아이돌의 억지, 제멋대로인 행동을 팬들에게 반강제적으로 긍정받는 인간성 (뇌피셜)=>간단하게 말하면 '면죄부'같은 느낌일듯. 더 쉬운 표현으로는 '쉴드 쳐준다.' 정도 어찌되었든 팬들은 그 아이돌을 좋아하니 결국 그들의 부정적인 행동마저도 '~~니까 괜찮아~'같은 느낌으로 인지하는 것 그걸 넘어서 '반강제적'이란 표현이 있는 걸로 봤을 때, 아이돌이 내가 잘못한 것을 인지하고 사과했을 때도, 비판이나 충고는 커녕 오냐오냐 해주는 것까지 포함된다고 생각합니다.
인간의 찬란함이라 해야하나?진지하게 비판하고싶게 만드는걸 잘하는 사람이 분명히 있음.그 사람에 대한 감정이 숭배로 넘어가는 수준까지 완벽한것도 아니고 그 사람에 대한 감정이 악의로 와전될만큼 나쁜 면모도 있을 수 있을지언정 팬이 '그래서 당신은 그 사람을 좋아합니까?'라는 질문을 받았을 때 당당히 네라는 대답을 할 수 있게 만드는.그게 연예인을 넘어서 진정한 문화인의 최고점이 아닐까 싶다.
가능형으로 번역하는게 표현이 더 매끄러워서 직역과는 좀 다르게 했습니다
그니까 자기 꼴리는 대로 해도 응원 해줄 수 있는 인간성 즉 아무리 잘못을 해도 용서할 수 있는 얼굴 이라는 뜻
잘 정리해주셨네요ㅋㅋ
더 넓게 보면 얼굴말고도 그 사람 자체의 매력을 염두하고 쓴신걸 수도요ㅋㅋㅋ
@@user-lw6zg4ds6p 매력을 말하는게 맞죠
ㅇㅇ
0:41 이부분 넘 조아ㅜㅠ
저 소리가 이해가 안되면 1화에 나왔던 대사 생각하면 될듯? "나는 어쩌지 못할 정도로 너의 팬이야" 딱 이 상황을 염두에 두고 한 말임
아이돌의 억지, 제멋대로인 행동을 팬들에게 반강제적으로 긍정받는 인간성
(뇌피셜)=>간단하게 말하면 '면죄부'같은 느낌일듯. 더 쉬운 표현으로는 '쉴드 쳐준다.' 정도
어찌되었든 팬들은 그 아이돌을 좋아하니 결국 그들의 부정적인 행동마저도 '~~니까 괜찮아~'같은 느낌으로 인지하는 것
그걸 넘어서 '반강제적'이란 표현이 있는 걸로 봤을 때, 아이돌이 내가 잘못한 것을 인지하고 사과했을 때도, 비판이나 충고는 커녕 오냐오냐 해주는 것까지 포함된다고 생각합니다.
성우들 귀여워 ❤❤
성우 라디오 올려주셔서 감사합니다~
루비 그 자체가 된 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
쉽게 말하면 뭘하던지 봐주는 굳건한 팬층 인방 용어로 콘트리트층 같은 느낌
최애의 아이 짱 좋아요 구독 눌렀습니다
성우님들 너무 좋아요!!ㅜㅜ
목소리가 들을수록 빠져드는것 같네요..❤
언제나 잘보고 있습니다 좋은 영상 감사합니당
0:59 뭐든 긍정할 수 밖에 없는 느낌 ?
가스라이팅 ?? ㅋㅋㅋㅋ
저 말 듣자마자 기스라이팅이란 단어가 생각나 버리네요
조금 멍청한 짓을 해도, 내 아들이나 딸이 그러면 귀여울뿐임, 아이돌도 팬에게 있어 비슷한 느낌, 모든 행동이 사랑스럽게 느껴지도록 하는 매력 쉽지 않지
인간의 찬란함이라 해야하나?진지하게 비판하고싶게 만드는걸 잘하는 사람이 분명히 있음.그 사람에 대한 감정이 숭배로 넘어가는 수준까지 완벽한것도 아니고 그 사람에 대한 감정이 악의로 와전될만큼 나쁜 면모도 있을 수 있을지언정 팬이 '그래서 당신은 그 사람을 좋아합니까?'라는 질문을 받았을 때 당당히 네라는 대답을 할 수 있게 만드는.그게 연예인을 넘어서 진정한 문화인의 최고점이 아닐까 싶다.
私はそれがまさにアイドル力だと思います。 それ自体が星なんです、星野愛は彼女自体が星で正当性なんです。
잘보고갑니다 ^^
감사합니다~😊
잘보고 구독박고갑니다 혹쉬 어쨌든 귀여워 라디오도 어떻게 인될까요?
6번을 다시 돌려들었는데
뭘 말하려는지 모르겠음 ㅋㅋㅋ
地声がルビー
잘 보구가요 구독누르고 가요
최애의아이 더주세요😊
남성우 목소리 뭔가 tts 같은 목소리네ㅋㅋ
나는 나쁘지 않아~~ 이건가?
???:그게 뭔데 씹덕아
좋아, 그 씹덕에게 반강제적 긍정 줘
감독사마 어머님 거의 용과같이 호랑이아줌마 재질
앜
루비 흑화편 어떻게 맡아주시려나 ㄷㄷ
그거 아마 8권?에 있는 내용으로 알아서 2기가 나오지 않는 이상으론.....
모의고사 지문인줄
정답! 히틀러?
국어시간ㅋㅋㅋ
진짜 뭐라는거야 싶네 ㅋㅋㅋㅋㅋ 말을 괴상망측하게 하네..
번역해서 더 이상하게 보임ㅋㅋㅋ
괴상망측 까진...