Українська з Наталкою...А ми говоримо - "шлімазл", "мішігене"? Виявляється - так!

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 18 фев 2024

Комментарии • 16

  • @user-js1xi9uo6u
    @user-js1xi9uo6u 3 месяца назад +1

    Дякую за цікаву інформацію!!

  • @Symon_Musician
    @Symon_Musician 3 месяца назад +1

    Дзякуй. У вас вельмі "пастаўлены". прыгожы голас.
    Дарэчы, вельмі прыгожая хатка зроблена ў куточку, якая з'яўляецца цэнтрам увагі на перапынках для дзяцей.
    Посьпехаў!

  • @viktoryrud7560
    @viktoryrud7560 3 месяца назад

    Дякую за таку цікаву інформацію, ніколи не знала про це.

  • @katy_meot
    @katy_meot 3 месяца назад

    Дякую за дуже круте відео🥰
    А я думала, що шлемазл - це саме невдаха) як зрозуміти тоді, бо читала саме такі визначення

    • @user-nj1fj3zy3s
      @user-nj1fj3zy3s 3 месяца назад +1

      Так і є. Це єврейське слово, як і багато ще. В Одесі жило багато євреїв, мова ідиш лунала.

  • @user-sb3es7pc3t
    @user-sb3es7pc3t 3 месяца назад +2

    Всі три слова схоже єврейського походження .
    Мазелтоф))

    • @user-nq9zy5ws5l
      @user-nq9zy5ws5l  3 месяца назад

      Так...мають коріння

    • @user-sb3es7pc3t
      @user-sb3es7pc3t 3 месяца назад +1

      ​@@user-nq9zy5ws5lотже це не найкращі слова для переймання в українську мову ,я проти .

    • @user-nj1fj3zy3s
      @user-nj1fj3zy3s 3 месяца назад

      Мазаль ТОВ іврит

    • @user-sb3es7pc3t
      @user-sb3es7pc3t 3 месяца назад

      @@user-nj1fj3zy3s так да , і ті теж👆

    • @user-sb3es7pc3t
      @user-sb3es7pc3t 3 месяца назад

      @@user-nj1fj3zy3s так да , як і ті 👆

  • @serdgserdg7362
    @serdgserdg7362 3 месяца назад +1

    А я гадав, балабол це образа ))

    • @user-nq9zy5ws5l
      @user-nq9zy5ws5l  3 месяца назад +1

      Виходить, ні...дякую!!!

  • @user-nj1fj3zy3s
    @user-nj1fj3zy3s 3 месяца назад +1

    Шлімазл це ідиш. Невдаха