PRESLAVA & ARISTOS CONSTANTINOU - SPOMENI / Преслава & Аристос Константину - Спомени , 2023
HTML-код
- Опубликовано: 15 июн 2023
- PRESLAVA & ARISTOS CONSTANTINOU - SPOMENI / Преслава & Аристос Константину - Спомени , 2023
Listen / Buy MP3 on streaming platforms:
orcd.co/paspomeni
All rights reserved | ℗ & © 2023 Preslava & Aristos
музика: Явор Йовков
текст: BG Явор Йовков / GR Aristos Constantinou
аранжимент: Явор ЙовковRecording & Mixing: Aristos Constantinou / Avocal Productions Ltd
Stem mastering: Росен Стоев / Reptilla Studio
режисьор: Люси Иларионов
оператор: Иван Иванов
Preslava official social media:
/ @preslavachannel
/ preslava_of. .
/ preslavatv
/ preslava_tiktok
open.spotify.com/artist/2Dj0e...
Aristos Constantinou official social media:
▶ Facebook: / aristosconstantinouoff...
▶ RUclips: / aristosconstantinouoff...
▶ Instagram: / aristos_constantinou
▶ Tik Tok: / aristos_singer
▶ Spotify: bit.ly/Aristos_Constantinou_S...
СПОМЕНИ
Πως να στο πω φως μου,
Να αντέξω πως πες μου!
Αγάπη μου μωρό μου,
Σε θέλω, σε θέλω…
1.
ARISTOS
Οι αναμνήσεις άσπρο μαύρο χρώμα,
Στην καρδιά μου έχουν μείνει τώρα.
Όσα χρόνια κι αν περάσουν,
Εγώ θα 'μαι πάλι εδώ!
PRESLAVA
Търся те във всеки след тебе,
И все намирам аз изгубено време.
Кога ще спре да боли все едно!
Rf:
Спомени като дрехите късам ги,
снимките като цигари ги паля!
Мислех си, че за ден ще ми мине - не…
Всеки следващ повече ме хваща!
Ако звънна - затваряй, ако пиша - не отговаряй!
Искам да те забравя, не става, не става…
2.
PRESLAVA
Спомените вече черно бели,
цялото сърце са ми заели.
И след сто години знам,
пак отвътре ще горя!
ARISTOS
Πως μου λείπουν τώρα τα φιλιά σου,
Δεν με σκέφτεσαι γιατί καρδιά μου.
Πονάω γιατί με ξεχνάς…
Rf:
Спомени като дрехите късам ги,
снимките като цигари ги паля!
Мислех си, че за ден ще ми мине - не…
Всеки следващ повече ме хваща!
Ако звънна - затваряй, ако пиша - не отговаряй!
Искам да те забравя, не става, не става…
Bridge
Казват, че като обичаш все едно си във рая,
след всичко със теб любовта е живият ад…
Rf:
Спомени като дрехите късам ги,
снимките като цигари ги паля!
Мислех си че за ден ще ми мине - не…
всеки следващ повече ме хваща!
Πως να στο πω φως μου,
Να αντέξω πως πες μου!
Αγάπη μου μωρό μου,
Σε θέλω, σε θέλω…
Greek lyrics translate to Bulgarian
Intro (Greek) Refrain
Как да ти кажа, светлина моя?
Как да издържа, кажи ми?
Любов моя, бебе мое.
Искам те, искам те!
1 Couplet
Спомените черно бели,
в сърцето ми останаха сега.
Колкото и години да минат,
аз пак ще съм тук!
2 Couplet
Как ми липсват сега твоите целувки.
Не мислиш за мен, защо сърце мое?
Боли ме, защо ме забравяш…
Refrain 3
Как да ти кажа, светлина моя?
Как да издържа, кажи ми?
Любов моя, бебе мое.
Искам те, искам те!
#Preslava
#AristosConstantinou
#spomenik
#спомени
#Преслава
#Аристос #Aristos
#greek
#2023 
Видеоклипы
![EMILIA - NOVOGODISHEN MIX / ЕМИЛИЯ - НОВОГОДИШЕН МИКС [OFFICIAL 4K VIDEO] 2018](http://i.ytimg.com/vi/kHtZMh6MsCY/mqdefault.jpg)
Това е истинската Преслава!❤
Комбинацията между гръцко и българско е феноменална. Обожавам гласът на Преслава, от сега знам, че ще стане хит!🔥
+1
Да! На същото мнение съм! ❤
Kakva je ovo ŽENA! 😍 Boginja! ❤️
Love from Greece 🫶🏻. The voice Preslava has its just something else ❤️
Преслава пее брутално на гръцки!Любимата ми певица Преслава ❤❤❤
НЕ НЕ ТОВА ПРОСТО Е НЕВЕРОЯТНО...УНИКАЛНА...❤️❤️❤️❤️❤️
Най-добрата!❤️Любима,единствена!❤️Комбинацията между българско и гръцка е уникална!
Боже Господи ! Какво е това ?
Невероятен професионализъм, уникален глас - невероятна песен
Преслава ти си най-великата жена !
Просто нямаш равна !
Горд съм, че съм Българин с личност като теб !
Просто невероятно . . .
Думи нямам . . .
Поклон на всички ви участвали в този чуден шедьовър.
Просто ми отвяхте главата !
Песен, глас, визия - 10/10! Старт на лятото!🥰🌊❤️
Най-доброто, което България може да предложи като глас, талант и класа. Една е Преслава 🇬🇷❤🇧🇬
❤
Преслава е певица на ниво и винаги е била. Завръща се към себе си. ❤
Има от старата Преслава тук. Песента е страхотна и нейната визия също.
Много хубава песен, а гласът на Преслава е зашеметяващ...❤️❤️❤️
Евала Преси, уникална песен,уникален клип,топ си както винаги.Радвам се че те има.Вече те слушам 18 години и ще продължавам докато дишам.Успеххх
И после ми викат защо Преслава? Е как да е друга ? Мачкай!🎉❤
Гласът на Преслава е най-въздействащият. Всяка песен изпята от нея звучи мега красива. Чакаме и една самостоятелната ❤
Тази песен ми бръкна в душата. Преслава -гласа ѝ е толкова магичен,че те пренася в друго измерение ❤
Гръмна ги всичките. Утре Преслава е на първо място в трендинг,няма как. Песента е невероятна.Надявам се Преслава да е приготвила още проекти за лятото.Браво Преси пак показа, че си невероятна певица❤️💕💎👑
Преслава... ❤️ България ти е малка! 🥰 С когото ѝ да направиш дует, без значение дали е български изпълнител или не, ти винаги си властната в песента! 🌹 Винаги си с най-силно присъствие! ❤️ Ти правиш магията... LOVE YOU, QUEEN ! ❤️
Двадесет години почти е първа, това е Преслава. Удоволствие е да я слуша човек. Бях сигурна за избора на дуетната половинка след клиповете от РД миналата година.
И е време за концерт.
От снощи я слушам, и гърми на тонколоните😍😍😍
Ееее много добре… Браво! Беше ми омръзнало да слушам “препържени” (обработени) гласове. Трябваше си нещо по-сурово… ❤
Прекрасная песня и удивительное вокальное искусство Преслава 🎤❤
Такъв тип песни липсват в днешно време…страхотна😍
npecvabvabyrpijaneje
Vvcbbb
Песента е страшно добра!! ❤ Браво за колаборацията, интересно е да виждаме bulgarian & greek power together. Видеото е повече от очарователно, много се радвам, че сте заложили на България и района около Варна. Красива ни е родината! Успех на песента, заслужава го! Усещам, че в последните си песни, Преслава залага на чувството и изпяването е брилянтно, както беше и при "Мълчете си". Не спирайте да творите!! ❤
Няма втора като ПРЕСЛАВА🔝
Този глас, тази визия, този стил….просто настръхваш и се наслаждаваш на всяка една нейна песен🔥
@@Nufla754брей! Как пък ще е гола вода
@@Nufla754 така ти се струва защото, не си преживял това което се пее!
песента, е за онази любов, която не се забравя дори и след години..
@@Nufla754 щом мислиш че е боза окей! но не обиждай феновете с думи като изпилени и празни мозъци грозно е и ако просто нещо не ти допада затвори го и не слушай
@@Nufla754 ха ти да не би да имаш щом седиш и преценяш кой колко мозък имал дано не ти се налага да разбереш смисъла на тази песен
Дори не усетих кога я научих , празник е когато Преслава пусне нова песен . Обичам те ! ❤️❤️❤️
Слушаш и мълчиш...! Завладява те всичко в този пореден-хитов проект...на мига..! Класа и ниво , което е много високо..! Пример как трябва да се работи , облича един изпълнител-артист, как да се държи , какво да бъде, как да изглежда, като цяло..! Браво..!
Както винаги , божествена ..
Страхотна песен , музика ,стил и всичко изпипано до край, евала!❤
Кралиците гърмят една след друга… Това лято определено е едно от най-силните за поп фолка.❤
Глупости , това лято е даже едно от най-слабите ..за жалост
Преслава е уникална жена и певица! Нашият скъпоценен камък си! ❣️✨️
Песента е ТОП!!! А за Преслава каквото и да се каже ще е малко. Най-въздействащият глас на света!!!
Преслава е недостижима!!!❤️🎵🔝👑
Няма кой да замени Преслава! Още с първата си песен заяви,че ще е лидера на поп-фолка! Хита на лято 2023 , всичко е топ браво! 🥳❤️💙🔝🔝
🎉❤
Preatel vij trendinga
@@simosoka2436Тендиндът не показва нищо, гледанията не са особен фактор, особено след като се и купуват. Слушай гласа и таланта, а и песните, които няма да живеят няколко дни в тренда, а завинаги, в тези неща Преслава е на върха!
Един- единствен и неповторим глас! Уникална! 😍❤
Such a presence you have Preslava!!! I have ancestry from Bulgarian and Greek lands, as well as from others in Balkans. These kinds of amazing collaborations hit me hard emotionally. Just love it. Blagodarya Preslava and Eferisto Aristos!!!
Уникален глас,клипа е на ниво,само смислени песни има Преслава,евала за което,гласа е перфектен както винаги,ПЕВИЦА НА ВЕКА!!! ❤❤❤
Нямам думи! От текста, до вокалите им, до продукцията на клипа, всичко е просто зашеметяващо! Уникална си е нашата Преси!!!!
Цяла България се гордее със такъв артист като Преслава!Уникална❣️❣️❣️
Тази музика много ми харесва нещо и сега да съм във България ❤
Каквото и да напиша ще е малко !! Просто , уникална , неповторима , единствена ❤️❤️❤️ няма песен от теб , която да не е хит. До сега сигурно я слушах над 1000 пъти 😝😍 НОМЕР 1 , няма втора като теб ⭐️⭐️⭐️
The Best!
Уникална и неповторима си Преслава! Песента е въздействаща и определено най-слушаната от мен в последните дни.❤️
Когато чуеш този глас, всяка болка си отива!
Феноменална, както винаги!❤️🔥
Е това е КЛАСАТА! 😍❤️
Ее, любов от първо слушане, настръхване от първата нота ❤
Номер1❤❤❤
Аз нямам какво да кажа думите са абсолютно излишни!❤ Кралицата отново показа,коя е най-добрата.❤ Доста хора ще се припознаят в тази песен!
Преслава уникален глас!Гласът който разтапя цяла България!Уникална нямаш конкуренция!❤❤❤❤❤❤❤
Една красива жена, притежаваща зашеметяващ глас! Още с първото слушане тази песен стана една от моите любими. Прекрасна си!!! Обожавам те!!! 😍❤❤
Благодарим ти за тази песен и за всичко, което правиш, за да ни радваш всеки ден! За чувствения глас, който не пестиш, за безсънните нощи и времето, което ни отделяш. За това, че и ние с теб сме вече почти 20 години на върха. Честит рожден ден! Весело и наздраве! ❤️ ❤️ ❤️
Невероятна песен!Браво,Преслава!Единствена си!❤❤❤❤❤❤❤❤
Няма какво друго да се каже освен “ХИТ”!🎉 Поздравления, Преси!❤ Това е твоят стил песни!
Как още не сме на първия милион... песента е топ, хайде да се задействаме!
Количеството с гледания не означава качество!
Преславке, браво! Много хубав и стойностен летен хит! Уникална си! Кралицата на поп-фолк! ❤️❤️❤️
С тази песен го уби всичко. Един глас,една жена, един талант, който ще остане за винаги в нас.
😘
Няма какво да се коментира! Преслава е Кралицата на българската музика! Обожавам те! ❤️❤️❤️
Браво и на България и Гърция трябва да има повече такива песни .❤️❤️❤️❤️❤️
Батеееее тука направо изкъртиха кочината !
След, този хит е време за самостоятелен хит, тип Пиян, Режим Неприлична, Беден в Сърцето, Като за Финал.... 😍😍❤️🔝
Или Разкрий ме, Как ти стои.. 🥰🥰🥰
Преслава,.ти съкровище.Като потомка на Тракийци от Беломорска Тракия признавам.Този път ми докосна сърцето и душата.А гръцкото толкова ти отива.А този ангелски клас.Ах този глас на гръцка богиня ме пренася някъде другаде.Браво и на Аристос.Така си ❤❤❤пасват гласовете ви.Невероятни.Браво на целият екип.Много свеж летен клип.Невероятна визия и на двама ви.Просто сте невероятни.
Не мога да разбера такива хубави песни и малко гледания.А пълни бози с милион гледания..Нищо не ценим!Уникална си,Преси!❤
Ако ще песен да има милиони , като не е хит нищо не става, а тази песен с толкова малко гледания се превърна в хит и ще остане във времето.
Συγχαρητήρια πολυ ωραιο τραγούδι! Υπεροχοι και οι δυο!!!
Хит, както винаги!🥳🔥🥹❤️🔥За пореден път доказа, че си номер едно и че България ти е тясна!!! Една и единствена си - богиня!!!👑 Обичам те, Преси!🫶
❤😇
ТОТАЛЕН ХИТ ОТ ПРЕСЛАВА ❤ Брутално готино звучене. Поздравления! ❤ Глас, визия, излъчване - това е Преслава! Класа и стил! ❤
The Best!
България само може да се гордее с такъв изпълнител като Преслава😍 ЛИДЕР на поп-фолка уникална си обичам те!😘❤
The best💣🔥🌠💯🍾
Уникална песен! Уникални гласове! Всичко е уникално ❤❤❤
Страхотен проект! Браво! Музика, текст, визия, нямаш "слабо място"!
❤
Свежо,готино,яко...браво!❤
Още един ХИТ от най-прекрасната певица🔥
Любимка !Няма по-добра!Здраве и късмет ти желая Преслава.
Най накрая 🎉 нашата Преслава ❤
Проект изпипан до най-малкия детайл - клип, визии, текст и аранжимент! Още с първите акорди на песента настръхнах! Ето тази Преслава обожавам! Позравления за перфектно свършената работа и затова, че си заложила на нов автор! Пожелавам ти песента да е хита на годината! ❤
Най-яката песен!Разби ги Преси❤❤❤❤
Преслава винаги показва най-доброто от себе си! Благодаря ти,че направи лято 2023 още по-хубаво с тази невероятна и различна🥰🥰🥰🥰🥰
Достатъчно е просто да се каже Преслава!❤❤❤ Феноменална! Отдавна отвява конкуренцията с всяка своя песен! А тази е 🔝🔝🔝
Преслава,както винаги със блестящ проект,не мога да скрия,че дуетната половинка също е уникална.Точно такъв тип песен очаквах от теб.Поздравления,Преси и целувки!❤❤❤
Направо ги утрепа с тая песен!🎉
Всеки следващ повече ме хваща.....Колкото и години да минат Преслава си е Преслава тя със сигурност НЯМА да спре да качва хитове!!! Сигурна съм!! ❤️💖💖❣️🔥🔥🔥😍
Ето я! Кралицата пристига с нов хит! Преси пееш уникално гръцки! Прекрасна песен! Браво!❤️
Както винаги превъзходна Преслава❤❤❤❤ Гласът ти е божествен!🥰🥰🥰
Странно е как, човек когото не познаваш може да влезе така в душата ти и да те разчуства! Преслава ти си икона, това е достатъчно❤️
Пореден хит на Преслава както винаги❤🔥🔥
Чакането си заслужава ... думи нямам просто. Глас на икона-това е . Поздравления!❤
Страхотна песен 😍😍😍👏👏👏❤️❤️
Много ми харесва, а Преслава глас и красота ❤️
Вълшебство във една дума
❤( Преслава ) ❤ Гласище ! ❤
Еееее нееее💜💜💜💜💜❤❤❤❤Кво направи ма момиче❤❤❤❤❤ Песента е точно за нас... Истинска, неизживяна любов крепяща се на спомените... Засега... 😢
Еха! Богинята се завърна ❤❤
Преслава направи концерт по случай 20 години на сцена!Ти си уникална певица!България се гордее със такъв изпълнител кано теб!❤🎉
Да, но нещо е еднообразна със конкуренцията,визирам клиповете клиповете!Жалко ,че са скъпи! Да се радват тинейджърите,те и носят славата и парите.Бизнес,какво да се прави
The best💣🔥🌠💯🍾
Като я чух за първи път не ми допадна толкова, но сега не мога да спра да я слушам. Стана най-любимата ми песен от тази година. Много спокойна и смислена, което липсва на другите песни в последно време.
Този глас те пренася в друга реалност!
Няма втори такъв! ❤
Гордея се с теб ❤️ Великан си 😍Чакам албум и концерт 💗
Красота ❤просто
Най-добрата певица в България! Класа! 💖
Леле какво ударно избухване. 👏 Толкова приятна, нежна и очарователна песен. Песен, в която просто се потапяш, защото гласовете ви са ангелски. Клипът е превъзходен и много отива на песента, гласовете ви направо толкова добре се сливат, тоалетите ти както винаги са толкова стилни, мелодията е чудесна. Поздравления за целия екип на тази ангелски песен. Ах как си отиват гръцкия и българския език в песен, изпята от тези прелестни гласове. Много нежна песен. Този певец пее превъзходно и на гръцки и на български. Преслава знаем, че пее прелестно, но и на гръцки пее превъзходно. Тази песен ще стане голям хит. Тази песен ми напомня на хитовете от преди години. От тези истинските. Влюбих се в тази песен. ❤️😍 Не мога да спря да слушам тази песен.
🥰
Пръста ми е на " replay " отново и отново . Няма как да бъде друго след като се направи толкова класен и музикантски проект. Просто Ви благодаря!
❤
Преслава и гръцко - най-доброто! Тотален хит. Уникална както винаги.💖🔝
Преслава е богиня! Единствена, неповторима, най добрата певица в цяла България! Най красивият глас е нейният, най великолепните изпълнения, песни, талант даден и от Бога, браво Преси! ❤❤❤❤❤❤❤
КЪДЕ Е ГЛАСЪТ И ОТ НАЧАЛОТО И какъв е тоя глас в момента ???
Не я спирам тази песен,ето такъв стил,ето такъв текст е за теб!Толкова ти отива..А като запееш надъхвам,ангелски глас!❤
ИЗВЪНЗЕМНА СИ, ПРЕСЛАВА!!!!!!!! ❤❤❤❤❤❤❤
Много ми харесва песента Преслава не я спирам да я слушам!Продължавай да радваш с този прекрасен глас и да правиш още хитове
Точно в стила ти е тази песен. Красота и изящество! Гласът ти ме праща в рая! Обичам те, Преси🥰❤️❤️
❤