furetakute furueteku koe ga kanchigai shite wa jibun ni natteiku naritakute narasenai ga iki taete mo tashikameru made owarasenaide tada damatteita omotteru hodo taerareta hie kitta shikai de kyou wo moyashiteku midoku ni shita bigaku de yokatta daijyobanai tte ieta hodo sasai na itami warikitta kedo kimi ni deatte yurusareteku zenzen tore ya shinai yatsu ga kuraku kuroku nuritsubushita to shite mo kesshite ubawarenai insutanto na sonzai demo mienakute mo koko ni aru mamottetai nante issai gassai jiga no bonnou de hikaeme ni natte kokoro wo poisute shite mo kitto chigau kedo manande shimatta kizuite shimatta sonaerareta kodoku ga konna ni toutoi naraba utagau hitsuyou wa nai shinjiteru hitsuyou mo nai rensa yo tsuzuke arikitari na gishiki mo ojouzu ni sessa takuma ni odore byouyomi toraianguru na en ni hitatte mo doko ni ite mo basho utagau kedo kitaerareta saibou kuzushite yo kono jinsei ga aru koto yurushite yo ima made mite kita mono zenbu seotte ikiteku kega sasete mamottetai nante issai gassai jiga no bonnou de hikaeme ni natte kokoro wo poisute shite mo kitto chigau kedo manande shimatta kizuite shimatta sonaerareta kodoku ga konna ni toutoi naraba utagau hitsuyou wa nai shinjiteru hitsuyou mo nai rensa yo tsuzuke zenzen tore ya shinai yatsu ga kuraku kuroku nuritsubushita to shite mo kesshite ubawarenai insutanto na sekai demo furenakute mo koko ni aru kanatteitai mo katteitai mo jikan no honrou de mezashiteta hate ni ikitsuita saki mitasu kodoku mo aru no kana tomatte shimatte wakari sugitatte erabikaeru yuuki ga konna ni toutoi naraba utagau hitsuyou wa nai damashiau hitsuyou mo nai rensa yo tsuzuke
Wanting to touch it, my voice trembles Whenever I misunderstand, it becomes part of me Though I want to be, I can't be well-liked, but even if die, don't put an end to it until I confirm it I was just keeping silent I was able to endure it the more I thought of you With a chilled view, I'll fire up today I'm glad it's an unread aesthetic I saw the trivial pain rationally enough so that I could say I wasn't alright, but after meeting you I'm forgiven Even if what will never come off blots it out dark and black, it'll never get stolen Even if you can't see my instant existence, it's right here "I want to keep protecting you" - Even if I become reserved through all desires of the ego and toss away my heart, I'm sure that's wrong I've learnt it. I've realized it If the loneliness possessed is so noble, then there's no need to doubt. There's no need to believe either Oh chains, keep on So skilled even at traditional rituals Dance in friendly competition - the countdown Though even if we bask in the triangle destiny, I'll doubt the place no matter where I am Destroy the tempered cells Forgive that I have this life Bearing all that I've seen up til now I'll live on, wounded "I want to keep protecting you" - Even if I become reserved through all desires of the ego and toss away my heart, I'm sure that's wrong I've learnt it. I've realized it If the loneliness possessed is so noble, then there's no need to doubt. There's no need to believe either Oh chains, keep on Even if what will never come off blots it out dark and black, it'll never get stolen Even if we don't touch the instant world, it's here I want it to come true, I want to outrival it's all at the mercy of time I wonder if there's a satisfying loneliness too at the ends I aim for, beyond where I'll end up Even I stop and learn too much, if the courage to choose and change is so noble, then there's no need to doubt. There's no need to deceive one another either Oh chains, keep on
@@sci-buyllc323 well you could check on cdjapan but it's already been sold out the last time i checked or you can download the album's mp3 for free on jpopmix
letra (español xd) te quiero sentir mas al verte miedo me da los errores dejare y las fuerzas vendrán lo tengo que hacer mas aun no escucho nada en el vacío si no estas seguro no lo dejes terminar en silencio estoy aun que soporte, lo pienso mas hare que este día de frialdad tenga calor aunque la estática nunca nos dio una pista cuanto mas podre decirlo sin llorar eso me duele de verdad mas lo puedo aceptar y te conocí y me tuvieron piedad nunca lo podre olvidad así siempre será aunque todo en este hecho oscuridad nunca me lo quitaron aunque es instantáneo si no puedo verte se donde estas te quiero cuidad mucho mas que nunca aun si mi valor sufre mas aun si no tengo te daré mi alma y quizás contraste en mi habrá he aprendido y me eh dado cuenta que pasa si esta soledad si vuelve algo bueno en mi insegura no debo estar solo debo creer en que mis lazos no se romperán eres convencionalmente bueno danzando con el tiempo, tu rival tu aliado es inúndate entre tu destino en donde te encuentres yo dudare rompe las conexiones que empiezas a formar perdóname por que no vivimos igual todo lo que vivimos siempre llevare en mi déjenme aprender a vivir te quiero cuidad mucho mas que nunca aun si mi val,or sufre mas aun si no tengo te dare mi alma y quizas contraste en mi habra he aprendido y me eh dado cuenta que pasi si esta soledad si vuelve algo bueno en mi insegura no debo estar solo debo creer en que mis lazos no se romperán nunca lo podre olvidad asi siempre sera aunque todo en este hecho oscuridad nunca me lo quitaron aunque es instantáneo si no puedo verte se donde estas quisiera poder haber estado aun si mi hora ya llego mas al final yo aun sigo insegura de si estar sola me llenara yo aqui eh llegado y tengo claro que si elegir tu sola vale mas y si así cambias de elección no dudes y no te engañes mas sabes que esos lazos ya no podrán continuar
ruclips.net/video/_uLrdw2FuxY/видео.html the mv was animated my hanabushi which hanabushi post the storyboards and the it was off vocal im also not sure lol-
Видеоклипы
furetakute furueteku koe ga
kanchigai shite wa jibun ni natteiku
naritakute narasenai ga iki taete mo
tashikameru made owarasenaide
tada damatteita
omotteru hodo taerareta
hie kitta shikai de kyou wo moyashiteku
midoku ni shita bigaku de yokatta
daijyobanai tte ieta hodo
sasai na itami warikitta kedo
kimi ni deatte yurusareteku
zenzen tore ya shinai
yatsu ga kuraku kuroku nuritsubushita to shite mo
kesshite ubawarenai
insutanto na sonzai demo
mienakute mo koko ni aru
mamottetai nante issai gassai jiga no bonnou de
hikaeme ni natte kokoro wo poisute shite mo
kitto chigau kedo
manande shimatta kizuite shimatta
sonaerareta kodoku ga konna ni toutoi naraba
utagau hitsuyou wa nai shinjiteru hitsuyou mo nai
rensa yo tsuzuke
arikitari na gishiki mo ojouzu ni
sessa takuma ni odore byouyomi
toraianguru na en ni hitatte mo
doko ni ite mo basho utagau kedo
kitaerareta saibou kuzushite yo
kono jinsei ga aru koto yurushite yo
ima made mite kita mono zenbu seotte
ikiteku kega sasete
mamottetai nante issai gassai jiga no bonnou de
hikaeme ni natte kokoro wo poisute shite mo
kitto chigau kedo
manande shimatta kizuite shimatta
sonaerareta kodoku ga konna ni toutoi naraba
utagau hitsuyou wa nai shinjiteru hitsuyou mo nai
rensa yo tsuzuke
zenzen tore ya shinai
yatsu ga kuraku kuroku nuritsubushita to shite mo
kesshite ubawarenai
insutanto na sekai demo
furenakute mo koko ni aru
kanatteitai mo katteitai mo
jikan no honrou de
mezashiteta hate ni ikitsuita saki
mitasu kodoku mo aru no kana
tomatte shimatte wakari sugitatte
erabikaeru yuuki ga konna ni toutoi naraba
utagau hitsuyou wa nai damashiau hitsuyou mo nai
rensa yo tsuzuke
なんかこう、ボーカルないと別の切なさが滲み出るよね。
Wanting to touch it, my voice trembles
Whenever I misunderstand, it becomes part of me
Though I want to be, I can't be well-liked, but even if die,
don't put an end to it until I confirm it
I was just keeping silent
I was able to endure it the more I thought of you
With a chilled view, I'll fire up today
I'm glad it's an unread aesthetic
I saw the trivial pain rationally
enough so that I could say I wasn't alright,
but after meeting you I'm forgiven
Even if what will never come off
blots it out dark and black,
it'll never get stolen
Even if you can't see
my instant existence, it's right here
"I want to keep protecting you" - Even if I become reserved
through all desires of the ego and toss away my heart,
I'm sure that's wrong
I've learnt it. I've realized it
If the loneliness possessed is so noble,
then there's no need to doubt. There's no need to believe either
Oh chains, keep on
So skilled even at traditional rituals
Dance in friendly competition - the countdown
Though even if we bask in the triangle destiny,
I'll doubt the place no matter where I am
Destroy the tempered cells
Forgive that I have this life
Bearing all that I've seen up til now
I'll live on, wounded
"I want to keep protecting you" - Even if I become reserved
through all desires of the ego and toss away my heart,
I'm sure that's wrong
I've learnt it. I've realized it
If the loneliness possessed is so noble,
then there's no need to doubt. There's no need to believe either
Oh chains, keep on
Even if what will never come off
blots it out dark and black,
it'll never get stolen
Even if we don't touch
the instant world, it's here
I want it to come true, I want to outrival
it's all at the mercy of time
I wonder if there's a satisfying loneliness too
at the ends I aim for, beyond where I'll end up
Even I stop and learn too much,
if the courage to choose and change is so noble,
then there's no need to doubt. There's no need to deceive one another either
Oh chains, keep on
3:35 fav part
2:38 , mi parte fav (solo el violin)
😢❤ presioso
3:34 la mejor parte 🌹💎
@@km-gg7ur
SII ME ENCANTA MUCHO JUSTO ESA PARTE OwO 💙💙💜💜❤❤
in case somebody wondering this instrumental is from disc 2 of Zutomayo's Gusare Deluxe Edition album
WHERE DO I BUY lol im serious
@@sci-buyllc323 well you could check on cdjapan but it's already been sold out the last time i checked or you can download the album's mp3 for free on jpopmix
2:38 is my favorite
触れたくて 震えてく声が
후레타쿠테 후루에테쿠 코에가
닿고 싶어서 떨려가는 목소리가
勘違いしては 自分になっていく
칸치가이시테와 지분니 낫테이쿠
착각하고는 스스로가 되어가
成りたくて鳴らせないが息絶えても
나리타쿠테 나라세나이가 이키타에테모
이루고 싶어서 고동치지는 않지만 숨이 끊겨도
確かめるまで 終わらせないで
타시카메루마데 오와라세나이데
확인하기까지는 끝내지 말아줘
ただ黙っていた 想ってるほど
타다 다맛테이타 오못테루호도
그저 잠자코 있었어 생각하고 있는 만큼
堪えられた
코라에라레타
견뎌낼 수 있었어
冷え切った視界で今日を燃やしてく
히에킷타 시카이데 쿄오오 모야시테쿠
냉담해진 시야로 오늘을 불태워 가
未読にした 美学でよかった
미도쿠니 시타 비가쿠데 요캇타
미처 읽지 못한 미학이라서 다행이야
だいじょばないって言えた程
다이죠바나잇테 이에타호도
괜찮지 않다고 말할 수 있었을 정도로
些細な痛み 割り切ったけど
사사이나 이타미 와리킷타케도
사소한 아픔은 딱 잘라 결론내렸지만
君に出会って 赦されてく
키미니 데앗테 유루사레테쿠
너를 만나고서 용서받아 가
全然取れやしないやつが暗く黒く
젠젠 토레야시나이 야츠가 쿠라쿠 쿠로쿠
전혀 받아들일 수 없는 녀석이 어둡게 검게
塗り潰したとしても
누리츠부시타토 시테모
빈틈없이 칠한다고 해도
決して奪われない
켓시테 우바와레나이
결코 빼앗기지 않아
インスタントな存在でも
인스탄토나 손자이데모
인스턴트적인 존재라도
見えなくても此処にある
미에나쿠테모 코코니 아루
눈에 띄지 않아도 이곳에 있어
守ってたいなんて一切合切自我の煩悩で
마못테타이난테 잇사이 갓사이 지가노 본노오데
지키고 싶다는 따위는 일체 자아의 번뇌로
控えめになって 心を
히카에메니 낫테 코코로오
조심스러워진 마음을
ポイ捨てしてもきっと違うけど
포이스테시테모 킷토 치가우케도
함부로 내던져 버려도 분명 틀리겠지만
学んでしまった気づいてしまった
마난데시맛타 키즈이테시맛타
배우고 말았어, 눈치채버리고 말았어
備えられた孤独が
소나에라레타 코도쿠가
갖추어진 고독이
こんなに尊いならば
콘나니 토오토이나라바
이렇게 고귀한 거라면
疑う必要はない信じてる必要もない
우타가우 히츠요오와 나이 신지테루 히츠요오모 나이
의심할 필요는 없어, 신뢰하고 있을 필요도 없어
連鎖よ続け
렌사요 츠즈케
연쇄여 계속되어라
在り来たりな儀式もお上手に
아리키타리나 기시키모 오죠오즈니
널려있는 의식도 능숙하게
切磋琢磨に踊れ秒読み
셋사타쿠마니 오도레 뵤오요미
절차탁마하며 춤춰라 초읽기
トライアングルな縁に浸っても
토라이안구루나 엔니 히탓테모
삼각의 연에 젖어들어도
何処に居ても場所疑うけど
도코니 이테모 바쇼 우타가우케도
어디에 머물건 장소를 의심하더라도
鍛えられた細胞 崩してよ
키타에라레타 사이보오 쿠즈시테요
잘 단련된 세포를 허물어 줘
この人生が有ること 許してよ
코노 진세에가 아루 코토 유루시테요
이 인생이 있는 것을 용서해 줘
今まで見てきたもの 全部背負って
이마마데 미테키타 모노 젠부 세옷테
지금까지 보아온 것 전부 떠안고서
生きてく怪我させて
이키테쿠 케가사세테
살아가고 있어 상처받게 하며
守ってたいなんて一切合切自我の煩悩で
마못테타이난테 잇사이 갓사이 지가노 본노오데
지키고 싶다는 따위는 일체 자아의 번뇌로
控えめになって 心を
히카에메니 낫테 코코로오
조심스러워진 마음을
ポイ捨てしてもきっと違うけど
포이스테시테모 킷토 치가우케도
함부로 내던져 버려도 분명 틀리겠지만
学んでしまった気づいてしまった
마난데시맛타 키즈이테시맛타
배우고 말았어, 눈치채버리고 말았어
備えられた孤独が
소나에라레타 코도쿠가
갖추어진 고독이
こんなに尊いならば
콘나니 토오토이나라바
이렇게 고귀한 거라면
疑う必要はない信じてる必要もない
우타가우 히츠요오와 나이 신지테루 히츠요오모 나이
의심할 필요는 없어, 신뢰하고 있을 필요도 없어
連鎖よ続け
렌사요 츠즈케
연쇄여 계속되어라
全然取れやしないやつが暗く黒く
젠젠 토레야시나이 야츠가 쿠라쿠 쿠로쿠
전혀 받아들일 수 없는 녀석이 어둡게 검게
塗り潰したとしても
누리츠부시타토 시테모
빈틈없이 칠한다고 해도
決して奪われない
켓시테 우바와레나이
결코 빼앗기지 않아
インスタントな世界でも
인스탄토나 세카이데모
인스턴트적인 세계라도
触れなくても此処にある
후레나쿠테모 코코니 아루
닿지 않아도 이곳에 있어
叶っていたいも 勝っていたいも 時間の翻弄で
카낫테이타이모 마삿테이타이모 지칸노 혼로오데
이루고 싶은 것도 이기고 싶은 것도 시간의 농락으로
目指してた果てに 行き着いた先
메자시테타 하테니 이키츠이타 사키
목표했던 결말에 도달한 앞을
満たす孤独もあるのかな
미타스 코도쿠모 아루노카나
충족시키는 고독도 있는 걸까
止まってしまって わかりすぎたって
토맛테시맛테 와카리스기탓테
멈춰버려서, 지나치게 많이 알더라도
選び変える勇気が
에라비카에루 유우키가
선택을 바꿀 용기가
こんなに尊いならば
콘나니 토오토이나라바
이렇게 고귀한 거라면
疑う必要はない 騙し合う必要もない
우타가우 히츠요오와 나이 다마시아우 히츠요오모 나이
의심할 필요는 없어, 서로를 속일 필요도 없어
連鎖よ続け
렌사요 츠즈케
연쇄여 계속되어라
감삼도ㅏ
Banger
letra (español xd)
te quiero sentir
mas al verte miedo me da
los errores dejare
y las fuerzas vendrán
lo tengo que hacer
mas aun no escucho nada en el vacío
si no estas seguro
no lo dejes terminar
en silencio estoy
aun que soporte, lo pienso mas
hare que este día de
frialdad tenga calor
aunque la estática
nunca nos dio una pista
cuanto mas podre decirlo sin llorar
eso me duele de verdad
mas lo puedo aceptar
y te conocí y
me tuvieron piedad
nunca lo podre olvidad
así siempre será
aunque todo en este hecho oscuridad
nunca me lo quitaron
aunque es instantáneo
si no puedo verte
se donde estas
te quiero cuidad mucho mas que nunca
aun si mi valor sufre mas
aun si no tengo te daré mi alma
y quizás contraste en mi habrá
he aprendido y me eh dado cuenta
que pasa si esta soledad
si vuelve algo bueno en mi
insegura no debo estar
solo debo creer en que mis lazos no se romperán
eres convencionalmente bueno danzando
con el tiempo, tu rival tu aliado es
inúndate entre tu destino
en donde te encuentres yo dudare
rompe las conexiones que empiezas a formar
perdóname por que no vivimos igual
todo lo que vivimos siempre llevare en mi
déjenme aprender a vivir
te quiero cuidad mucho mas que nunca
aun si mi val,or sufre mas
aun si no tengo te dare mi alma
y quizas contraste en mi habra
he aprendido y me eh dado cuenta
que pasi si esta soledad
si vuelve algo bueno en mi
insegura no debo estar
solo debo creer en que mis lazos no se romperán
nunca lo podre olvidad
asi siempre sera
aunque todo en este hecho oscuridad
nunca me lo quitaron
aunque es instantáneo
si no puedo verte
se donde estas
quisiera poder haber estado
aun si mi hora ya llego
mas al final yo aun sigo insegura
de si estar sola me llenara
yo aqui eh llegado y tengo claro
que si elegir tu sola vale mas
y si así cambias de elección
no dudes y no te engañes mas
sabes que esos lazos ya no podrán continuar
No se como lograste eso pero sigue así, increíble video. 👍
10/10
1:43 2:37
I also like this part very much :D
Also 3:13
@@dexir3917 yeah same!
I'm actually surprised this only has 72 views
I feel the same, it's just too good to have just that much.
No need to worry mate, now this video has 1.3k views
@@clouds_belubahju22 1.3k? 4.7k ypu must have wanted to say
@@cuentaperdida8664 don't you mean 18k?
@@Chesburger Little spelling mistake I think u meant to say 24K
very very good~~
It is insane how you made it?
How did they do this? OMG I need so many songs getting this kind of off-vocal version
Is it using some kind of software?
they put in the description the official instrumental that was on the album i think
ruclips.net/video/_uLrdw2FuxY/видео.html
the mv was animated my hanabushi which hanabushi post the storyboards and the it was off vocal
im also not sure lol-
2:38
kid/girl/little kid
ㄷㄷ
Can i use this for a video? Ill link this
0:31
すき サビの部分が
Where a romaji? :v