Сияна Найдёнова - "Эни кирэк"

Сияна Найдёнова - "Эни кирэк".
Вокал - Сияна Найдёнова / sijana.naidionova.3
Видеосъёмка, монтаж - Владимир.Фотограф / vladimir.visaginas
Студия - Live Photo Studio / livephoto.studio
Педагог по вокалу Vita Pimpiene / vita.pimpiene
Педагог татарского языка Зиля Каримова www.facebook.c...
Запись песни Илья Чураков
Редакция Серафим Золин / serafim.zolin
Текст песни и перевод на русский язык:
------------------------------------------------------
Әни кирәк
Мәсгудә Шәмсетдинова көе Роберт Миңнуллин сүзләре
Көннәр якты булсын өчен,
Йокы татлы булсын өчен
Әни кирәк, әни кирәк.
Йокы татлы булсын өчен
Әни кирәк.
Җил-яңгырдан саклар өчен,
Усаллардан яклар өчен
Әни кирәк, әни кирәк.
Усаллардан яклар өчен
Әни кирәк.
Ашлар тәмле булсын өчен,
Дөнья ямьле булсын өчен
Әни кирәк, әни кирәк.
Дөнья ямьле булсын өчен
Әни кирәк.
Гөлләр чәчәк атсын өчен,
Бәхет-шатлык артсын өчен
Әни кирәк, әни кирәк.
Иң кадерле кеше җирдә
Әни, димәк.
***************************
Мама нужна
Перевод Ф. Нуртдинова
Чтобы были ясными дни
Чтобы были сладкими сны
Мама нужна
От ветра, дождя чтобы хранить
От жестоких чтобы охранять
Мама нужна
Чтобы была вкусной еда
Чтобы в мире была красота
Мама нужна
Чтобы цветы цвели
Были счастливы дни
Мама нужна
Значит самый дорогой человек на земле
Это мама