Psalm 35 | Chr. Koor Jigdaljahu
HTML-код
- Опубликовано: 19 май 2024
- During our Easter concert in the Laurenskerk in Rotterdam on April 1st 2024, we sung David's age-old Psalm 35 in the 1773 rhyme. A Psalm that is so old, but still so relevant today.
Psalm 35 is a psalm about injustice and the call to God to do something about it. For help against injustice, deception and war, something we see today in so many places in this world or in our lives.
A cry to God to stand up for those who cannot protect themselves. A call for justice in the face of all the injustice that exists.
A call that sometimes seems to go unanswered, but also a firm belief and trust that injustice will one day be converted into justice and we will be able to praise God for it.
Therefore, “Let them shout for joy, and be glad, that favour my righteous cause: yea, let them say continually, Let the LORD be magnified, which hath pleasure in the prosperity of his servant. And my tongue shall speak of thy righteousness [and] of thy praise all the day long” (KJV)
Psalm 35' van in een arrangement van Lennart Morée, gezongen door Christelijk Koor Jigdaljahu o.l.v. Bert Noteboom tijdens het concert van 1 april 2024 in de Grote of Sint Laurenskerk te Rotterdam.
Uw donatie overmaken kan via: betaalverzoek.rabobank.nl/bet...
pmZQauM7qyewl-vIQ
L. Morée' 'Psalm 35' performed by Christian Choir Jigdaljahu conducted by Bert Noteboom at the Sint Laurenskerk Rotterdam, the Netherlands on April 1st 2024.
Choir: Christelijk Koor Jigdaljahu
Conductor: Bert Noteboom
Organ: Marco den Toom
Composer: Traditional
Arranger: L. Morée
©️Christelijk Koor Jigdaljahu
©️STH Records
Released on: 2024-05-20
Lyrics:
rhyme 1773
Twist met mijn twisters, Hemelheer;
Ga mijn bestrijd'ren toch te keer;
Wil spies, rondas en schild gebruiken,
Om hun gevreesd geweld te fnuiken;
Belet hun d' optocht, treed vooruit;
Zo worden z' in hun loop gestuit.
Vertroost mijn ziel in haar geween,
En zeg haar "'k Ben uw heil alleen".
Laat vromen, juichend t' allen tijd',
Om mijn gerechtigheid verblijd,
Dien lust, dien ijver nooit bedwingen;
Maar zeggen, onder 't vrolijk zingen:
"Verheerlijkt zij de hoogste God;
Hij schenkt Zijn knecht een vreedzaam lot!"
Dan meldt mijn tong, met diep ontzag,
Uw recht, Uw lof den gansen dag.
rhyme GKV
Twist met mijn twisters, HERE God.
Stel mijn bestrijders tot een spot.
Grijp naar uw schild om mij te dekken,
wil mij aan hun geweld onttrekken.
O God, bied sterke tegenstand,
neem speer en strijdbijl in uw hand,
versla de vijand, spreek tot mij:
Ik zorg voor u, Ik maak u vrij.
Laat vromen juichen, trouwe HEER,
geef, dat zij zingen U ter eer,
die mijn rechtvaardiging verlangen.
Dan klinken blij hun lofgezangen:
Groot is de HERE, onze God.
Hij schenkt zijn knecht een heilrijk lot.
Dan looft mijn tong de hele dag
uw recht, o HEER, met diep ontzag.
Translation:
Strive, Lord, with those who strive with me,
and fight my fight to set me free.
Take shield and buckler, rise in splendour;
come to my aid, be my defender.
Draw out the spear and bar the way
of those who seek me as their prey.
Speak now the reassuring word
that you are my salvation, Lord.
May those rejoice with shout and song
who for my vindication long,
and may they praise with happy voices
the LORD, who in my good rejoices.
Let them repeat how great he is
and laud his perfect righteousness.
Then my tongue, too, with word and song
will praise his justice all day long.
Facebook: / jigdaljahu
Instagram: / chr._koor_jigdaljahu
Website: www.jigdaljahu.nl/
Contact: info@jigdaljahu.nl
RUclipskanalen:
Bert Noteboom | / bertnoteboom
Marco den Toom | / marcodentoommusicus
Lennart Morée | / @lennartmoree3602
#psalms #psalm35 #lennartmoree #Jigdaljahu #BertNoteboom #marcodentoom 
Видеоклипы
Ik ken geen enkel koor wat zo treffend de Psalmen ter gehore kan brengen! CHAPEAU!
100% mee eens! En Psalm 35 zo bijzonder mooi vertolkt. Zeg maar gerust magnefiek!
Dat vind ik ook. De vele psalmen die Jigdaljahu al gezongen heeft, zijn me al zo vaak tot troost geweest.
@@annek1854 Mijn ook tot Troost en Bemoediging in mijn ziekte! Ik luister dan ook gigantisch veel naar Psalmen Gezangen en Liederen. 🙏🎹🎶
Blijft toch het mooist. Jigdaljahu en psalmen.
absoluut!
Eens!
Dit is next level 💯💯👌🏻👌🏻👌🏻👌🏻
Ja, Psalm 35 is een hele heftige Psalm, het is heel mooi dat David smeekt om hulp en bijstand van de Godgetrouwe vromen en dan toch zo heel mooi eindigd in het met heel zijn hart, heel de dag de lof zingen van de HEERE, bij jullie, zie en hoor, je die heftigheid, maar ook de schitterende jubel, zo prachtig tot uitting komen en is het een feest, om die oude liederen van SION met jullie mee te zingen, vooral, als je denkt, hoe moeilijk ze het momenteel hebben, dan is zingend voor hen bidden, het allermooiste, wat we voor hen doen kunnen!!, SJALOOM!!!
Wat een prachtige bewerking en uitvoering van Ps. 35! ❤️ hoe toepasselijk voor deze tijd..🙏🏻🙏🏻
Hartelijk dank. Omgeven door veel ''twisters'', is het erg bemoedigend om deze verzen te beluisteren op het zendingsveld waar wij werken.
Het zendingsveld Nederland?
@@ardsonneveld dat is zeker een zendingsveld dus zou zomaar kunnen...
Ongelofelijk!!! Er is in Nederland maar één koor wat dit kan. Schitterend en met kennis van inhoud gepresenteerd. Dankjewel!
Wat prachtig en ontroerend deze psalm gezongen allen hartelijk dank.
Mooi. Zou willen dat dit koor een keer bij Nederland zingt op tv te zien is. Beter dan die moderne blérgroepen van tegenwoordig.
Daar ben ik het helemaal mee eens dus....
Nederland Zingt....hier ligt een verzoek wat door velen gewaardeerd zal worden.
Mooi verwoord: blergroepen, meer van deze koren aub, zoals voorheen, EO
Wat is deze Psalm ongelooflijk mooi en gevoelvol gezongen! Hartelijk bedankt dat jullie ons zo laten genieten van jullie prachtige stemmen. Top!
Wat een prachtig inspirerende Psalm!
Dank!❤️
Wow! Wat een volume en een prachtige woorden! Een waar feest om naar te luisteren. Dank!
Ongelooflijk mooi♡
Prachtige beelden van jullie harde werk. (Ook zeker van Cees Jan!).
Echt een lust voor oor, oog, hart en ziel.
Zegengroet vanaf Kaapverdië 🌴
Pràchtig lied weer! Mooie dynamiek! Elke keer weer genieten! Dank!
Prachtig had zo mooi geweest een psalmen cd van alle psalmen die jullie gezongen hebben
Eén van mijn lievelingspsalmen, en zo mooi uitgevoerd! Dank hiervoor!
Wauw, dit is zo ontzettend mooi!
Wonderfully sung, the psalms are so special and full of of His amazing grace
Wat prachtig!
En zo hoor ik Jigdaljahu het liefst: een machtige vertolking van een psalm.
Wat een dynamiek en expressie, gebaseerd op de tekst.
Speciale aandacht voor de organist èn registrant: het was weer hard werken.
Heel mooi gebracht! ❤
Geweldig mooi uitgevoerd!
heel mooi!!!
Glory to God !
Toepassend deze tijd
Machtig mooi! Dank!
Prachtig uitgevoerd en ook zo duidelijk gezongen.
Ook mooi begeleidt door Marco.
Fantastisch mooi!
Prachtig arrangement en prachtige koorklank: jullie beschikken echt over fantastische zangers en we zien uit naar het concert van 1 juni!
Amazing!
Indrukwekkend mooi!
Ik kan alleen maar zeggen prachtig!!
prach-tig !! ❤
dank broeders en zusters
💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞!!!
Prachtig! Blijft het net zo mooi met straks een andere dirigent en organist?
Jaaa!
Misschien wel mooier
Ik moet denken aan president Netanyahu en het internationale gerechtshof in Den Haag, waar hij aangeklaagd wordt. Deze psalm is van toepassing. 🙏🇮🇱
Indrukwekkend...
Het koor is veel te groot. Daarbij vol op het orgel maakt een bombastische en lompe indruk.
Dank voor je reactie. Het klopt dat het koor groot is 😃. We begrijpen uit je woorden dat de video niet aansluit bij jouw wensen. Hopelijk vind je op het kanaal andere video’s die wel aansluiten bij jouw smaak.
Ik luister liever naar Gérard Yoloing, of Rotterdam terror corps