Lyrics: the moment you were born, enveloped by light probably a bright ray from a warm window hospital near home down the hill congratulated by nurses let out a first cry, hello you took in a breath and began a long journey you don't remember becoming conscious but they were so proud of you female into a girl, male into a boy receiving hopes of a father and love of a mother the young root will grow, all from the parents' sweat and their parents' tears, each drop every family will have a shadow cast during hard times, persevere the older you become, deeper the bliss so remember just by you being born you made your parent cry remember, remember everybody just by you being born you made your parent cry just by you being born just being born being a kid you don't worry about a thing to play is your job, to grow is to give back you weren't even aware of that fact every now and then catch your parent's look, so easy you come home late and see the lights on, short relief, a scary face waiting by the door a shouting match fighting with excuses oh well, a common scene of a parent and child always laughing at the dinner table excited by manga you bought from savings trusting one day, your freedom will come looking for your place in the world in a dark room how come nobody told you that the universe is infinite waking up in the morning was always fresh until you become an adult, you depend on one a child will ask for all from a parent remember, remember everybody a child will ask for all from a parent all from a parent everything changed for me after putting on a school uniform upper and lower class, exhausted by series of exams low voices traveling through the wall in middle school listening to the radio under covers maybe I was too smart for my own good the teacher called me up and made me kneel on the cold hallway as a result of getting a glass ceiling pressed on the head a seed of resistance broke through its shell I didn't have a phase of hating a parent or maybe I didn't like myself enough then an smooth escalator, a full elevator they never appealed to me but this girl I passed by on campus turned my life around 180 degrees without hesitation I dreamt of a life with my goddess only to be scolded a sweet life is but a dream so I left home, promised to be on my own wrote a letter to my parents, who was I kidding should I get a job and save up I didn't have the time or patience for that but I will have to say that I want a life now with the girl that I love I'm crazy like everyday is Valentine's the more they thought of you, you made your parent cry they pray for you, still made your parent cry memories stuck in the back of a drawer like saying bye to your dog as a kid and you still make them worried sick if it's not about the wallet, it might be health yet without family, a balloon with no string a floating lantern, wandering food truck there's no salaries, even less guarantees and our daily operation will pause for none but let me be clear, money's not everything in the corners of hell, you'll be judged by character survive on instincts, split the profits I've experienced things that you simply can't buy If I become a parent, I'd only want to protect and stress they won't repeat the same mistakes I made that said, now I understand why I was told this and that a sign of wanting to protect when you know you can't parents are human too, so no parent can be perfect but there's someone who loves a child like me lest one day, they turn back into a baby I will hold their hand but before that ever happens I will make certain hearing the news down the grapevine make your parent cry see your name in the papers make your parent cry listen to the song on the radio make your parent cry with the tears of joy make your parent cry hearing the news down the grapevine make your parent cry blurred with the tears of joy make your parent cry
Really guy, i discovered you with Uyama Hiroto into the Nujabes's cover ! Of course i had to find more. I'm really not desappointed :) Actually in France, i doubt about the talent of our rap artists. So much insults, weapons, naked girls, drugs. They want to copy american people. And sometime we find people who can elevate the level. Thank you Shing02, hope to listen more new songs from you. I'll pray for you !
@@n0simpathy304 ur not making sense.. he never said america didn’t make rap? Besides if ur gonna really get technical rap battles didn’t even originate in America.. there was a close form in Greece? Anyway there’s no reason to be rude mate
mon gars c'est que tu connais pas bien le rap français pour dire une chose pareil tu crois quoi au Japon aussi les rappeurs mainstreams sont les moins intéressants mais à côté il y a ce genre de pépites (Shing02, Yakkle c'est de l'underground je te rappelle) et c'est exactement pareil chez nous mais même des figures assez populaires du rap fr comme Benjamin Epps, Freeze,AW,404Billy,Nepal,Osirus Jack et j'en passe sont hors du jeu facile de la vulgarité
Anyone got an English or Chinese transcript for the lyrics? This song sounds fantastic but I really want to know what it’s about, all I can do is try to guess what it is based on the kanji and my limited knowledge in the Chinese language
亡くなった両親を思い出して涙が出た。
母に甘えたい、両親に会って産んでくれた事、愛情を注いでくれた事を感謝したい。
Lyrics:
the moment you were born, enveloped by light
probably a bright ray from a warm window
hospital near home down the hill
congratulated by nurses
let out a first cry, hello
you took in a breath and began a long journey
you don't remember becoming conscious
but they were so proud of you
female into a girl, male into a boy
receiving hopes of a father and love of a mother
the young root will grow, all from the parents' sweat
and their parents' tears, each drop
every family will have a shadow cast
during hard times, persevere
the older you become, deeper the bliss
so remember
just by you being born
you made your parent cry
remember, remember everybody
just by you being born
you made your parent cry
just by you being born
just being born
being a kid you don't worry about a thing
to play is your job, to grow is to give back
you weren't even aware of that fact
every now and then catch your parent's look, so easy
you come home late and see the lights on,
short relief, a scary face waiting by the door
a shouting match fighting with excuses
oh well, a common scene of a parent and child
always laughing at the dinner table
excited by manga you bought from savings
trusting one day, your freedom will come
looking for your place in the world in a dark room
how come nobody told you that the universe is infinite
waking up in the morning was always fresh
until you become an adult, you depend on one
a child will ask for all from a parent
remember, remember everybody
a child will ask for all from a parent
all from a parent
everything changed for me after putting on a school uniform
upper and lower class, exhausted by series of exams
low voices traveling through the wall
in middle school listening to the radio under covers
maybe I was too smart for my own good
the teacher called me up and made me kneel on the cold hallway
as a result of getting a glass ceiling pressed on the head
a seed of resistance broke through its shell
I didn't have a phase of hating a parent
or maybe I didn't like myself enough then
an smooth escalator, a full elevator
they never appealed to me
but this girl I passed by on campus
turned my life around 180 degrees
without hesitation I dreamt of a life with my goddess
only to be scolded a sweet life is but a dream
so I left home, promised to be on my own
wrote a letter to my parents, who was I kidding
should I get a job and save up
I didn't have the time or patience for that
but I will have to say that
I want a life now with the girl that I love
I'm crazy like everyday is Valentine's
the more they thought of you, you made your parent cry
they pray for you, still made your parent cry
memories stuck in the back of a drawer
like saying bye to your dog as a kid
and you still make them worried sick
if it's not about the wallet, it might be health
yet without family, a balloon with no string
a floating lantern, wandering food truck
there's no salaries, even less guarantees
and our daily operation will pause for none
but let me be clear, money's not everything
in the corners of hell, you'll be judged by character
survive on instincts, split the profits
I've experienced things that you simply can't buy
If I become a parent, I'd only want to protect
and stress they won't repeat the same mistakes I made
that said, now I understand why I was told this and that
a sign of wanting to protect when you know you can't
parents are human too, so no parent can be perfect
but there's someone who loves a child like me
lest one day, they turn back into a baby
I will hold their hand
but before that ever happens I will make certain
hearing the news down the grapevine
make your parent cry
see your name in the papers
make your parent cry
listen to the song on the radio
make your parent cry
with the tears of joy
make your parent cry
hearing the news down the grapevine
make your parent cry
blurred with the tears of joy
make your parent cry
これ2017年12月に渋谷で生で聴いたけど、自分の事説教してもらってるようだった。心打つ詩をありがとう!
親目線で聴いても感慨深い。日常をこんなにも抒情的に描けるShing02は天才。
どうしてこんな温かい言葉を音楽で包み込むことができるんだろう
so happy to see shing in my sub box
すんげぇなこの曲...好きです、はい。
Really guy, i discovered you with Uyama Hiroto into the Nujabes's cover !
Of course i had to find more.
I'm really not desappointed :)
Actually in France, i doubt about the talent of our rap artists.
So much insults, weapons, naked girls, drugs. They want to copy american people.
And sometime we find people who can elevate the level.
Thank you Shing02, hope to listen more new songs from you.
I'll pray for you !
pas le même délire ;)
Wtf america gave birth to rap. We got ignorant and non ignorant rap.
@@n0simpathy304 ur not making sense.. he never said america didn’t make rap? Besides if ur gonna really get technical rap battles didn’t even originate in America.. there was a close form in Greece? Anyway there’s no reason to be rude mate
@@seamuscos9186 sure thing. The GOAT'S like tupac and then see from America.
mon gars c'est que tu connais pas bien le rap français pour dire une chose pareil tu crois quoi au Japon aussi les rappeurs mainstreams sont les moins intéressants mais à côté il y a ce genre de pépites (Shing02, Yakkle c'est de l'underground je te rappelle) et c'est exactement pareil chez nous mais même des figures assez populaires du rap fr comme Benjamin Epps, Freeze,AW,404Billy,Nepal,Osirus Jack et j'en passe sont hors du jeu facile de la vulgarité
beautiful song gives me encouragement when i am confused,i‘m learning japanese
4:30
20歳です。ここからが個人的にグッときた。
なんか色々とすげえリリックだな
あ、そっか
この曲大好きだ
Shing02 still got it!
Two new songs in a week, feeling blessed!
Two days ago?! Deary me, it's surprising to see Shingo upload so recently, and it's a good thing!
ほんとに美し!
Shing02 you should consider a collabing with joji i think you both would make quite the bomb of a track
Beautiful lyrics! And thank you for the translation
Just what I needed after a rough day. Always happy to hear your work.
So beautiful
Never gets bad, it gets better the more i listen to it!
Big up from morocco
Can you may please put more of your songs on Spotify?
he did it
Yay new shing02 ^_^
greetings from Chile ! :)
Made my evening!
Big ups Shing02!
Something so strange that I feel when listening to this song. idk what it is... but I think I love it? lol
Deep Music, good job keep going
beautiful vibe! :)
Excelente!! Mis respetos...
Sounds absolutely amazing
I'm shook!!
love you shing, good stuff
Lovely
lit~
That's it. I am learning Japanese.
Sounds good
Sardoche stream bringed me here
👍👍👍
Too good man, love it
Nice!
Anyone got an English or Chinese transcript for the lyrics? This song sounds fantastic but I really want to know what it’s about, all I can do is try to guess what it is based on the kanji and my limited knowledge in the Chinese language
Check into the description bro there's a japanese and english translation 🤙
ok, i need learn Japanish ^^
Dirty world are you german by chance? it's japanese not japanish ;)
この曲、配信のみなの?
domo je suis japonais
彼女ってゆうのはラップのことかな?
2dope.
最近この編集流行ってんのかな…