1:37 확실히 옛날 짱구가 많이 쏘는 어투네ㅋㅋㅋ 원본 “좀 진지하게 할 수 없어!?” “내 거니깐 신경끄세요.” 재더빙 “예쁘게 좀 만들어봐~” “제가 먹을 거니깐 괜찮아요.” 짱구든 뽕미든 대사 자체가 거의 성인들 대화 수준이었는데 아동용 순한맛 됐으니 재미가 없어질만 하지ㅋㅋㅋㅋ 꼭 웃긴장면이 있어서 웃긴 게 아니라 겨우 5살짜리한테 진지하게 못하냐는 엄마, 신경끄라고 맞받아치는 5살이 웃긴 모먼트였는데ㅠㅠㅠ
@@happyhappy5829 SBS에서 수입해도 기존 더빙 자료가 있으면 애니제작사한테 애니 판권과 SBS한테 더빙자료 사용판권만 구입해도 방영할수 있는데 SBS에 기존 짱구 방영분이 손상과 손실이 있는것으로 지금 추정 됩니다. 재능TV가 비교적 최근에 KBS에서 더빙한 옛날 애니 더빙판을 다시 수입해서 방영했다가 사운드가 깨지는 현상등 방영에 큰 문제가 있는데도 방영했다가 욕먹은 사례가 있어서 이번에도 비슷한 상황이었다가 재더빙으로 해결한 사례로 추측됩니다
저도 2019년 12월 15일 일요일보다 2007년 6월 13일 수요일 청주남성초등학교 3학년 10살 때 학부모 참관수업 및 수업 공개의 날에도 4반 교실에 없었고 의외인 2층 멀티미디어실 및 멀티실 or 컴퓨터실 가서 게임해 가지고 집에 와서 어머니한테 대나무 회초리로 종아리 50대 맞고 반성문도 2장 썼던 게 기억에 남아
![[#무한도전] 무한 운수 택시 기사님들이 또또또또또 돼지불백 시킨 집 | 무한도전⏱오분순삭 MBC130309방송](http://i.ytimg.com/vi/p_5LCrvzU_Y/mqdefault.jpg)
![[#무한도전] 무한 운수 택시 기사님들이 또또또또또 돼지불백 시킨 집 | 무한도전⏱오분순삭 MBC130309방송](/img/tr.png)
0:53 내려찍으면서 내는 소리 너무 찰짐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
만두장사 30년은 한사람같음ㅋㅌㅋㅌㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋ
효과음 뿌직~ 하는거 개귀여움 ㅋㅋ
흐잇쌰!!
저때 감성이 진짜 너무 몽글몽글하다..
더욱이, 계란탕의 계란같은 희고 누런 건더기들이.. ㅡㅅㅡa; 몽글몽글.
ㅡㅅㅡa;
우왓
아 씹;
각설. 벌써 해가 중천입니다. 식사는 하셨는지요.
00:14 응가만들 때 쓸 데 없이 프레임 높음ㅋㅋㅋ
응가에 진심인 작화팀...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
응가는 못참지 아 ㅋㅋㅋ
스무스 그 자체 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그게 포인트죠 ㅎㅎ
거의 60fps는 되는듯.ㅋㅋ
00:16 ㅋㅋㅋ
확실히 재더빙보단 예전이 더 재밌네요
재더빙은 무슨 대사가 유치원애들도 거를법하게 해놈
ㅇㅈ
헤에이 응가아으읔
1:37 확실히 옛날 짱구가 많이 쏘는 어투네ㅋㅋㅋ
원본 “좀 진지하게 할 수 없어!?” “내 거니깐 신경끄세요.”
재더빙 “예쁘게 좀 만들어봐~” “제가 먹을 거니깐 괜찮아요.”
짱구든 뽕미든 대사 자체가 거의 성인들 대화 수준이었는데 아동용 순한맛 됐으니 재미가 없어질만 하지ㅋㅋㅋㅋ 꼭 웃긴장면이 있어서 웃긴 게 아니라 겨우 5살짜리한테 진지하게 못하냐는 엄마, 신경끄라고 맞받아치는 5살이 웃긴 모먼트였는데ㅠㅠㅠ
이거 하나 순화한다고 바뀔 애들이면 진작에 사회는 아름다웠을거임
그것이 전성기 투니버스
맞아요 ㅜㅜ
@@지령-q8p 때려요...?
@@youtube-premium-is-free 네? 저는 파이리님 댓글에 공감한거에요 ㅋㅋ
확실히 옛날이 좋네요.. 대사가 더 힘있고 희노애락이 느껴져요..
원본이 짱구의 장난기가 더 살아있네요.
원본에서는 목소리 톤에 활발하고 넘치는 기운과 1:39처럼 약간의 깐족거리는 말이 있어서 더 재미있어요.
학교끝나고 짱구보던 시절이 그립다
역시 원본이 훨씬 재밌음
원본은 재밌다는 생각이 들고, 재더빙은 EBS 교육방송 느낌
@@스캠퍼대회우수 지금도 있어요.
1:44 아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ짱아 진짜 가차없이 두 주먹으로 만두피 패대기 치는거 개귀엽넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
😂😂😂😂
0:10 여기서부터 웃김 ㅋㅋㅋㅋ
0:15 여기 응가까지 속도감 있게 전개되는게 개웃김 ㄹㅇ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
역시 6~7기는 오리지널 더빙이 제일이다
6-7기 약빨은 작화 스토리 더빙 삼위일체임 ㅋㅋ
@@멍미-w8s 동감입니다 ㅋㅋ
ㄹㅇ 저도 다시 볼 때는 6-8기를 자주 보네요ㅋㅋ 가면 갈수록 개그 수위가 약해져서...
@@Mr0GGoGGo 11기까지는 그래도 개그 수위가 있었는데 이후로는 너무 약해져요
@@레이-h1p ㅇㅈ합니다
확실히 원본이 더 낫네요
ㄹㅇ
@@YASS_777 성우 계속 똑같지 않아요?
먼소리에여??
@@땅콩-c7s 재더빙버전 보다 나은 거 라곰 말하는 듯
성우는 똑같으나 대사들이 바꼈죠ㅠㅠ
가만히있는 더빙을 하필 재더빙해서... 확실히 투니버스가 방영할 애니가 없어서 이미있는걸 재더빙하는거같습니다.
투니버스 측에서 7기 녹음본들이 사라져서 7기 편들을 다시 녹음했다고 들었어요
기존 방영분이 손상이 있어서 애니 제작사측에 다시 수입해서 재더빙한걸거에요 투니입장에서도 아무리 방영할 애니가 없어도 기존 방영분이 있으면 굳이 돈쓰며 재더빙할 필요도 없는데 왜 재더빙했겠어요
@@레드건-s7v 손상이 있어서 한 거 맞아요? 왜 나는 이건 원본이 sbs거라 판권문제 계약문제 CJ 어쩌고 저쩌고 해서 재더빙한 걸로 알고 있지
@@happyhappy5829 SBS에서 수입해도 기존 더빙 자료가 있으면 애니제작사한테 애니 판권과 SBS한테 더빙자료 사용판권만 구입해도 방영할수 있는데 SBS에 기존 짱구 방영분이 손상과 손실이 있는것으로 지금 추정 됩니다. 재능TV가 비교적 최근에 KBS에서 더빙한 옛날 애니 더빙판을 다시 수입해서 방영했다가 사운드가 깨지는 현상등 방영에 큰 문제가 있는데도 방영했다가 욕먹은 사례가 있어서 이번에도 비슷한 상황이었다가 재더빙으로 해결한 사례로 추측됩니다
@user-dn6mo1pp3h 덧글 제대로 못읽나? 방영할 애니가 없어서 기존꺼 재더빙한다는 말이잖아
1:34 애벌레! 하는 목소리 너무 귀엽다 ㅠㅠ
어른이 어떻게 어린이같은 생각과 대사를 만들 수 있지?? 에피소드 만드는 것도 신기하고 볼 때마다 신기함ㅎㅎ
하도 많이봐서 대사를 기억하는데
재더빙해서 흐름이 깨짐ㅋㅋ
1:02초 팩폭시전
아니 지금 들어보니 박영남 성우님 어떻게 저렇게 쫜득하게 짱구 목소리를 더빙하신건지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
지금으로부터 거의 17~18년전 더빙판이라 그런듯 하네요. 요새는 성우분들 연세도 있으시고 심의가 빡쎄져서...
애기들만화라고 대사검열이 심해짐
진짜 그림체 음향 브금 대사 추임새 영상미 그림체 소재 묘사 물체 하나하나 다 너무 귀엽고 매력이다… 6기 그림체 진짜 너무 감성지고 좋아ㅜㅜ❤
짱구 이그림체가 제일좋다
옛날갬성 너무좋고 ㅠㅜ
둘다 같은 성우들인데 이렇게 다를 수가 있다니.. 신기하네요
재더빙은 연기톤이 차분해져서 짱구엄마 화내는거 보는 재미가 덜해서 아쉬웠어요
0:59 어머나 모먼트
만두 속이 터지나 엄마 속이 터지나 에피소드 제목이 골때렸음ㅋㅋ
참고로 만두피는 기성품 사다 쓰는게 편합니다 여러분ㅋㅋㅋㅋ
2:05 데빌아의 웃음소리도 원본이 낫다 ㅋㅋ
0:17 먹는걸로 장난치면 벌 받는다고 했지
역시 이게 내 추억 ㅜㅜ
화질구지라도 이게 훨 낫다.. ㅠㅠ 재더빙 대사 개어색함
만두 속이 터지나 엄마 속이 터지나ㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 5살 아들과 진심으로 싸우는 29 봉미선
1:44 개웃기네 ㅋㅋㅋㅋ
이 재더빙에서 나은 건 짱아뿐
0:15 이건 진짜 맞아도 쌈...😊💢
선을 넘었네 넘었어
짱구 아이큐 진짜 높음 . 에피소드 보다보면 ㄹㅇ 무심결천재임
0:18 야!!!장난해???먹는걸로 장난치면 진짜 벌받아!!!
어머니 발끈하신다 ㅋㅋㅋㅋ 짱구가 살아있었음 좋겠당 ㅋㅋㅋㅋ
짱덕님 영상 잘보고있어요ㅋㅋ원본하고 재더빙하고 업로드 해주시니까 비교하면서 보는게 재밌네요ㅎㅎ
0:19 야!!장난해??먹는걸로 장난치면 벌받는다고 말씀하셨잖아!!!
짱아 마지막 엄청 귀엽네
와 오랜만이다ㅜㅜ내가 좋아했던 편
확실히 옛날감성이 그립다ㅜㅜ
옛날짱구=화질은 안좋지만 꿀잼임
요즘짱구=화질은 좋지만 글닥 재미가 안남
1:53 짱구 으이~ 는 유전인가보네
조온나 잘하네 ㅋㅋㅋ 0:49
0:40 짱구한테 팩폭 맞았넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그래!!이거야!!! 이거라구!!!!!
짱구는 손재주가 정말좋은것 같아요!
옛날영상 볼때 묘하게 흘러나오는 잡음 나만 듣기 좋은가?? ㅠㅠ
짱구가 금손이긴 하지
만두 짱구는 못말 려 짱구 니가 좀해 요리 대박 그래 엄마가 요리하세요
반쪽 김치 고기 만두 신장아 못하서
1:11 훈수충 차단 ㅅㅂㅋㅋㅋㅋㅋ
원본 진짜 찰지네 ㅋㅋㅋㅋㅋ 원본으로 계속 올려주세요
짱구는 와르르맨션에 살던 시절이 제일 재밌음 애초에 짱구같은 대작 시리즈 만화에서 시그니쳐 빨간 지붕집이 날라가서 이사가는 설정이 그땐 존나 충격 신선 이였움
0:16 응가
짱구는 진짜 재능부터 타고났다 ㅋㅋㅋ
0:13 짱구야 반죽을 어떻게 묶었지? 그리고 짱구 머리에 반죽 안 묻었나요!어떻게 쉽게 짱구 머리에 하나도 안묻고 다 때어냈지?
2:05 짱아 귀엽
저도 2019년 12월 15일 일요일보다 2007년 6월 13일 수요일 청주남성초등학교 3학년 10살 때 학부모 참관수업 및 수업 공개의 날에도 4반 교실에 없었고 의외인 2층 멀티미디어실 및 멀티실 or 컴퓨터실 가서 게임해 가지고 집에 와서 어머니한테 대나무 회초리로 종아리 50대 맞고 반성문도 2장 썼던 게 기억에 남아
짱구 귀엽다 ㅠㅠ
짱아 킹받네 ㅋㅋㅋㅋㅋ 하지만 귀여워
???충격..짱구 옛날시즌 재더빙을 했다고...?
1:50 저거 다시 반죽해서 본 뜨면 되지 않나요???ㅋㅋㅋ
응가 외치자마자 목소리 떨리면서
처맞는거 개웃기네 ㅋㅋㅋㅋ
0:55 ???: 만두피는 말이죠?
그림체 진짜 귀여웡ㅎ
짱구가 짱구엄마보다 났네
역시 옛날 짱구가 꿀잼이야
옛날짱구=화질은 안좋지만 개꿀잼임
요즘짱구=화질은 좋지만 별로 재미가 안남
블루투스 스피커에서 웅웅하는 전파소리가 들리길레 고장났나 생각했는데 같이 녹음된거였네 ㅋㅋ
정곡을 찔렸다
엄마 (어머니) ~ 아기 (님) ~ 울 아들
sbs시절 짱아가 귀엽긴하다ㅠ
툭하면 땨땨땨 거리면서 볼에 바람넣고 삐지고ㅡㅠ
ㅋㅋㅋㅋ유치원 찰흙놀이ㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
역시 데빌아
0:16,0:41,1:04 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이때 짱구갬성😢
0:11 배찌벌레0:13 머리띠 0:16 💩
역시 원본이 최고
파란색핸돌이
나 저거 처음보던 시절로 돌아갈래....
짱구아빠 달걀만두 냄새 한번맡고 먹다가 웁! 하는거 너무 웃겼음
짱구 코난 온게임넷스타
보통 4시쯤 한걸로 기억하는데
보면서 간식먹다가 학원가기 ㄷㄷ
1:35 애벌레 ㅋㅋㅋㅋㅋ
0:35 이거 원래 신노스케가 여자몸 같다고 드립쳐서 미사에가 승질내는 장면인데
이상하게 바꼈네
1.5배속으로 들으면 재밌음 근데 2배로 보면 개꿀잼임
짱구 7세시절 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 개추억 ㄷㄷ
만두잘몰라서 그러는데 저거 뭉친 만두피 다시 밀어서 처음처럼 썰면되는거 아니에요?
예전에 집에서 해보니 기억에 한장씩 붙지말라고 밀가루나 기름을 살짝 발라놨던것 같아용ㅎㅎ그럼 아마 재반죽은 안될거예용ㅜㅜㅋㅋ
짱구 너무 귀여워
진행빵집에서 보고 오신분ㅋㅋㅋㅋㅋ✋️
애기한테 진심으로 화내는 엄마 ㅋㅋㅋㅋㅋ
짱구는 X파일 2기까지가 진짜 재밌었음 그 이후도 재밌긴 한데 예전 급은 아님
와 저 가운데 부분은 조금더 굵게 만들어야 된다는건 몇주 안돼서 들었는데...!
꿀잼 그림체
ㅋㅋㅋㅋ 😂😂😂😂 짱구가 찰흙놀이 하네
짱구는못말려x파일1기 tv애니에서 짱구엄마가 빨간하이레그수영복 입은게 몇부 몇기 몇화,몇부 몇화,몇화에 나오나요?
그러네 유치원에서 자주찰흙놀이하지?
잘만드는것도 납득가네
저래놓코 이상하게 된거 신형만 주지 않음? ㅋㅋㅋ
만두피는 만드는것보다 사는게 더쌈 ㅋㅋ