Shen Alazano (Tushetian Song) By Lela Nakeuri & Chveneburebi

Поделиться
HTML-код

Комментарии • 1,5 тыс.

  • @user-du8kr6yq4l
    @user-du8kr6yq4l 3 месяца назад +30

    Сам Армянин. Грузины вам нет равных в пении вы впереди планеты всей👍👍👍👍

  • @mrbleubful
    @mrbleubful Год назад +279

    გამარჯობა, იმედია თარგმანი კარგი იქნება. მე ვარ ფრანგი და მუსიკოსი. მინდა გითხრათ, რომ თქვენი მუსიკა, თქვენი ხმები დიდ ემოციებს და ბედნიერებას იწვევს. მე მიყვარს საქართველო, მისი ხალხი და ვლოცულობ, რომ სამუდამოდ თავისუფალი დარჩეთ... მადლობა. ფილიპე
    💓💓💓

  • @Jeleznyjimmy
    @Jeleznyjimmy 3 месяца назад +25

    Это музыка, эта мелодия, заставит тебя жить, и слушая их, веришь, что на этой земле остались еще честь, совесть и достоинство. Браво Грузия!!

  • @eagle3240
    @eagle3240 5 месяцев назад +16

    Гаумарджос Сакартвело! От Кистинца Г1алг1ай

  • @user-bz6lq8wj8j
    @user-bz6lq8wj8j 5 месяцев назад +61

    Сакартведос Гаумарджос! Народ таких песен будет вечен !
    Люблю вас, грузины! Фухус вам из Кабарды!

    • @user-rg2pm5ws7p
      @user-rg2pm5ws7p 4 месяца назад +1

      გაგიმარჯოთ ადიღებო, ჩვენო სისხლით ძმებო და დებო!

    • @user-os5br4lu6z
      @user-os5br4lu6z 4 месяца назад

      Упсо 🐺

  • @user-nz1os2sx3c
    @user-nz1os2sx3c 11 месяцев назад +120

    Вот это молодцы. Салам-моршал шьна гуржи, от ингушей!

    • @chelochelo5090
      @chelochelo5090 10 месяцев назад +7

      Ингуши наши родные Братья გაგიმარჯოს!!!

    • @user-ph4dq8mz6q
      @user-ph4dq8mz6q 10 месяцев назад +2

      ❤🤝

    • @user-io5xb8ho9q
      @user-io5xb8ho9q 8 месяцев назад +1

      Гагимарджос чвенебуро( чвенебури- на нас похожий😊)

    • @JuliaEI100
      @JuliaEI100 7 месяцев назад +3

      Знаю,что ингуши искренне считают грузин братьями и есть за что, знаю из личного знакомства с ингушем в ЕС и его уважение к Грузии, постеснялся ему признаться, что сам грузин наполовину по крови. Он вызвал мое уважение своей твердостью в свем убеждению.

  • @assis.433
    @assis.433 Год назад +180

    მე ვარ ბრაზილიიდან და ვცხოვრობ აკრის შტატში. მე მიყვარს ქართული კულტურა

    • @user-zp8ft4hr9n
      @user-zp8ft4hr9n 10 месяцев назад +3

      Brasilia gaumarjos senior tanatobit Amin.

    • @ketiketia4915
      @ketiketia4915 10 месяцев назад +2

      შენ გაიხარე კარგო კაცო❤❤❤❤❤

    • @tornikeshubitidze9923
      @tornikeshubitidze9923 8 месяцев назад +6

      ქართულ კულტურასაც უყვარხარ, ძმაო 🫂

    • @sopiokonjaria4029
      @sopiokonjaria4029 6 месяцев назад +1

      🧡🧡🧡

    • @ElgujaMinadze
      @ElgujaMinadze 3 месяца назад

      საღოლ ძმაო შენნ!!!

  • @rusarusa6225
    @rusarusa6225 Год назад +96

    Это создано не ВЧЕРА.....
    Этому НАРОДНОМУ творчеству много веков....
    ВЫ уникальный народ.......
    БЕРЕГИТЕ ВСЕ ЭТО ГРУЗИНЫ....
    ЭТО ДОСТОЯНИЕ ВСЕВО ЧЕЛОВОЧЕСТВО...Рига

  • @user-dv7cl5qk9z
    @user-dv7cl5qk9z Год назад +74

    Асалам,алайкум,братья,грузины,мы,свамиа. Чечня

  • @user-rl7ys6jm5e
    @user-rl7ys6jm5e Год назад +232

    Родные мои я вас люблю! Осетинка рождённая мамой грузинской, впитавшая любовь, заботу, ласку моих родных и песни! Гайхаре САКАРТВЕЛО!

    • @user-nq3vn3mh8t
      @user-nq3vn3mh8t Год назад +9

      Сразу видно, что добрый человек. Мира всем людям в новом 2023 году! И дальше без перерывов.

    • @giorgiji269
      @giorgiji269 Год назад +5

      გაიხარე

    • @user-dw8ce1sp3g
      @user-dw8ce1sp3g Год назад +8

      ЗАИРА ГАИХАР ГВАРИТ МАМИСА ДА ДЕДИСА. ДЖИГАРИ АДАМИАНИ ХАР. КПАРАВДЕТ УПАЛИ

    • @mzletamzle
      @mzletamzle Год назад +9

      Для нас я грузин осетины как родные ну вот только все должны понимать мы все кавказцы и что он/она Кавказец но не Россиянин

    • @lashaamiridze2346
      @lashaamiridze2346 Год назад +5

      ირონ გურჯიაგ რაზმათა

  • @user-he7bz1ug5h
    @user-he7bz1ug5h Год назад +72

    Живи вечно Кавказ. Потомок цанар из Чартали. Нохчи всегда любили гуьржи.

    • @MrDididevi
      @MrDididevi 9 месяцев назад +1

      вечной жизни и процветания славным нохчи!

    • @user-mr2ey8nq1u
      @user-mr2ey8nq1u 8 месяцев назад

      Нохчи.уважаиу.и.люблиу.били.мениа.настаиши.друзиа.как.радние.братиа.били.мира.здаровиа.братиа.чеченци.и.ингуши

    • @amardagbaev9968
      @amardagbaev9968 7 месяцев назад

      Кавказская федерация надо,

    • @giorgikh8126
      @giorgikh8126 28 дней назад

      Тогда следвуйши раз на росиских танках не содятесь а то сложно понимать вы грузин любите или русских

  • @niknikolss7961
    @niknikolss7961 3 месяца назад +7

    Гуржилени кюйлерин, бизин къумукълар бек ушата ва адабиятын макътайлар!!!!

  • @user-kz5gx5pb6o
    @user-kz5gx5pb6o Год назад +106

    Всей Грузии мира и процветания, от Армянина большей респект👍👏❤

    • @chelochelo5090
      @chelochelo5090 Год назад +3

      Спасиба брат Цаватане

  • @rusarusa6225
    @rusarusa6225 Год назад +107

    Сколькоже веков творчеству этого народа ? или сам Всевышный приложил руку к их
    культуре ?СПОСИБО ГРУЗИЯ........

  • @user-th9ge9ot9t
    @user-th9ge9ot9t Год назад +91

    Увы , не зная грузинский, сорок пять лет пытаюсь его понять сквозь английский.
    Дорогие, спасибо Вам . - Круто и здорово!
    Девичий голос в окружении горских красавцев "как на подбор". Не переживающих журчание женственного родника Матери Земли ... Того самого Женского начала , которое выбивается поверх через русское " на авось" , через непонятную мужчинам "химическую лабораторию" вселенского духа...
    Вот так просто , усмирив своё мужское эго , дать себе и другим услышать нужный звук - необходимый для самих себя..!
    Генацвале , это - круто !
    Респект !

  • @asmatchubinidze5871
    @asmatchubinidze5871 9 месяцев назад +27

    უბრალოდ გენიალური შესრულებააა. არ ვიცი ქართველი ისე როგორ შეიძლება გადაგვარდეს ამ სიმღერის მოსმენისას არ იამაყოს საკუთარი გენეტიკით. 👏👏👏👏❤❤❤❤👍👍👍👍👍👍👍

    • @hydrodynamicenergy
      @hydrodynamicenergy 5 месяцев назад +1

      იამაყოს კიარა ვიხევით ტირილით ❤

  • @user-kz5gx5pb6o
    @user-kz5gx5pb6o Год назад +181

    Армянин, но также плачу и под Грузинские песни. Спасибо ребята очень душевно

    • @user-kz5gx5pb6o
      @user-kz5gx5pb6o Год назад +3

      Maglob👍👌🙋

    • @chelochelo5090
      @chelochelo5090 Год назад +4

      Спасиба брат Цаватане! გაგიმარჯოს

    • @DaveGurjiani
      @DaveGurjiani 8 месяцев назад

      Ты не армянин - ты цыган заблудившийся в Грузии или на Кавказе!!!!

    • @tarielbortsvadze9545
      @tarielbortsvadze9545 3 месяца назад

      ჯიგარი ხარ 🥰😍

  • @user-ol7dn6pb1t
    @user-ol7dn6pb1t Год назад +63

    Братья грузины,восхищение от даргинца*дерхъаб!!!

    • @davitlobjanidze88
      @davitlobjanidze88 Год назад +2

      Вспомнил друзей даргинцев ! Рабадан, Исмаил. Дерхъаб друг. Мир твоему дому

  • @ytghjkj777
    @ytghjkj777 Год назад +75

    Очень красиво.. Салам из Осетии

    • @giorgikh8126
      @giorgikh8126 28 дней назад

      Нет не какого осетия есть россия только

    • @ytghjkj777
      @ytghjkj777 28 дней назад

      @@giorgikh8126 воздух мимо

  • @user-vs9ly6kx3i
    @user-vs9ly6kx3i 3 месяца назад +8

    Śliczna melodia kocham. Warszawa. Gruzińska muzykę wasz. Kraj i swojego przyszłego merza anzorego Barbara z Polski ♥️♥️♥️♥️♥️

  • @user-np3cc8vm9o
    @user-np3cc8vm9o 11 месяцев назад +40

    Самые музыкальные люди в мире люди - грузины . Браво.

  • @genorurua6625
    @genorurua6625 2 года назад +162

    СЕГОДНЯ 23 ФЕВРАЛЯ !!! ДЕНЬ КОГДА ПОГИБЛИ ГРУЗИНЫ - ЮНКЕРА КОТОРЫЕ ЗАЩИЩАЛИ ГРУЗИЮ ОТ РОСИИ . ВЕЧНАЯ ПАМЯТЬ !

    • @maruskamenshikova6621
      @maruskamenshikova6621 Год назад +5

      Почитай Лермонтова, неуч. О чем и зачем ты пишешь? Пропавшая душа!
      Были годы когда Россия спасала и защищала Грузию!
      "и божья благодать сошла на Грузию, она цвета в тени своих садов, не опасаяся врагов за гранью дружеских штыков"
      Почему это не хочешь вспоминать?
      Мир не делится на русских и грузин, мир делится на добрых людей и дебилов!
      Обожаю грузинские песни, культуру, дай Бог процветания всем добрым людям!

    • @genorurua6625
      @genorurua6625 Год назад

      @@maruskamenshikova6621 Вот ещё одна ДУРА - Учит историю по Лермонтову , по горе - историкам ( жополизам вашей развращённой власти - и старой росии и ссср и новой россии ) и по ТВ пропаганде. В россии были две беды - Дураки и Дороги , а теперь добавились Дуры .

    • @arbaxakarbaxak865
      @arbaxakarbaxak865 Год назад +6

      @@maruskamenshikova6621 да были такие годы! но с 1921 ого .....всё наабарот, к сожалению! лермонтов не похвалил бы!?

    • @izoldasoxadze2858
      @izoldasoxadze2858 Год назад

    • @maruskamenshikova6621
      @maruskamenshikova6621 Год назад +2

      Есть те, кто ткет полотно жизни, помня о хорошем и любовью сохраняя целостность, а есть те, кто рвет это полотно, сея вражду и напоминая об ошибках.

  • @user-ce5qt4dm4z
    @user-ce5qt4dm4z 2 месяца назад +6

    Кавказ един ! Будь проклят тот кто сеет смуту между народами

  • @fifafifariy8678
    @fifafifariy8678 2 года назад +298

    Мир вам из Чеченской республики мой дорогой грузинский народ. Я вас люблю.

    • @liaoehme4903
      @liaoehme4903 2 года назад

      ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

    • @MsKamikaze2
      @MsKamikaze2 2 года назад

      @@liaoehme4903 უი

    • @MsKamikaze2
      @MsKamikaze2 2 года назад

      @@liaoehme4903 1ოო0

    • @MsKamikaze2
      @MsKamikaze2 2 года назад

      .მ

    • @MsKamikaze2
      @MsKamikaze2 2 года назад

      @@liaoehme4903 ჯკ

  • @user-kj5my3dd2q
    @user-kj5my3dd2q 3 года назад +592

    САЛАМ из Ингушетии! Благородной...Доблесной Грузии...Кавказ должен Гордится Вами! Да Здравствует Гордая, Благородная Тысячилетняя ГРУЗИЯ...ИНГУШЕТИЯ с ВАМИ!...

  • @user-gn7lk6nk3u
    @user-gn7lk6nk3u 2 года назад +224

    Просто вы грузины. И этим все. Сказанное. !!!! Я вас люблю

    • @hollowghost8970
      @hollowghost8970 2 года назад

      А что ты ещё любиш с грузинами

    • @eteritabatadze385
      @eteritabatadze385 Год назад

      გისურვებთ მტერზე გამარჯვებას. მე თქვენ ვინც უკრაინას იცავთ, ყველანი ჩემს გულში ხართ.

  • @user-tb6vh5qd6r
    @user-tb6vh5qd6r Год назад +119

    Никакого оружия вам не надо. Вашими песнями без единого выстрела возьмете весь мир. Счастья вам, мира, здоровья и благоденствия.🥰❤❤❤

    • @alenabrick357
      @alenabrick357 Год назад +4

      ДА!!!!!!!!!!!!!!!!!

    • @lelagkougkousvili9693
      @lelagkougkousvili9693 7 месяцев назад

      Вам тоже самое желаю! 💕👍

    • @unbeIievabIe
      @unbeIievabIe 4 месяца назад +1

      Zachem im mir? Zachem im chto-to zahvatyvat? Zachem oruzhie, vystrely? O chem vy?

  • @user-xz2tm8uf1w
    @user-xz2tm8uf1w 8 месяцев назад +44

    Я родился в солнечной красивой теплой в стане в ГРУЗИИ, и у меня остолся уважение грузинской култури уменя всегда радовала моя грузия и радует сейчас грузинские песнии особено горскиз народов ,процветания всей грузии и грузинскому народу👍🙏🙏🙏🙏❤️ всем братиям и сестрам грузинам болшой привет с краснодара❤️ ГАИХАРЕ САКАРТВЕЛО ДА КАРТВЕЛО ХАЛХО! ДАЛОЦОС ГМЕРТМА САКАРТВЕЛО❤🎉❤️👍

    • @jinabejanishvili6018
      @jinabejanishvili6018 3 месяца назад +2

      გაიხარე და გამრავლდი,სადაც გინდა ვიყოთ,დავრჩეთ ქართველებად,არ დაივიწყო ვისი გორისა ხარ❤❤❤

    • @user-tz5ee4tw1j
      @user-tz5ee4tw1j Месяц назад

      ❤❤❤

  • @oksanamedak9225
    @oksanamedak9225 Год назад +55

    Спасибо большое! Мне очень нравится ваше творчество! Привет из Украины ❤

    • @zu507ka
      @zu507ka Год назад +2

      Clava Ukraini ✌️💙💛🇬🇪

    • @oksanamedak9225
      @oksanamedak9225 Год назад

      @@zu507ka Slava Ukraini 👍, thanks Sakartvelo for the help to Ukraine ♥️

    • @chelochelo5090
      @chelochelo5090 Год назад +2

      Спасиба сестрёнка СЛАВА УКРАИНЕ!!! გაგიმარჯოს

    • @DavidKvanchakhadze
      @DavidKvanchakhadze 11 месяцев назад +2

      СЛАВА УКРАИНЕ!!!

  • @user-zh8we3xe8s
    @user-zh8we3xe8s 7 месяцев назад +25

    Осетинка покорена красотой исполнения,Браво!!!!

    • @CHVENEBUREBI
      @CHVENEBUREBI  7 месяцев назад +3

      She is not Ossetian! :)

    • @KingdomOfIberia
      @KingdomOfIberia 6 месяцев назад +3

      ​@@CHVENEBUREBIსაკუთარ თავზე ამბობს))

    • @user-wz7ut8jb3i
      @user-wz7ut8jb3i 4 месяца назад +1

      😂

    • @cicikore13
      @cicikore13 4 месяца назад +1

      Tvaio serdce prekrasnaia sestrionka iz Osetii))

  • @iraklitsotskhalashvili3912
    @iraklitsotskhalashvili3912 10 месяцев назад +30

    -ალო ისაკ,რატომ გაჩუმდი ?
    -ვტირი...

    • @user-to6xi4mg4x
      @user-to6xi4mg4x 5 месяцев назад

      ჟუჟუნა წვიმა მოვიდა დიდი მინდორი დანამა.......❤❤❤🇬🇪🇬🇪🇬🇪🇬🇪🇬🇪🇬🇪🌈🌈🌈🌈🌈🌈🌈

    • @user-xq5vs1xr3x
      @user-xq5vs1xr3x 2 месяца назад

      ჩაგეთვალათ❤

  • @nadegdaflegantova8609
    @nadegdaflegantova8609 Год назад +60

    Очаровательные голоса! Обожаю песни и музыку Кавказа! Счастья Вам и процветания народ Кавказа!

  • @stansudman1817
    @stansudman1817 Год назад +60

    Спасибо огромное вам за прекрасную песню! Мира вам желаю, любви и процветания Грузии! С уважением, Станислав.

  • @jaklimans7782
    @jaklimans7782 3 года назад +541

    Храни гмерто Грузию Ингушетию и всех кто уважает этот народ... Песня нереальна красивая

  • @ibabazger6473
    @ibabazger6473 2 года назад +14

    Национальная музыка вайнахов и грузин практически идентична.

    • @CHVENEBUREBI
      @CHVENEBUREBI  2 года назад +4

      @iba bazger Не совсем и не для всех регионов Грузии. Только для горных районов Восточной Грузии.

    • @ibabazger6473
      @ibabazger6473 2 года назад +4

      @@CHVENEBUREBI возможно. Я не могу утверждать в отношении всей Грузии, я слышал как поют хевсуры и это пение было абсолютно идентично чеченской музыке и чеченскому стилу пения. И то что я слышу сейчас музыку и пение из Тушети и это тоже подобно старому национальному стилю чеченцев.

    • @ibabazger6473
      @ibabazger6473 2 года назад

      @@user-ph4dq8mz6q такой нации "ингуши" не существует. Ты бредишь.

    • @user-ph4dq8mz6q
      @user-ph4dq8mz6q Год назад

      @@ibabazger6473 Сначала следи за языком, Бредишь ты, ЗУРДЗУКИ, ГАЛГАИ, ИНГУШИ, этот народ Коренной Народ Кауказа, Многие считают кавказцами Но это нетак

    • @Nisa-hi2du
      @Nisa-hi2du 9 месяцев назад

      ​@@ibabazger6473Akh ti urod😡

  • @lashkvare6654
    @lashkvare6654 2 года назад +132

    Я сам Грузин. Мало слушал такие песни. Но Сейчас как повзрослел понял что это жизнь обычных людей и музыки... Благослови Бог Сакартвело... Храни Бог все народы мира ибо есть доброта ещё в этом мире огромном... Храни вас Бог братья и сестры... Аминь...

    • @andreasilverman9945
      @andreasilverman9945 Год назад +1

      That translates beautifully into English. I love to read the comments of Caucasian song and dance because I learn about the different ethnicities and here on RUclips, there is such great support among everyone. I may post this on FB and I may introduce it with all or part of your comment.

    • @ketiketia4915
      @ketiketia4915 Год назад +2

      რუსულად რატომ წერ ლაშა გენაცვალე?

    • @user-to6xi4mg4x
      @user-to6xi4mg4x 5 месяцев назад

      ამინ.💒🙏🙏🙏❤🇬🇪🇬🇪🇬🇪🇬🇪🇬🇪🌈🌈🌈🌈🌈

  • @BP-hz4do
    @BP-hz4do Год назад +56

    До чего же слаженно играют... Лела - голос ангела!!! Ваша энергия доходит до небес...

  • @user-gc3bz1ms2p
    @user-gc3bz1ms2p 2 года назад +91

    ГОЛОС ИЗ ДУШИ ГРУЗИИ .СЛУШАТЬ МОЖНО ВЕЧНО 😘❤

  • @kamilbesirov7177
    @kamilbesirov7177 3 года назад +15

    GEORGIA SAINGILO❤❤❤

  • @user-dl3hb6fs7r
    @user-dl3hb6fs7r Год назад +26

    Ай , дарай тай, дарай тай ... Спасибо, спасибо, ребятки, очень хорошая музыка!!

  • @leoleone166
    @leoleone166 4 года назад +163

    "ვაი, უცეცხლოდ დამწველო, უღვინოდ დამათრობელო" ... ეს სიტყვები რომ სასწორის ერთ თეფშზე დადო, მთელი მსოფლიოს საუნჯეს გადაწონის.

  • @boychuk1984
    @boychuk1984 3 года назад +138

    Спасибо, эмоции зашкаливают. Украина.

  • @zvezda7555
    @zvezda7555 3 года назад +43

    I love your music so much. Georgian music is very very beautiful. Greetings from Turkey 🇬🇪🇹🇷

    • @flowerlana8293
      @flowerlana8293 3 года назад +2

      Georgian music is very beautiful, and very soulful. ❤️

    • @user-ph4dq8mz6q
      @user-ph4dq8mz6q 3 месяца назад

      ❤🤝👍Турок

  • @johnhanover2229
    @johnhanover2229 3 года назад +67

    Language is not a barrier, it’s a rich undertone to a beautiful tune. Thank you from the USA.

  • @nikapapashvili5901
    @nikapapashvili5901 2 года назад +67

    ლელა უბადლო შემსრულებელი ხარ !💕🇺🇸🇬🇪 ქართველი ქალის ეტალონი ხარ!❤️🙌🏻

  • @user-kv7lk1bs7d
    @user-kv7lk1bs7d 4 года назад +65

    Оказывается не зря мой отец ещё до выселения дружил с разными народами. В Дербенте имел дружбу, в Кабарде имел дружбу, в Грузии, и в Осетии. Сам был хорошим любил всех народов, а когда он умер,
    мы тогда только, узнали, что он, был всеми любим. С его генами мне всё передало я, тоже люблю весь исламский мир. Здоровья, счастья, и мирного небо над головой. А Чеченцы, Ингуши это мы одно целое, не разделимы никем, и некогда! Послушала музыку Грузии, мне стало лучше, дай Аллах, вам здоровье, мои золотые, нету вам равных и вашему голосу! Чеченка Хьава.

    • @chelochelo5090
      @chelochelo5090 Год назад +2

      Спасиба сестрёнка გაგიმარჯოს

  • @user-gn7lk6nk3u
    @user-gn7lk6nk3u 2 года назад +38

    Какое же счастье что вы есть

  • @szrek998
    @szrek998 2 года назад +73

    Super, pięknie, brawo 🇬🇪 pozdrawiam z Polski🇵🇱

    • @mgelukamgeluka2353
      @mgelukamgeluka2353 2 года назад +1

      PRIVET POLSCA OT KARTVELOV . JINKVIE BARZO.

    • @vahtangii
      @vahtangii Год назад +1

      Polski ❤❤❤❤❤❤❤god bless! Help Ukraine ❤❤❤❤❤❤

    • @qwerti1233
      @qwerti1233 Год назад +1

      Dekuia barzo❤️

    • @user-gc8nj9xr8b
      @user-gc8nj9xr8b 3 месяца назад +1

      Dziękuje❤

  • @user-pg5fb6xo5h
    @user-pg5fb6xo5h 3 года назад +209

    Нет слов описать это!!!!! Они все целую жизнь проживают во время исполнения!!!!! Гениально!!!!! ШЕДЕВР!!!!!!!

  • @user-er9vp7mb5f
    @user-er9vp7mb5f 4 года назад +225

    Как прекрасны песни и музыка Грузии!!! Всякий раз слушая, восхищаюсь их красотой и мелодичностью!!! Браво Грузия!!! Ингушетия

    • @user-ub8ez6dl8k
      @user-ub8ez6dl8k 3 года назад +10

      Спасибо вам огромное!🌹

    • @mishomidw3956
      @mishomidw3956 3 года назад +9

      Genacvale ingushebo,gagimarjot dano da dzmano,dedebo da mamebo❤👍👍👍

    • @mishkashautidze356
      @mishkashautidze356 3 года назад +15

      Самому достойному и красивому, настоящим нашим братьям и сёстрам пламеный привет от всех Грузин,у нас кровная связь , с третьего внка до нашей эры Парнаваз женился на Гурандухт, принцесе из Дзурдзукетии, тоесть наша прарапрабабушка была красасавицей ингушкой! Наверное,у нас это всегда в крови!♥️

    • @user-er9vp7mb5f
      @user-er9vp7mb5f 3 года назад +9

      @@mishkashautidze356 Благодарю. Думается,что это зов крови...

    • @kotekobakhidze1663
      @kotekobakhidze1663 3 года назад +10

      Мы Грузини считаем что Ингуши самый близкий народ

  • @gorgia7ivanov596
    @gorgia7ivanov596 2 года назад +114

    Какие же мы красивые и душевные, когда естественные и без политки ! Дай Аллах всем здоровья. КБР

    • @user-kd8di3oo6q
      @user-kd8di3oo6q Год назад

      8

    • @MrDididevi
      @MrDididevi 9 месяцев назад +1

      мы и в политике молодцы. скоро все увидят. всего найлучшего!

    • @user-mr2ey8nq1u
      @user-mr2ey8nq1u 8 месяцев назад

      Правилна.политика.испортил.всио.между.грузии.и.кабарди.всегда.хароши.атнашениа.бил.ибудит.бил.друг.руслан.мирзаханов.

  • @izzramlak
    @izzramlak 3 года назад +93

    I don't understand the language. But I feel this to my core. Love from Sri Lanka ❤️❤️❤️❤️💯💯💯💯

  • @user-zt8oj1fe4y
    @user-zt8oj1fe4y 4 года назад +478

    Грузины древний коренной народ Кавказа. Дай Бог вам долгих лет жизни. Ваш брат балкарец.

  • @deyanganev7916
    @deyanganev7916 4 года назад +242

    Мадлоба,картвелеби!Поздрави от България!Бог да благослови Сакартвело!Амин!

    • @ge6082
      @ge6082 4 года назад

      ❤️❤️❤️

  • @user-dq1rh2ld4c
    @user-dq1rh2ld4c Год назад +29

    Какие красивые голоса... просто класс....

  • @musico_desperado
    @musico_desperado 3 года назад +218

    Люблю Кавказские песни слушать,хоть ничего и не понимаю! Салам сыновьям Кавказа от сына Великой Степи 🇰🇿

    • @mz8174
      @mz8174 3 года назад +4

      Уаалекум ассалам баурым

    • @user-oy6lz2rh6s
      @user-oy6lz2rh6s 3 года назад +7

      Спасибо брат казах мы тоже любим вас и многонациональный Казахстан 35 лет мая семья жила в Казахстане очень хороший народ.

    • @mishashautidze3196
      @mishashautidze3196 3 года назад +8

      Нашим братьям-кыпчягам,царям степей,братский привет!

    • @finitalacomedia6544
      @finitalacomedia6544 3 года назад +4

      Я рад(от сына Великой Степи) за тёплые слова. Однозначно,надо ДРУЖИТЬ нам всем. Мы соседи. И (если некоторые поймут),это святое.

    • @georgesilagadze8830
      @georgesilagadze8830 3 года назад +3

      как в Великих степях , так и в Великих горах ,человек должен быть человеком, иначе пропадет, гагимарджос брат

  • @finitalacomedia6544
    @finitalacomedia6544 3 года назад +233

    Как то до слезы пробило. В этой песне многовековые огромные боли и маленькие радости не только Грузии, всего Кавказа.

    • @edisherberidze4001
      @edisherberidze4001 3 года назад +6

      na 100% eta tak

    • @mishashautidze3196
      @mishashautidze3196 3 года назад +4

      Так и есть,дорогой!

    • @giobartv
      @giobartv 3 года назад +3

      Я сагласен

    • @user-cq1zh1vw9j
      @user-cq1zh1vw9j 3 года назад +1

      здравствуйте, а вы знаете перевод песни?

    • @finitalacomedia6544
      @finitalacomedia6544 3 года назад +1

      @@user-cq1zh1vw9j Да Мариина.Фольклор трудно перевести.შენ ალაზანო,ბევრს ნუ დუდუნებ.Попробуйте вбить в перевод.

  • @user-kx7jg5gk1o
    @user-kx7jg5gk1o Год назад +19

    Вот почему руские империалисти не навыдять .Грузия за ету красату изза ихную дневную историю и культуру .за ето они Грузию не на навыдять .

    • @user-ph4dq8mz6q
      @user-ph4dq8mz6q 4 месяца назад

      ❤🤝Здоровья тебя брат

  • @user-vy3ii3mi8d
    @user-vy3ii3mi8d 2 года назад +85

    Я всему грузинском народу ставлю лайк не доживу когда мы свободно будем ходить в гости я служил в марнели 1974 -76 гг в городе имел имел друзей грузин среди вас я не видел плохих людей мне 67 лет так хочется иметь друга грузина

    • @Nisa-hi2du
      @Nisa-hi2du 2 года назад +3

      Daragoi...jelaiu tsebe zdarovie i vsego nailuchshego..Gamarjoba iz Tbilisi..👋😊❤️

    • @Benter_wiron
      @Benter_wiron 2 года назад +3

      Всегда готов быть другам достойному человеку. Мир твоему дому гардаш!!!

    • @user-uc8bd9pr1u
      @user-uc8bd9pr1u 2 года назад +2

      @@Benter_wiron ბესლან ეს ვაინახია, ყარდაში არაა ;) ვაჟაა

  • @frankhudson5985
    @frankhudson5985 Год назад +10

    Hello from USA! And thank you for posting this!

  • @saidmagomadov7251
    @saidmagomadov7251 3 года назад +36

    Sakartwelo the heart of Caucasia .respect and the best wishes from CHECHNYA.

    • @ika8711
      @ika8711 2 года назад

      Chechnya❤️from Georgia 🇬🇪 🙏✊🤝

  • @drobinkin
    @drobinkin 2 года назад +69

    Спасибо вам за красивейшую музыку и низкий вам поклон.
    Пусть Всевышний всегда будет с вами, охраняет вас и ваших близких. Мира вам и добра

  • @alenabrick357
    @alenabrick357 Год назад +21

    Красотища!!!!!!!!!!!!

  • @abdurahimallahverdiyev8996
    @abdurahimallahverdiyev8996 3 года назад +114

    не каждому даровано Райский голос которая имеет это сестра.дай Аллах вам счастье

  • @user-ft8pj4nr8r
    @user-ft8pj4nr8r 3 года назад +126

    Эту божественную песню надо дозированно слушать как лекарство утром в обед и вечером чрезмерное прослушивание вызывает острое желание побывать и вернутся обратно нашу родину там где рождаются эти голоса

    • @sosomamatelashvili5803
      @sosomamatelashvili5803 3 года назад +2

      ДАЙ БОГ ТЕБЕ И ТВОИМ БЛИЗКИМ ДОЛГОЛЕТЬЕ И ЗДОРОВЬЕ ! ЕСЛИ НЕ ВСЕ ВЕРНЕМСЯ И НЕ БУДЕМ СМОТРЕТЬ ЗА НАШУ РОДИНУ , ЗА НАШИ ГОРЫ И ЗЕМЛИ , А КТОЖЕ БУДЕТ ПАТРОНИ ВСЕГО РОДНОВА , ИНАСТРАНЦЫ РВУТСЯ ,ЗЕМЛИ ХОТЯТ КУПИТЬ И ДРМА ПОКУПАЮТ !! ТЫ ДОЛЖЕН СМОТРЕТЬ СВОЙ !! МЫ БЕЗ ДРУГ ДРУГА НИКТОО НА ЕТОМ ЗЕМЛЕ , ТЕМ БОЛЕ НАШЫХ ДЕТЕЙ , КОМУ ОСТАВИВ ! ЧТО МЫ ИМ ОСТАВИМ ! ОНИ ТО БУДУТ ДОВОЛНИ НАМЫ ИЛИ НИЕТ ??? МЫ Ж ТОЖЕ ДОЛЖНЫ СТАРАТСЯ ДАСТОИНО ВЕСТИ СЕБЫ В ЕТОЙ КОРОТКОЙ ЖИЗНЫ !! Я ТАК СВОИХ ДЕТЕЙ ВОСПИТЫВАЮ И ТАК МЫ ВСЕ ДОЛЖНЫ ДЕТЕЙ ПРИУЧАТЬ ЧТОБ ОНИ ЛЮБИЛИ КАЖДЫЙ СВОЙ РЕГИОН , УГОЛОК , КАЖДУЮ РЕЧКУ , ГОРУ , КАЖДЫЙ КАМЕН ТОЖЕ !! ЧТО НАМ ПОДАРИЛ ГОСПОДЬ БОГ , МЫ ЕЕ ДОЛЖНЫ БЕРЕЧ : И ДРУГ ДРУГА ТОЖЕ ДОЛЖНЫ УВАЖАТЬ И ПОМОЧ В БЕДЕ , НЕ ИМЕЕТ ЗНАЧЕНИЕ С КАРТЛИ ИЛИ С САМЕГРЕЛО , С АПХАЗЕТИ ИЛИ С КАХЕТИ !! МЫ ВСЕ ОДНЫ ПО ГЕНЕТИКЕ И ПО КРОВЫ ТОЖЕ , ЧИСТОКРОВНЫЕ ИБЕРОКОЛХОЛАЗОКАВКАЗОИДЫ ВЫСШЕЙ РАССЫ - АВТОКТОННЫЕ !! ПОТОМУ И НА НАС ОХОТА ОТКРИТО ВСЕСЕЗОННОЕ !! ЕТО МЫ ДОЛЖНЫ ПЕРЕВАРИТЬ В МОЗГАХ !! А ЕСЛИ НИЕТ ТОГДА ,САТРУТ НАС ВСЕХ С ЛИЦО ЗЕМЛИЙ И русские ОКУПАНТЫ И ИНДОИРАНЦЫ ТОЖЕ В ОЧЕРЕДИ СТОЯТ !! ИНАЧЕ НАМ ХАНА !!! НАША ВРЕМЯ ВЫШЛО ДАВНОО УЖЕ , НА ВОЛОСКЕ ВИСИТ НАША СУДБА !!!

    • @mananawiqarishvili9702
      @mananawiqarishvili9702 2 года назад

      გაიხარე

    • @user-ph4dq8mz6q
      @user-ph4dq8mz6q 2 года назад +1

      😁❤🤝👍 ЕГРЕА ДЖИМА

  • @otrutniy--otruiniy
    @otrutniy--otruiniy Год назад +10

    Regards from Liberty Ukraine!!!!

    • @MrDididevi
      @MrDididevi 9 месяцев назад

      слава украине!

  • @fluffmacmuff6764
    @fluffmacmuff6764 4 года назад +235

    Друзья, я русский, но при прослушивании данных замечательных композиций становится очень тепло на душе. Такое чувство что это моё, некий зов из глубин веков. Как оказалось не зря, недавно узнал что прадед был аджарцем. Я всё думал откуда у меня, северного человека, такой необычный нос =)
    Грузины - замечательный народ! Лично знаю немногих, но это честные и порядочные люди, очень гостеприимные и душевные! Надеюсь когда-нибудь побываю в вашем замечательном крае!

    • @kakanoshakaka8083
      @kakanoshakaka8083 4 года назад +9

      Nu rasmeshili menia...Xranit vas gospodz daragoi

    • @gerisoxuciashvili4014
      @gerisoxuciashvili4014 4 года назад +11

      Всегда ради гасте

    • @user-bt7uy7ek2y
      @user-bt7uy7ek2y 4 года назад +21

      Если дед с отцовской стороны то ты Грузин👍

    • @user-ug4ts3pq1u
      @user-ug4ts3pq1u 4 года назад +15

      Неважно с какой стороны прадед грузин. В вас в любом случае естьи ген и кровь грузина) Посетите страну-не пожалеете.

    • @user-pv7kb9fb9w
      @user-pv7kb9fb9w 4 года назад +4

      ZNACHIT TI GRUZIN ✌🏼🇬🇪

  • @nugzarigogua6243
    @nugzarigogua6243 2 года назад +14

    Dai bog shastie Kavkazu! Osobenno ingushetii. Gruzia lubit vas.

  • @lesiabejan7267
    @lesiabejan7267 3 года назад +171

    Я в восхищении, слава Богу за такой дар грузинскому народу!

  • @betskiy
    @betskiy 4 года назад +146

    Сакартвело, милая сердцу!!!
    Мира, процветания!!!
    Дай господь только самого хорошего!

    • @grigoldarchiashvili6223
      @grigoldarchiashvili6223 4 года назад +6

      Игорь Кузибецкий
      Спасибо, Друг.
      Дай Бог тебе, твоим близким и твоему Народу много Радости..!

  • @user-sn8in6us5d
    @user-sn8in6us5d 2 года назад +80

    Отличная группа. Ваши песни имею виду вашей группы успокаивает душу аж летать хочется от радости .баркалла вам за вашу деятельность с/у нохчо

  • @nikkochka
    @nikkochka 2 года назад +41

    Потрясающе красиво!!!!!!!!🙏💞💞💞💞🌈

  • @user-tt1uf9pd4e
    @user-tt1uf9pd4e 3 года назад +181

    Нет ничего красивей чем песня Грузина

  • @user-ph4dq8mz6q
    @user-ph4dq8mz6q 3 года назад +91

    Вах Тквени ЧИРИМЕ!!!!! Вот Грузинка,Чуть сердце Не остановился💘 Родные мой🇬🇪 💋 Слова, музыка и голос, уносит Предкам

  • @stanislav2051
    @stanislav2051 10 месяцев назад +32

    Жаль нельзя 10 лайков поставить ))) Храни вас Господь !!!

  • @abbas.idigov
    @abbas.idigov 4 года назад +629

    Когда слушаешь грузинские песни душа колышется как морская волна. Начинаешь осознавать как ничтожны наши современные ценности, по сравнению с теми, которые навевает пение грузинского многоголосия. Грузия, страна в которой во всем ощущается кавказский колорит утерянный другими народами. Я горжусь,что мы чеченцы тесно связаны с вами и нас никакие провокаторы не поссорят. Дай Бог Вам великого счатья и развития на зависть недругам вашим.

    • @georgigakheladze5812
      @georgigakheladze5812 4 года назад +38

      за три -четыре века существования россииской империи этот котел переварил и растворил сотни народов и народностей, их язык культуру, самобытность. и оно не остановится

    • @user-pv7kb9fb9w
      @user-pv7kb9fb9w 4 года назад +14

      СПАСИБО ‼‼‼✌🏼🇬🇪🇬🇪🇬🇪🇬🇪🇬🇪🇬🇪🇬🇪🇬🇪

    • @abbas.idigov
      @abbas.idigov 4 года назад +71

      @@georgigakheladze5812 Гергий,мы вместе уже много столетий варимся в том котле,но многое наши предки донесли до нас с вами. Котел этого зла над нами уже не горит,он только тлеет и благодаря Всевышнему остынет навсегда. Мы кавказцы возродимся. Но даже если сохраним то,что имеем сегодня,мы будем стоять на порядок выше других по духовным ценностям. Это принесет пользу и тем,кто отстал в этом. Мой дед говорил,- коня покупай кабардинского а друга выбирай из грузин. К сожалению у меня нет друга грузина. Просто обидно. С тоской смотрю на горный перевал за которой находится Грузия. Рукой подать. Но,не пустят. Жалаю,что не могу прийти к вам и хотя
      бы денек посидеть в круги вашей компании.

    • @sergiymaksymets1564
      @sergiymaksymets1564 4 года назад +17

      Привет из 🇺🇦🇺🇦🇺🇦

    • @stastakidze5209
      @stastakidze5209 4 года назад +23

      Аббас я очень рад адекватному мнению..
      Мир вашему дому и благополучия!

  • @user-nz3zc4fs7j
    @user-nz3zc4fs7j 2 года назад +46

    Очень красивая песня и исполнение,всего вам доброго.👍👍👍

  • @user-ml2pe3yj2u
    @user-ml2pe3yj2u 3 года назад +26

    Я не понимаю слов в этой песне,но я её полюбил и часто её слушаю!!! Очень красивый и сильный голос у девушки (если не ошибаюсь её имя Лейла)!!!! Дай Бог вам всем здоровья и Мира на Земле!!! 🙏🙏🙏

  • @sergiosaranov7321
    @sergiosaranov7321 2 года назад +20

    Bellissimo...... benedetta Georgia

  • @dragonlee8766
    @dragonlee8766 4 года назад +125

    Душа плачет,как же вы Божественно поёте, мира вам,храни Господь Грузию и всех кто её любит и уважает!

  • @Pisichica
    @Pisichica 4 года назад +45

    Beautiful song and performance! Thank you from Romania! I love Georgian folclore!

    • @GEO-qe4zw
      @GEO-qe4zw Год назад +1

      Thank you very much🙏

  • @lvkoba
    @lvkoba 2 года назад +80

    Мой вольный перевод:)
    Пой, Алазано!!!!
    Только не громко.
    Не волнуй душу мою.
    Я как и ты тоскую долго,
    Но как и ты не устаю.
    Стой, пастух!!!
    Издалека идущий!
    Лишь бледная Луна тебе подруга.
    Дождь и волк тебя едва тревожат.
    Грусть вселяет долгая разлука.
    Я ветром войду в дом любой.
    Каждое сердце плакать заставлю.
    А письма лишь тебе свои оставлю -
    Ты - светило мое, мой покой!!!
    Пой, Алазано!!!!
    Только не громко.
    Не волнуй душу мою.
    Я как и ты тоскую долго,
    Но как и ты не устаю.
    Любовь Кобахидзе

    • @user-nq3vn3mh8t
      @user-nq3vn3mh8t Год назад +8

      ძალიან კარგი თარგმანია! მე მომეწონა, გაიხარე გენაცვალე!.

    • @user-ol7dn6pb1t
      @user-ol7dn6pb1t Год назад +2

      великолепно

  • @user-rb5qr8xt8v
    @user-rb5qr8xt8v 4 года назад +109

    Салам Алейкум. Солнушка Кавказа, какой голос прекрасный, соловеечка наш. Спосибо всему коллективу

  • @vanoivanishvili8721
    @vanoivanishvili8721 Год назад +34

    თქვენ გენაცვალეთ ! ღმერთო დალოცე და დაიფარე საქართველო 🇬🇪🇬🇪🇬🇪

  • @JavierGonzalez-ok3vc
    @JavierGonzalez-ok3vc 3 года назад +20

    Beautiful music . Congratulations from Galicia, Spain.

  • @user-fo2uz4ns2j
    @user-fo2uz4ns2j 4 года назад +173

    Моя покойная Мама напевала мне эти мотивы в моем детстве! Тепло, светло стало... Спасибо!

  • @user-ow9kv5kl3r
    @user-ow9kv5kl3r 3 года назад +143

    Это что то голос у сестрёнки а какая она красивая счастья и добра всем!

  • @Iocca100
    @Iocca100 4 года назад +39

    Very beautiful songs!!! congratulations from Brazil!!!

  • @giobartv
    @giobartv 3 года назад +37

    Нет слов Голос пастановка гармония и на душе как бальзам

  • @gelazarqua8249
    @gelazarqua8249 2 года назад +27

    ингуши я вас любл
    ю за такую любовь

  • @pop_444
    @pop_444 2 года назад +55

    Самое высокое искусство и красивые голоса!

  • @leoleone166
    @leoleone166 3 года назад +51

    Песня, берущая за сердце и раздирающая душу...
    Гениальная группа... Лела волшебница...

  • @bagratchichua8225
    @bagratchichua8225 2 года назад +40

    КРАСИВО ПОЮТ СУПЕР МОЛОДЦЫ

  • @user-sh6bb3lo3v
    @user-sh6bb3lo3v Год назад +21

    დიდ ხარ შენ უფალო და საკვირველია საქმენი შენი რო არა უფლის ხელი ყველა ასე კარგები ერთად არ მოგაკლდეთ უფლის მფარველობა თქვენი ხმა ჩემთვის გალობაა დიდება უფალს.

  • @tanrsevenahskaturku6038
    @tanrsevenahskaturku6038 3 года назад +29

    Здоровья, мира, добра всем 🙏

  • @user-vy1qi5zt2g
    @user-vy1qi5zt2g 4 года назад +132

    Душевный салам из Таджикистана

  • @arturarturov7947
    @arturarturov7947 3 года назад +161

    Не могу сдержать слезу за братьев.будьте всегдв в здравии и счастье

  • @ruslan8497
    @ruslan8497 3 года назад +68

    Не понимаю о чем поют , но очень мне нравится , есть что то близкое родное дагестанское в мелодии . 👍 мира вам и успехов соседи .

  • @user-dz1zs7bm2g
    @user-dz1zs7bm2g Год назад +5

    Я смотрю, до чего на чеченский язык похоже звучание..!)
    Ай молодцы!)
    Хаза а, дика а олу!)

    • @user-dz1zs7bm2g
      @user-dz1zs7bm2g Год назад

      @@Magic_bells, мы, люди, до того, глупы, чтобы понять, что не весь народ виноват в преступлениях и ошибках отдельных личностей...по сравнению с тем, что натворили сталин, берия, гвишиани, которые убили больше половины чеченцев в высылке, руками русской быдлы, чеченцы ничего плохого вам не сделали...даже сотую часть процента не убили..я был против того, что чеченцы вмешиваются..ребят обманули...сказали, что грузинская армия убивает бедных абхазцев...но ведь все было продумано сверху и со стороны грузии, и со стороны россии..
      Чеченцы не убивали мирных и безоружных..напротив помогали мирным грузинам, от армян, южных осетинов и абхазов...
      Бацби разговаривают на диалекте чеченского языка.
      Они генетические родственники, но они не чеченцы и не ноахчи...они сегодня грузины.
      Однако, чеченцы хорошо относятся к грузинам и всегда чувствовали в них родственность. У нас очень долгий путь в истории и чеченцы не по наслышке знали эти земли и эти народы.

    • @user-dz1zs7bm2g
      @user-dz1zs7bm2g Год назад

      @@Magic_bells , если так, то и вам, грузинам, придется ответить перед Всевышним за смерть 70% чеченского народа во время высылки в Казахстан, вашим сталиным и берия, и за тех сожженных в горах в Хайбахе детей, женщин и стариков в то время, когда воины чеченцы сражались с немцами, вашим грузином гвишиани...это такая подлость, которую можно ожидать только от нелюдей- чертей ... и не хотите ли вы обвинить в этом весь грузинский народ?
      Никто лично к вам не напрашивается ни в друзья, ни в родственники...ингуши воевали против чеченцев в рядах российской армии.. однако чеченцы не обвиняют в этом всех ингушей, своих братьев и по религии, и по крови..такова имперская политика...
      более половины ингушских фамилий происходят из чеченских тайпов.
      И бацби, сегодня не чеченцы...
      Но это не мешает нам быть в хороших отношениях с ними и со всеми грузинами.
      Не вашими молитвами чеченцы и грузины сохранят свое братство, а по воле Аллах1а- Бога Единого, Милостивого и Милосердного!
      Да установится на наших святых землях справедливость от Всевышнего!
      Похоже, что я больше не буду реагировать на ваши высказывания...не пытайтесь что то написать..это будет тщетное занятие!

  • @user-ht8jo2fl7b
    @user-ht8jo2fl7b 4 года назад +77

    Как то в Грузию приезжал 70 летний шотландский профессор историк и был на одном из концертов инструментальной грузинской музыки, где играли так же и ансамбль танцевал народные танцы. Он впервые был в Грузии и вообще на Кавказе и он сказал есть, что то общее и возможно вся Англия и англичане имеют схожую кровь с кавказскими сарматами и скифами. Он плакал на концерте от восхищения, это было удивительно и до мурашек восхитительно наблюдать его реакцию. Я горд, что мы имеет такую культуру и смогли ее сохранить

    • @Gomareti30
      @Gomareti30 3 года назад +6

      Не скифы, а Иберо-келты, Иберия - Иверия - одно и тоже

    • @paatakvavillshvili6191
      @paatakvavillshvili6191 3 года назад

      VSHOTLANDSKOI FUTBOLNOI PREMIER LIGE ES KLUB HIBERNIANS< TO EST INERIISKII

    • @finitalacomedia6544
      @finitalacomedia6544 3 года назад +1

      @@Gomareti30 Зезва и Мзия. Древнейщие, на сегодняшный день, останки человека. Был бум, но через 2 месяца "ученные" со всего мира, наложили на это табу.А на данныый момент, Скандинавия, Британия и Шотландия являються началом истории. Нонсенс.

    • @iraklirusiashvili5567
      @iraklirusiashvili5567 2 года назад

      @@finitalacomedia6544 vsemu svoie vremia.. da budet sokrito do vremeni.. i otkitsia kogda nujno budet...

    • @qwerti1233
      @qwerti1233 2 года назад

      Какие скифи сармати)))