Thank you for the comment. I also wish so. This is a part of only mere sound drama, and there are about 30 minutes of true length. But in my childish command of English, all translations were impossible truly. If these CD dramas ('Snow Vacation" "Greenish Yellow")are also added, series will become 26 episodes in all. It would be better if they were anime. Then, the fan of various countries can also enjoy this. Since both are interesting episode, it is wasteful .
コメントありがとうございました～。作られた時期が時期だけに、本当に『お荷物お祭り三課』が『パンプキンシザーズ』となるまでのお話となりましたが、戦災復興を通じて、軍のはみ出し者達が、自分達の居場所を見つけて、それぞれ頭角を現していく・・・というオチはちゃんとついてましたよね。このアニメを見ると、ますます三課に愛着が沸いてきます。原作が完結したら、ぜひ二期を作っていただきたいです。
How I wish this was animated!
どうもありがとう。先頃このアニメを見終わって、とてもいい気分になりました。アニメはもっと長かったらいいいねと思いましたが結論はけっこうよかったんです。
Thank you for the comment. I also wish so.
This is a part of only mere sound drama, and there are about 30 minutes of true length.
But in my childish command of English, all translations were impossible truly.
If these CD dramas ('Snow Vacation" "Greenish Yellow")are also added, series will become 26 episodes in all.
It would be better if they were anime.
Then, the fan of various countries can also enjoy this. Since both are interesting episode, it is wasteful .