Entrevista a Martha Hildebrandt para el Programa Radial "Palabra del Perú" que se emite por Radio San Borja todos los domingos de 6 a 7 pm. Con ocasión del programa número 100.
esta señora tiene un genio bien bravoo , pero que señora para mas inteligente y culta hasta se daba el lujo de corregir a marco aurelio que pena que los jovenes de hoy en vez de admirar a esta señora admiren los pogramas basura de la tv!
@@carlosmillafigueroa2784 falso, no es por criticar a MAD pero francamente eso lo hizo solo para tener de que hablar, yo mismo hice los estudios, he hice encuestas sobre el uso popular de las palabras que según MAD estaban mal , y se equivoco, lo unico que si fue cierto es que en ese entonces la RAE no aprobaba poner números en los títulos pero si se justifica desde el punto de marketing.
Interesante siempre escuchar a la Dra. Hildebrandt, una eminencia en nuestro idioma. Que diria del lenguaje inclusivo y de las abreviaciones que hay en estos dias en las rrss...
Mi estimada, para la doctora indicaría que si ese lenguaje inclusivo lo hablan por muchos años, la RAE lo admitiría como correcto. La doctora M. Hildebrandt diría: " El uso impone el lenguaje".
Ella era una mujer muy neutral y objetiva, y es obvio que no le gustaría pero como ella misma dijo "la RAE no es loca para imponerse ya que los hablantes hacemos la lengua"
Muy interesante las entrevistas de Marta Hildebrandth, es todo un celebridad para nuestro Perú. todos las personas que estamos interesados en mejorar estamos orgullosos de tener a una Joya invaluable como lo es Martha, Dios la Bendiga
FELICITACIONES SRS. DE PALBRA PERU,, SERIA BUENO QUE NOS DEN ALGUNA FORMA DE ESCUCHAR SUS PROGRAMAS MU LOABLE, PARA PODER DERREPENTE CONECTARLOS CON RADIO TAWANTINSUYO Y SALIR PARA TODO EL SUR DEL PERU
Las abreviaturas de sms y lenguaje en las primeras redes sociales como hi5, se originaron no por moda si no por la pobreza. Los primeros teléfonos celulares incluían el servicio de mensaje de texto y para entonces eran muy costosos o limitados y para muchos y la única forma de ahorrar dinero, era ahorrando palabras, por tanto se hizo común las abreviaturas cómo por ejm: tkm, ntp, cdt, etc , cambiar el "que" por "ke", "quiero" por "kiero", Y pasó de ser una abreviatura de sms a un nuevo lenguaje en hi5, messenger y hasta en facebook en sus inicios pero también fue relacionada con una cultura urbana llamados los "emos" pues coincidían en ese periodo de tiempo como algo que estaba de moda. Lamentablemente eso afectó a muchos jóvenes que recién se formaban en temas de gramática y ortografía, y confundieron mucho la forma correcta de escribir, para ellos esa forma de escribir se hizo normal.
Buenas noches, la ilustre entrevistada muy claro al hablar,sin tapujos de lo injusto que puede ser la vida, los entrevistadores un poco lamentable al preguntar y también la postura,también habla mucho en una conversación.
Lamentablemente? Somos lingüistas, no comunicadores. En ese momento, hicimos lo mejor que pudimos. Ella fue mi maestra, éramos más jóvenes. Estábamos en su casa. Tienes idea de lo que fue entrevistarla? No la tienes.
Lamentablemente fue una comodín, de ser velasquista a llegar a ser fujimorista. En lo demás, indiscutible, una mujer culta, pero fría y directa para decir las cosas.
@@ChristianCastilloTV no fue "comodín" es nacionalista, y claro sí cambió de postura en el tema económico de ahí que quizá la quierdas decir "comodín" pero ella no cambio de la noche a la mañana y jamás negó dicho cambio de visión económica (que no comparto). Por lo demás deacuerdo con tu descripción de la Dra.
Pero en esa época, cuaquiera q hubiese tenido visión sería velazquista porque sin la revolución de 1968, se venía una revolución de corte comunista. Si sendero luminoso fue lo que fue en la década de 1980, hubiese sido peor sin Velasco, a pesar de sus descalabros en materia económica como la reforms agraria y el cooperativismo
Debes comprender que en esa época, efectivamente, era bastante joven. Ella ha sido mi maestra, la he respetado y admirado desde que la conozco. No fue fácil esa entrevista. Pero ahí la tienes, hice mi mejor esfuerzo. Un abrazo.
la gesticulacion tiene relacion con etapas de la vida. Yo no gesticulo tanto como hace 10 anhos, es parte de la expresion personal. No tiene nada de malo en el Peru donde gesticulamos mucho. Aqui en Alemania hablo gesticulando y si lo ven " raro", pero no me importa :) @@paolaaranavera9745
¿estos estudiantes acaso creen que en Lima "hablamos bien"? La misma Martha les explica y NO lo entienden!! Ella misma les dice que cómo hablamos en puro "peruanismo" (limeños incluídos) es ser PROVINCIANOS en términos hipanos mundiales. Debemos todos (cualquier hispanohablante TODOS) tratar de hablar en "estándar", porque ESO nos beneficia a todos, y si queremos usar peruanismos lo podemos usar EN CASA (en el Perú) pero NO esperar "corregir ni imponer" nuestros "peruanismos" al estándar, ni tampoco permitir que otros hispanohablantes lo hagan con nosotros. Está más claro que el agua lo que la Dra. Martha explica, y parece que NO le quieren entender.
Comparto tu opinión. Aquí una anécdota: en el mundial de rusia 2018 un sujeto, intentando hacer gala de la criollada limeña, comenzó a ofrecer a los peruanos e hispanohablantes, "el manual del pendejo", cuando todos sabemos que "pendejo" fuera del Perú significa "tonto".
Personalmente creo que los "estándares" en la lingüística nos separan más en lugar de unirnos, tanto así que a unos se les dice "cultos" y a los otros "ignorantes"
Lo que pasa es que siempre debe haber una regla sino todos hablaríamos como nos da la gana. Es mejor que haya un estándar que pone la manera correcta de hablar un lengua y me parece excelente así todos nos entenderíamos mejor, sin modismos ni términos raros
Ella fue mi maestra todo el tiempo que trabajamos juntas. No tienes idea de lo que significa estar junto a ella. No sabes lo que fue esa entrevista. No sabes ni la confianza que nos teníamos. Un abrazo.
Ella fue mi maestra todo el tiempo que trabajamos juntas. No tienes idea de lo que significa estar junto a ella. No sabes lo que fue esa entrevista. No sabes ni la confianza que nos teníamos. Un abrazo.
El mundo seguirá siendo injusto si existen mas personas que creen que LA INJUSTICIA ES NORMAL ffffkkkk !!! xd que feo se la vee criticando a una persona q enseña y se toma la molestia de hablar y traducir orgullosamente el quechua son los 20 minutos mejor usados en el congreso que Hildebrandt que se la pasa durmiendo Horas felicidades a los dos periodistas muy buena entrevista suertetetete
LI Gc Como Martha lo dijo, es como un ruso venga a hablar ruso, no tiene sentido Es como un deportista hispano va a Estados Unidos y empieza a hablar español en conferencia de prensa sabiendo inglés No tiene lógica La democracia es eso No por ser una minoría hay que decir "que bonito" Todo por igual
ubícate animal mediocre seguro tu le vas a enseñar a hablar a la gran eminencia del peru pero que vas a enseñar a a hablar si con la justas sabes hablar bestiaaaaaaaaaaaa
gian MARC. Ya me vas contando. Te recomiendo que viajes a españa y veas lo que es lengua como estas en peru piensas que todo es grande y todos son tus inminencias.
Me encanta ver las entrevistas de esta mujer, cada día intentó culturizarme más y me encanta escuchar a esta mujer y sus conocimientos ❤️
esta señora tiene un genio bien bravoo , pero que señora para mas inteligente y culta hasta se daba el lujo de corregir a marco aurelio que pena que los jovenes de hoy en vez de admirar a esta señora admiren los pogramas basura de la tv!
MAD pulverizo su libro 1000 ..... desde el titulo
@@carlosmillafigueroa2784 bueno eso sí, pero su obra "El habla culta" es insuperable.
@@carlosmillafigueroa2784 falso, no es por criticar a MAD pero francamente eso lo hizo solo para tener de que hablar, yo mismo hice los estudios, he hice encuestas sobre el uso popular de las palabras que según MAD estaban mal
, y se equivoco, lo unico que si fue cierto es que en ese entonces la RAE no aprobaba poner números en los títulos pero si se justifica desde el punto de marketing.
Esta mujer es sorprendente. La amo.
Formidable, genial Martha Hildebrandt, mis respetos!
Interesante siempre escuchar a la Dra. Hildebrandt, una eminencia en nuestro idioma. Que diria del lenguaje inclusivo y de las abreviaciones que hay en estos dias en las rrss...
Mi estimada, para la doctora indicaría que si ese lenguaje inclusivo lo hablan por muchos años, la RAE lo admitiría como correcto. La doctora M. Hildebrandt diría: " El uso impone el lenguaje".
Ella era una mujer muy neutral y objetiva, y es obvio que no le gustaría pero como ella misma dijo "la RAE no es loca para imponerse ya que los hablantes hacemos la lengua"
Muy interesante las entrevistas de Marta Hildebrandth, es todo un celebridad para nuestro Perú. todos las personas que estamos interesados en mejorar estamos orgullosos de tener a una Joya invaluable como lo es Martha, Dios la Bendiga
FELICITACIONES SRS. DE PALBRA PERU,, SERIA BUENO QUE NOS DEN ALGUNA FORMA DE ESCUCHAR SUS PROGRAMAS
MU LOABLE, PARA PODER DERREPENTE CONECTARLOS CON RADIO TAWANTINSUYO Y SALIR PARA TODO EL SUR DEL PERU
Las abreviaturas de sms y lenguaje en las primeras redes sociales como hi5, se originaron no por moda si no por la pobreza. Los primeros teléfonos celulares incluían el servicio de mensaje de texto y para entonces eran muy costosos o limitados y para muchos y la única forma de ahorrar dinero, era ahorrando palabras, por tanto se hizo común las abreviaturas cómo por ejm: tkm, ntp, cdt, etc , cambiar el "que" por "ke", "quiero" por "kiero", Y pasó de ser una abreviatura de sms a un nuevo lenguaje en hi5, messenger y hasta en facebook en sus inicios pero también fue relacionada con una cultura urbana llamados los "emos" pues coincidían en ese periodo de tiempo como algo que estaba de moda. Lamentablemente eso afectó a muchos jóvenes que recién se formaban en temas de gramática y ortografía, y confundieron mucho la forma correcta de escribir, para ellos esa forma de escribir se hizo normal.
@Cine Canchita cierto.
Atte: Martha H.
debe dar miedo hablar con esta dama, que te corrija cada palabra en cada momento.
Buenas noches, la ilustre entrevistada muy claro al hablar,sin tapujos de lo injusto que puede ser la vida, los entrevistadores un poco lamentable al preguntar y también la postura,también habla mucho en una conversación.
Lamentablemente? Somos lingüistas, no comunicadores. En ese momento, hicimos lo mejor que pudimos. Ella fue mi maestra, éramos más jóvenes. Estábamos en su casa. Tienes idea de lo que fue entrevistarla? No la tienes.
No sé de qué color político sea esta señora pero es un placer oírla. Y no sé ni cómo llegué a los vídeos de sus entrevistas, pero genial
Lamentablemente fue una comodín, de ser velasquista a llegar a ser fujimorista. En lo demás, indiscutible, una mujer culta, pero fría y directa para decir las cosas.
@@ChristianCastilloTV no fue "comodín" es nacionalista, y claro sí cambió de postura en el tema económico de ahí que quizá la quierdas decir "comodín" pero ella no cambio de la noche a la mañana y jamás negó dicho cambio de visión económica (que no comparto). Por lo demás deacuerdo con tu descripción de la Dra.
Pero en esa época, cuaquiera q hubiese tenido visión sería velazquista porque sin la revolución de 1968, se venía una revolución de corte comunista. Si sendero luminoso fue lo que fue en la década de 1980, hubiese sido peor sin Velasco, a pesar de sus descalabros en materia económica como la reforms agraria y el cooperativismo
@@ChristianCastilloTV La madurez intelectual y cronológica te hace cambiar de ideales, nada es estático.
Muchísimas gracias por subirlo y mantenerlo allí , creo que no hay más que decir. Lo que yo diga no bastará ...!
Una gran Personas para la historia del peru
Cuanto gusto da escuchar a una mujer culta
La vida es injusticia que buena frase.
9:30, visionaria, pero basada en el conocimiento, define a los venezolanos como son, ahora en 2020 muchos se arrepienten de ello.
Visionaria? Sólo dijo lo que pensaba en base a la experiencia porque se casó con un venezolano.
excelente entrevista me encanta martha es la mejor siempre a su edad tiene muy buena memoria maravilloso
Gracias por el Conocimiento ❤
Gran entrevista, por supuesto por la gran invitadad.
La joven da risa...sus gestos...no sabía que quedaría registrada. Si la lengua o lenguas son un mundo. Los gestos hablan tambièn.
Debes comprender que en esa época, efectivamente, era bastante joven. Ella ha sido mi maestra, la he respetado y admirado desde que la conozco. No fue fácil esa entrevista. Pero ahí la tienes, hice mi mejor esfuerzo. Un abrazo.
la gesticulacion tiene relacion con etapas de la vida. Yo no gesticulo tanto como hace 10 anhos, es parte de la expresion personal. No tiene nada de malo en el Peru donde gesticulamos mucho. Aqui en Alemania hablo gesticulando y si lo ven " raro", pero no me importa :) @@paolaaranavera9745
Digna de Admirar.
Una sra Admirable ❤
Admirable la señora Martha hildebrandt
Como alguien dijo sencillamente genial,la Dra. Martha Hildebrandt toda una autoridad en la lengua castellana.
Y AUTORIDAD EN EL RACISMO
Martes 14 de Julio del 2020.
Hora: 4:37 am.
GRACIASMIL POR COMPARTIR , MUY INTERESANTE, TE ABRAZO DESDE NJCTY.
Como diría Martha: "¡Marco Aurelio!".
Me encantó la entrevista
Ya tenemos donde visitar en You tube y quien nos corrija y desde la pandemia las redes le podimos darle buena utilidad
Tremendo personaje, es una genia!
Excelente estimados de Palabra del Perú
¿estos estudiantes acaso creen que en Lima "hablamos bien"? La misma Martha les explica y NO lo entienden!! Ella misma les dice que cómo hablamos en puro "peruanismo" (limeños incluídos) es ser PROVINCIANOS en términos hipanos mundiales. Debemos todos (cualquier hispanohablante TODOS) tratar de hablar en "estándar", porque ESO nos beneficia a todos, y si queremos usar peruanismos lo podemos usar EN CASA (en el Perú) pero NO esperar "corregir ni imponer" nuestros "peruanismos" al estándar, ni tampoco permitir que otros hispanohablantes lo hagan con nosotros.
Está más claro que el agua lo que la Dra. Martha explica, y parece que NO le quieren entender.
Comparto tu opinión. Aquí una anécdota: en el mundial de rusia 2018 un sujeto, intentando hacer gala de la criollada limeña, comenzó a ofrecer a los peruanos e hispanohablantes, "el manual del pendejo", cuando todos sabemos que "pendejo" fuera del Perú significa "tonto".
@@brunorenato520 así es.
Y en esta entrevista Martha está con muchísima paciencia para explicarles nuevamente.
☺☺☺☺
Personalmente creo que los "estándares" en la lingüística nos separan más en lugar de unirnos, tanto así que a unos se les dice "cultos" y a los otros "ignorantes"
Con tal que no discrimine u ofenda al que no puede todo ok
Lo que pasa es que siempre debe haber una regla sino todos hablaríamos como nos da la gana. Es mejor que haya un estándar que pone la manera correcta de hablar un lengua y me parece excelente así todos nos entenderíamos mejor, sin modismos ni términos raros
Saludos hasta el cielo maestra!👍🙂
Que duro se escribe esto El Mundo y La vida Es Injusta bay exitos chau .
Genial!!
Buenas reflexiones..... usos Peruanos son pijamas; solo para el Perú.
Ese programa transmitían por Radio San Borja ¿QUÉ FUE DE ESTE PROGRAMA?
Ahora dan regaton y fútbol…
Gran Lingüista
La chica que está ahí NO ESTA SOPORTANDO 🤣🤣🤣🤣
Ella fue mi maestra todo el tiempo que trabajamos juntas. No tienes idea de lo que significa estar junto a ella. No sabes lo que fue esa entrevista. No sabes ni la confianza que nos teníamos. Un abrazo.
Ella fue mi maestra todo el tiempo que trabajamos juntas. No tienes idea de lo que significa estar junto a ella. No sabes lo que fue esa entrevista. No sabes ni la confianza que nos teníamos. Un abrazo.
Se les nota el miedo a los periodistas, midiendo al milímetro cada una de sus preguntas!!!
No entendi lo de enantes, entonces como se dice
El mundo seguirá siendo injusto si existen mas personas que creen que LA INJUSTICIA ES NORMAL ffffkkkk !!! xd que feo se la vee criticando a una persona q enseña y se toma la molestia de hablar y traducir orgullosamente el quechua son los 20 minutos mejor usados en el congreso que Hildebrandt que se la pasa durmiendo Horas felicidades a los dos periodistas muy buena entrevista suertetetete
LI Gc Como Martha lo dijo, es como un ruso venga a hablar ruso, no tiene sentido
Es como un deportista hispano va a Estados Unidos y empieza a hablar español en conferencia de prensa sabiendo inglés
No tiene lógica
La democracia es eso
No por ser una minoría hay que decir "que bonito"
Todo por igual
la amo
Y por favor, para la próxima no enfoquen a la señorita que anda comiéndose las uñas.
Seguro que estarías igual. Jajaja. No tienes idea de lo que era tenerla en frente. Ella fue mi maestra.
El habla culta.
Una mujer de lujo que no volverá a tener el país.
La Dra. Hildebrandt tiene razón pero a muchas personas les puede afectar sus modos de hablar.
El hecho que les afecte su modo de hablar no quiere decir q no tenga razón
GENIA
30:10 la cara de la flaca
La vida puede ser injusta. No creo que lo sea “per se”. Pienso que la clase social es el principal factor en ese sentido.
macureeeeelio!
Se le extraña.
Ya saben no se vuelvan casticistas
No es por nada pero comparandola con MAD hay mucha diferencia, MAD es más culto y entretenido de escuchar
Ella es académica, se rige a ciertos protocolos, sin desmerecer otros conocimientos.
se pronuncia sub-ra-yar o su-bra-yar? su-per-hom-bre o su-pe-rhom-bre? sub-o-fi-cial o su-bo-fi-cial?
Su-bra-yar, su-pe-rhom-bre
guilmer sumarriva visita el pan hispánico dé dudas 😀
cuidado con el complejo...
coolll
La Real Academia de la Lengua de España terminará siendo una academia de la lengua árabe, tal como va España, que está en vías de ser Al Ándalus 2.
bestias
42:20 la flaca se com3 las uñas
"buenezuela"
el entrevistador tiene aires de parecer a Jaime Bayly (copia barata)
La tia habla pauperrimo sopesa sus palabras. En españa se habla mas elegante
ubícate animal mediocre seguro tu le vas a enseñar a hablar a la gran eminencia del peru pero que vas a enseñar a a hablar si con la justas sabes hablar bestiaaaaaaaaaaaa
gian MARC. Ya me vas contando. Te recomiendo que viajes a españa y veas lo que es lengua como estas en peru piensas que todo es grande y todos son tus inminencias.
Ella misma dijo en una conferencia de prensa en el congreso que habla español PERUANO, no el español de españa que es más "refinado".
esta mujer solo repetía como ,loro lo todo sabemos sobre el léxico, no hizo nada útil
Gran aporte....😅