[한글 가사/해석] Congratulations (eng ver.) - Day6

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 19 сен 2024
  • #Day6 #데이식스 #Congratulations
    의역 및 오역 양해 바랍니다

Комментарии • 47

  • @e.ddablue
    @e.ddablue 2 года назад +654

    단순히 한국어 가사 번역이 아니라 멜로디만 동일하게 놓고 처음부터 새롭게 작사한다는 방식의 장점이 뚜렷하게 드러나는 버전이라서 너무 좋다......

  • @한지연-z4s
    @한지연-z4s 2 года назад +141

    와 영상도 해석도 다 너무 좋아요.... 한국 콩츄는 뭔가 진짜 환승연애 당한 직후에 너가 어떻게 ㅜ이래 이런 느낌이라면 영어콩츄는 여친이 그러는 거 보고 집에 와서 좀 더 곱씹어보면서 다이어리에 쓰는 늑김...

  • @minzyning
    @minzyning 2 года назад +137

    와 영케이 랩 부분 가사 진짜 대박이에요,, 이별한 느낌 확 온다 진챠,,,😭

  • @Yang0in
    @Yang0in 2 года назад +267

    2:45 데이식스’ 이 네 글자만 들어갔는데 왤케 진짜 이별한 것마냥 마음이 그러냐

  • @bandlife22
    @bandlife22 Год назад +278

    데이식스의 곡들은 직접적인 경험과 간접적인 경험 어찌고 간접적인 경험으로는 주위 사람들 어찌고...근데 이건 들을수록 전자 같음...

  • @user-zs7og7ff8j
    @user-zs7og7ff8j Год назад +438

    영케이 직접적인 경험 맞는듯 이거...랩 가사 보니까 연습생때 만났던 그 사람 같음...

    • @이은영-s4r
      @이은영-s4r Год назад +12

      그게 누군데요

    • @컵-y3b
      @컵-y3b 11 месяцев назад +8

      그게 누구에요ㅜㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

    • @내가어쩌다떡고랑취향
      @내가어쩌다떡고랑취향 11 месяцев назад +62

      이런 댓글을 남겨놓고 떠나시다뇨… 여기 한 여성이 죽어가요…

    • @dnyfrul6847
      @dnyfrul6847 10 месяцев назад +10

      그사람이… 누굽니까 대체………

    • @우최왕
      @우최왕 8 месяцев назад +1

      돌아와

  • @seo01620
    @seo01620 2 года назад +167

    이건 진짜 음원이 없는게 너무 큰 함정 이다 ,, 😂

  • @LoganYiJaeChoi
    @LoganYiJaeChoi 2 месяца назад +46

    대체 영케이는 어떤 연애를 했길래 가사가 이런걸까? 영케이의 연애를 담은 건지도 몰랐네

  • @조예림-m7g
    @조예림-m7g 28 дней назад +6

    영케이 랩 부분 데이식스랑 마이데이 나오는 거 너무 좋은데…? 넌 더이상 내 뮤즈가 아니래… 개좋음

  • @이수빈-i9h
    @이수빈-i9h 2 года назад +55

    영어번역을 보니 한국어와 다른 매력이 있네요♡ 감사합니당!!

  • @푸릉-z9f
    @푸릉-z9f 2 года назад +72

    분노하다가 마지막 성진파트에서 진짜 이별을 받아들인 것 같아서 그 과정이 더 슬프게 느껴져…(오열)

  • @jhseo7791
    @jhseo7791 2 года назад +40

    하….사랑해 얘들아 영어든 한국어든 감성 무엇

  • @kim6536
    @kim6536 Год назад +49

    영현이 랩가사 뭔데ㅠ 뭔데ㅠ 왜 실화 같은데ㅠ

  • @user-wy2cc6ps6d
    @user-wy2cc6ps6d Год назад +28

    싸우자..

  • @SueweetieAJYPN
    @SueweetieAJYPN 2 года назад +11

    The most natural sounding English version Korean song I have ever heard. So perfect. The rapping, singing, voices are so beautiful and good

  • @Pill-sm8gw
    @Pill-sm8gw 2 года назад +21

    와 이거 영어버전 어디서 부른 건가요 ? 넘 좋네요

  • @먛먛-r2h
    @먛먛-r2h Год назад +11

    와ㅏ…..

  • @yeonwoochoi530
    @yeonwoochoi530 2 дня назад

    어우 너무좋다…

  • @grace-c6d
    @grace-c6d Год назад +10

    와 저 진짜 이 영상 며칠간 안보여서 울뻔했어요 😢

  • @littlestone1655
    @littlestone1655 Год назад +98

    흠 마지막 영케 랩 너무 구체적인데…
    데이식스의가사는직접적인경험과간접적인경험을모두통틀어어쩌구…

  • @optima2004
    @optima2004 2 года назад +5

    Самая лучшая песня! Ребята, вы очень талантливы!👏🏻🤗👍🏻

  • @user-fy4my4jt8y
    @user-fy4my4jt8y 9 месяцев назад +23

    2:37

  • @teewsrettib
    @teewsrettib 2 месяца назад +2

    개인적으론 한국어 버전이 더 좋지만 이것도 좋다❤

  • @leesh1136
    @leesh1136 Год назад +10

    와...이거 진짜에요??.

  • @Taetae_kookie
    @Taetae_kookie 2 месяца назад +10

    영어버전 음원 없나요
    멜론 안떠서..

  • @D.W-p2y
    @D.W-p2y 9 месяцев назад +6

    대박 가사 뭔가요

  • @lights6220
    @lights6220 2 месяца назад +2

    English. (02:37)

  • @hhanssuu
    @hhanssuu 6 месяцев назад +9

    애들 연기하는 영상 원본 출처 여쭤봐도 될까요 !! ? ??

    • @Saeldee
      @Saeldee 5 месяцев назад +5

      좋은걸 뭐 어떡해, I loved you, 그렇더라고요 뮤비입니다
      차례대로 보시면 돼요

    • @finallymyday
      @finallymyday 4 месяца назад +2

      @@Saeldee순서 이거 아닌 것 같아요! 중간에 뚫지랑 유멬미 뮤비 등등 다 섞여 있어요~

  • @임준식-t2d
    @임준식-t2d Месяц назад

    바로 느낌오는데,
    목사님 범인잡혔나요

  • @H_ope
    @H_ope 3 дня назад

    이 여자떄문에 영케이가 T가 된게 맞다