MATRIX - Juno Reactor Navras (Lyrics Μετάφραση - Σανσκριτικά)
HTML-код
- Опубликовано: 22 авг 2024
- Το γνωστό NAVRAS του JUNO REACTOR από την ταινία MATRIX REVOLUTIONS. Μετάφραση στίχων απο τα Αρχαία Σανσκριτικά σε Ελληνικά και Αγγλικά. NAVRAS: THE MEANING OF VEDIC LYRICS
![Juno Reactor & Don Davis - The Matrix Revolutions: Navras [Extended by Gilles Nuytens]](http://i.ytimg.com/vi/gU6iwhVh5Ho/mqdefault.jpg)
from falsehood lead me to truth,
From darkness lead me to the light,
From death lead me to immortality
Then you have to listen another truth.
These all lyrics are taken by bhagvat geeta. basically it is hinduism history. And the concept of movie is also based on geeta.
Yeah, i think you are laughing but please just search it. These accent of these lyrics is totally wrong becuase only a true hindu can read sanskrit. These lyrics are in sanskrit and sanskrit is the oldest language of this world.
@@anshulparmar4091 tum itna explain kyu kr rahe hoo...no need to explain at all...ye sab unko pata hai koi kuch badal thodi sakta hai hamRi sanskriti ko
From the darkness ( of ignorance ) lead me to the light ( of knowledge ) The world ‘s prayer right now !
@@anshulparmar4091 nah the movie is actually based on Baudrillard and his work, Simulacra and Simulation... but it obviously draws on all kinds of religious iconography
the technocracy and their machines, their virtual "reality", their agents ,the sleepers, the awakened hunted, the awakening, the paradigm, the paradox, reality vs perception of reality, stasis vs dynamics and even some some details (time effect to dodge bullets) are all based on a tabletop rpg called 'Mage the Ascension"
That's the prayer song we sing at our schools in india
Yep I mean the beginning of the song is fitting the fight but after it's kinda wierd to hear Hindu religion music in a movie like Matrix but still sounds nice
Wuold u post the full translation?
Exactly, they put it under the fight where Neo walks the valley of shadow and death so it can be subconscious messeage to the viewer. Everything in the Matrix has a spiritual meaning. The Wachowskis were ahead of their time by many years.
I hope that includes the sick techno.
@@pixelgood3258 actually the story is from hinduism, the end times of Kaliyuga iow end times of this iteration of the world. Movie is the story, rendered in a sci-fi wrapper.
Thanks for the video and the explanation. I learned Sanskrit for 2 years and did not understand the whole song but now I do thanks to you. Brother this is one of the best compose songs in my opinion. There are 9 states of rhythm but I feel 9 states of emotions. This song has everything. Hats off to Juno Rector to master something that is not part of his culture or upbringing but still create a master piece!
ideal movie , ideal soundtrack... This movie will not be forgotten
This is universal music, can listen any time.
Δεν έχω ανατριχιάσει τόσο πολύ όσο σε αυτό το κομμάτι. Μουσική και λόγια δένουν απόλυτα μεταξύ τους και δημιουργούν μια ιδιοφυή ανατριχίλα. Λες και έρχεται η αποκάλυψη κάθε φορά που το ακούς !!! Μεγάλα συγχαρητήρια στους δημιουργούς !!!
This is indian voice with sanskrit lyrics 😍
It's not creepy
Sanatani Attendance ✨🔥✨🔥
Ásato ma sád gamaya
Ásato ma sád gamaya
Támaso ma jyótir gamaya
Mrtyór mamrtam gamaya
Ásato ma sád gamaya
Ásato ma sád gamaya
Támaso ma jyótir gamaya
Mrtyór mamrtam gamaya
Aha Aha [...]
Umasa Detore bappaï iyo
Dessare bae gae iyo
Nanana sulle baghu
Dessare bae gae iyo
Oh [.]
Umasa Detore bappaï iyo
Dessare bae gae iyo
Aha Aha [...]
Zuccheratore dori iyo iyo
Aha Aha [...]
Om shanti shanti shanti
Om shanti shanti shanti
Om shanti shanti shanti om...
Um Aditya yanamo namaha
Ásato ma sád gamaya
Ásato ma sád gamaya
Támaso ma jyótir gamaya
Narayanaya vidmahe
Vasudevaya dhimahi
Tanno vishnu prachoyat
Aha Aha [...]
Umasa Detore bappaï iyo
Dessare bae gae iyo
Nanana sulle baghu
Dessare bae gae iyo
Aha Aha [...]
Om shanti shanti shanti
Om shanti shanti shanti
Om shanti shanti shanti om...
Yadapañcavatisthante
Jñanani manasa saha
Buddhis ca na vicestate
Tam ahua paramam gatim
Om adityaya namah
Om adityaya namah
Om adityaya namah
असतो मा सद्गमय । Asatō mā sadgamaya
तमसो मा ज्योतिर्गमय । tamasō mā jyōtirgamaya
मृत्योर्मा अमृतं गमय । mr̥tyōrmā amr̥taṁ gamaya
ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः ॥ Om śāntiḥ śāntiḥ śāntiḥ
- Br̥hadāraṇyakopaniṣat 1.3.28
This shloka used to be in our morning prayer in our school.
Good combination of the Mantra and visuals. The ultimate fight to fulfil destiny of Neo. Let all fulfil their destinies through surrender to the almighty. Om Shanti.
The action sequence is also telling the story of how positive and negative forces are colliding with each other and creating ripples of universal ♾️ creation...
Hats off to all the aliens who made this masterpiece 🍿🎥
Point, watchowskis are those aliens
@@Ravisidharthan
R-Really, Ravi Sidharthan...😐?
Sanskrit india🇮🇳
So happy to see everyone searching for meaning
If we explore the vedas theres lot lot knowledge underneath all the science and universal truth... we explored science which has only seen by our eyes ... matrix great concept
It's not a concept. It's the reality of this virtual world called as mahamaya = maha-great Maya-illusion
Mr. Anderson. Welcome back, we missed you.
It ends tonight.
@@choysakanto6792I know it does, I’ve seen it.
who still listen this music this year？？
Me 2020
ME 2023
2021
Me!! It's 2021 now btw :)
Me 2021
FUCK THIS IS MASTERPIECE
🤣
@@vishnudas7305 Something wrong bro??
Lyrics
Assato ma sad gamaya
Assato ma sad gamaya
Tamasso ma jyotir gamaya
Mrtyor mamrtam gamaya
Assato ma sad gamaya
Assato ma sad gamaya
Tamasso ma jyotir gamaya
Mrtyor mamrtam gamaya
Mrtyor mrtyor ...
Umassa detore bappaï iyo
Dessare bae gae iyo
Nanana sulle baghu bappaï iyo
Dessare bae gae iyo
Umassa detore bappaï iyo
Dessare bae gae iyo
Zuccheratore dori iyo iyo
Ohm shanti shanti shanti
Ohm shanti shanti shanti
Ohm shanti shanti shanti ohm ...
Ohm Aditya yanamo namaha
Ohm Aditya yanamo namaha
Ohm Aditya yanamo namaha
Assato ma sad gamaya
Assato ma sad gamaya
Tamasso ma jyotir gamaya
Ohm naarayanaya vidmahe ...
Mrtyor mrtyor ...
Vaasudevaya dimahe ...
Mrtyor mrtyor ...
Tanno visnoh pacodayat ...
Umasa detore bappaï iyo
Dessare bae gae iyo
Nanana sulle baghu bappaï iyo
Dessare bae gae iyo
Ohm shanti shanti shanti
Ohm shanti shanti shanti
Ohm shanti shanti shanti ohm ...
Jñanani manassa saha
Buddhis ca na vicestate
Tam ahuh paramam gatim
Ya ya ya ya yada yadaya
Ya ya ya ya yada yada yada yada
Yada yada yada yada yada
Vedas are everywhere.
ऊँ अश्तोमा सद्गमय
तमसोमा ज्योतिर्गमय
मृतुर्मा अमृतं गमय
शांति शान्ति शान्ति।
goosebumps pumping tone love ittt.. 6:09
The story is from hinduism, the end times of Kaliyuga iow end times of this iteration of the world. Movie is the story, rendered in a sci-fi wrapper.
Asato mā sad gamaya
Tamaso mā jyotir gamaya
Mṛtyor mā amṛtaṁ gamaya
From ignorance lead me to truth
From darkness lead me to light
From death lead me to immortality
Del engaño llévame a la verdad
De la oscuridad llévame a la luz
De la muerte llévame a la inmortalidad
Brihadaranyaka Upanishad 1.3.28
01:15 *FIGHT* ...⚔!
01:45 Cross *COUNTEEER* ...👊💥!!!
Κυριε Ιησου Χριστε ελεησον με
The awakening, the fight and re establishment of everything that is good and preservable. Yes matrix is the story of our the human survival. It is the tale of end of an age i.e. yuga. Lord Vishnu himself is going to take birth at the end of this age kaliyuga when the evil will take over the world and goodness i.e. Dharma will be on the verge of inexistence. Then Lord Vishnu is going to re incarnate himself as Kali to re-establish everything that is worth existable and swipe away the evil. In this movie it's neo who is in proximity with the character. The story is from upanishads. Stay humble, Praise Lord Vishnu, Lord Krishna the supreme soul himself all the souls including the one you thing you own, belong to him and him only.
Bhai me bhi yahi bol raha hoon inko bahut achha laga padkar ek indian ki comment. 😊
Then you have to listen another truth.
These all lyrics are taken by bhagvat geeta. basically it is hinduism history. And the concept of movie is also based on geeta.
Yeah, i think you are laughing but please just search it. These accent of these lyrics is totally wrong becuase only a true hindu can read sanskrit. These lyrics are in sanskrit and sanskrit is the oldest language of this world.
Μπραβο για την προσπαθεια...Λάτρεις και του Matrix και των Juno Reactor!
It just dawned on me, I never watched the 3rd matrix movie. It's going on my to watch list right now.
Wait, so "yada yada" is literally a Hindu term for "so on and so forth"..? Hot damn, learning things today!
That's not Hindu it's Sanskrit
Spoken and used mostly by hindus.
@@babysitter5384 he didn't say 'hindi' he said 'hindu' . Get your eyes checked!
Yada yada mean when when... sort of whenever wherever.
@@mister-walnuts He's right. Hindu is not a language, it's name of a religion. Sanskrit is the language used here.
Actual translation is - " He who knows both action and knowledge .Through action can win death and through knowledge can achieve immortality." 💪
and It's from ishavasya upanishad
I found it masterpiece 😍 🙏
The greatest of Olympians.
Ásato ma sád gamaya
Ásato ma sád gamaya
Támaso ma jyótir gamaya
Mrtyór mamrtam gamaya
Ásato ma sád gamaya
Ásato ma sád gamaya
Támaso ma jyótir gamaya
Mrtyór mamrtam gamaya
Umasa Detore bappaï iyo
Dessare bae gae iyo
Nanana sulle baghu
Dessare bae gae iyo
Umasa Detore bappaï iyo
Dessare bae gae iyo
Zuccheratore dori iyo iyo
Om shanti shanti shanti
Om shanti shanti shanti
Om shanti shanti shanti om...
Um Aditya yanamo namaha
Ásato ma sád gamaya
Ásato ma sád gamaya
Támaso ma jyótir gamaya
Narayanaya vidmahe
Vasudevaya dhimahi
Tanno vishnu prachoyat
Umasa Detore bappaï iyo
Dessare bae gae iyo
Nanana sulle baghu
Dessare bae gae iyo
Om shanti shanti shanti
Om shanti shanti shanti
Om shanti shanti shanti om...
Yadapañcavatisthante
Jñanani manasa saha
Buddhis ca na vicestate
Tam ahua paramam gatim
Om adityaya namah
Om adityaya namah
Om adityaya namah
Hey, thanx for the lyrics! greekterminator :-) awesome work! greetings From Poland!
Then you have to listen another truth.
These all lyrics are taken by bhagvat geeta. basically it is hinduism history. And the concept of movie is also based on geeta.
Yeah, i think you are laughing but please just search it. These accent of these lyrics is totally wrong becuase only a true hindu can read sanskrit. These lyrics are in sanskrit and sanskrit is the oldest language of this world.
@@anshulparmar4091 Dude people like the music (together with lyrics) and when you copy-paste this on every reply, you simply make it weird (especially yourself). lol
Awesome. Greetings from Italy!
Then you have to listen another truth.
These all lyrics are taken by bhagvat geeta. basically it is hinduism history. And the concept of movie is also based on geeta.
Yeah, i think you are laughing but please just search it. These accent of these lyrics is totally wrong becuase only a true hindu can read sanskrit. These lyrics are in sanskrit and sanskrit is the oldest language of this world.
@@anshulparmar4091 it's from उपनिषद
ओम शांति ओम 🕉️🇮🇳🕉️
this music Someone amazing And than crazy music
Still listening in 2023 🙏🙏
It's been 20 years since "The Matrix Reloaded" and it's subsequent "The Matrix Revolutions" movie was released, bud...
This world is an illusion. Conciousness is the only reality we can prove. I think, therefore I exist.
Right but when consciousness comes you wont have to prove anything because everyone will see the truth and the truth needs not to be proven
Lara R. What even mean Lil girl
You proved yourself you exist, great, now prove that everything else is an illusion. Otherwise you'll have to admit that you dont know.
True, I is knowledge obtained from comparative analysis, vedas means knowledge and vedanta means end of knowledge, such beauty of truth explained without any division, without any demand of belief, without any reward or punishment forcing u to follow, yet we live in idolated divisions in the form of different religions, nations, races, colours, etc
Usas Instagram?
Namaste. 🙏
It is Neo i.e Vishnu in Kalki Avatar fighting demon Keli i.e Agent Smith. It's the end of the world, end of the current Kaliyuga (Age of the demon), story.
Christ vs Antichrist/Abaddon
@@francesconatalia8070
*Prophet Īsā ibn Maryam* (aka Jesus Christ 🕆) vs *Al-Masih ad-Dajjal* 👁👿 according to the Islamic eschatology as well...
@@francesconatalia8070its about reset ! Its a cycle BRo !
Ερρωσθε και Ευδαιμονειτε!!!
The best... viva os seres estrelares viva os cosmos viva a vida, by ozzie pena
Awesome! Thanks. Cheers from Brazil.
hello my friend - thanks!
Da desilusão conduza-me a verdade, das trevas, conduza-me a luz.
This makes me think of sephiroth's theme music
Welcome back Mr anderson
2023 anyone?
Narvas 🕶🔱
No one every seem to have the lyrics for when the woman sings a verse :(
yes indeed my friend. Its difficult but when I find a way i will make a new complete video. I very curious about it.
Awesome thanks!
GreekTerminator Τα έψαξα κι εγώ, βρήκα αυτό, www.lyricspla.net/103059/Don-Davis-Navras-Lyrics αλλά μετάφραση πουθενά...
Triantafillos Alexandros Koutroulis σε ευχαριστώ πολύ φίλε μου - να εισαι καλα!
Then you have to listen another truth.
These all lyrics are taken by bhagvat geeta. basically it is hinduism history. And the concept of movie is also based on geeta.
Yeah, i think you are laughing but please just search it. These accent of these lyrics is totally wrong becuase only a true hindu can read sanskrit. These lyrics are in sanskrit and sanskrit is the oldest language of this world.
2023 and listen
Как агент Смит выходит из строя - это просто нечто 😎
01:56 - 01:58 Agent Smith: (after he's been one-punched 👊💥 by Neo) 😠💢🔥
¡VOLVIÓ ESTE VÍDEO!
Este es una buena peli
From Non-being to true being
From darkness to light
From Death to immortality
OM Peace Peace Peace
Indians hit like. 😉
πολυ καλος και ψαγμενος
Allll is good
Wow.. Sanskrit Chant
❤
Φίλοι και φίλες ! Μία μετάφραση από το χρονικό σημείο 1.40 μέχρι το χρονικό σημείο 2.00 θα μπορούσε να είναι η εξής (ήχο-ακουστικά) : " Vishnu ... Vishnu ... Που να 'σουνα τώρα αγόρι μου , σπόρε παλικάρι μου , χαρά να σου δώκω χαμόγελο , σπόρε παλικάρι μου " Αν κανείς με μεγάλη προσοχή παρατηρήσει ήχο-ακουστικά μπορεί να διαπιστώσει ελληνική προφορα μιας τετράστοιχης πρότασης με κομμένα σε κάποια σημεία ορισμένα σύμφωνα και φωνήεντα ! Αριστούργημα πόσο διαδεδομένη είναι η ελληνική "επιστημονική" γλώσσα.
+Στέφανος Μελιτζάνης Ναι ρε, μας το κλέψανε οι αλήτες.
Κανονικά οι στίχοι είναι από καντάδα που είχε κάνει η Ασπασία στον Περικλή στην αρχαία Ελλάδα.
Μετά το κομμάτι το ερμήνευσε πρώτη η Μαρινέλλα στο άλμπουμ Σταλιά-Σταλιά που είχε μέσα και την επιτυχία 'Άνοιξε πέτρα', το οποίο έγινε πλατινένιο στην Ινδία και από κει το έκλεψαν οι ουπανισαδικοί και το έβαλαν μέσα στις Βέδες.
Και ζήσαν αυτοί καλά και εμείς καλύτερα..
+Blossomeli Απλά θεούλης
+Dimitris HoffMan
1.Δεν είμαι μάγκας, είμαι μάγκισσα.
2.Ανεπτυγμένη ακοή έχουν οι τυφλοί και οι νυχτερίδες και γω δεν είμαι τπτ από τα δύο.
3.Πάντα χέζω μέσα, το γιο-γιο υπήρξε μεγάλος δάσκαλος στην παιδική μου ηλικία.
4.Ενίοτε ακούω και λαϊκά, από εκεί ήξερα και για την ερμηνεία της Μαρινέλλας στο κομμάτι.
5.Το μόνο που βαράω είναι κάρτα στην δουλειά, το τελευταίο πράγμα που έκαψα ήταν μια πιπεριά από τα γεμιστά στον φούρνο προχτές και η μόνη ανάπτυξη που με ενδιαφέρει είναι αυτή του μορίου του Θανάση μου επί το έργο.
6.Γεια σου και σένα τουρκόσπορε HoffManιστή που αν έβλεπε ο Albert Hofmann πως έχεις κατακρεουργήσει το επίθετο του, θα είχε βάλει φωτιά στο εργαστήριο του και τα μόνα πάκια που θα ήξερες εσύ σήμερα, θα ήταν ο Αμπντούλ και ο Φερίντ, δυο φίλοι μου από το Πακιστάν που σπρώχνουν κοκόρια στην Κυψέλη.
7.Οι μέλισσες δεν νομίζω ότι είναι η αιτία για τις πρησμένες σου μπάλες, δεν έχουν φουσκώσει από τσίμπημα, οπότε άσε το Fenistil κάτω και πιάσε κάτι άλλο. Επειγόντως.
8.Μάντεψε.. Αν πετύχει η μαλακία, τύφλα να έχει το γαμήσι.
Φιλάρα...
Εσύ ή το'χεις κάψει... Ή....
.ΤΌ 'ΧΕΙΣ!!!
ΠΟΟΟΟΣΟ ΦΑΝΤΑΣΙΑ ΠΙΑ!?
ακομα μιλανε ελληνικα στην Ινδια...δεν το ξερατε????!!!!!η αληθεια και η ομορφια δεν κρυβονται.......
DO IRREAL NOS CONDUZA AO REAL
DIAS TREVAS A LUZ E DA MORTE À IMORTALIDADE. 🙏 Namastê
India is the greatest country
Greece is the light !!
Nope
@@user-gd8pg5up3o also nope
@@dastanhyuga8477 you think !!!
@@dastanhyuga8477 you realize the whole movie is based on the Greek Philosopher Plato and his cave allegory? They were Ancient Greeks and they discovered everything while at the same time the rest of the planet were living as apes in caves.
It ends tonight.
Amen
Amen
Sánscrito, una lengua arcaica proveniente de algún lenguaje primitivo llamado Ario. Del cual derivan lenguas arias indoeuropeas como el griego, germánico, gótico, celta, y estás a su vez derivan lenguajes modernos como el inglés, español, griego moderno. Si bien no conocemos a totalidad la lengua originaria, algunos términos se conservan como raíces de términos modernos que utilizamos en nuestros idioma actuales. El Ario, lengua viva en la cultura actual, lengua que tuvo un origen natural a partir de las experiencias sensibles y nos da cierta fidelidad de lo que por convicción tuvieron de la vida, que hay algo inmutable, verdadero y que reside en el corazón humano.
It's not primitive. LoL. It's mathematical precision right from inception. It's a paradox. Only Indic languages are the only true written languages in the world. The root of all of them is sanskrit.
😂lol another jelouse white trying to claim great sanskrit indian origin language,keep barking
ΥΠΕΡΟΧΟ.....ΕΑΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΒΑΛΕ ΚΑΙ ΤΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΣΤΟ 2:10 ΠΟΥ ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ...
This is my , Saumitra Gautam's , true story.
🙏
Foda demais, mt epico.
Um BR POHA AEEEEE
A CONTAMINAÇAO HUE HUE BR CHEGOU AKI TMB
Wow
This music deserves better films.
PasserMontanus fck u
You what?
I m still listening. Are you too?
Yes
The Matrix series is the Speed part 2.
😍✨🔥
powerful!
thank you for the translation
Damn nice yr.. It was refreshing👍
muy interesante..thanks..
The song describes Agent Smith. He's the light, and the truth
No, opposite. The song describes Neo i.e Vishnu in Kalki Avatar fighting demon Keli i.e Agent Smith. It's the end of the world, end of the current Kaliyuga (Age of the demon), story.
@@gabahungle568 woww great explanation ❤️
🕉️🕉️🕉️🕉️🕉️🔥
halkedea&sindh river 2005-2010
Thanks!
BEST!!! =)
Ei year er khatai activ holo, gal ar oi pan kora ta.... Je vabei hok kharap ta.
+ + + ΙΗΣΟΥΣ ΧΡΙΣΤΟΣ ΝΙΚΑ
Nice Greek terminator
που βρηκες και εκανες μεταφραση τα σανσκριτικα ελληνικα?
Essa música "rupêia"...
2018 EPIC
Damn.
I’m approaching the target
This is Sanskrit shlok 🙏🚩
This song was used for stick figure videos back in 2011 XD
Ураааааааа ❤
노래 좋다 으아 ㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏ아아아아아아아아아아아아아
우동
uhh how do i say hello uhhh
Landokamina?
Sudnii den 🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
Om = amen , shanti = sacred
LazlaTheFallen shanti=Peace
LazlaTheFallen Shanti means Peace!
Βλέπω το βίντεο και λέω εντάξει το παλικάρι έκανε δουλειά, μετά βλέπω Grekk Terminator, λέω...ε ποιος άλλος!
greek terminator = Εγγυηση! ... χαχαχαχα - σε ευχαριστω φίλε μου!
this reminds me of math
Good work dude
Φίλε είναι πολύ ενδιαφέρον το κανάλι σου , αν και εχεις καιρό να το ενημερώσεις .
Like ean video toy team fortress 2 sas eferan edo.
At my Side Please.