ՀԱՅՈՑ ԵՂԵՌՆԸ ՊԻՏԻ ՀԱՏՈՒՑՎԻ - ԿԱՐԵՆ ԱՌԱՔԵԼՅԱՆ//HAYOC EXERNE PITI HATUCVI-KAREN ARAQELYAN
HTML-код
- Опубликовано: 9 апр 2015
- ՀԱՅՈՑ ԵՂԵՌՆԸ ՊԻՏԻ ՀԱՏՈՒՑՎԻ
խոսք և երաժշտություն - Կարեն Առաքելյան
գործիքավորում - Գարեգին Առաքելյան
ռեժիսոր - Ռուբեն Հովհաննիսյան
#ՀԱՅՈՑ ԵՂԵՌՆԸ ՊԻՏԻ ՀԱՏՈՒՑՎԻ - ԿԱՐԵՆ ԱՌԱՔԵԼՅԱՆ//HAYOC EXERNE PITI HATUCVI-#KAREN ARAQELYAN 
Видеоклипы
tox imanan Hayn exel e u klini,shnorhakalutyun shat huzic e,daynt anspar
Շատ հուզիչ է,պիտի հատուցվի!
Shnorhakalutyun Karen jan lav ergi hamar...
Ապրես տղա ջան, շատ սրտաճմլիկ բառեր և երաժշտություն է...
шат лав ерка лрив ираканутуна апрес ахперс
Apres axpers 👍👌👍
Apres Karen jan!✌👏👍👌
Apresssss ////////
Երգս թարգմանվել է մի քանի օտար լեզուներով ,որի համար շնորհակալ եմ թարգմանիչներին և աջակցողներին
Հայոց Եղեռնը պիտի հատուցվի
Անցել են արդեն հարյուր գարուններ,
Երբ ողջ հայ ազգը արյան ծովում էր,
Սև ամպ էր իջել հայերի գլխին,
Մոր սուրբ աղոթքը սառեց շուրթերին:
Եղավ կոտորած, ցեղասպանություն,
Հայ ազգի համար մեծ ողբերգություն,
Միլիոն ու կես հայ անմեղ կոտորվեց,
Քրիստոնյա ազգիս լույսը խավարեց:
Դիմում ենք կրկին համայն աշխարհին.
Թո'ղ որ պատժվի անխիղճ թշնամին:
Ճշմարտությունը երբեք չի մեռնի,
Հայոց եղեռնը պիտի հատուցվի:
Դաժան ոսոխը անխնա ջարդեց,
Միլիոն ու կես հայ նա բնաջնջեց,
Ամեն բան արեց հողին հավասար:
Արյունով ներկվեց դաշտեր, սար ու քար:
Եկե'ք` հայերով մեկ բռունցք դառնանք,
Մենք հայ ենք ծնվել, հայ էլ կմնանք,
Ու թող իմանան ազգերն աշխարհի`
Հայը եղել է, կա և կլինի: !!!
Genocidio armeno deve essere compensata
Sono già passate centinaia di primavere
Quando tutta la nazione era nel mare di sangue
Una nuvola nera era scesa sugli armeni
La preghiera era congelata sulle labbra di Madre
C'era un genocidio Una grande tragedia per la nazione armena
Un milione e mezzo di armeni innocenti sono stati uccisi
La luce della nazione cristiana si è affievolita
Diciamo di nuovo a tutto il mondo.
Il nemico deve esser punito
La verità non muore mai
Genocidio armeno deve essere compensata.
Il nemico ha spietatamente distrutto
un milione e mezzo armeni
Armeni, dobbiamo riunirci
Siamo armeni e rimarremo armeni
Gli altri nazioni devono sapere che
La nazione armena e` stata, c’e e rimarra` sempre !!!
LE GENOCIDE ARMENIEN DOIT ETRE COMPENSE
Il y a déjà une centaine de printempsQue tous les Arméniens étaient dans le sang.
Les nuages noirs au-dessus de leurs têtes,
La prière maternelle glacée sur les lèvres.
Il eut lieu un massacre, le vrai génocide,
Une grande tragédie pour les Arméniens.
Million et demie d’Arméniens furent meurtris,
La lumière de mon people chrétien fut obscurcie.
On demande de nouveau au monde entier
Que soit puni l’ennemi sans pitié.
La vérité donc ne va pas mourirLe genocide Arménien doit être compensé.
L’ennemi impitoyable tout extermina,
Million et demie d’Arméniens il massacra.
Chaque chose autour il détruisit,
Les champs, les montagnes il couvrit de sang.
Allons, devenons un seul poing, Armeniens!
Nous sommes nés Arméniens, nous le resterons.
Et qu’on sache dans le monde entierL’Arménien a été, il est et sera !!!
Геноцид армян должен быть возмещен
Прошло уже сто весен,
Когда армянский народ был в море крови
Черная туча опустилась на головы армян
Святая молитва застыла на губах матери.
Случился геноцид , резня
Большая трагедия для всех армян
Полтора миллиона армян безвинно уничтожены
Померк свет христианского народа,
Обращаемся вновь ко всему миру
Пусть понесет наказание бездушный враг
Истина никогда не умрет
Геноцид армян должен быть возмещен
Жестокий враг беспощадно истребил
Полтора миллиона армян уничтожил
Поля и горы кровью обогрил
С землей все сровнял.
Давайте станем единым кулаком,
Мы родились армянами и армянами умрем,
И пусть знают все люди мира
Армянин был, есть и всегда будет. !!!
ARMENIANS’ GENOCIDE MUST BE COMPENSATEDA
Hundred of springs have already passed
When all the Armenians were in blood.
The dark clouds over their heads ,
Mother’s prayer frozen on the lips.
A horrible massacre, a real genocide,
A great tragedy for every Armenian.
A million and a half of them were murdered,
The light of my Christian people was darkened.
We demand again to the whole world:
The pitiless enemy must be punished, no doubt.
Of course the truth will never be killed.
The Armenians genocide must be compensated.
The merciless adversary got everything down,
A million and a half of Armenians he killed,
Everything around was destroyed
And the blood covered mountains and stones.
Let’s gather, Armenians, in only one fist.
We are born Armenian and we’ll remain so.
Let me tell to all nations in the world:
Armenians have been, they are and will be. !!!
Das armenische Völkermord muss vergeltet werden
Es sind schon hundert Frühlinge vergangen
Nachdem die armenische Nation im blutigen See war
Schwarze Wolken hingen über die Armenier
Das heilige Gebet der Mutter verkältete sich an ihren Lippen
Es wurde Massaker und Völkermord
Es war eine große Tragödie für die armenische Nation
Ein halb Millionen unschuldige Armenier wurden ermordet
Es kam Finsternis über mein christliches Volk
Wir wenden uns wieder an die ganze Welt
Der herzlose Feind muss bestraft werden
Die Wahrheit stirbt nie
Das armenische Völkermord muss vergeltet werden
Der grausame Feind hat erbarmungslos ein halb Millionen Armenier vernichtet
Der Feind hat alles ruiniert
Die Felder,die Bergen und die Steine haben sich mit Blut verfärbt
Lass uns mit allen Armeniern zu einer Faust werden
Wir sind als Armenier geboren,
Wir bleiben Armenier.
Und alle Nationen, der Welt sollen wissen,
Dass Armenier gab, Gibst und geben wird !!!
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼՈԻԹՅՈԻՆ ....ԽԱՍՔԵՐ ՉԿԱՆ ԱՍԵԼՈԻ: ԱՄԵՆ ԻՆՉ ԱՍՈԻՄ ԵՔ ՁԵՐ ԵՐԳՈՎ ...
Apres axperes. Shat lavna
Ft
Հայոց Եղեռնը Պիտի Հատուցվի
Armenian Genocide Must be Reimbursed
Геноцид Армян Должен быть Возмещен
ruclips.net/video/XhP820v3gAs/видео.html