[가사] 呼んでいる 胸のどこか奧で 욘데이루 무네노도코카오쿠데 부르고 있는 마음의 어딘가 안에서 いつも心踊る 夢を見たい 이츠모코코로오도루 유메오미타이 언제나 마음이 두근거리는 꿈을 꾸고 싶다 悲しみは 數えきれないけれど 카나시미와 카조에키레나이케레도 슬픔은 다 셀 수 없지만 その向こうで きっと あなたに會える 소노무코-데 킷토 아나타니아에루 그 너머에서 꼭 당신을 만날 수 있다 繰り返すあやまちの そのたび ひとは 후리카에스아야마치노 소노타비 히토와 되풀이되는 실수를 할 때마다 사람은 ただ靑い空の 靑さを知る 타다아오이소라노 아오사오시루 그저 푸른 하늘의 푸름을 깨닫는다 果てしなく 道は續いて見えるけれど 하테시나쿠 미치와츠즈이테미에루케레도 끝없이 길은 계속되어 보이지만 この兩手は 光を抱ける 코노료-테와 히카리오다케루 이 양손은 빛을 안을 수 있다 さよならのときの 靜かな胸 사요나라노토키노 시즈카나무네 헤어질 때의 고요한 마음 ゼロになるからだが 耳をすませる 제로니나루카라다가 미미오스마세루 Zero가 되기 때문이지만 귀를 기울이고 들을 수 있다 生きている不思議 死んでゆく不思議 이키테이루후시기 신데유쿠후시기 살아있는 불가사의 죽어가는 불가사의 花も風も街も みんなおなじ 하나모카제모마치모 민나오나지 꽃도 바람도 거리도 모두 똑같아 呼んでいる 胸のどこか奧で 욘데이루 무네노도코카오쿠데 부르고 있는 마음의 어딘가 안에서 いつも何度でも 夢を描こう 이츠모난도데모 유메오에가코- 언제나 몇 번이라도 꿈을 그리자 悲しみの數を 言い盡くすより 카나시미노가즈오 이이츠쿠스요리 슬픔의 수를 다 말해 버리는 것보다 同じくちびるで そっと うたおう 오나지쿠치비루데 솟토 우타오- 입맞춰 살짝 노래 부르자 閉じてゆく思い出の そのなかに いつも 토지테유쿠 오모이데노 소노나카니 이츠모 닫혀 가는 추억의 그 안에서 언제나 忘れたくない ささやきを聞く 와스레타쿠나이 사사야키오키쿠 잊고 싶지 않은 속삭임을 듣는다 こなごなに碎かれた 鏡の上にも 코나고나니 쿠다카레타 카가미노우에니모 산산조각으로 깨어진 거울 위에도 新しい景色が 映される 아타라시이케시키가 우츠사레루 새로운 경치가 비춰진다 はじまりの朝の靜かな窓 하지마리노아사노시즈카나마도 시작의 아침의 고요한 창 ゼロになるからだ 充たされてゆけ 제로니나루카라다 미타사레테유케 Zero가 된 몸 채워갈 수 있다 海の彼方には もう探さない 우미노카나타니와 모우사가사나이 바다의 저편에는 이제 찾지 않는다 輝くものは いつも ここに 카가야쿠모노와 이츠모 코코니 빛나는 것은 언제나 여기에 わたしのなかに 見つけられたから 와타시노나카니 미츠케라레타카라 내 마음속에 찾을 수 있기 때문에
![[Ghibli Piano Collection] 🥝 ~ Best Ghibli Collection 🌿 Love Life More With Ghibli Melodies](http://i.ytimg.com/vi/Fp5ghKduTK8/mqdefault.jpg)
![𝒑𝒍𝒂𝒚𝒍𝒊𝒔𝒕 | 𝒋𝒂𝒛𝒛 |[6시간] | 백색소음 ✨ 커피 한 잔과 함께하는 | 감성카페 재즈음악](http://i.ytimg.com/vi/yDfwNEjqSUA/mqdefault.jpg)
![[센과치히로]생명의 이름 한국어cover.유한달](/img/1.gif)
중학생때 예술 중학교에서~ 같이 공부하던 동창 설흐긴과 약 10년이 지나
유튜브에서 인연이 닿아 ㅎㅎ 이렇게 같이 노래 작업을 했네요~*🙏🏻
좋은 인연 좋은 노래 작업 할수 있어서 너무 행복 했어요💛 바람 솔솔 부는 가을, 다들 기분 좋게 들어주세용🍃
로아님이 부르시니 더 좋았어요~
로아님이 불러주셧어 더좋아요!!
잘했어요
흑흑 로아님이 불러주서서 감사함니당
10년 뒤에 만나다니 신기하네요!!!!
예쁘다
서농님도 인정하신 로아님...
예쁘다...
예중 친구를 10년이 지나 우연히 페스티벌에서 다시 만나서 이렇게 이쁜 노래 같이 작업할 수 있어 행복했어요.
작업할때 부터 로아 목소리랑 정말 잘 어울릴거 같아 기대하며 녹음 했는데 역시나 :)
앞으로도 좋은 곡들 같이 연주하자 로아야. 화이팅!
ㅎㅎㅋㅋ 만났을때 너무웃겻는뎅... 너가 로아야??? 너가 그 설흐긴이야?!?! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 못살앙~~
너만 좋다면 난 언제든 환영!_!_!_!_! ㅎㅎㅎ 같이 해줘서 넘 고마워어어 피아노가 노래 살렸다아~
@@yeonHari Always With Me 제가 제일좋아하는곡이에요~^^ 로아님의 청아한목소리^^
[가사]
呼んでいる 胸のどこか奧で
욘데이루 무네노도코카오쿠데
부르고 있는 마음의 어딘가 안에서
いつも心踊る 夢を見たい
이츠모코코로오도루 유메오미타이
언제나 마음이 두근거리는 꿈을 꾸고 싶다
悲しみは 數えきれないけれど
카나시미와 카조에키레나이케레도
슬픔은 다 셀 수 없지만
その向こうで きっと あなたに會える
소노무코-데 킷토 아나타니아에루
그 너머에서 꼭 당신을 만날 수 있다
繰り返すあやまちの そのたび ひとは
후리카에스아야마치노 소노타비 히토와
되풀이되는 실수를 할 때마다 사람은
ただ靑い空の 靑さを知る
타다아오이소라노 아오사오시루
그저 푸른 하늘의 푸름을 깨닫는다
果てしなく 道は續いて見えるけれど
하테시나쿠 미치와츠즈이테미에루케레도
끝없이 길은 계속되어 보이지만
この兩手は 光を抱ける
코노료-테와 히카리오다케루
이 양손은 빛을 안을 수 있다
さよならのときの 靜かな胸
사요나라노토키노 시즈카나무네
헤어질 때의 고요한 마음
ゼロになるからだが 耳をすませる
제로니나루카라다가 미미오스마세루
Zero가 되기 때문이지만 귀를 기울이고 들을 수 있다
生きている不思議 死んでゆく不思議
이키테이루후시기 신데유쿠후시기
살아있는 불가사의 죽어가는 불가사의
花も風も街も みんなおなじ
하나모카제모마치모 민나오나지
꽃도 바람도 거리도 모두 똑같아
呼んでいる 胸のどこか奧で
욘데이루 무네노도코카오쿠데
부르고 있는 마음의 어딘가 안에서
いつも何度でも 夢を描こう
이츠모난도데모 유메오에가코-
언제나 몇 번이라도 꿈을 그리자
悲しみの數を 言い盡くすより
카나시미노가즈오 이이츠쿠스요리
슬픔의 수를 다 말해 버리는 것보다
同じくちびるで そっと うたおう
오나지쿠치비루데 솟토 우타오-
입맞춰 살짝 노래 부르자
閉じてゆく思い出の そのなかに いつも
토지테유쿠 오모이데노 소노나카니 이츠모
닫혀 가는 추억의 그 안에서 언제나
忘れたくない ささやきを聞く
와스레타쿠나이 사사야키오키쿠
잊고 싶지 않은 속삭임을 듣는다
こなごなに碎かれた 鏡の上にも
코나고나니 쿠다카레타 카가미노우에니모
산산조각으로 깨어진 거울 위에도
新しい景色が 映される
아타라시이케시키가 우츠사레루
새로운 경치가 비춰진다
はじまりの朝の靜かな窓
하지마리노아사노시즈카나마도
시작의 아침의 고요한 창
ゼロになるからだ 充たされてゆけ
제로니나루카라다 미타사레테유케
Zero가 된 몸 채워갈 수 있다
海の彼方には もう探さない
우미노카나타니와 모우사가사나이
바다의 저편에는 이제 찾지 않는다
輝くものは いつも ここに
카가야쿠모노와 이츠모 코코니
빛나는 것은 언제나 여기에
わたしのなかに 見つけられたから
와타시노나카니 미츠케라레타카라
내 마음속에 찾을 수 있기 때문에
예후 맞췃단
ㅎㅎㅎㅎ 새우조아~
천사의 목소리ㅠㅜ
잔잔한 뮤지컬 노래를 듣는 기분이에요!
너무 이쁘다
7살때부터지금까지제목을몰라서못찾아봤는데
이렇거롸님목소리로들으니까
너무좋아요!
저지금 듣고댓글쓰는순간에도귀가힐링하고있어요
들으면 웃음이 나오면서 와 소리밖에 안나와요
진짜 천상의 목소리네요 너무 좋아요
마음이 정화되는 느낌입니다
노래도 오랜만에 들으니 정겹네요
이런 노래는 왠지 모르게 편안해 지는데 슬퍼요 뭐랄까.. 추억을 되찾고 싶은 느낌..?? 간절함..? 제가 일본어는 몰라서 해석 못하지만 반주만 들어도 뭔가 짠해지는...
이 커버 안 듣고는 못 배긴다 진짜루.. 명곡과 천사의 목소리의 조화라니..ㅜ
......뭐지... 이 편안한 느낌음
센과 치히로의 행방불명 엄청 좋아하는 영화인데 거기에 OST를 로아님이 불러주시니까 더 좋네요
최초공개로는 못봤지만 너무 좋아요💗
지금 이말을 늦게 하네요!
전 1년전이라도 많이 듣고 있어요!
이 노래가 제 일본 노래중에 최앤데 불러주셔서
감사합니다! 감사합니다 그리고 목소리 너무 좋으세요!
진짜 이때까지 들은 언제나 몇번이라도 커버 중 가장 잘 부르시는분이다.
옛날에 음악할때 첫 연주회곡이 이 노래였는데 롸님 목소리로 들으니까 옛생각도 나고 넘 마음이 편안해져요
저도 초등학교 다닐때 리코더로 반 대항 처음 연주했던 곡이에요 옛날 생각 나서 좋네용 ㅎㅎ
와~👍
센치! 오랜만이네욤! 감사합니다. 옛 추억이 떠오릅니다. 감사합니다.
잠이잘안올때 로아님의 노래를들으며 자는게 제일행복해요ㅎㅎ
와 진짜 이건 못보면 인생 헛산거다 ㄹㅇ 명곡과 음색깡패의 콜라보 ㄷㄷ
으아아아 너무좋아 이노래!! 이목소리!!! 제 귀를 정화시켜주셔서 감사합니다!!
와 진짜 너무 좋아요ㅠㅠㅠ로아님 목소리랑 완전 찰떡이에요ㅠㅠㅜㅠㅠㅠ❤❤❤
오늘 비오는 퇴근길 들으면서가니 뭔가 오늘은 특별한 날같은 느낌이듭니다 감사합니다!
너무 잘들었습니다 로아님 건강잘챙기시고 아프지마세요!!
ㅇ..앗 댓글을 이제 다는구나 보니까 ㅠ-ㅠ
구름위에서 두둥실 떠다니는 느낌? 그런 기분입니다 노래가.
구름위를 두둥실 떠다니는 느낌을 느끼다 보니 힐링이 되는 느낌이내용, 자주 들으면서 하루를 끝마칩니다 :)
정화되는듯한 말고 고운 노래와 예쁜 영상이었어요~황홀하게 보고 듣고가요~^^
오오... 제가 센과 치히로의 행방불명을 보고나서 가장 좋아하던 OST였었는데 로아님 목소리로 들으니까 마음이 편안해지네요 ㅎㅎ
항상 화이팅하세요~
로아님 목소리하고 노래가 어우러져서 멘탈이 치유되네요
마음이 평온해져서 너무 좋아요!
너무 좋아요 진짜
자기 전에 한번씩은 꼭 들어야겠네요:)
몸 완전히 회복되지도 않으셨을텐데 녹음하시느냐 수고하셨어요
진짜 귀가 샤르륵 녹네요🤤
로아님 감사합니다 수면용 음악을 찾고 있었는데 로아님 노래로 앞으로 꿀잠각입니다. 감사합니다 설흐긴님 감사합니다 아름다운 피아노소리였습니다....
대박노래좋아요
어제 처음 들었는데 너무 잘 부르고 목소리가 이뻐서 오늘도 듣고 있어요>
음색 진짜 예쁘다...
이 커버곡은,... 저의 인생곡으로 하겠습니다 허허허 너무좋아여!!
신곡이다!!
이번신곡도 역시 최고네요 bb
재생목록에 추가!
와.... 역시 힐링되는 롸님의 목소리에요....! 그리고 전에 많이 들어본 노래인 센과 치히로 ost 에 동창분과의 협업!! 모든게 완벽합니다...!
저. 맨날 이노래를 자장가로 들어요 넘좋아요 노래
목소리가 고우시네요. 힐링 됩니다.
이번 커버송 너무 좋네요 잘 듣고 갑니다!
이 노래가 가사가 있었다니!? 로아누님의 목소리랑 덤으로 감탄스럽네요 ㅎ
갑자기 일생기는 바람에 최초공개 놓친게 아쉽네요 ㅎㅎ 오랜만에 듣는 로아님의 노래는 역시나 너무 좋네요
노래도 피아노소리도
넘 아름다워요
이거 가사가 있었구나... (10년만에 알게된 사실)
로아님 노래는 언제 편안하네요..들을때마다 무언가 정화 돼는 이기분..정말로 천사신가요 ??
하루빨리 코로나가 종식되고 우리모두 밖에서 로아님 마지텐시를 외치는 날이 오길 바랍니다
센과 치히로의 행방불명의 엔딩 OST이라서 마지막 장면 끝나면 이 노래가 나오는데, 모르는 분들이 많아서 신기하네요 ㅎㅎ
와 이건 진짜... 옛날부터 잘 어울릴거라고 생각했는데ㅠㅠ
와..센과치에로에행방불명 근본이죠~ 멋진 노래 불러주셔서 감사합니다
마음이 편해지는 느낌이네요
신곡 너무 잘 들었습니다~
로아님 노래 정말좋아요!!! 감사합니다!
목소리가 뭔가 나를 홀리는 능력이 있는듯 하다...
차분하게 듣기 좋아요.. 들으면서 자면 편하게 잠들 수 있을 그런 느낌이에요
ㅎㅎㅎ 베네님~ 항상 고마워용~~
로아님 요들송커버송좀부탁해요
로아님 노래 다좋은데 언제나 몇번이라도는 너무너무좋다 8ㅅ8
로아님라이브못들어서죄송합니다..ㅠㅠ
롸님다시보기랑 라이브재감상하겠습니다.
롸님점심챙겨드시고 아프지않길바래요..!
어제백신맞았는데 아직괜찮더라구요.
롸님도아프지마시고 건강하셔야합니다♥♥♥
차타고 시골길 달리면서 듣는데 너무 찰떡 콩떡💕
여러가지로 지친 일상이었는데 오랜만에 편안히 힐딩되는 나른함을 느겼네요
감사합니다 로아님!!
와아.. 대박이에요.. 목소리가 살살 녹네요 (?) ㅠㅠ 진짜 좋아하는 노랜데.. 불러주셔서 감사합니다 q(≧▽≦q) !
로아님 이 노래 너무 감동적이에용...감사해용❤❤❤❤
어서와요. 쾌차한걸 축하해요🎉.천사님
와 미쳣다 진짜.... 천사가 따로 없다....
오! 시험기간에 들을 곡이 더 생겼네요!
너무 좋은 노래라서 더 기대중!
오늘하루 기운이 없었는데 덕분에 기운 차렸어요 💗👍
2년전부터 많은 음악적 영감을 받고갑니다.❤
2년전부터 꾸준히 찾아들어주셔서 감사해요 ❤❤🙏🏻🙏🏻
최고 멋지다
로아님 이번노래 가을이랑 어울리는노래예요 엄청좋았어요~
방송보다 노래로 먼저보는군요
잔잔한게 역시 어울려..
너무너무 잘 듣고있습니다ㅠㅠ
아프신 와중에 신곡을 신경써주셔서 감사합니다.... 로아님이 아프셔서 신곡은 못올라 오겠구나 생각했었는데... 아니었네요 ㅋㅋㅋ 이번 신곡도 너무좋고~!!! 가을바람에 맞으면서 들어야 겠어용 ㅎㅎ
너무 좋아요…
덕분에 잘봤습니다~^^ 이따가 방송에서 만나요~^^
고막이 사르르르...🥰🥰🥰🥰
와...로아님 너무 기대됩니다!
목소리랑 너무 잘 어울리셔요~ 오늘도 힐링 타임~
추억!
크..옛날 생각나네요 피아노도 있어서 더 갬성적이었던것 같습니당~ 수고하셨습니다 롸님 화이팅!!
로아님 목소리로 이노래를 들으니까 마음이 편안해져요!
로아님 노래 너무 좋아요. 잘들었숩니다 감사해요
아침마다 출근하는 날 위로해줄 노래다
조아요❤
목소리..넘예뻐요..♡
로아님 오늘부터 구독해요~ 목소리 너무 이쁘세요~:)
커뮤에서 캐릭 옷보고 센치히로 생각했었는데
진짜였네요. 노래도 좋고 목소리도 좋고
분위기도 좋아서 너무 좋아요! 구독하겠습니다!
(꾸벅)
너무 좋아요❤️
와...센괴 치히로..진짜 올만에 듣는 이름이네요
너무 잘맞아요.항상 고마워요
와아~~목소리 천사
전국민이 리코더 주면 연주할 수 있을것 같은 노래
ㅠㅠ 지브리 노래중에 최애곡을.. 감사합니다~
마음이 편해지는 노래네요..!!
오늘도 힐링 잘받았습니다
롸님 아프지 마세요ㅠㅠㅠㅠ
항상 응원합니당^^^^^^
세상에 너무 좋다…
역시 로아님 언재나들어도 항상좋은목소리시군요
뭔가 많이 익숙한 느낌이였는데 그게 이거 였군요 추억이네요
원래 좋아하는 노래인데 더 좋아졌어요ㅠㅠ 목소리 너무 예쁘세요!!ㅠㅠ
벌서부터 힐링되네요
꺄아~,,^____^,,❤
🎀🌷🍀
너무 좋다ㅠㅠ
오늘은 이거 들으면서 자야겠네요 쿨쿨zzz
로아누님의 영상 올라올 때마다 설레고 기대하게 되네요 ㅎㅎ
ㅎㅎ 항상 기다려줘서고마워요오~~
벌써부터 좋은 목소리가 느껴짐
잘 들었습니다.
임뻐용
천사가 노래를 부른다..