또다시 뜨는 노래☝️Cascada - Everytime We Touch [가사/해석]

watch : • Cascada - Everytime We...
• Cascada - Everytime We...
Cascada : / @cascada
영상에 사용된 이미지 : pin.it/2zESK37t8
예전에 발매된 노래인데
요즘 쇼츠로 많이 뜨는 것 같더라구요
쇼츠로만 계속 들으니까 애매해서 직접 영상으로 제작해보았습니다
(Lyrics)
영상에서 오타가 난 부분이 있습니다!
🔻
1) 3:11 네 곁에 있어줘❌️ 내 곁에 있어줘⭕️
2) 영상 중간중간 "can't you hear my heart beat slow" 라는 가사가 나오는데 "can't you hear my heart beat, so" 로 정정합니다!
I still hear your voice when you sleep next to me
네가 내 옆에서 잘 때 난 여전히 네 목소리가 들려
I still feel your touch in my dreams
난 아직도 꿈에서 네 손길을 느껴
Forgive me my weakness, but I don't know why
이렇게도 약한 날 용서해줘, 하지만 난 잘 모르겠어
Without you, it's hard to survive
너 하나 없는 삶이 왜이렇게 힘든걸까
'Cause every time we touch
우리가 닿을 때마다
I get this feeling
난 이런 기분이 들고
And every time we kiss
너와 입을 맞출 때면
I swear I could fly
금방이라도 날아갈 것만 같아
Can't you feel my heart beat fast
내 심장이 요동치는 게 느껴지지 않니
I want this to last
난 이대로 가고싶어
Need you by my side
내 곁엔 네가 필요해
'Cause every time we touch
우리가 닿을 때마다
I feel this static
난 움직일 수가 없어
And every time we kiss
서로가 입을 맞출 때면
I reach for the sky
난 저 하늘로 올라간듯한 기분이야
Can't you hear my heart beat so
내 심장소리가 들리니?
I can't let you go
난 널 보낼 수 없어
Want you in my life
내 인생엔 네가 있어야 해
Your arms are my castle
너의 두 팔은 나의 성이고
Your heart is my sky
네 마음은 내 하늘이지
They wipe away tears that I cry
내 눈물을 닦아주는 존재들이야
The good and the bad times
좋을 때나 나쁠 때나
We've been through them all
우린 함께 헤쳐왔지
You make me rise when I fall
내가 떨어지면 넌 날 끌어올려줘
'Cause every time we touch
우리가 닿을 때마다
I get this feeling
난 이런 기분이 들고
And every time we kiss
너와 입을 맞출 때면
I swear I could fly
금방이라도 날아갈 것만 같아
Can't you feel my heart beat fast
내 심장이 요동치는 게 느껴지지 않니
I want this to last
난 이대로 가고싶어
Need you by my side
내 곁엔 네가 필요해
'Cause every time we touch
우리가 닿을 때마다
I feel this static
난 움직일 수가 없어
And every time we kiss
서로다 입을 맞출 때면
I reach for the sky
난 저 하늘로 올라간듯한 기분이야
Can't you hear my heart beat so
내 심장소리가 들리니?
I can't let you go
난 널 보낼 수 없어
Want you in my life
내 인생엔 네가 있어야 해
Cause every time we touch
우리가 닿을 때마다
I get this feeling
난 이런 기분이 들고
And every time we kiss
너와 입을 맞출 때면
I swear I could fly
금방이라도 날아갈 것만 같아
Can't you feel my heart beat fast
내 심장이 요동치는 게 느껴지지 않니
I want this to last
난 이대로 계속 있고싶어
Need you by my side
내 곁엔 네가 필요해