Una piccola integrazione: nel film La furia dei Baskerville (The Hound of the Baskervilles), diretto da Terence Fisher nel 1959, Nando Gazzolo era il doppiatore di Peter Cushing, che interpretava Sherlock Holmes.
Nessuno dei personaggi appare realmente azzeccato, sembra più un classico sceneggiato italiano con bravi attori, ma tutti fuori luogo. Sprecati insomma. La Rai ha fatto molto di meglio. Ciao.
Nella Versione della BBC il biglietto narra.. AS YOU VALUE FOR YOUR LIFE OR YOUR REASON KEEP AWAY FROM THE MOOR... tradotto pessimamente in Italiano e la parola MOOR significa BRUGHIERA non Landa
ruclips.net/video/7ysKch0JugI/видео.html guardate e imparate come si fa Cinema e Teatro...nonostante io ami alla follia Nando Gazzolo nessun Attore Italiano potra eguagliare Jeremy Brett
ORRENDO.....non saremo mai in grado di Emulare gli Inglesi....dalla Lingua alla scarsa preparazione Artistica.... E QUESTO NON HA NULLA A CHE FARE CON THE HOUNT OF THE BASHERVILLE...aggiungo la brutta traduzione in Lultimo dei Bascherville
Semmai....la lingua latina, intesa come ceppo, è 10000 volte superiore alla semplicità della lingua inglese. Prova è il fatto che per un inglese imparare il latino è un opera quasi impossibile. Mentre per un latino, imparare la ridicola lingua inglese, è roba di pochi gg o settimane. In pratica hai detto una cazzata.
![- Arsenio Lupin [ep.4di26] - L'arresto di Arsène Lupin - da Maurice Leblanc](/img/1.gif)
Meraviglioso❤❤❤
Veramente bravi 😊
Grazie per aver caricato questi video, che non conoscevo!
Ho sempre amato Nando Gazzolo, ma certo che Basil Rathbone è un'altra cosa!!
Grandi attori con dizione impeccabile
bellissimo!!!!!!!!!!!!!!! me lo ricordo ancora ,lo vidi da piccolo
Non posso ringraziarti abbastanza! Pensavo che fosse impossibile da trovare ma eccolo qui!
Una piccola integrazione: nel film La furia dei Baskerville (The Hound of the Baskervilles), diretto da Terence Fisher nel 1959, Nando Gazzolo era il doppiatore di Peter Cushing, che interpretava Sherlock Holmes.
+spadarsoft due grande voce the good old nando
Ma quindi è il film completo?
👍👍👍grazie
ammazza quanto e' LENTO ...
anche quando lo vidi la prima volta
conciliava il sonno ...
che serial noioso madonna
Recitazione lenta, scambio di battute all'italiana 😐 in ogni caso ho apprezzato. Grazie per la condivisione 😊
Quanti attori bravissimi!
Nessuno dei personaggi appare realmente azzeccato, sembra più un classico sceneggiato italiano con bravi attori, ma tutti fuori luogo. Sprecati insomma. La Rai ha fatto molto di meglio. Ciao.
potrei uccidere per avere la voce di nando gazzolo
Nella Versione della BBC il biglietto narra.. AS YOU VALUE FOR YOUR LIFE OR YOUR REASON KEEP AWAY FROM THE MOOR... tradotto pessimamente in Italiano e la parola MOOR significa BRUGHIERA non Landa
Dartmoor - Devon
Come devo dire...ehm si, l'ha già detto.
ruclips.net/video/7ysKch0JugI/видео.html guardate e imparate come si fa Cinema e Teatro...nonostante io ami alla follia Nando Gazzolo nessun Attore Italiano potra eguagliare Jeremy Brett
@Wallace 2020 sei ridicolo
Ma perché il maggiordomo è vestito come nel 700?
Ahahahah
brughiera
Che brutto inuzio però!
Niente a che vedere con GIOCANDO A GOLF UNA MATTINA o UN CERTO HARRY BRANT o Lungo il fiume e sull'acqua!
ORRENDO.....non saremo mai in grado di Emulare gli Inglesi....dalla Lingua alla scarsa preparazione Artistica....
E QUESTO NON HA NULLA A CHE FARE CON THE HOUNT OF THE BASHERVILLE...aggiungo la brutta traduzione in Lultimo dei Bascherville
Semmai....la lingua latina, intesa come ceppo, è 10000 volte superiore alla semplicità della lingua inglese. Prova è il fatto che per un inglese imparare il latino è un opera quasi impossibile. Mentre per un latino, imparare la ridicola lingua inglese, è roba di pochi gg o settimane. In pratica hai detto una cazzata.
Al massimo questo Sherlock Holmes ti invita a bere un amaretto di Saronno... 🤣 Niente a che vedere con Basil Rathbone, unico e vero Holmes...
Ahahahah
Bello ma molto lento manca di ritmo di suspense