Eloka Dilei 1 - Rabbi Shlomo Carlebach - אלקא דילֵיה 1 - רבי שלמה קרליבך
HTML-код
- Опубликовано: 18 сен 2024
- Eloka Di Ley - Rabbi Shlomo Carlebach - אלקא די לֵיה - רבי שלמה קרליבך
אֱלָקָא דִּי לֵהּ יְקַר וּרְבוּתָא
פְּרוֹק יַת עָנָךְ מִפּוּם אַרְיְוָתָא
וְאַפֵּיק יַת עַמֵּךְ מִגּוֹ גָלוּתָא
עַמֵּךְ דִּי בְחַרְתְּ מִכָּל אֻמַּיָּא
מתוך הפיוט קה רבון
Elaka di leih y’kar ur’vuta
p’rok yat anakh mipum aryavata
V’apeik yat amakh migo galuta
ameikh di v’hart mikol umaya
From the poem Ka Ribon
O G-d, to whom glory and greatness belong
save Your flock from the lions’ jaws
Bring Your people out of exile
the people which You chose from among all nations
From the poem Ka Ribon
שיר מספר 13 מאלבום שבת עם שלמה
Follow us on Facebook: / rabbishlomoyoutube
לחן מאוד יפה ומיוחד.
הקב״ה אנחנו אוהבים אותך.
I would appreciate if someone would tell me the source and the transliterated lyrics of this selection.
א-להא די ליה יקר ורבותא פרוק ית ענך מפום אריוותא ואפק ית עמך מגו גלותא עמך די בחרת מכל אומיא. [פיוט י-ה ריבון]
Elaha di leh yekar urvuta / perok yat anach mipum aryavata
Ve’apek yat amach migo galuta / amach di bechart mikol u’maya
O God, to whom glory and greatness belong / save Your flock from the mouths of lions
Lead Your people out of exile / your people whom You chose above all nations