Shemá Israel (Español)/ Plegaria antes de Acostarse y al levantarse

SHEMÁ- ISRAEL
Esta plegaria la rezan los Israelitas en tres tiempos:
al amanecer, al atardecer y al acostarse.
Deuteronomios Capítulo 6:4-9
Deu 6:4 “¡Sh’ma, Yisra'el! יהוה Eloheinu, יהוה ejad
[¡Escucha, Yisra'el! YAHVEH nuestro Elohim, YAHVEH uno es];
Deu 6:5 y amarás a YAHVEH tu Elohim con todo tu corazón, con todo tu ser y con todos tus recursos.
Deu 6:6 Estas palabras, las cuales te estoy ordenando hoy, estarán en tu corazón;
Deu 6:7 y las enseñarás cuidadosamente a tus hijos. Hablarán de ellas cuando se sienten en su casa, cuando viajen en el camino, cuando se acuesten y cuando se levanten.
Deu 6:8 Atenlas en su mano como señal, pónganlas alrededor de la frente con una banda,
Deu 6:9 y escríbanlas en los marcos de las puertas de sus casas y en sus postes.
Deuteronomios Capítulo 11:13-21
Deu 11:13 "Así que, si ustedes escuchan cuidadosamente a mis mitzvot que les estoy dando hoy, amar a YAHWEH su Elohim y servirle con todo su corazón y todo su ser;
Deu 11:14 entonces Yo daré a su tierra la lluvia en las temporadas correctas, incluyendo la lluvia temprana de otoño y la lluvia tardía de primavera; para que recojan su trigo, vino nuevo, y aceite de oliva;
Deu 11:15 y Yo les daré hierbas de campo para su ganado; con el resultado que ustedes comerán y estarán satisfechos.
Deu 11:16 Pero tengan cuidado no se dejen ser seducidos, para que se vuelvan a un lado, sirviendo a otros dioses y adorándolos.
Deu 11:17 Si lo hacen, la furia de YAHWEH se encenderá contra ustedes. El cerrará el cielo, para que no haya lluvia. La tierra no dará su producto, y ustedes rápidamente pasarán de la buena tierra que YAHWEH les está dando.
Deu 11:18 Por lo tanto, ustedes almacenarán estas palabras mías en su corazón y en todo su ser; átenlas en su mano como señal, pónganlas al frente, delante de sus ojos;
Deu 11:19 enséñenlas cuidadosamente a sus hijos, hablando de ellas cuando se sienten en su casa, cuando viajen por el camino, cuando se acuesten y cuando se levanten;
Deu 11:20 y escríbanlas en los marcos de las puertas de su casa y en sus postes -
Deu 11:21 para que ustedes y sus hijos vivan larga vida en La Tierra que YAHWEH juró a sus padres que les daría a ellos por el tiempo que haya cielo sobre la tierra.