[Kimetsu no Yaiba: Yuukaku-hen OP FULL RUS] Zankyou Sanka (Cover by Sati Akura)
HTML-код
- Опубликовано: 12 фев 2022
- ✿ STREAM or BUY:
Spotify - cutt.ly/ZankyouSankaSF
Yandex Music - cutt.ly/ZankyouSankaYM
All other platforms - cutt.ly/ZankyouSankaSA
◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦
Anime: Kimetsu no Yaiba: Yuukaku-hen // 鬼滅の刃 遊郭編 // Demon Slayer: Entertainment District Arc // Клинок, рассекающий демонов: Квартал красных фонарей
◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦
Music: Aimer - Zankyou Sanka // Zankyousanka
Original: • Aimer「残響散歌」MUSIC VIDEO...
◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦
Vocals: Sati Akura
Russian lyrics: ElliMarshmallow (bit.ly/2GbXYr8)
Instrumental: БАКА (bit.ly/2RUCc5i)
MIX: Epistafy (bit.ly/2JWun6K)
Artwork: Kaminary (bit.ly/2MHZFBp)
Video edit: Sati Akura
◦ Exclusive content: / satiakura
◦ INTRO:
Animation - Epistafy
Music - Dima Lancaster (bit.ly/SADLancaster)
◦ OUTRO:
Music: • Halo Of The Moment (No...
Artwork: raspis_n
◦ If you want to support my channel:
PayPal - www.paypal.me/satiakuragbp
Patreon - / satiakura
◦ You can find me here:
VK - sati_akura
Twitter - / satiakura
Instagram - / sati_akura
✧ LYRICS ✧
Кто в шёлке с расписным рукавом
Здесь обронил любви своей ношу?
Цвета поблёкшие во мраке ночном
Затмит луна алым и серебром.
Словно сюрикен, рассекаю ветра.
Оступаясь, я сильнее стать смогла:
Страдания, скитания, гнев и испытания - часть меня самой.
Есть выбор у того, кто избранным не стал судьбой.
Прогреми же, голос мой,
В тишине звенящей ночной,
Омытой градом горьких слёз,
Пусть унесётся отчаянный зов
За дальний горизонт.
Что ты можешь возвестить
И кого настигнешь в пути?
Хоть не надеюсь я всерьёз,
Пусть эти чувства тлетворны, как яд,
Пусть много битв впереди посулят,
Эхо, песню нам пропой!
Сам коротаешь сотни ночей,
А может связан с судьбами других людей -
Уже не важно, ведь любые цвета
Легко затмить алый может всегда.
Что за беды ждут впереди - всё равно,
Доблесть будет громче самых правильных слов,
К мечте, что как факел пылает издалека, держу свой путь,
Раз я так далеко зашла, уже нельзя свернуть,
А разве нет?
Есть выбор у того, кто избранным не стал судьбой.
Огненным цветком во тьме
Будет голос мой дарить свет,
Всё ярко озарив кругом,
И пусть единственный верный ответ
Искать нам смысла нет.
Всем ночам ведётся счёт,
И едва опять рассветёт
Кристальный звук будет сотворён.
Хоть пролегает печаль глубоко,
И до заветной мечты далеко,
Эхо, захлестни волной! - Видеоклипы
Приветик, мои хорошие!
Что ж, наконец-то выпускаю один из самых запрашиваемых каверов за последний аниме-сезон! Очень надеюсь, что вам понравится
Как вам новая арка Клинка? Я же ещё раз убедилась, что Незуко - прелесть, даже в гневе
Сегодня буду краткой, скажу лишь, что я обожаю Аймер и обожаю Клинок. А эти два плюса создают ОГРОМНЫЙ плюс, МОЩНОЕ комбо! Я не могла не сделать кавер на эту песню, вы же знаете
Всех люблю,
Ваша Сатян
Это шедевр ! Твой голос безумно красивый ... Аж мурашки по коже спасибо ! 💗
Шедевр на милион!!😩😩💞💞💞
Согласна( ͡° ͜ʖ ͡°) (я про незуко и про её гнев)
Шикарный кавер. А сколько будет стоить заказ кавера на к-рор песню?
@@user-tr6kf1mq9w я не принимаю заказы на каверы
@@_milky_ тоже )
Незуко милашка (◍•ᴗ•◍)❤
Сати настолько канонично исполняет песни, как оригинальный исполнитель, что, не зная это песни и не смотрев этого аниме, я угадала, что это песня Аймер... ну как так?))
Я так ждал перевод этого Опенинга, спасибо большое за труд!!!
Это кавер, а не перевод )
@@user-br3yb9jy6z Мы его поняли)
Слишком вольный "перевод"
А это же 3 опенинг?
@@sofphasimonova6067 Да это 3 Опенинг
Клинок это - просто нечто ✨
И музыка с песнями там отвал всего просто!
Спасибо за качественную работу~
Дыа,есть в клинке свой шарм)
Мое перое аниме
Такое чувство, будто вы опенинг и на японском пели 😍 просто идеальное пение!
ну не совсем, но пение у девушки в самом деле обалденное
Сати сан, это слишком прекрасно, всю песню подпевала и плясала~ Просто в самое Кокоро!!! Спасибо)
кринжанул
@@Toska69 +
мда. кринжанутые. ну люди любят каверы, и че?@@pipiskin22865
@@FleecaBank тут дело не в кавере, кавер вполне неплох, а в стиле написания комментария
Как же я скучала по дуэту Аймер и Сати 😍. Никто как она не может передать чувства Аймер как Сати
Ничего себе 😦 я буквально только что пересматривала клинок А ТУТ ТАКОЕ (сати, я тебя обожаю)
Я ждал этого 3, нет, 5 тысяч лет
Сто и тринадцать лет
Можно было за это время подкопить за кавер а не скитаться как старый мудрец 😂😂😂
Джо Джо
Я ждал этого 10000 лет
Похоже,что ты разучился считать за время нашей разлуки,прошло 100 и 13 лет
Даже после чтения манги я все равно остался в восторге от 10 серии "Квартала Красных Фонарей", пробуждение метки на Танджиро просто эпична
Согласен. Эта та самая арка, от просмотра которой я получил больше всего эмоций. Джае смотря ДжоДжо и читая его, в том числе и Гонку стальных шаров, я не получал настолько большого разнообразия.
ロシア語は可愛いって思いました。Sati Akuraさんもお姫様で可愛いですね。
何を言ってるのかわからないのですが、でも感動しました。ありがとう!
좋은 노래 커버 감사합니다.
Я ЖИЛА ДО ЭТОГО ДНЯ ЧТОБЫ УСЛЫШАТЬ РУС КАВЕР НА ЭТОТ ОПЕНИНГ И Я ТАК СЧАСТЛИВА ЧТО НАД КАВЕРОМ ТРУДИЛИСЬ ИМЕННО ВЫ, СПАСИБО ВАМ БОЛЬШОЕ, МОЯ ЛЮБОВЬ К ВАМ БЕЗГРАНИЧНА
this is ABSOLUTELY INSANE i love it
カバーいいね!👍️
Слушаю на повторе уже 5 часов хД
Так нравится вокал, это прямо что-то невероятное, как ты это делаешь? 😭💕
Но и боже мой какой текст!! Элли волшебница qwq
И аранжировка! И сведос! И арт с обложки! И монтаж! ✨Блестящий релиз!✨ ...как сказал бы Удзуй :D
Ждем кавера на ОСТ Деревни кузнецов
Давайте загоним в топ этот коммент, чтоб Сати увидела
Это ШЕДЕЕЕВР, Никак иначе! Я не ждал кавера но он пришел, получилось очень красиво
Это нужно слушать стоя на коленях. Божественное исполнение! Аплодирую стоя.
Что песня, что кавер просто шедевр!!!
Это опенинг клинка рассекающего демонов 2 сезона
Аааааа! Ждала твой кавер на него с выходом опенинга! Спасибо огромное! Как всегда шикарно 💘
Буду переслушивать снова и снова, для меня это на уровне кавера domekano
* すごい、さすがです!
Кавер просто великолепен!! Сати, каждая новая песня звучит все лучше и лучше♡ я с большим нетерпением буду ждать и следующих песен \(^.^)/
amo tus covers
Аоаоа, я так долго ждала, когда же Сати сделает кавер на этот опенинг, ибо он мне понравился ещё больше чем самый первый в клинике. И ура! Я дождалась!
Потрясающий уровень исполнения и перевода, встроенного аккурат в ритм мелодии, я в восторге! Спасибо, еще не раз буду переслушивать!
He aquí un comentario en Español, sí que sí :v
Qué bonito cantas ❤️
Боже, это так прекрасно, и очень неожиданно, спасибо, спасибоооо
Даже не знаю, чего я жду больше - 3 сезон Клинка демонов или кавер на его опенинг. Знаю, что Сати сделает кавер лучше оригинала. тут уж не сомневайся)
Вау, огромный вам респект! Этот опенинг такой сложный, жесть!!! Не думала, что так быстро переведете... Огромное спасибо!
Клинок - это одно из лучших аниме: и рисовка, и сюжет и опенинги. И в твоём исполнении это просто прекрасно😍
Господи, идеальное попадание! Первый кавер послушала от другого человека, не понравилось, и случайно нашла Вас, вы талантище! Спасибо за такое офигительное исполнение! Офигенно! Я в восторге!!!👍👍👍👍
Вааааай🤭 как долго я ждала это кавер, ты наша любимка😍спасибо большое тебе🥰💕💖🌸
Как же я люблю клинок🥺🥺🥺🥺
Спасибо за чудесные каверы-переводы этих опенингов🧡🧡❤❤🧡😍
Ваш голос жесть как похож на оригинального исполнителя(не помню имя), но это делает лишь 40% охрененности этого кавера. Короче шикарный кавер!
Aimer
Как раз досмотрел 2 сезон КРД а Сати сделала волшебный кавер!!!
Это просто шедевр!
Я очень долго ждал кавер на эту песню и я очень рад его услышать его от вас!
Самый атмосферный кавер 😳💕 многие не понимают, что в еде важен не только вкус, но и его подача💫✨💞
Вот закончилась арка Красных фонарей,всегда грустно,когда что-то заканчивается 😔
Чтож ждём деревню кузнецов :)
Как всегда, шикарно!
Второй сезон клинка офигенный
Да, что там офигенного ? Начинается с 7-8 серии и весь сезон, одна растянутая драка....
@@MaksMutant Растянуто? Вы сейчас серьёзно?
@@vikakoroleva8397 c 10 серии по 17...одна растянутая драка....
спасибо Сати за такой прекрасный кавер, приятно слушать
Голос идеально подошёл к опенненгу.
Исполнено просто идеально. Браво
Слушаю и сердце трепещет, безумно счаслива что нашла вас. Один из редких видов голосов что аж в дрожь бросает
Спасибо! От души, давно искал хороший перевод! То что надо!!!👍👍👍
🍡🍫Уже жду не дождусь услышать этот шедевр :3
Как раз хотела понять о чём там поётся😂👌🗿👍🌙🌿
Я наконец-то дождался этого опенинга.Он шикарен!!Спасибо за труд!
Ваши каверы просто чудесны!
Наконец-то,я ждал кавер на этот опенинг.Спасибо!;)
Топово, зажигательно (Бака, кто снова поразил меня в сердечко этими клавишами, а? Ты человек вообще такую годноту одному пилить?!)
Какая вы красивая, господи... Я сидела и любовалась вами. Кавер тоже шикарен
С новой прической Сатян :3
Спасибо за лучшие кавера ты просто наше солнце в сером зимнем мире 🔥
Это мой любимый опенинг из крд . Кавер просто супер !!!))🥰🥰🥰
Просто лучший кавер !! Нет слов , тем более когда сегодня выходит новая серия и последняя , ухх сколько эмоций )
О, уже последняя? :0
А не знаете, будет ли ещё сезон?
@@dalian_art Будет , но там не будет Зеницу и Иноске .
@@matveyjostar как так?
Почему?
@@dalian_art Просто в следующем сезоне так как Танжиро почти сломал свой меч в бою с Даки он отправится в деревню кузнецов , но на неё напали 5 и 4 высшие луны ( короче поэтому они не будут участвовать в следующем сезоне , но появятся столп тумана Мучиро Токито и столп любви Мицури Канроджи .
Ох, я так ждал этот кавер)
Опенинг и так шедевр, а с переводом стал еще́ более зрелещен для мои ушей, как бы абсурдно это не звучало ))
Я так ждала этого в твоём исполнении! Ты лучшая! Спасибо тебе 💕🌟
Твоя причёска просто прекрасна, как и твой кавер❤
Мне тоже нравится ❤
Надеюсь будет кавер "Touch off" из аниме "The promised neverland"
Сатичка, твой кавер вышел ,,просто блестяще✨"
Я сейчас начинаю пересматривать весь 2 сезон. Спасибо большое за твой божественный голос.
Только сейчас полную версию услышал, не знал что это вы поёте, красиво...
Спасибо за столь яркий кавер!
Лютый флекс от сати
Люблю твои каверы 🥺
Это просто шикарно,спасибо большое за перевод опенинга 💗
-Сколько раз ты это переслушал?
-да.
Я ждала этот кавер больше, чем школу..
Шикарный кавер!
Спасибо за кавер! ❤️
Не могу нормально объяснить, но я просто в восторге от этих интонаций с предыханием или как сказать 😅
Из-за них почти все каверы от Вас в любимых, пение будто живое и объёмное
Кавер просто прекрасен! Сати тян,ты лучшая!С нетерпением жду новых песен!
Какая же вы всё же красивая! Кавер великолепен, хотя другого от вас и нельзя ожидать)))
достойно, мой низкий поклон за такой кавер
Ааааааа!!!!
Я хотела слушать ещё раз ваш кавер, связан с Кимэцу!!
Я очень рада❤️❤️❤️❤️
Сати как всегда:💃💃🕺🕺🕺💃🕺💃🕺💃💃💃🕺🕺💃
Кавер просто супер. Молодцы))
Только сегодня решил посмотреть каверы на русском на этот опенинг и тут ваш кавер. Какая удача😁
аааааа боже это прекрасно....я переслушиваю это уже двадцатый раз...А спасите,ты прекрасна..
Шикарно
Ааа~СПАСИБО БОЛЬШОЕ 🤗 ❤️ Я ЖДАЛА! ОБОЖАЮ ЭТУ ПЕСНЮ♡♡♡
ТЫ ПРЕКРАСНА~♡
Теперь это один из моих самых любимых каверов😍😍😍😍
_¡¡¡"Wow te Quedó Perfecto y Hermoso sigue así💕😊🌸 Amo Kimetsu no Yaiba y me Alegra que Publiques está Obra Maestra💖 Saludos y Abrazos desde México❤️🇲🇽🇷🇺🌸(/^-^(^ ^*)/💘"!!!_
🥺❤
Каждый раз я радуюсь слушая перевод любимых опенингов от Sati Akura
Голос идеально подходит О.о
Как всегда шикарно!
Это слишком прекрасно!!!
Безусловно прекрасный кавер. Получилось просто прекрасно, 10/10
Сразу слышно что исполнитель кавера, любит исполнять музыку оригинала ибо в точь-точь как говорят. Как будто так и должно быть, очень круто ❤🥰🤯
Один из лучших русских каверов на эту песню))) Чувствуется настроение оригинала)))
Это просто прекрасно
урааааааааа очень ждала от тебя этот кавер!!!♥♥♥
Спасибо вам за кавер. Я его очень ждал
Мне так понравился этот опенинг! А в твоем исполнении это еще прекраснее! Лайк однозначно)
Гениально, поразительно, шедеврально, идеально, невероятно, удивительно, ошеломительно
Я знала! Я знала, что ты сделаешь это так блестяще! Потрясающе, я люблю всех кто причастен к создание этого кавера! Спасибо ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Неожиданный праздник для моих ушей😍😌✨✨
Это, прекрасно
КАКАЯ ЖЕ ВЫ КРАСИВАЯ и кавер шикарный!! аж нарисовать вас захотелось)
Наконец-то я долго ждал
У меня мурашки,это нереально!!Спасибо огромное за ваш тяжёлый труд❤️❤️❤️
Какой же красивый голос, спаибо за труд ^-^