Kiedy Pani śpiewa, całe moje ciało wpada w drżenie. Niesamowite uczucie. Czuję się jak w niebie. Tak muszą śpiewać Aniołowie Bogu Wszechmogącemu. Dziękuję bardzo.
Tyle lat minęło, a dalej jakościowo tak dobre, że aż chcę się wracać do nagrania. Piękny ciepły, dobry technicznie mezzosopran w tym wyjątkowym utworze brzmi pięknie, pokornie i oddaje charakter utworu
Jak zwykle przepieknie pani Malgorzato. Chcialabym obejrzec pani koncert w New York. Odkrylam pania niedawno i wraz z moimi corkami 6 i 4 lata uwielbiamy pani sluchac. Dziekujemy...
Cudnie .... potężny głos, silna osobowość.... Brawo P. Małgosiu. To najwspanialszy hołd jaki można oddać Matce Bożej....:) chociaż w malutkiej części chciałabym się przyłączyć :D
+ Ave María, grátia pléna, Dóminus técum. Benedícta tu in muliéribus, et benedíctus frúctus véntris túi, Iésus, Sáncta María. Ave María, Máter Déi, óra pro nóbis peccatóribus, nunc et in hóra mórtis nóstrae. Amen. (Composer: Michał Lorenc) (Mezzo-soprano: Małgorzata Walewska) en.wikipedia.org/wiki/Micha%C5%82_Lorenc en.wikipedia.org/wiki/Hail_Mary translate.google.com * * * Ave María, grátia plena, Dóminus tecum. Benedícta tu in muliéribus et benedíctus fructus ventris tui, Jesus. Sancta María, Mater Dei, ora pro nobis peccatóribus nunc et in hora mortis nostræ. Amen. * * * Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee. Blessed art thou amongst women, and blessed is the fruit of thy womb, Jesus. Holy Mary, Mother of God, pray for us sinners, now and at the hour of our death. Amen. * * * Je vous salue, Marie pleine de grâces; le Seigneur est avec vous. Vous êtes bénie entre toutes les femmes Et Jésus, le fruit de vos entrailles, est béni. Sainte Marie, Mère de Dieu, priez pour nous pauvres pécheurs, maintenant et à l'heure de notre mort. Amen. * * * Ave Maria, piena di grazia, il Signore è con te. Tu sei benedetta fra le donne e benedetto è il frutto del tuo seno, Gesù. Santa Maria, Madre di Dio, prega per noi peccatori, adesso e nell'ora della nostra morte.Amen. * * * Dios te salve, María, llena eres de gracia, el Señor es contigo. Bendita tú eres entre todas las mujeres, y bendito es el fruto de tu vientre, Jesús. Santa María, Madre de Dios, ruega por nosotros, pecadores, ahora y en la hora de nuestra muerte. Amen. * * * 성총을 가득히 입으신 마리아여, 네게 하례하나이다. 주 너와 한가지로 계시니, 여인 중에 너 총복을 받으시며, 네 복중에 나신 예수 또한 총복을 받아 계시도소이다. 천주의 성모 마리아는 이제와 우리 죽을 때에 우리 죄인을 위하여 빌으소서. 아멘. * * * Ave Maria, cheia de graça, o Senhor é convosco. Bendita sois vós entre as mulheres; e bendito é o fruto do vosso ventre, Jesus. Santa Maria, Mãe de Deus, rogai por nós, pecadores, agora e na hora da nossa morte. Amém. * * * 萬福馬利亞，滿備聖寵者， 主與爾皆焉，女中爾爲讚美， 爾胎子耶穌，並爲讚美。 天主聖母馬利亞，爲我等罪人， 今祈天主，及我等死候。亞孟。 * * * Zdrowaś Maryjo, łaski pełna, Pan z Tobą. Błogosławiona jesteś między niewiastami i błogosławiony owoc żywota Twojego, Jezus. Święta Maryjo, Matko Boża, módl się za nami grzesznymi, teraz i w godzinę śmierci naszej. Amen. * * * アヴェ、マリア、恵みに満ちた方、 主はあなたとともにおられます。 あなたは女のうちで祝福され、 ご胎内の御子イエスも祝福されています。 神の母聖マリア、 わたしたち罪びとのために、 今も、死を迎える時も、お祈りください。アーメン。 * * * Üdvözlégy Mária, kegyelemmel teljes, az Úr van teveled, áldott vagy te az asszonyok között, és áldott a te méhednek gyümölcse, Jézus. Asszonyunk, Szűz Mária, Istennek szent Anyja, imádkozzál érettünk, bűnösökért, most és halálunk óráján. Ámen. * * * Радуйся, Мария, благодати полная! Господь с Тобою; благословенна Ты между женами, и благословен плод чрева Твоего Иисус. Святая Мария, Матерь Божия, молись о нас, грешных, ныне и в час смерти нашей. Аминь. * * * Gegrüßet seist du, Maria, voll der Gnade, der Herr ist mit dir. Du bist gebenedeit unter den Frauen, und gebenedeit ist die Frucht deines Leibes, Jesus. Heilige Maria, Mutter Gottes, bitte für uns Sünder jetzt und in der Stunde unseres Todes. Amen. wikisource.org/wiki/Hail_Mary#Latin
Maria, minha mãe, interceda pelo povo brasileiro, interceda por todas as nações que estão sofrendo com os ditadores Mãezinha amada. Leve a Jesus nossos desesperos. 🙏🙏🙏🙏🙏
Piękny utwór, ale ta maniera beczowyjstwa stwarza ,że jest to nudne, bez wyrazu. Nie wiedzieć czemu tego typu wykonawcy mają się za wyjątkowych? Nie mówi wam (beczowyjce) czemu ten filmik, ma tak mało odsłon, że nie potraficie przyciągnąć do waszych popisów tysięcy. Tak, tak, powiecie ludzie nie mają słuchu, smaku, bla, bla. Idąc waszym tokiem myślenia, tacy co wydobywają dźwięki z odbytu, mający jeszcze mnie fanów swej ''wirtuozerii'' pewnie magą uważać się najdoskonalszych wirtozów muzyki!
głos piękny, koloraturowy i...niestety, ale Olga Szyrowa wykonuje to zdecydowanie piękniej, bardziej miękko, ciepło Z szacunkiem do talentu i dorobku pani Walewskiej, Rosjanka ją "pobiła"
@@MagorzataWalewska2021 Dear Lady Małgorzata, thank you for your wonderful delightful performance of this masterpiece, I've added your great video to my public playlist called "My Favourites", again my best regards, have a happy sunny warm week, your fan Joanna.
Kiedy Pani śpiewa, całe moje ciało wpada w drżenie. Niesamowite uczucie. Czuję się jak w niebie. Tak muszą śpiewać Aniołowie Bogu Wszechmogącemu. Dziękuję bardzo.
Piękna Pani Malgorzata, zawsze wyciska mi łzy, jej bezkresny głos, dziękuję Pani Malgorzato, coś wspanialego 🌹😪
Tyle lat minęło, a dalej jakościowo tak dobre, że aż chcę się wracać do nagrania. Piękny ciepły, dobry technicznie mezzosopran w tym wyjątkowym utworze brzmi pięknie, pokornie i oddaje charakter utworu
Czyste piękno w każdej postaci mogę słuchać w nieskończoność wykonanie i utwór ponadczasowe
Piękny śpiew ❤dziękuję
Pani Malgorzata jak zwykle zachwyca talentem i osobowością.
Absolut. Uwielbiam muzykę klasyczną. Ave Maria w wykonaniu Pani Małgorzaty to totalny czad. Odlatuję w bezkres!
PIĘKNE WRAZLIWE ISTOTY I PIEKNY SPIEW:*
Tak, to jest najpiękniejsze wykonanie... ❤❤
Dziękuję ❤
Najpiękniejsze wykonanie Ave Marija jakie słyszałam
Przepięknie!❤🙏🌺
Pieknie, jak puscialam sobie na duzym glosniku to normalnie miód dla uszy:), wielki szacunek,
Beautiful song and voice !
To jest glos ,az ciarki przeszywaja moje ciało jest pani WIELKĄ DIVĄ..BRAWO!!!!!
To jest głos :
ruclips.net/video/4Ug5vJiIzBI/видео.html
This music conforted me in many, many situations. Beautiful voice
Jak zwykle przepieknie pani Malgorzato. Chcialabym obejrzec pani koncert w New York. Odkrylam pania niedawno i wraz z moimi corkami 6 i 4 lata uwielbiamy pani sluchac. Dziekujemy...
Nasza Diwa Operowa potrafi przekazać wartość tej pięknej pieśni
Cudnie .... potężny głos, silna osobowość.... Brawo P. Małgosiu. To najwspanialszy hołd jaki można oddać Matce Bożej....:) chociaż w malutkiej części chciałabym się przyłączyć :D
Magnificent! A wonderful vocal and piece, thank you so much.
Nadzwyczajnie..przecudownie!
WIELKI KUNSZT WIELKA DIVA SWIATOWA CHYLE CZOŁA 🌹🌹🌹🌹🌹🌹💕💕💕💕💕💕
This song is perfect for dramatic mezzo-sopranos 😍😍😍
Super! Composed by ? ? ??
Cudownie 😘 wielbiam 👍
Michał Lorenc. Music from Polish film "Prowokator".
Isn't she a lyric Mezzo?
@@nothingspecial163 Lyric? No way. Her voice is way too dark and powerful.
Bravo ❤❤❤❤
Anielski głos i ukojenie dla duszy i ciała
Opublikowany w moje urodziny :) Dzięki Pani Małgorzato :) Może kiedyś będę równie dobra w śpiewaniu jak Pani :) Uwielbiam Pani słuchać :* Pozdrawiam
Bellísima!!
Zachwyca mnie Pani głos. Piękna jest też muzyka, którą stworzył Pan Michał Lorenc.
Gdy Pani śpiewa to na ziemię zastępują anioły.
Malgosiu,jestes wielka,uwielbiam Cie !
5***** I love your voice.
Sublime!!!
Stunning performance
Linda Ave Maria e que interpretação ! Magnífica !
Grande voix Bravo.
What a beauty!!!!!!
cudownie że jest
❤
WSPANIALE...PIEKNY GLOS!!!!!!!!
Malgoshka Great Performance!!!
Kochana nasza wspaniała solistka, nasz SKARB NARODOWY
Pamiętam jak się pytałaś o szkole muzyczną na bednarskiej w Zamoyskim. Gratuluję kariery.
La mas HERMOSA interpretacion qe he escuchado Ave Maria
dziekuje pieknie pozdrawiam.
Ludzie opamiętajcie się ta PIEŚN JEST piękna i w ten sposób módlmy się do Boga poprzez naszą Matkę Częstochowską tylko ona nas uratuje
🎼❤️Respect🛐
Pani Malgosiu ,gdzie moge posluchac Pania po polsku.Nie moge nigdzie znalez. Z podziekowaniami Jarek.
💋💋💋💋💋💋💋♥️♥️♥️♥️♥️♥️👍👍👍👍
dokonalé. jedinečné.
💒👌👍
美しい。ただ美しい。
+
Ave María,
grátia pléna,
Dóminus técum.
Benedícta tu
in muliéribus,
et benedíctus
frúctus véntris túi, Iésus,
Sáncta María.
Ave María,
Máter Déi,
óra pro nóbis
peccatóribus,
nunc et in hóra
mórtis nóstrae.
Amen.
(Composer: Michał Lorenc)
(Mezzo-soprano: Małgorzata Walewska)
en.wikipedia.org/wiki/Micha%C5%82_Lorenc
en.wikipedia.org/wiki/Hail_Mary
translate.google.com
* * *
Ave María, grátia plena,
Dóminus tecum.
Benedícta tu in muliéribus
et benedíctus fructus ventris tui, Jesus.
Sancta María, Mater Dei,
ora pro nobis peccatóribus
nunc et in hora mortis nostræ. Amen.
* * *
Hail Mary, full of grace,
the Lord is with thee.
Blessed art thou amongst women,
and blessed is the fruit of thy womb, Jesus.
Holy Mary, Mother of God,
pray for us sinners,
now and at the hour of our death. Amen.
* * *
Je vous salue, Marie pleine de grâces;
le Seigneur est avec vous.
Vous êtes bénie entre toutes les femmes
Et Jésus, le fruit de vos entrailles, est béni.
Sainte Marie, Mère de Dieu,
priez pour nous pauvres pécheurs,
maintenant et à l'heure de notre mort. Amen.
* * *
Ave Maria, piena di grazia,
il Signore è con te.
Tu sei benedetta fra le donne
e benedetto è il frutto del tuo seno, Gesù.
Santa Maria, Madre di Dio,
prega per noi peccatori,
adesso e nell'ora della nostra morte.Amen.
* * *
Dios te salve, María, llena eres de gracia,
el Señor es contigo.
Bendita tú eres entre todas las mujeres,
y bendito es el fruto de tu vientre, Jesús.
Santa María, Madre de Dios,
ruega por nosotros, pecadores,
ahora y en la hora de nuestra muerte. Amen.
* * *
성총을 가득히 입으신 마리아여, 네게 하례하나이다.
주 너와 한가지로 계시니, 여인 중에 너 총복을 받으시며,
네 복중에 나신 예수 또한 총복을 받아 계시도소이다.
천주의 성모 마리아는
이제와 우리 죽을 때에
우리 죄인을 위하여 빌으소서. 아멘.
* * *
Ave Maria, cheia de graça,
o Senhor é convosco.
Bendita sois vós entre as mulheres;
e bendito é o fruto do vosso ventre, Jesus.
Santa Maria, Mãe de Deus,
rogai por nós, pecadores,
agora e na hora da nossa morte. Amém.
* * *
萬福馬利亞，滿備聖寵者，
主與爾皆焉，女中爾爲讚美，
爾胎子耶穌，並爲讚美。
天主聖母馬利亞，爲我等罪人，
今祈天主，及我等死候。亞孟。
* * *
Zdrowaś Maryjo, łaski pełna,
Pan z Tobą.
Błogosławiona jesteś między niewiastami
i błogosławiony owoc żywota Twojego, Jezus.
Święta Maryjo, Matko Boża,
módl się za nami grzesznymi,
teraz i w godzinę śmierci naszej. Amen.
* * *
アヴェ、マリア、恵みに満ちた方、
主はあなたとともにおられます。
あなたは女のうちで祝福され、
ご胎内の御子イエスも祝福されています。
神の母聖マリア、
わたしたち罪びとのために、
今も、死を迎える時も、お祈りください。アーメン。
* * *
Üdvözlégy Mária, kegyelemmel teljes,
az Úr van teveled,
áldott vagy te az asszonyok között,
és áldott a te méhednek gyümölcse, Jézus.
Asszonyunk, Szűz Mária, Istennek szent Anyja,
imádkozzál érettünk, bűnösökért, most
és halálunk óráján. Ámen.
* * *
Радуйся, Мария, благодати полная!
Господь с Тобою;
благословенна Ты между женами,
и благословен плод чрева Твоего Иисус.
Святая Мария, Матерь Божия, молись о нас, грешных,
ныне и в час смерти нашей. Аминь.
* * *
Gegrüßet seist du, Maria, voll der Gnade,
der Herr ist mit dir.
Du bist gebenedeit unter den Frauen,
und gebenedeit ist die Frucht deines Leibes, Jesus.
Heilige Maria, Mutter Gottes,
bitte für uns Sünder
jetzt und in der Stunde unseres Todes. Amen.
wikisource.org/wiki/Hail_Mary#Latin
ciarki przechodzą po plecach
Maria, minha mãe, interceda pelo povo brasileiro, interceda por todas as nações que estão sofrendo com os ditadores Mãezinha amada. Leve a Jesus nossos desesperos. 🙏🙏🙏🙏🙏
Wzruszajace....
słysze tylko nuty...a gdzie uczucia??
😂😂😂😂😂😂😃😍
Cz to Anioł ?.......
Chyba była dzieckiem anioła nie wiem.
Chyba była dzieckiem anioła nie wiem.
Beautiful singing, too much orchestra - shame, it spoils the production..
przeszywa do samych trzewi ...
Drags.
Hamilthon
jedno karatowy brylant
Piękny utwór, ale ta maniera beczowyjstwa stwarza ,że jest to nudne, bez wyrazu. Nie wiedzieć czemu tego typu wykonawcy mają się za wyjątkowych? Nie mówi wam (beczowyjce) czemu ten filmik, ma tak mało odsłon, że nie potraficie przyciągnąć do waszych popisów tysięcy. Tak, tak, powiecie ludzie nie mają słuchu, smaku, bla, bla. Idąc waszym tokiem myślenia, tacy co wydobywają dźwięki z odbytu, mający jeszcze mnie fanów swej ''wirtuozerii'' pewnie magą uważać się najdoskonalszych wirtozów muzyki!
Straćcie mi ją, psuje mi wieczorny humor!
głos piękny, koloraturowy i...niestety, ale Olga Szyrowa wykonuje to zdecydowanie piękniej, bardziej miękko, ciepło
Z szacunkiem do talentu i dorobku pani Walewskiej, Rosjanka ją "pobiła"
Wszystko jest kwestią gustu :) To jednak dwie różne artystki, dwa trochę różne brzmienia. Być może dwie (znacząco) różne koncepcje wykonawcze :)
Jakie to wewnętrznie lekkie. Widać tylko zewnętrznie słonica. Wiesz co Gocha, brzydko śpiewasz. To nieładne.
Grażynko, przecież nie musisz tego słuchać! Po co się tak torturujesz?
@@MagorzataWalewska2021 Dear Lady Małgorzata, thank you for your wonderful delightful performance of this masterpiece, I've added your great video to my public playlist called "My Favourites", again my best regards, have a happy sunny warm week, your fan Joanna.
Bravo!!!