru ngeh kalau baju yg mereka pakai khususnya mike sang vokalis ada logo majlis ta'lim ZM (Zaadul Muslim) dan tertulis slogan be here or be blind forever.... subhanallah.. anak funk aja ngaji...
Dengan bangga saya mengucapkan TERIMA KASIH RadioShowTvOne n Marjinal Taring Babi. Kalian keren bisa mengesampingkan Ego kalian demi Image Punk di mata masyarakat awam khususnya. Karena selama ini Punk dipandang Negative. Semoga banyak band2 di belakang sana yang mengusung genre Punk bisa menghilangkan Ego kalian demi terciptanya Revolusi ini kawan-kawan. Belajar, Berjuang, Bersatu. Kemerdekaan 100%.
marjinal punk terbaik di indonesia lirik penuh makna gak kayak band kelahiran sekarang lirik banyak cinta gak jelas salam punk dari nak slankers gak ada matinya yang nge hina biarkan jangan di tanggapi
10-09-2024 masih dengar Marjinal . semoga negri ini segera membaik dan sosok marsinah melekat di hati buruh semangat berjuang 👊🏾
2024 kumpul sini
Juli 2021 🙌
Yg pling gw suka band ini lirik2 lagu nya ..
Mantab sobat
2024 masih adakah yang nonton
Njirr... Apa Gw doank yg nonton sampe Selesai,,Keluar air mata,,
Sampe Bingung Sama Komen yg negatif,Gk nyampe Otak ku sama pemikiran mereka.
Gw Sendiri Bukan Anak punk,dan Gk paham,Tapi Salut Sama Karya Karya nya marjinal,, Lyrik yg Mahal
Semoga Kalian Sehat Selalu.
Old . Alfatihah untuk mas tepeng 😌
Tanfa kemunafikan,suara hati yg sesungguhnya,🙏🏻
2024 masih ada kah
Welcome to trenggalek
Sampuerna ...
Kren
Oiiiiiiiii..... Nonggol di branda auto play ooomm...
2024 yang masi nonton
2021 ya
Juni 2024
diantara live2 di yng saya liat justru live versi ini yg paling enak menurutku..mbak backingnya jg enak banget...
justru aneh kalo kalian cari kemerduan...dngerin pop aja ..
Menuju akhir tahun 2019 masih nonton .mana jempolnya
Ga bakal bosan
Lagu terakhir pass.
2020
menarikk sekali ... Bob pakai baju Carburator Dung . happy go lucky lagu2 yg dipersembahkan
Itu band dari Malaysia
Anak2 punk malaysia juga sering nongkrong ke Indonesia
Nyesel kenal marjinal sekarang.
2022
Ramadhan 1443 /29 april 2022,,,
Masih ada yang nonton di 2021?
Marjinal emang maju terus nggak pernah mundur.
Masih nonton sampe skrng dari awal di tv skrng di yt
kereenn dhh,,tiap hari dengerin marjinal,,kga ada bosen'a emang,,,
Karena kita anak merdeka 😊
Bagus baabgett,.
28 desember 2020
Dri bandung yg slalu setia nonton marjinal , oi! Oi! Oi!
baju yang di pakai sang vocalis bertuliskan zaadul muslim sebuah majelis yang bertemakan islam.saluttee
Meraka sudah jadi muridnya ust alwi dan hb metal..bahkan dia lirim lagu khusus buat zaadul muslim
Respect hidup rakyat
MARJINAL ADALAH GARDA TERDEPAN dalam membela rakyat, menyuarakan suara atau jeritan rakyat dalam ketidak adilan..
Pembela kepada kaum BURUH, TANI, Mahasiswa, saudara2 yang lagi kesusahan dll..
Sukses terus buat MARJINAL👍
Karena RAKYAT butuh kamu...
Keren setuju
Setuju
Mereka bukan gembel.. memang tampilannya begitu. Yang penting, pemikiran mereka yang dituangkan dalam lagu. berisi semangat kebebasan , lepas dari penjajahan, kemandirian, kebahagaiaan, semangat perjuangan. Walau yang nyata nya itu semua sebagian belahan bumi saja yang merasakan. Bravo Punk Lovers.
Yang nonton 2020 mana like.a . Marjinal band punk rock yang gak bakal mati selalu terkenang sepanjang masa . Marjinal mengenalkan bagaimna punk sesungguh.a ..
Membangkitkan jiwa semangat
Thankyou brother. Keep listening to MARJINAL
Tadinya pengen nostalgia sama lgunya marjinal..ehh nemu ini.. asli keren bgt.. pasti bnyak yg nangis liat ini..
saya adalah orang yg dulunya tidak senang dengan band punk , tp setelah saya lihat langsung penampilan marginal yg telah rela menghibur warga di kampung saya yang sudah tergusur ( kp Akuarium ) kini saya mengerti inilah satu 2nya band di bumi pertiwi ini yang memang pantas di sebut seniman pejuang untuk kaum yang tertindas... terus berkarya DAN BERJUANG marginal.. TUHAN bersama kalian...
marginal ndassmu,marjinal yg betul
Pada dasarnya kata Marjinal dari kata Marginal, yg berarti terpinggirkan.
@@suharditiatrisna7425 Margin-Marjin-Al
Andhy Satrio
Di gusur cukong ahok yaa,..
marjinal is fuckin coolest fuck!!!!
ingat kawand kami di jombang . aceh , jakarta dan jawa .
sumpah om air mata gua jatuh saat lu menyanyikan lagu ini lagi .
kita muda yang berbahaya , kita lahir bukan untuk di bodohi .
FUCKERS this official state officials
Is the Best asian song! I listen all Marjinal songs! i like it. i'm brazilian and love the band! 👾🎶AnorcoPunkBR
Thank you brother, they're a great band but still a lot group band like them in Indonesia
Rogerio Jumpen wow, all Marjinal songs? you're cool Bro. i love Marjinal too. Salam for PunkBR!
All songs Brother. my prefered song is "Negri Ngeri"
+Rogerio Jumpen spirit of AnarchoPunk no limit for freedom kids!!!!!Oi...Oi...Oi
Ttp dengerin ini di 2021....Marjinal TOP
Baca komen lainnya dongs, dia tuh lagi sakit waktu nyanyi tapi tetap semangat bantu Marjinal.
omdjoko orang indo hanya bisa nyinyir tapi mereka gak tau apa yg bisa meraka lakukan om, suara voc cewenya, gak menggangu sama sekali menurut ak, btw itu siapa om namanya hehe
Lebih bagus gak Pake cewe🤭
2021 hadir nih mengenang jaman bujang dlu
Haloo
Zaman anak warnet 2012 dmn, anak2 muda terobsesi menjadi musisi dan anak band, radio show hadir untuk melawan arus music mainstream di pagi hari seperti, inbox, dahsyat,dan Facebookers, yang rata-rata lagu Melayu dan pop haha zaman terobsesi menjadi gitaris metal, dan masih kuliah 🤣🤣🤣🤭
Emang ada budaya yang memperkaya.
Always respect for u Mike n all friend....2021 marjinals ...
2020 yang nonton
#Oi ngawi
2020 mendekati 2021
Krn kita anak merdeka
jiwa NKRI yg kental.bagiku marjinal kaum patriot sejati.
live aku ninton di layar tv.
hingga kini tiada henti memutar terus.
salam plurarisma dari bali.
ttd.gede suparman ,singaraja.
Kererren bnget. Kreatif. Sharusnya pemerintah memperhatikan mereka. I love you marjinal. Salam fery dari pekanbaru riau. Plbhn sungai duku. Tj rhu.
2022 yang masih nonton?
suarakan solidaritas dari musik musik Underground, tetap hajar jalanan dan merdekakan Negara ini didepan Negeri orang...
2021 hadirr
wkwk gw jadi inget pernah nonton acara dari salah satu tv swasta yang mengulas tentang band ini...punk,bertato,rambut mohawk,gigi ompong tapi rukun dengan tetangga lagu yg sering dinyanyin rencong marencong rencong marencong !!!
OI OI OI from Jakarta Indonesia
instrumental kemerdekaan.....salam "HOI"..dari Jalan untuk Bangsa yg bebas berekspresi....!salut buat teman2 marjinal!
OI OI
Gak ada bosennya dengar yg satu ini .
Mantab .
21:36 Siapa bilang punk kriminal... Siapa bilang punk tidak peduli,, siapa bilang punk tidak berjiwa kebangsaan
trimakasih input nya ..
fyi, om mike marjinal mnta sy jd backing H-1 , kndisi lg ng'drop n sy akui suara sy mmg jauh dr kata bagus.. tp saya sangat hormati tawaran beliau.. dan teman" saya semangati saya dgn kalimat " musik punk bukanlah tmpt ajang adu suara, yg terpenting adalah makna dr lirik lagu tsb krn musik punk adalah media penyampaian aspirasi" :)
Meskipun sakit tapi tetap berani buat manggung sama marjinal #top
Love you Michelle dan kawan² MARJINAL.
Maaf mau tanya,
Jenengan yang tampil di video ini tah mbak?
Vocalist yang cewek di video ini maksudnya? 🙏
Marjinal adalah band yg memberikan inspirasi,semangat perlawanan,optimisme kehidupan dan keserderhanaan...maju terus Marjinal,sukses terus dan tetap berikan inspirasi bagi Indonesia...
Keren abis lagu nya marjinal "rencong marencong" 🤗🤗🤗🤗
Punk menyampaikan misi perubahan untuk bangsa yang lebih baik .
Semoga tetep sehat bwat bang mike and punk punk indonesia .
karna cuma punk yng peduli akan bangsa indonesia .
semangat semangat semangat45 .
ah saya kurang setuju, band metal pun banyak yang menyuarakan untuk perduli akan negara kok Mang...
metal apaan sih tu, emang ada aliran metal, klw kata orang medan, mejeng tak laku, buahaha
ga da bosenya liat vidio marjinal jozzZZzz
Peace Marjinal dari Malaysia. Yang bassist tu pakai baju Carburetor Dung, band punk Malaysia. Salute!
Si bob sering ke Malaysia bang
TV ONE,, MOHON UNDANG LAGI BAND MARJINAL LIVE,, KARYA KARYA LAGUNYA TOP DI NEGRI INI
konsisten jari tengah tegak.. mantap
Itu emng bang mike cedera jari tengah nya
Menurutku bukan hanya menyuarakan keadilan musik2nya marjinal tapi kualitas juga keren liriknya mahal
tanx..ats suportnya...
PEngen jadi backing vocalnya 😍😍
MARJINAL SATU-SATUNYA BAND YANG AKU MINAT DI INDONESIA !
SALAM DARI MALAYSIA !
aku pon
Marjinal dan Bunga hitam sangat bagus di Indonesia@@areloharel
enk'ya ni lgu'ya
Lama ga senam ni, biarlah copat copet poksan paksin di gemborkan, ayo bang lah ajak kita senam biarpun harus di lampu merah. Kita gaassss
Marjinal adalah wujud intepretasi kebebasan bersuara. dituangkan lewat seni (musik). nurani-nurani yang terpendam serba orba tertuang lewat lagu-lagu band ini. Karya-karya ini sangat dekat dengan RAKYAT. Sehingga jika menyanyikan lagu-lagunya, kita seakan terbawa oleh suasana KEMERDEKAAN HATI. ya. MARJINAL Memang untuk rakyat Indonesia. HIDUP RAKYAT!!!
Pertama denger lagu mereka 12 tahun lalu dan baru sekarang bisa nonton mereka live. Tapi kalo boleh kasih saran sih, alangkah baiknya kalo live on air, segala sesuatunya dipersiapkan dengan matang, termasuk tuning guitar & pemanasan vocal. Itu gunanya check sound, biar waktu live bisa perfect. Kalo menurut yang gw denger sih itu vocal cewe sama guitar-nya ada yang falls. Itu cuma saran aja supaya kedepannya band Punk andalan Indonesia yang salah satunya Marjinal ini bisa jauh lebih sangar lagi. :)
inilah suara kebebasan...
anti rasisme,kolonisme dan korupsi..
cuma anak PUNK yg tidak korupsi dan tidak akan pernah...
mereka (PUNK) bukan lah orang2 miskin,kbanyakan dari mereka juga berasal dari keluarga kaya,tpi itulah mereka yg ingin jadi diri sendiri mempunyai jiwa kebebasan dan patriot.. bukan jadi anjing penjilat seperti para koruptor...
mereke (PUNK) tidak munafik,berkarya dari hati yg paling dalam...
bagaimana anda yg tidur dinpangkuan orang tua dan bisanya merengek agar hasrat anda terpenuhi merasa hebat dan merasa lebih kuat dari merka (PUNK)...
teruslah berkarya teman,suara kalian sangat berarti... be your self
yg ga suka suara vocal cew nya,kalian luaaaaarrrrrr binasaaaa..
tolong bedain musik punk sma musik boyband
mereka(PUNK) menyuarakan perlawanan dan inspirasi..
bukan lagi ikutan indonesian idol...
kalo suara merdu bukan musik PUNK,tapi musik POP.. !!!!!!!!!!!!!!!
thanks
bener tu broo, Salam PUNK dari BALI ,oi,oi,oi!!
Koruptor itu kalo ketauan mas, kalo gk ketauan ya bukan koruptor, iya kan?
Jadi dimana2 kejahatan terjadi karna ada kesempatan...
Bukan saya menghina atau menjatuhkan nama punk, bagaimana dg anak2 yg berpenampilan punk yg ngamennya maksa? Saya tdk menyebut dia punk, cuma saya minta pendapat anda, apa ada anak punk malak atau memaksa?saya bukan punk, tapi saya sedikit tau apa itu punk,..
Maaf jika pertanyaan saya ada yg salah
+Truko Style .. Trimakasih komentar sodara... Yg anda maksud adalah anak2 yg berpenampilan punk,tpi bukan anak punk... Nah.. Kli masalah meminta dengan paksa.. Logika saja,anda suka yg terang2an atau yg sembunyi2... Bagaimana rasanya di khianati.. Setidak nya mereka meminta untuk makan,bukan untuk bermewah mewahan kya kruptor (saya bukan menuduh anda koruptor).. Justru koruptor lebih sadis dripada meminta minta sprti yg anda sebutkan... Saya sndiri jga bukan anak punk,tpi sya prnah bergaul dngan mereka... Mungkin punk yg anda maksud anak2 pengamen di lampu merah.. Dimata ALLAH kuta smua sama,cuma iman yg membedakan derajat kita.. Thanks brother
+Jack Oktario saya setuju.
+Jack Oktario Mike pernah bilang, jadilah diri sendiri dan jujur atas itu. Yang berpenampilan punk tidak semuanya punk.. karena punk itu dari hati dan telah menemukan siapa jati diri seseorang.
mantab aransemen lagu nya...
marjinal marjinal is the best...
lanjutkan kraya karya anak bangsa...
Berkali-kali nonton g ada bosannya....
Om djoko apa kabar
anak merdeka.........tolong upload lgnya yang ful version donk....
punk not dead
puluhan kali di ulangi tetap saja terbaik
PUNKS NOT DEAD !!! ( HUNGARY)
RESPECT PUNK FRIENDS!!! GREAT PUNK MUSIC!!! WELLCOME:WOLF PUNK.
🙏
🎉🙏🙏🙏🙏
I
31-03-2019 / 12.00
Punk Not a Criminal But Freedom.
#SurabayaMenyapa
pengen nangis nyentung banget pas bawain lagu ;;IBU;;;;
kok bisa2nya marjinal sehebat lagu ibu....
kern kern kern pokonya nih lagu
Punk indonesia
paling suka lagu yang ini dibandig yang lain.....
baru ngeh kalau baju yg mereka pakai khususnya mike sang vokalis ada logo majlis ta'lim ZM (Zaadul Muslim) dan tertulis slogan be here or be blind forever.... subhanallah.. anak funk aja ngaji...
Tian Hadiana ia baru ngeuh kak
Iya bang..saya jg sering ketemu ama bang mike kalo lg sholat jum'atan.
Punk harus ingat TUHAN bang..
Punk bukan Funk
Wow
33:43 Jengjet tetetetetetet... Jengjet....
Agustus 2021 yg masih dengerin lagunya, like
"RUMAH SAKIT" bikin merinding oii.. :(
selamat malam Nusantara_DOA KAMI DINADIMU master mister musik indonesia " IWAN FALS " '' MARJINAL '' '' SUPERMAN IS DEAD ''
2022 masih merinding dengerinnya✌
keren........................................
Dengerin lagu marjinal.. Aku terharu... Sedih....
Dengan bangga saya mengucapkan TERIMA KASIH RadioShowTvOne n Marjinal Taring Babi. Kalian keren bisa mengesampingkan Ego kalian demi Image Punk di mata masyarakat awam khususnya. Karena selama ini Punk dipandang Negative. Semoga banyak band2 di belakang sana yang mengusung genre Punk bisa menghilangkan Ego kalian demi terciptanya Revolusi ini kawan-kawan. Belajar, Berjuang, Bersatu. Kemerdekaan 100%.
marjinal punk terbaik di indonesia
lirik penuh makna
gak kayak band kelahiran sekarang lirik banyak cinta gak jelas
salam punk
dari nak slankers gak ada matinya
yang nge hina biarkan jangan di tanggapi
SID juga
Bunga hitam jgn lupakan