Jab Tere Sheher Se - Ali Zafar - Live at Virsa Heritage Revived
HTML-код
- Опубликовано: 3 янв 2019
- #AliZafar #JabTereSheherSe #VirsaHeritageRevived
Jab Tere Sheher Se - Ali Zafar
A Tribute to Rasheed Atray
Poetry by Saif-ud-din Saif
Performed Live at Virsa Heritage Revived
Available on all major Digital platforms worldwide including iTunes, Amazon, Spotify, Saavn, Deezer, RUclips Music, Google Music.
Also available on caller tune platforms in Pakistan including Mobilink, Zong, Ufone and Telenor.
Please follow the link below to Buy/Stream the single on your favourite music service.
ffm.to/alizafarjtssgh Развлечения
These urdu songs have the capacity to make you fall in love with someone and then beat the happiness out of you.
Agreed 👍😂😂
00 p
Plp
👍😅👍😅 Ali Zafar is so versatile sings ghazals and rock also 🔥🔥
@@ashikachandra1101 bnpbj.bklc no notpp9j
This song is originally sung by my grandfather Late Mr. Sharafat Ali Khan. A great legend. Well sung by Ali Zafar
Your late Grandfather sung this absolutely beautiful , for me and many of my generation and the generation before me , will forever associate this song with your Late Grand father ,Sharafat Ali sb .
No doubt great song sung by Ali zafar with poor music
Wow Ma Sha Allah.
ALLAH PAK UN KO JANAT UL FIRDAUS ATTA FERMA'AY AAMEEN UN JESA TO KOI HO NAHIN SAKTA HAM US WAQT SE UN KO BAHUT CHAAHITE HEN JAB YE SONG SUNA THA AAP KE LIAY BHI BAHUT IZAT HE UN KI WAJA SE
Please can you share some more songs by your grandfather, I love this song ,sung by him.
Divided by Politicians,united by music❤️ Love and respect from India🙏
Thank you very much dear !
We respect and love of your positive approach too. Most welcome.
But ghe main division is religion. Abd we cant neglect that. But again m saying we can live as hood neighbours with peace and harmony
What unity they kill always our soldiers people they acquire our land without permission and you listen the song and spreading unity type of bullshit we were are will be enemy forever don't type unity type of word through this type of word you insult our maytrn.
@@teenasharma5743 then why r u here
@@missaziz9875 do I need your permission
❤️ Lyrics in Urdu and translated English ❤️
- Teri rusvaiyoh se darta hoon
*I'm afraid of your humiliation*
- Jab tere shehr se guzarta hoon
*When i walk through your city*
- Jab tere shehr se guzarta hoon
*When i walk through your city*
- Haal-e-dil bhi na keh saka gar-cheh
*Even my heart could not say*
- tu rahee muddaton qareeb meray
*You have been close to me*
- tu mujhe chorr kar chali bhi gayee
*you left me and went away*
- tu mujhe chorr kar chali bhi gayee
*you left me and went away*
- khair! qismat meri, naseeb mere
*oh well it was my luck*
- ab main kyoon tujh ko yaad karta hoon
*why do I still miss you ?*
- jub tere shehar say guzarta hoon
*when I walk through your city*
- jub tere shehar say guzarta hoon
*when I walk through your city*
- koi pursaane haal hoto kahoon
*is their a remedy to this? If so then tell me*
- koi pursaane haal hoto kahoon
*is their a remedy to this? If so then tell me*
- kaisi aandhi chali hai tere baad
*how has this storm started after you*
- din guzara hai kis tarah maine
*how did I spend the day's without you*
- raat kaise dhali hai tere bad
*how did I cope the nights without you*
- roz jeeta hoon roz marta hoon
*I live everyday I die everyday*
- jab tere sheher se guzar ta hu
*when I walk through your city*
- jab tere sheher se guzar ta hu
*when I walk through your city*
- wo zamaana teri mohabbat ka
*that era I spent with you in love*
- wo zamaana teri mohabbat ka
*that era I spent with you in love*
- ek bhooli hui kahaani hay
*is a forgotten love story*
- kis tamanna say tujh ko chaaha thaa
*the deep nerve of love I yearned for you*
- kis mohabbat se haar maani hay
*the stance of love I've lost in life*
- apni qismat pay naaz karta hoon
*Im proud of my luck*
- jab tere shehar say guzarta hoon
*when I walk through your city*
- ab main kyoon tujh ko yaad karta hoon
*why do I still miss you*
- jub tere shehar say guzarta hoon
*when I walk through your city*
- roz jeeta hoon roz marta hoon
*every day I live, everyday I die*
- jab tere sheher se guzar ta hu
*when I walk through your city*
Thanku
Kia baat hai Ronaldo bhai! 😄 looking at your ID, don't know how did you come up with lyrics! 👍😀
Thanks for this. I wasn’t sure about some Urdu words.
One correction (I think). ‘Garchih’ is Farsi and means ‘even though’. So he’s saying He couldn’t tell her the condition of his heart even though she had been close to him.
Also I think koi ‘pursaan-e-haal’ (again Farsi) means someone to inquire of your condition/how you are. So basically if there was someone to ask him how he was, he’d tell them... etc.
Good
Brother Ronaldo you have translated very well. I am so happy for your translation skills. May God bless you more.
Ali Zafar is one of the few true artists we have in this world of stardom and showBIZ. He paints and paints amazing, he sings and sings amazing, he acts and acts amazing.
he is amazing
The way you described him is amazing 😀
🥺
@@rrafay5332 I
@@rrafay5332 I
I'm actually glad that this song is underrated. Some masterpieces deserves to be know only by few people with best taste!
❤️❤️❤️
Valid point
Absolutely!
@People-The Canadian Life because its not that famous like his other songs
Highly agreed
Kis tamanna se tujh ko chaha tha
Kis muhabbat se haar mani hai 💔
So relatable
Aisha Gul 💯
Hearttouching
😥
سبحان اللہ
The emphasis on tamanna though ❤️❤️
Love From Bangladesh
Vo jamana teri mohabbat ka Ek bhooli hui kahani hai...
Kis tamanna se tujhko chaaha thaa kis mohabbat se haar maani hai...
Apni Kismat pe naaz krta hu...
Jb Tere seher se guzrta hu...
'khair qismat meri, naseeb mere' goosebumps 💖💖
bury naseeb , buri qismat.. ckefud life.
😔💙💔💙
Jab Tere shahar se guzarta Hoon ❤❤❤❤❤
Love from India
🇮🇳 ❤ 🇵🇰
Love you
Really you are indian
@Anthony Gomes no i am not surprise bro
Love u all from Morocco 😍🌷🙏💖💐🌹😙
@@FADWAA thanx
Beautiful... Luv from India 🇮🇳
Addicted to this💗
Love from INDIA
me too - in Los Angeles but born and raised in Bombay.
Oh my Urdu I love u so so so much. I love u Urdu. Aisi meethas itni kaashish. Itni sadgi.
All the faces seen in this great song are lost in memories of their first crush.
Nice catch
Really felt so
A Bangladeshi overwhelmed by Exquisite voice and melody of Ali Zafar. It's a gift from Allah.
I am also impressed by comments from Indian music lovers. Music is a true universal peace maker.
❤️
Teri ruswaiyon se darta hon,
jab tere sheher se guzarta hon..❤
Haal e dil bhi na keh saka agrche , tu rahi mudaton qareeb mere.
Tu mujhe shor kar chali bhi gai,
khair kismat meri ,naseeb mere,
Ab mein tujhko kyun yaad krta hon,
jab tere sheher se guzarta hon..❤
Koi pursaane haal ho to kahun,
Kesi aandhi chali hai tere baad,
din guzara hai kis tarah mene, raat kese dhali hai tere baad,
roz jeeta hon roz Marta hon,
jab tere sheher se guzarta hon ,jab tere sheher se guzarta hon..❤
Wo zamana teri muhabbat ka wo zamana teri muhabbat ka ,
ek bhooli hui kahani hai..
kis tamana se tujhko chaaha tha,
kis muhabbat se haar maani hai,
apni kismat pe naaz karta hon,
Jab tere sheher se guzarta hon ,
ab mein q tujhko yaad krta hon jab tere sheher se guzarta hon..❤
Roz jeeta hon roz martaa hon jab tere sheher se guzarta hon...❤❤❤
When alizafar sings you can't ignore it
🖤
This song...n Ali's beautiful voice..... Just awesome
Even after making such a huge name for himself, I still think Ali Zafar hasn't reached his potential yet. He has what no other artist has, he can do anything and everything. LIMITLESS.
Moreover, I have a suggestion for Ali. In your next film, I would want you to touch subjects such as Anxiety, Depression and make a film about it. This will not only create awareness but the movie would be one of its kind in all of sub-continent. I want you to make a movie that is like 3 idiots but the main topic should be anxiety, depression. You are the best person for it as you have helped so many people through your words and that you talk sense.
Lastly, this song❤♥❤♥
@alia ehsan Yes I am a Muslim.
@alia ehsan depression and anxiety aur medical conditions just like cancer and they need to be treated. Quran is a healing yes but Allah does not tell us to not go to the doctors !
@alia ehsan I said it is a MEDICAL CONDITION like cancer. Needs a specialist to diagnose and treat. The same way you wouldn't read just THE QURAN alone to treat cancer, clinical depression needs a diagnosis and treatment. I would suggest learning about what depression is. And if you have already studied it , I would suggest you need a new teacher.
@alia ehsan hate from people such a distateful comment
I appritiate you
Apni qismat par Naz krta Hoon
Jab try shehar ce guxarta Hoon!!😉
Such beautiful lyrics n the way you sang it is amazing 👏👏👏👏👏👏👏👏👏
Amazing talent in pakistan 🙏🙏Love from India!!👌🎤🎧👍👆🎸
Kis tammanna se tuzko chaha tha
Kis mohabbat se haar mani hai
apni kismat pe naaz krta hu
jab tere shahar se guzarata hun !!
Amazing lines !!
Wo zamana teri muhabat kaa..
Aik bholi hui kahani hy........ Kis tamana se tmko chaha thaa...
Kis muhabat se haar maniii hy...
Such a soulful song. Very well sang by Ali Zafar. Loved it! ❤
❤️ I keep coming back to this song.
KIS TAMANNA SE TUJKO CHAAHA THA
KIS MOHABBAT SE HAAR MAANI HAI
APMI QISMAT PAI NAAAZ KARTA HUUN ❤️
Ali Zafar sir.. you have an amazing soothing voice 🤗😃
Apni qismat pe naaz krta hun💕
Jb tery sheher se guzarta hun💕
I hearing 2021
Best lyrical voice Ali Zafar
Love from India 🇮🇳
I have listened this song 100+ times... Ali u beauty ❤❤
This song and its composition is so addictive. Listening this 5th time in a single day.
Mashallah 💚.. Ali zafar😊
Love This From, INDONESIA 🇲🇨
Reply me back after 5 years 😮
pakistan will always be best in music
Always ..we proud our music😊😊
Wo zamana teri muhabbat ka..
Ik bhooli hui kahanai hai...
Kis tamana say tujh ko chaha tha...
Kis muhabbat say harr manni hai...
Heart touching lines..💕
Sometimes i feel lucky to have been able to be born at an era where people still has access to such songs. I feel privileged & fortunate
Jab Tere Shehr Se Guzarta hoon
dil bhi karta hyy yad chup key tujhey
nam leti nahin zuban tera
kis sey poochon ga mein khabar teri
kon batlaye ga nishan tera...
Teri ruswayon se darta hon, jab teray shehar sey guzarta hoon
Teri ruswayon se darta hon, jab teray shehar sey guzarta hoon
Hal-e-dil bhi na keh saka garchey tu rahi mudat kareeb meray
tu mujhey chor kar chali hi gaye....tu mujhey chor kar chali hi gaye....
khair kismat meri naseeb meray
ab mein kiyon tujh ko yad karta hoon
jab teray shehar sey guzarta hoon
ab mein kiyon tujh ko yad karta hoon
jab teray shehar sey guzarta hoon
wo zamana teri mohabat ka...wo zamana teri mohabat ka...
ik bholi hui kahani hay, kis tamana sey tujh ko chaha tha,
kis mohabat sey har mani hay
apni kismat pay naz karta hoon
jab teray shehar sey guzarta hoon
apni kismat pay naz karta hoon
jab teray shehar sey guzarta hoon
koi pursan-e-hal ho tu kahoon ,koi pursan-e-hal ho tu kahoon
kaisi andhi chali hay teray bad,
din guzara hay kis tarah mein ney, rat kasy dhali hay teray baad
roz jeetay hon roz marta hoon ..
jab teray shehar sey guzarta hoon
roz jeetay hon roz marta hoon ..
jab teray shehar sey guzarta hoon
woh jo kehta thay mujh ko dewana mein unhey bhi bura nahin kehta
warna ik berawan mohabat mein
warna ik berawan mohabat mein
dil key lutnay pey kia nahin kehta
mein tu mushkil sey aah bharta hoon
jab teray shehar sey guzrata hoon.....
mein tu mushkil sey aah bharta hoon
jab teray shehar sey guzrata hoon.....
Teri ruswayon sey darta hoon...
jab teray shehar sey guzrata hoon.....
💔💔💔
Kis tamana se tujh ko chaha tha , kis muhabat se har mani hai💯
Buht la jawab... I don’t have words ... no one can sing this song better then ali zafar ... most under rated singer ...
Good Ali zafar. Keep it up.
Haaal e dil bhi naa keh skaaaaa😥😥😥
Love for Pakistan
From Bangkok
Brother, God has blessed you with a beautiful voice. Keep the good work on.
سیف الدین سیف نے اپنی محبت کے لئے یہ شاعری لکھی بہت کم لوگ یہ بات جانتے ہیں
Ish Gaane Mai Sukoon Hai... Ali Bhai Being the Best 🤘
Gratitude and respect for you always.
Can't put it in words because I feel it's a sheer brilliance which I can't judge, can't comment on. Sukoon ki tarah tha!!
Thanks for recreating.
When he said 'khair kismat meri.. Naseeb mere😥...' 'I felt that
Why are felt that ..? Agr bura na Lage to bta dein 🤗😌
@@technoarmy8590oh Hahahha lmao
Wo zamana teri mohabbat ka
Aik bhooli hui kahani hai
Kis tamanna se tyjh ko chaha tha
Kis mohabbat se haar mani hai...💔
Nostalgia
What a soulful voice... I am mesmerised....wow... Wow wow wow.... Love from India
Bcz Ali zafar never disappoint...
I am not very fond of shayari, but your voice and the beats are so melodious. I am listening this song on repeat. Love from India ❤
The way you say 'tamanna' at 3:34 ❤❤
Dev anand style thi wo 😁
same here ... loop mode
To get real taste listen its original version
Not very fond of shayeri ... what if you had not said that 😳
@@nazs.7303 sorry :(
Ali zafar ka muqabla koi nahi! Wah😍😍
My God the look on his face when he is serious and in the emotions of song is something else. ... ❤️❤️❤️❤️
Heard your voice for the 1st time and I'm in love. Beautiful and and your voice touches my soul. 👌💜💙
Ragni Singh you should hear the ORIGINAL version of this song, by Sharafat Ali , Ali Zafar is no where NEAR the original singer 😳
unmatchable...truly an asset for pakistan. proud of u and may u live long to contribute more
❤ jab se tere shehar se guzarta hu
Teri rusvaiyon se darta hoon, haye starting hi badi pyari thi...beautiful beautiful and soothing voice.
Love you ali zafar❤️💯💯
The ever dashing and talented Ali zafar ❤️❤️❤️ is there anything he can not do , and he is so handsome
He is already married
apni qismat py Naaz karta hoon. Jab tere shehar sy guzarta hoon. ❤💕❤
Ajab si hulchul uthi hai achanak dil me..
Zara dekhna, kahi ye uska sheher to nahi..
Ali Zafar is really gifted artist, he should be given more praise ! In Pakistan, the culture of ART must be promoted !
Urdu is the most beautiful language ❤️
Really I had tears in my eyes. ..i dnt know why whenever i listen to him i jst feel soooo relax. ..❤
same here Salma, his voice is so charming.
lakh lanat teray pe is bekar awaz pe rona aa raha hai
@@lawanwarda4694 Tm meesha shafi ki awaz sono
@@AliKhan-ls6hk Meesha Shafi is singer ? kia ho gaya hai aap logon ko
@@lawanwarda4694 no she ain't....she's a cheap notoriety seeker..
love from India
Lots of love ❤️ Ali ZaFar ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️🇮🇳💐
I'm an INDIAN and biggest fan of your paintings and singing mixup of Kishore daa a.k.hungle Arijit Singh Suresh Wadkar =ALI ZAFAR my dream is to meet you once ...such person who has lots of qualities and still have respect for all love you always ♥️♥️♥️♥️♥️♥️
POLICTS RUINS BOTH COUNTRIES....
His voice and singing is tremendous! Absolutely star-struck!
ALI ZAFAR is an asset for Pakistan .... Love love love
Hal-e-dil bhi na keh saka garchey tu rahi mudat kareeb meray
tu mujhey chor kar chali hi gaye...
khair kismat meri naseeb meray
ab mein kiyon tujh ko yad karta hoon
...
On a loop💔
Finally, I got impressed with your talent. Legendary voice with control and simplicity at the same time. Looking forward to listening you live as there is no substitute to live music. #RespectFromBrooklynNY
OMG//u are blessed not only with good looks and good acting skill but also with a good singing voice// amazing... - love from Malaysia
Sharafat Ali sab ka song aaap ki awaaz me hazaarwi baar sun raha hon har baar apna maza
What a beautiful Urdu ghazal and kudos to Ali zafar for a wonderful performance.
MashaAllah. Ali Zafar at his best!
Such a Serene performance By Ali Zafar. He's really versatile. His voice soothes heart. ♥️
Lyrics + Ali’s voice = ❤️❤️
Simply awesome.Ali Zafar there is a natural melody in your voice.Love from Canada.😘
Ali Zafar is just love ❤️
*main isko 100 bar se zyada sun chuka hun*
*Very Nice*
Ye kasa likhà
There was a time when pak film industry was blessed with greats like saif ud Din saif, habib jalib, and list goes on. Well done Ali, stay blessed.
Ali is limitless!!!!!! ❤
This is beautiful..... Beautiful voice and just sooooo beautiful lyrics.. ❤❤❤
He's a gem 💓💓
Apni kismat pr naaz krta hun...
Jab tere sheher se guzarta hun...
Jub tere Shehr se guzarta hou .... apni ruswaiyon se darta hoon
Best singer of this era. Sings so effortless and music just flows from his lips. Outstanding and amazing
Ali Zafar⭐️Your voice is a treat to ears!! I am your big fan!!🙏👍👏👌👆love from India!!I listen to your voice every day!!❤️❤️
Kis tamanna se tujhko chaha tha
Kis muhabbat se haar mani hai...
somebody, please donate a high-resolution camera to PTV.
Lol
Lol its in hd turn the option
AP donate krdo
Turn it to 720
Ap Ko Kia kerry daikny hai?
Upgrade ur Internet connection 😜
I wish u will get more nd more success in uhr life nd stay strong nd happy
I am a big fan of Ali ! Beautiful voice.
Kis tamannna se tujhko cahaa tha.,kis mohabbat se haar maani hai.
Ali zafar the most talented person of this planet.
Superb ........JB tere sheher se Gujarat Hun.............
Guzarta**
Bhhht khoob ali zfr always best 💕💕💕💕💕💕💕💕💕😢😢
Sabiha Khanum and Santosh Kumar fits in such a great song 🎵 and sung by under rated legend like Sharafat Ali Khan. Kudos 👏 to Ali Zafar.
Bravo Ali Zafar, So far the best cover of the original song by Singer Sharafat Ali
Composed by Rashid Attray and Lyrics by Saif Uddin Saif. It was filmed on Santosh Kumar (Syed Musa Raza) in the fifties
Lol I was just wondering about the history of this song ......so it was Shrafat Ali originally...hmm
Thanks mate!
ارے واہ کیا بات ہے بہت خوب
Beautiful beautiful such a relaxing and soulful
My God his voice is so mesmerizing
Jab tere sheher se ...
Best song love frm india 😍😍😍😍😍😍😍😍love you ali