4 Connecting Words in Hebrew
HTML-код
- Опубликовано: 7 сен 2024
- This 24 minute video discusses the main conjunctions and prepositions in Hebrew, including inseparable prefixes like vav ("and"), beth ("in"), lamed ("to"), and kaph ("like").
If you want a whole course in biblical Hebrew, based on reading through the book of Jonah, see my Udemy course: www.udemy.com/...
Thank you so much your teaching me for correct grammar
Dear Ken,
This is great!
There are some occasions wherein Hebrew words begin with "vav" as an independent consonant vs. a conjunctive. One example comes from Gen. 11:30: וַתְּהִי שָׂרַי עֲקָרָה אֵין לָהּ וָלָד
Sarai was barren and childless. The last word "valad" means child (related to "yeled" and Arabic "walad".) Another case is Exodus 38:28 where it speaks of וָוִים, which are hooks for the posts in the mishkan (the tent of meeting in the wilderness). The word "vav" actually means "hook". It's a biblical term that has survived down to Modern Hebrew as well. Modern Hebrew has numerous words that begin with vav as a primary consonant or as a loan word.
A similar thing in Arabic, the "Min" when followed by a word that begins with a Ya, for instance, the Nun disappears becomes silent, and morphs into the ya. Min Yakhsha becomes Meyakhcha (He, who fears)
תודה רבה!
Very helpful!
I just wanted to add that עַל can also mean: about, concerning or regarding. Just like how in English one can say "He will give a speech on a topic that is familiar to you all" or "He will give a speech about/regarding/concerning a topic that you are all familiar with".
Thanks Brother Ken. I like your style of teaching. This was the first video I watched. I'll watch your Hebrew playlists.
Additionally... it is with great wonder and amazement at how the Holy Spirit is stirring the body of Christ to learn Hebrew. End time move of God??? I think so!
אני צריך להגיד לך משהו: זה נפלא ומצוינת! מזל טוב!
b-reshit
bara elohim et ha הלוחות
הטקטוניים v-et-ha-tsunamiyot
v-et-ha-hurikanim.
Ve GAM et ha-וירוס
!!
כֹּל
הַכָּבוֹד
b-reshit
bara elohim et ha הלוחות
הטקטוניים v-et-ha-tsunamiyot
v-et-ha-hurikanim.
Ve GAM et ha-וירוסהארור
I once heard from a grammar police officer that conjunctions aren't really words but are abbv'd words. You will find abbreviations in the dictionary but the point it's not a quote/unquote 'separate' word. For instance, cannot and can't have the same meanings but are not separate words. When I say separate, I mean having a life of its own. The one depends on the other. If cannot was lost in 300 years. The meaning of can't would also be lost.
Good lesson, thanks. 👍
Toda Raba
vav is similar to the waw in Arabic. Except that the waw (wa) in Arabic can be detached from the actual word, it's not attached to it.
actually in math "but" and "and" mean the same thing. If you replace and where but is in a sentence it still makes sense ! Thanks for the video
Thankyou
Thank you. Love that lesson
Very helpful content, but please work on sound quality (lots of pops and static)
Awesome
Thanks, Ken, good lessons. שלום
and = ve
for example ani ve'ata
great lesson - I was wondering why there was a "w" at the beginning of words... now i know its vav, not waw. and If I didnt start at a kindergarten level in learning Hebrew how would I get the basics?
I plan to redo some of these but look for my numbers. #1 would be beginning
@@kenschenck thanks - I lost you for a bit. I forgot to sub and you got lost in the mix!! I have subbed now & will keep learning- thank you very much.
what you try to explain sometimes si called equivalent dinamic traslation vs. literal traslation.
Awesome video
Toda raba.
Hi Ken, can you please tell me about the prefix "ha"? Does it always mean "the"? Thank you, Darla :)
There are of course words that begin with ha. The word halak, for example, means to walk.
וַיְּהִיmight be a bad example, pal. it can be easily verified by looking at Gen. 1, since there are a lot of "and it was so". my textbook teaches me that when yod employs a sheva, it cannot be doubled, so that the "double-letter" dot should be omitted., the correct form thus should be:
וַיְהִיּ
סרת טוב. אני חושב אתה יותר טוב מורה מאשר מורה שלי.
Min also more than
Know that from memrise
b-reshit
bara elohim et ha הלוחות
הטקטוניים v-et-ha-tsunamiyot
v-et-ha-hurikanim.
Ve GAM et ha-וירוס
!!
כֹּל
הַכָּבוֹד
b-reshit
bara elohim et ha הלוחות
הטקטוניים v-et-ha-tsunamiyot
v-et-ha-hurikanim.
Ve GAM et ha-וירוסהארור
and the earth
Hi sir can you tell me the meaning of לא and thank you so much for your help
It means "not"
@@kenschenck thank you so much I am a new subscriber I hope you keep making videos like this
and the earth;
what about the mem in verse 2? "merachephet" am I to read that as "from hover"?? seems weird
King Jay the mem is a participle indicator here.
so how is marechaphet read? hovering? hovered? I'm getting thrown off by the mem and the tav
I've seeing hovering. It's a Pi'el stem, so something like, "putting into a shaken state."
Wow ok thanks
Ken Schenck: is female. And is linked to the « veruaj helohim»
For a new beginner like me. What are the dots under the letter Waw and the crosses under other letters. Sometimes they use 3 dots or even a line under a letter. Is there a logical function using them?
Jákup Páll Østerø these are vowels. 1. Is a kind of eye. Two dots is a kind of e. Three dots is a short e. the cross is a long a. One line is a short a
Jákup Páll Østerø sorry I was dictating
These are the hebrew vowels. Different vowels make different sound like e, ah, ee,etc
These are vowels. You find them in prayer books but not in an Israeli newspaper, as they were used to help people pronounce the words correctly in prayer or reading.
does the vav have to have the vowels every time
When the vav is at the beginning of a word, it will either have a vowel under it or it will be a shureq (with a dot in it, meaning it is pronounced "oo"
I thought it was "ve"
Good video, but you keep referring to the "Old Testament", but the original Hebrew is from the Jewish Bible known as Tanach. The Christian "Old Testament" is a highly corrupted version of the Tanach.
I would say the text is the same but the interpretation is different.
paenitet! Nolo scire Hebrew.
Suruk not Shurek
Verbose
HaMoshiach = The Messiah (the chosen one) ha moshiach = the messiah (anyone anointed with oil) The messiah (ha moshiach) went to the store. The Messiah (HaMoshiach) built the temple.
I think.... Anyone help me if you can.
I would say ha-mashiach.
Everybody has their own own interpretations of ancient hebrew. But we should remain open to the work of Creator is far more vast then we think.
Mashiach = Messiah
Does it really translate, 'Anointed with Oil'...? I think so, but there's more to it.
*YaH's Place of Slaughter*
God's Threshing Floor
Thor's Hammer... Unstoppable Juggernaut
.
Samson, made Great *Mess* of things.
Wow I just realize my youtube ID, Mossaic.
Its so close to Mashiach.
I've been using this name tag for years and years... long before I even took interest in ancient hebrew.
Even as a kid playing video games I used Mossaic;
I see now, Papa The Creator, has always intended for me to learn ancient hebrew.
Lifting my heart to Him, giving Him all the credit, and glory.
Nolo scire Hebrew.
You talk too much
Livin on my own then go to another channel. Just because you’re lazy and don’t want to learn doesn’t mean everyone is the same .
@@joshuakofman258 I'm not lazy nd always want to learn , I was smart enough to move to another channel, Hebrew pod, nd now read, write nd speak Hebrew well even though I'm not native English speaker . I guess you did the same 😂
Livin on my own i respect that bro. Hebrew is a tough language for anyone. Congrats to you! 🇮🇱
Oh wait, is this Biblical hebrew?
Mariah Thompson just wondering the same.
Yes, he is talking about Biblical Hebrew. At the end of the video, he reads the beginning of Genesis 1. However, a lot of what he says applies to Modern Hebrew as well.
and the earth